| 意味 | 例文 |
In codeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 17715件
When an authentication request is received from the external of the IC card (S400), the identification code is extracted from the stored iris code (S403) and collated with the identification code stored in the storage area which can not be read out from the external.例文帳に追加
そして、ICカードの外部から認証依頼を受け付けると(S400)、記憶している虹彩コードから識別コードを抽出して(S403)、外部から読み出すことができない記憶領域に記憶している識別コードと照合する。 - 特許庁
The two-dimensional code reader 3 is provided above the two-dimensional code 1 printed on a paper label, a metal plate, etc., and an image of the two-dimensional code 1 is put in the visual field of the lens 3a provided at the tip part.例文帳に追加
紙ラベルや金属板等2に印刷された2次元コード1の上方に2次元コード読取器3が設けられ、その先端部に設けられたレンズ3aによって、2次元コード1の画像がその視野内に入るように設定されている。 - 特許庁
In addition, it becomes possible to reliably perform positioning of the bar code of the card 7 to the bar code reader and always stabilize the precision of reading the bar code only by closely sticking the card 7 onto the plate 5.例文帳に追加
しかも、透明板5上にバーコードカード7を密着させることのみにより、バーコードリーダに対するカード7のバーコードの位置決めを確実に行うことが可能となり、バーコードの読取り精度を常に安定させることができる。 - 特許庁
Further, a code row generation part 114 generates measurement code rows based on sets of codes at regular time intervals while an appliance determination part 116 determines a gas appliance using gas based on patterns repetitively taking place in the code rows.例文帳に追加
さらにコード列生成部114は、一定時間毎のコードの集合に基づき計測コード列を生成し、器具判別部116は、計測コード列において繰り返し生じるパターンに基づき、ガスを使用するガス器具を判別する。 - 特許庁
The encoding unit 31 converts data in input code data 110 into a symbol based on the compatible information data 120, adds a symbol forming additional information, compresses the symbol and sends it to a code output unit 40 as a code.例文帳に追加
符号化部31は、互換情報データ120に基づいて、入力符号データ110中のデータをシンボルに変換するとともに、付加情報をなすシンボルを加え、圧縮して符号として、符号出力部40へ送出する。 - 特許庁
Attention is paid to a secondary code series and an alternative code series where the phase is shifted with a primary code series as a reference, and the phase shift is achieved by a matrix operation in matrix operation sections 120a, 120b.例文帳に追加
セカンダリーコード系列やオルタナティブコード系列は、プライマリコード系列を基準として、その位相をシフトしたものであることに着目し、その位相シフトを、行列演算部120a,120bにおける行列演算にて実現する。 - 特許庁
In particular, the processing includes blockwise conversion to object code of machine-type generic multi-instruction blocks read from the storage means to machine-type specific object-code blocks for subsequent selective accessing of the object code for processing.例文帳に追加
特にこの処理によって記憶手段から読取ったマシン型汎用マルチ命令ブロックのオブジェクトコードをマシン型絶対オブジェクトコードブロックにブロック状に変換して処理用オブジェクトコードの次の選択アクセスに供し得るようにする。 - 特許庁
An instruction decoding circuit 320 decodes the instruction code of the program to be executed by operations based on the encoded code stored in the holding circuit 310 and the encoded code generated by the encoded data generating part 100.例文帳に追加
命令復号回路320は、保持回路310に格納された符号化コードと、符号データ生成演算部100が生成した符号化コードと、に基づいた演算により実行対象のプログラムの命令コードを復号化する。 - 特許庁
To provide a code string search method which can perform search based on a structure of a code string having the structure, find out an index data structure which can be prepared in a shorter time as compared with a conventional method, and perform code string search using the index data structure.例文帳に追加
構造を有するコード列の構造に基づいた検索を行うことができ、従来よりも短時間で作成することのできる索引のデータ構造を求め、それを用いたコード列検索手法を提供する。 - 特許庁
To provide an optical code division multiplexing communication system which includes a method and a function of specifying one of a channel and an encoder or decoder in which fluctuation of a code value occurs to return the code value causing the fluctuation to a normal value.例文帳に追加
チャンネルと符号器又は復号器のどちらに符号値の変動が生じているかを特定し、変動が生じた符号値を正常値に戻す方法および機能を備えた光符号分割多重通信システムの提供。 - 特許庁
When the attachment is detected, the timing means 12 is temporarily stopped, and an identification code preliminarily stored in the information processing apparatus is read, and it is determined whether the identification code is matched to a valid identification code.例文帳に追加
取り付けが検出された場合には、計時手段12を一時停止させるとともに、予め情報処理装置に格納されている識別符号を読み出してこれが正しい識別符号と一致するか否かを判定する。 - 特許庁
A decoder 12b has at least first and second decoding tables 20 including different instructions having the same instruction code, and decodes a fetched instruction code based on the instruction code included in one of the first and second decoding tables.例文帳に追加
デコーダ12bは、同一の命令コードで異なる命令を含む少なくとも第1、第2のデコードテーブル20を有し、前記第1、第2のデコードテーブルの一方に含まれる命令コードに基づき、フェッチされた命令コードをデコードする。 - 特許庁
A bar-code B indicating the type information of a wafer W is provided on a flame F to which the wafer W is stuck and a bar-code reader 80 which reads the bar-code B is provided at a waiting position D in the middle of the conveying route of the wafer W.例文帳に追加
ウエーハWの品種情報を記載したバーコードBを、ウエーハWを貼着したフレームFに設け、ウエーハWの搬送経路途中の待機位置Dに前記バーコードBを読取るバーコードリーダ80を設けた。 - 特許庁
In the meantime, the same value is expressed by a bar code symbol of an unvisible reading code 12 constituted so as to be superposed on the numerical value display part 11 on the peripheral side of each of rotary cylinders 10a, 10b,... and read out by a code reading part 20.例文帳に追加
一方、同一の値が、各回転円筒10a、10b…の周側に数値表示部11に重ねて構成された不可視の読取符号12のバーコードシンボルで示され、符号読取部20によって読み取られるようになっている。 - 特許庁
The identification code recognition means 11 outputs the storage of at least one of an 'equipment identification code', a 'radio system labeling code', 'the number of channels/channel groups', a 'reception period', and the like in a storage means 10 to an operation judgement means 12.例文帳に追加
識別符号確認手段11は記憶手段10に「機器識別符号」「無線システム識別符号」「チャネル数/チャネルグループ」「受信周期」等のうち少なくともが記憶されている旨を動作判定手段12へ出力する。 - 特許庁
In a POS terminal 2, the member code for identifying the customer is acquired from a member card, and the customer database of the POS server 1 is referenced based on the member code, and the designation data corresponding to the member code are acquired.例文帳に追加
POSターミナル2では、会員カードから顧客を識別するための会員コードが取得され、この会員コードに基づいてPOSサーバ1の顧客データベースが参照されて、当該会員コードに対応する名称データが取得される。 - 特許庁
A scramble code is detected repeatedly, and the scramble code detected by a fixed number of times or more is set as a valid scramble code; and measurement processing is executed to an extent going back only in a fixed period since the present.例文帳に追加
本発明は、繰り返しスクランブルコードを検出するようにして、現在より一定の期間だけ逆上った範囲で、一定回数以上検出されるスクランブルコードを有効なスクランブルコードに設定して計測の処理を実行する。 - 特許庁
A server device 2 which performs user authentication is provided with a code/password correspondence table 3 in which pieces of information on a combination and a code used to authenticate a subscriber and a password corresponding to the code are registered for the subscriber.例文帳に追加
ユーザ認証を行うサーバ装置2に,加入者の認証に用いる合言葉とその合言葉に対応するパスワードとの組の情報を,一加入者に対して複数組登録した合言葉・パスワード対応テーブル3を持たせる。 - 特許庁
The server transmits the attribute information corresponding to the ID code in response to the ID code transmitted from the information terminal device and the equipment code natural to the information terminal device transmitted from the information terminal device.例文帳に追加
サーバーは、情報端末装置から伝送されたIDコードと、情報端末装置から伝送された情報端末装置に固有の機器コードとに応答して、IDコードに対応する人の属性情報を情報端末装置へ伝送する。 - 特許庁
In the case that the transmitter transmits a command code to the receiver to execute processing such as an uplink and the transmitter transmits the command code as a code denoting date and time for the transmission or date and time when processing is desirably executed.例文帳に追加
受信装置に対してアップリンクなどの処理を実行させる指令コードを送信装置が送信する場合、その指令コードは、送信されたときの日時、または、処理を実行させたい日時を表すコードとして送信される。 - 特許庁
A calculation circuit 326 calculates a row vector W_k1 from the code word D_2, outputted from the circuit 34 through the most probable retrieval code in an inverted state of each bit, when finding out the code word D_2.例文帳に追加
計算回路36は、符号語D_2を発見できたときに回路34から出力される符号語D_2から、その各1ビットを反転した状態での最も確からしい符号語の探索により行ベクトルW_k1を算出する。 - 特許庁
To perform the check code conversion of data stored in a disk device while permitting data access to the disk device during system operation concerning a disk controller having a function for converting an old check code into a new check code.例文帳に追加
旧チェックコードを新チェックコードに変換する機能を持つディスクコントローラに関し,システム稼動中にディスク装置へのデータアクセスを許可しながらも,ディスク装置に格納されたデータのチェックコード変換を行うことができるようにする。 - 特許庁
In the case of performing mutual authentication control between the information reproducing equipment and the memory card 10, the equipment identification code including the area code to be updated and the media identification code are used, so as to conduct authentication processing.例文帳に追加
そして、情報再生機器とメモリカード10との間で相互認証制御を実行する際に、上記更新される地域コードを含む機器識別コードとメディア識別コードを使用して認証処理を行うようにしたものである。 - 特許庁
A test code generator reads out test procedure names in test procedure pattern information according to a test order and reads out test code information pieces each containing a test code fragment ID associated with the read-out test procedure name.例文帳に追加
実施形態のテストコード生成装置は、テスト手順パターン情報内のテスト手順名をテスト順番に沿って読み出し、当該読み出したテスト手順名に関連付けられたテストコード断片IDを含むテストコード情報を読み出す。 - 特許庁
The error correction section 6 corrects a received code word stored in a received code word storage section 5 on the basis of the error location and the error value received from the error location/error value calculation section 4 and outputs the corrected code word to the outside.例文帳に追加
誤り訂正部6は誤り位置・誤り数値計算部4から入力された誤り位置と誤り数値とを基に、受信符号語保存部5に保存された受信符号語を訂正し、訂正符号語を外部へ出力する。 - 特許庁
A re-try executing unit 43 converts newly the intermediate code data, stored in the intermediate code data memory unit 33, into image data sequentially with respect to each bands through the intermediate code data converting unit 34 and transmits the image data to the printing mechanism 19.例文帳に追加
リトライ実行部43は、中間コードデータ変換部34に、中間コードデータ記憶部33に記憶されている中間コードデータを改めてバンド毎に順次イメージデータに変換させ、イメージデータを印刷機構19に送信する。 - 特許庁
To cancel a difficultly in the commodity management, which does not show the regularity of a commodity, even when using a hologram sheet caused by facilitating a forgery since a bar code is a simple known code concerning a conventional commodity managing method using the bar code.例文帳に追加
従来のバーコードを使用した商品管理方法は、バーコード自体が既知の単純な符号であるため、偽造は容易であり、商品の正当性を示すものではな区、ホログラムシールを用いたものも商品管理が困難である。 - 特許庁
The code quantities stored in each register are summed by the groups A, B each, to obtain a generated code quantity at different compression rates, and the quantization table, by which an object code quantity is obtained is set to the memory 10 and actual coding, is conducted.例文帳に追加
各レジスタに蓄積された符号量をグループA,B毎に合算し、異なる圧縮率での発生符号量を取得し、それに基づき目標符号量が得られる量子化テーブルをメモリ10に設定し実際の符号化を行う。 - 特許庁
When a program code is generated, the difference information of pre-correction and post-correction design drawings and definition information in the range where the generated program code is affected by the difference information are used for realizing generation or erasure of a partial program code.例文帳に追加
プログラムコード生成に際して、修正前と修正後の設計図面の差分情報と、差分情報が生成プログラムコードに影響を与える範囲の定義情報を用い、部分的なプログラムコードの生成または削除を実現する。 - 特許庁
Next, based on a pictogram conversion table 19, a pictogram code converting part 143 converts the pictogram code of the identified provider contained in the received e-mail into the pictogram code of the provider to which the mobile information terminal belongs.例文帳に追加
次に、絵文字コード変換部143が、受信した電子メールに含まれる、判別した事業者の絵文字コードを、絵文字変換テーブル19をもとに当該携帯情報端末が属する事業者の絵文字コードに変換する。 - 特許庁
For an order for merchandise in a catalog 20, when the portable telephone 30 is used to scan a first bar code indicative of a URL code of a maker shown on a page of the catalog 20, the URL code is automatically transmitted to the site.例文帳に追加
そして、カタログ20の商品を発注するとき、カタログ20のページに記されているメーカのURLコードを示す第1のバーコードを携帯電話30でスキャニングさせると、このURLコードがサイトに自動的に送信される。 - 特許庁
The code number application part 22 classifies the information acquired by the information acquisition part 16 according to the business on the basis of the information stored in the code number storage part 18, and applies the code number to each business classified.例文帳に追加
コード番号付与部22は、情報取得部16によって取得された情報を、コード番号格納部18に格納された情報に基づいて業務別に分類し、分類した各業務に対してコード番号を付与する。 - 特許庁
A two-dimensional code display system includes a display section 4 capable of displaying a two-dimensional code that represents prescribed information by a plurality of cells arranged in the form of a matrix, and a control unit 2 for varying the display form of the two-dimensional code.例文帳に追加
二次元コード表示システムは、マトリクス状に配置された複数のセルによって所定の情報を表現する二次元コードを表示可能な表示部4と、二次元コードの表示態様を変化させる制御部2と、を備える。 - 特許庁
A re-try executing unit 43 commands to the intermediate code data converting unit 34 to convert the intermediate code data, stored in the intermediate code data memory unit 33, into image data sequentially with respect to each bands, then, transmits the image data to a printing mechanism 19.例文帳に追加
リトライ実行部43は、中間コードデータ変換部34に、中間コードデータ記憶部33に記憶されている中間コードデータを改めてバンド毎に順次イメージデータに変換させ、イメージデータを印刷機構19に送信する。 - 特許庁
While recording contents are a two-dimensional code which is visually unrecognizable, information related with the two-dimensional code is noticed by a multiple noticing means in the same region as a region where the code is noticed so as to be visually recognizable.例文帳に追加
収録内容が視覚上認識不可能な2次元コードでありながら、コードを表記する同領域内に該2次元コードに関する情報を視覚的に認識できるよう多重表記手段によって表記するようにする。 - 特許庁
A correlative value of all the code words generated by shifting the first code word is calculated by using a Fourier transformation correlator to remarkably shorten the time required for detecting a code word in the watermarked material item.例文帳に追加
フーリエ変換相関器を用いて、第1のコードワードをシフトすることにより生成された全てのコードワードの相関値を算出し、ウォータマークが付されたマテリアルアイテム内のコードワードを検出するために要する時間を大幅に短縮する。 - 特許庁
While this ability can apply to other NetBeans features, you can now use templates to customize code through the UML module code generation feature, thus providing you with great flexibility in the code you generate using the UML feature. 例文帳に追加
この機能はほかの NetBeans 機能にも適用でき、UML モジュールコード生成機能を介してコードをカスタマイズするために、テンプレートを使用できるようになりました。 これにより、UML 機能を使用して生成するコードの柔軟性が大幅に向上します。 - NetBeans
This article provided you the conceptual background and tutorial information to enable you to create, add and customize code generation templates, code generation in general and code generation with specific reference to EJB artifacts. 例文帳に追加
この記事では、概念的な背景を紹介し、コード生成テンプレートの作成、追加、およびカスタマイズ、一般的なコード生成、および EJB アーティファクトへの特定の参照を含むコード生成を可能にするためのチュートリアル情報を提供しています。 - NetBeans
Subsequently in a newly-established Investigation Committee of Codes, Nobushige HOZUMI, Masaakira TOMII and Kenjiro UME, focusing corrections of the Old Civil Code and referring to the draft of the German Civil Code, drafted the present Civil Code (Act No.89, 1896). 例文帳に追加
その後新設された法典調査会で、穂積陳重、富井政章、梅謙次郎が旧民法の修正を基本としつつ、ドイツ民法の草案や各国の民法をも参照して、現行の民法(明治29年法律第89号)が起草された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The actual operation and the management of Yoro Ritsuryo Code after its establishment were conducted in the similar manner to the operation of Taiho Ritsuryo Code, because both Codes did not differ largely from each other, and thus it is considered that Yoro Ritsuryo Code did not give a significant impact on the history of the Ritsuryo codes. 例文帳に追加
養老律令は、大宝律令と大きな相違点はないため、養老律令施行後もそれ以前と変わらない政治運営が行われたと見られ、律令制史上の大きな意義は特にないとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Among subroutines corresponding to instruction codes, a subroutine that is stored in the RAM 3 and also corresponds to an instruction code for performing symbol reference includes processing that rewrites the instruction code for performing symbol reference into an instruction code for performing numerical reference.例文帳に追加
命令コードに対応するサブルーチンの内、RAM3に格納され且つシンボル参照を行う命令コードに対応するサブルーチンは、シンボル参照を行う命令コードを、数値参照を行う命令コードに書き換える処理を含んでいる。 - 特許庁
The 1st bar code reader 12 and 2nd bar code reader 14 which are arranged in series along the belt conveyor 10 share one article detection sensor 20 and those two bar code readers 12 and 14 operate according to the output signal of the common article detection sensor 20.例文帳に追加
ベルトコンベア(10)沿いに直列に配置された第1バーコードリーダ(12)と第2バーコードリーダ(14)とは1つの物品検出センサ(20)を共有し、2つのバーコードリーダ(12、14)はこの共通の物品検出センサ(20)の出力信号に基づいて作動する。 - 特許庁
During an execution of the application object code or after the execution thereof, by using the execution event, an execution of the source code portion of interest is displayed in a graphical user interface (for example, a source code viewer 440 and/or an execution meter 445).例文帳に追加
アプリケーション・オブジェクト・コードの実行中または実行後に、実行イベントを用いて、ソース・コード対象部分の実行をグラフィカル・ユーザ・インターフェース(たとえばソース・コード・ビューア440および/または実行メータ445)において表示する。 - 特許庁
The identification code confirming means 11 outputs to this effect, that at least one among "machine identification code", "wireless system identification code", "number of channels/channel group", and "receiving period" has been stored in a storage means 10 to an operation judging means 12.例文帳に追加
識別符号確認手段11は記憶手段10に「機器識別符号」「無線システム識別符号」「チャネル数/チャネルグループ」「受信周期」等のうち少なくともが記憶されている旨を動作判定手段12へ出力する。 - 特許庁
The terminal device 2, in which the battery is replaced, checks whether or not that an identification code confirmation means 11 stores 2 "a device identification code", "a radio system identification code", "the number of channels/a channel group", "reception periods" or the like with respect to a storage means 10.例文帳に追加
電池を交換された端末装置2は、識別符号確認手段11が記憶手段10に対して「機器識別符号」「無線システム識別符号」「チャネル数/チャネルグループ」「受信周期」等を記憶しているかどうかチェックする。 - 特許庁
As a specific region utilizable in the printing of the two-dimensional code, there is the fancy rule or ground tint character of a newspaper 12 and transmission data is printed as a fancy rule two-dimensional code 50 or a shading character two-dimensional code 64 to be reproduced.例文帳に追加
二次元コードの印刷に利用できる特定領域としては新聞12の飾り罫や地紋文字等があり、発信情報を飾り罫二次元コード50や地紋文字二次元コード64として印刷して再現する。 - 特許庁
An image data storage section 26 stores image data received by an image data receiving section 25 in accordance with the image identification code, and an image identification code transmitting section 27 transmits the stored identification code to the transmitting-side mobile phone.例文帳に追加
画像データ記憶部26は画像データ受信部25によって受信された画像データを画像識別コードに対応付けて記憶させ、画像識別コード送信部27は記憶させた識別コードを送信側携帯電話機に送信する。 - 特許庁
Further, the recognition code is put in a format suitable for recording through a recognition code array generation device 6 and a recognition code distribution generation device 7 and a state signal is generated by a state signal generation device 8 and recorded by a recording device 9.例文帳に追加
さらに、認識コード配列生成装置6、認識コード配列分布生成装置7を介して記録するに適した形態とし、状況信号生成装置8によって状況信号を生成し、記録装置9によって記録する。 - 特許庁
The image data stored in the page buffer 21 and the generated digital code are combines to be copied in an image forming section 60.例文帳に追加
ページバッファ21に格納された画像データと作成したディジタルコードを合成して画像形成部60で複製する。 - 特許庁
To provide a configuration in which a proper content code can be selected and executed in accordance with each information processing device.例文帳に追加
情報処理装置各々に対応した適正なコンテンツコードの選択および実行を可能とした構成を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|