「In code」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

In other words, the execution of a frame to refer to the unreliable code is not accepted (404 and 408).例文帳に追加

言い換えれば、信頼できないコードを参照するフレームは実行を認めない（４０４、４０８）。 - 特許庁

SYSTEM FOR CONTROLLING RAMP-UP OF TRANSMISSION POWER IN WIRELESS CDMA SYSTEM BY USING SHORT CODE例文帳に追加

無線ＣＤＭＡシステムにおいて送信電力立上りを短符号の利用により制御するシステム - 特許庁

Thus, the code amount control can be conducted by one path in spite of the prediction coding.例文帳に追加

これにより、予測符号化でありながら、１パスで符号量制御を実現することができる。 - 特許庁

When a component code included in a parts alarm is the PM target, the parts alarm is discarded.例文帳に追加

パーツアラームに含まれる部品コードがＰＭ対象になっている場合、このパーツアラームを破棄する。 - 特許庁

A master unit 2 radiates a decryption code as an optical signal in each set timing.例文帳に追加

親機２は設定のタイミング毎に暗号解読用コードを光信号の形態でもって放射する。 - 特許庁

To easily set an area code before a subscriber telephone number previously stored in a memory.例文帳に追加

メモリに予め記憶されている加入者電話番号に市外局番を簡単に前置させる。 - 特許庁

EQUIPMENT AND METHOD FOR GENERATING AND DISTRIBUTING CODING SYMBOL IN CODE DIVISION MULTIPLE ACCESS COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

符号分割多重接続通信システムで符号化シンボルを生成／分配する装置及び方法 - 特許庁

The security server 104 then distributes the new security code to radio communication terminals located in a radio communicatable area.例文帳に追加

無線通信可能範囲内の無線通信端末に対して新しいセキュリティコードを配信する。 - 特許庁

Print data generated by an application are converted into a print job in an intermediate code format.例文帳に追加

アプリケーションにより生成された印刷データを中間コード形式の印刷ジョブに変換する。 - 特許庁

To provide a technology enhancing a detection rate of a DTMF code in a telephone conversation recording device.例文帳に追加

通話録音装置において、ＤＴＭＦコードの検出率を高める技術を提供する。 - 特許庁

An energy-saving program control code 310 is provided in the basic input and output system 3.例文帳に追加

基本入出力システム３の中に、一つの省エネルギープログラム制御コード３１０が設けられる。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CALCULATING CRC FOR MULTIPLE CODE BLOCK IN COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

通信システムにおける多重コードブロックに対するＣＲＣを計算するための方法及び装置 - 特許庁

NONSYSTEMATIC REPEAT-ACCUMULATE CODE FOR ENCODING AND DECODING INFORMATION IN COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

通信システムにおいて情報を符号化および復号化するための非組織的反復累積符号 - 特許庁

In the RACH receiver that is configured to apply demodulation processing in two stages to received data of the RACH subjected to complex modulation, a plurality of code registers 13 in the 1st demodulation processing output a long code divided in the unit of symbol times and a spread code of phase rotation information to a code multiplier section 14, which multiplies the codes with the received data in time division.例文帳に追加

複素変調されたＲＡＣＨの受信データに対して２段階に分けて復調処理を行う構成とし、第１の復調処理において、複数のコードレジスタ１３から、シンボル時間単位で分割したロングコード及び位相回転情報の拡散符号をコード乗算部１４に出力し、コード乗算部１４において、時分割で受信データとの乗算を行うＲＡＣＨ受信装置である。 - 特許庁

Then, in the location information constituting the character data including the character code of each character, the position code presenting the display position of the character on the display panel is stored, and the display position of the character in the vertical writing direction and the position of the arrangement in the horizontal writing direction in the display position are identified from the position code.例文帳に追加

そして、各文字のキャラクタコードを含むキャラクタデータを構成する位置情報には、前記表示パネルにおける当該文字の表示位置を示す位置コードが記憶され、当該位置コードにより、当該文字の縦書き方向の表示位置と、当該表示位置における前記横方向の配列位置が特定される。 - 特許庁

In this carrying-in/shipping management system, brand codes given to the articles stored in and shipped from a warehouse are grouped, and an index code is given to every group, so that, when the index code is designated, all the brand codes in the group having this index code are collectively displayed so as to be selectable.例文帳に追加

本発明にかかる入出庫管理システムは、保管倉庫に入出庫される物品に付与された品種コードをグループ化したうえでグループ毎の見出しコードを付与しており、見出しコードの指定時には当該見出しコードが付与されたグループ内の品種コード全てが選択可能に一括して表示されることを特徴とする。 - 特許庁

When the document is edited in a digital assistant 1 to change the contents in the "document domain", a CPU 11 in the digital assistant 1 reads a personal digital assistant identifying code PID from a ROM 12, enters this code in the "attribute domain" of the document data, and transmits the code to a communication terminal 2 via a communication part 17.例文帳に追加

情報端末１において文書が編集され「文書領域」の内容が変更されると、情報端末１のＣＰＵ１１は、ＲＯＭ１２から情報端末識別記号ＰＩＤを読み出し、文書データの「属性領域」に記入し、通信部１７を介して通信端末２に送信する。 - 特許庁

To provide a rate converting method and device capable of suppressing deterioration in the image quality even in the presence of a rapid change in a code quantity.例文帳に追加

急激な符号量の変化がある場合にも画質劣化を抑制可能なレート変換方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

The ID code for points is stored in a storage device 23 in association with the number of issued points and is written in a mobile device 3 (point card).例文帳に追加

ポイント用ＩＤコードは、発行ポイント数と関連付けて記憶装置２３に記憶され、かつ携帯装置３（ポイントカード）に書き込まれる。 - 特許庁

In the reign of Emperor Monmu, he was promoted to the Daijo-daijin (Grand minister of state) because of his great work in the establishment of the Taiho Ritsuryo (Taiho Code), but he died in 705. 例文帳に追加

文武朝において、漸く大宝律令の制定に功を上げ、太政大臣に出世したが、慶雲2年（705年）に薨去する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, a language used in a country specified by the country code and languages of its neighboring countries are included in the prescribed language.例文帳に追加

また、所定の言語には、国コードにより特定される国で使用される言語及びその国の近隣諸国の言語が含まれる。 - 特許庁

If a feedback loop is not contained in the connection information in the check, a control processing code in normal correspondence is automatically generated (S4).例文帳に追加

当該チェックで接続情報にフィードバックループが含まれていなければ、通常対応による制御処理コードを自動生成する（S4）。 - 特許庁

A sign 11 comprised of a two-dimensional bar code is installed in each spot on the street (for example, on a telegraph pole, in a convenience store or in a phone booth).例文帳に追加

街頭の各所（例えば、電柱、コンビニエンスストアの店先、電話ボックスなど）に、２次元バーコードからなる標識１１を設置する。 - 特許庁

In the case of film examination and image processing, whether or not each piece 11 is in the same order or in another order is decided based on the bar code of the tape 12.例文帳に追加

フイルム検定や画像処理の際に、スプライステープ１２のバーコードに基づき、各フイルムピース１１が別件か同一件を判定する。 - 特許庁

After the Emperor Kanmu reforms, Ryoge no kan posts were actively placed in order to fix the flaws in the organization of the government in accordance with the ritsuryo code. 例文帳に追加

この桓武による改革以降、律令官制の不備を補うために、令外官が積極的に設置されるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To easily confirm a POST (Power-On Self Test) code executed in a motherboard even in the state where the motherboard is incorporated in a chassis.例文帳に追加

マザーボードがシャーシに組み込まれた状態でも、そのマザーボードで実行されているＰＯＳＴコードを容易に確認できるようにする。 - 特許庁

Kofuku-ji Jihen Shinsei (a code of new law issued by Kofuku-ji Temple) in 1181 and Nanto Shinsei in 1226 were issued in response to shinsei set by the Imperial Court. 例文帳に追加

治承5年（1181年）の興福寺寺辺新制や嘉禄2年（1226年）の南都新制は公家の新制に対応したものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tracing the history of Japanese '醤' in documents, '主醤,' the name of an official position which deals with 醤 (hishio), was found in 'Taiho Ritsuryo' (Taiho Code) in 701. 例文帳に追加

文献上で日本の「醤」の歴史をたどると、701年の「大宝律令」には、醤を扱う「主醤」という官職名が見える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It shows how to generate the source code for the elements created in the Diagram editor in the UML project and view the generated source in the Source Editor. 例文帳に追加

図エディタで UML プロジェクトに作成した要素のソースコードを生成し、生成されたソースをソースエディタで表示する方法を示しています。 - NetBeans

Transforms the option name option as found in an input file or as passed in by client code to the form that should be used in the internal structures.例文帳に追加

入力ファイル中に見つかったオプション名か,クライアントコードから渡されたオプション名 option を,内部で利用する形式に変換します。 - Python

If the name does not occur in a global statement in the current code block: the name is bound to the object in the current local namespace.例文帳に追加

名前が現在のコードブロック内の global 文に書かれていない場合: 名前は現在のローカル名前空間内のオブジェクトに束縛されます。 - Python

To provide a code analysis system in which an unreadable factor is analyzed in real time in a simple configuration and a solution of the unreadable factor can be promptly implemented.例文帳に追加

不読要因を簡単な構成でリアルタイムに解析し、不読要因の解決を迅速に実施し得るコード解析システムを提供する。 - 特許庁

In France, a provisional residence permit is required based on the Labor Code in order to stay in the country with the objective of working there.例文帳に追加

フランスでは、労働法典に基づき、同国内で就労を目的として滞在する場合は、臨時滞在許可証をとる必要がある。 - 経済産業省

Frames in a single color are detected from the photographed pattern image 12 as delimiters of pages 12a(1) to 12a(n) of the two-dimensional bar code, and images in respective pages 12a(1) to 12a(n) of the two-dimensional bar code are taken in and decoded.例文帳に追加

撮影したパターン画像１２から、単一色のフレームを２次元バーコードのページ１２ａ（１）〜１２ａ（ｎ）の区切りとして検出して、２次元バーコードの各ページ１２ａ（１）〜１２ａ（ｎ）の画像を取り込んでデコードする。 - 特許庁

The electronic camera 11 photographs the two-dimensional code 30 which is displayed in the display 21a in response to a release indication and performs a prescribed function setting processing on the basis of the two-dimensional code 30 included in a photographed image.例文帳に追加

電子カメラ１１は、レリーズ指示に応じてディスプレイ２１ａに表示されている二次元コード３０を撮影し、撮影画像に含まれる二次元コード３０に基づいて所定の機能設定処理を行う。 - 特許庁

Synchronization phase calculating means is designed to detect a correlation point between the reception signal and the spreading code in a reception side after performing correlation calculation between the signal accumulated in the memory of the data adding means and the spreading code in the reception side.例文帳に追加

同期位相算出手段は、データ加算手段のメモリに蓄積された信号と、受信側の拡散符号との相関計算をして、受信信号と受信側の拡散符号との相関点を検出する。 - 特許庁

Then, the write back execution section 160c stores the data stored in a code buffer 120a in disks 140-147 and releases an area which stores the data to which write back is performed in the code buffer 120a.例文帳に追加

そして、ライトバック実行部１６０ｃが、暗号バッファ１２０ａに記憶されたデータをディスク１４０〜１４７に記憶し、暗号バッファ１２０ａ上のライトバックを行ったデータを記憶していた領域を開放する。 - 特許庁

When a document user specifies that the QR code be rearranged in the same page, the QR code image is composited in the specified rearrangement position in the post-extraction image data to create edited image data.例文帳に追加

文書利用者によって同一ページ内へのＱＲコードの再配置が指定されたときは、抽出済画像データに対して指定された再配置位置にＱＲコード画像を合成して編集後画像データを作成する。 - 特許庁

To provide a vehicle control device for constantly storing an abnormal code in a non-volatile memory, and preventing a vehicle from being available on the market while leaving the setting in which the abnormal code cannot be stored in the non-volatile memory.例文帳に追加

異常コードを不揮発性メモリに常時保存でき、異常コードが不揮発性メモリに保存できない設定のまま、車両が市場に出るのを防ぐことができる車両制御装置を提供すること。 - 特許庁

In the case of a chord pattern matching mode, a pitch in accordance with a combination of the string information 31 and the position information 32 is determined with reference to a pitch conversion table for guitar corresponding to an input code inputted in the code key area.例文帳に追加

コードマッチモード時には、弦情報３１とポジション情報３２の組み合わせに応じた音高が、コード鍵域で入力された入力コードに対応するギター用音高変換テーブルを参照して決定される。 - 特許庁

The MCU provider 8 issues a different reservation code in each reservation of the user 10 in order to authenticate the user 10 given the permission of the MCU 3 remote operation, and registers the reservation code in the MCU 3.例文帳に追加

ＭＣＵ事業者８はＭＣＵ３の遠隔操作の許可を与えた利用者１０の認証を行なうため、利用者１０の予約毎に異なる予約コードを発行し、ＭＣＵ３にその予約コードの登録を行なう。 - 特許庁

The President, the Secretary and the Court reporters, shall have the same attributions that correspond to the same offices in the Courts of Appeals, pursuant to the rules established in the Code of Court Organization and in the Civil Procedure Code, where applicable. 例文帳に追加

産業財産仲裁審判所の審判長，書記及び報道官は，裁判所組織法及び民事訴訟法の該当規定に従い，控訴裁判所の対応職と同等の資格を有していなければならない。 - 特許庁

In this vehicle stop control system 1, a supervisor terminal 5 delivers a specific owner code (stop command code) to a road side device 6 previously disposed in a road in response to a request from an owner terminal 3.例文帳に追加

本発明の車両停止制御システム１では、所有者端末３からの要請により、管理者端末５が、予め道路に設置された路側装置６に特定の所有者コード（停止指令コード）を配信させる。 - 特許庁

When a two-dimensional code image is displayed in an aspect ratio of 1:1 in a receiving device, a control unit 200 in a transmitting device 21 increases stepwise the size of the two-dimensional code image to be synthesized with a video data.例文帳に追加

受信装置において、二次元コードの画像がアスペクト比１：１で表示されると、送信装置２１の制御部２００は映像データに合成させる二次元コードの画像の大きさを段階的に大きくしていく。 - 特許庁

A character arrangement section 201 to describe information expressed in characters and a two-dimensional code arrangement section 202 to display and arrange the information displayed in characters in a two-dimensional code are provided to the printed matter 200.例文帳に追加

印刷物２００に、文字により表わされた情報を記載するための文字配置部２０１と、文字により表わされた情報を二次元コードにして表わして配置するための二次元コード配置部２０２を設ける。 - 特許庁