「In code」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

On the other hand, apart from this, 'kanto' (rice gathered as denso and stored in various provinces) such as gunto, koyoine and ekikito (rice harvested from ekiden [rice field provided by government, exempted from tax] to allot to the cost of stations in Yoro-ryo [Yoro Code]) was established. 例文帳に追加

一方、この他に郡稲・公用稲・駅起稲などの「官稲」が定められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And, the form and descriptions of such Kasho were quite similar to those specified in the Japanese Ryo (Kushiki-ryo (law on state documentary forms in the Yoro Code) under the Ritsuryo law). 例文帳に追加

また、その形式と内容は、日本令（公式令(律令法)）に規定されるものと酷似している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Zushoryo was one of the institutions belonging to Nakatsukasasho (Ministry of Central Affairs) in the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code) in Japan. 例文帳に追加

図書寮（ずしょりょう）は日本の律令制において中務省に属する機関の一つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gakoshi (Painting Office) was one of the institutions belonging to Nakatsukasasho (Ministry of Central Affairs) in the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code) in Japan. 例文帳に追加

画工司（がこうし）は、日本の律令制において中務省に属する機関の一つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nairaishi (Palace Etiquette Office) was one of the institutions belonging to Nakatsukasasho (Ministry of Central Affairs) in the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code) in Japan. 例文帳に追加

内礼司（ないらいし）は日本の律令制において中務省に属する機関の一つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Meta-data are recorded in the user bit of a time code in a video signal recording medium such as a tape-shaped recording medium.例文帳に追加

メタデータをテープ状記録媒体等のビデオ信号記録媒体におけるタイムコードのユーザビットに記録する。 - 特許庁

To output a two-dimensional code in a proper form for original data after page layout in page layout print.例文帳に追加

ページレイアウト印刷において、ページレイアウト後の原稿データに対して適切な態様で二次元コードを出力する。 - 特許庁

Within the PHP block, type or paste the code blocks described below in this section, in the order they are written. 例文帳に追加

PHP ブロックの内部に、この節に示す次のコードブロックを記述されている順序で入力またはペーストします。 - NetBeans

A reading port 14b that takes in reflected light from a QR code Q is disposed in the vicinity of an antenna 43.例文帳に追加

ＱＲコードＱからの反射光を取り込む読取口１４ｂがアンテナ４３の近傍に配置されている。 - 特許庁

Those codes are set in such a relation uniquely corresponding to individual information included in each code.例文帳に追加

これらのコードは、それぞれのコードに含まれる個別情報によって一意に対応する関係に設定される。 - 特許庁

To efficiently control retransmission in accordance with communication quality of code blocks in a plurality of wireless terminals.例文帳に追加

複数の無線端末におけるコードブロックの通信品質に応じた効率的な再送制御を可能とする。 - 特許庁

For the read-in starting time in a CD-R, the time specific to each maker is set as a vendor's code.例文帳に追加

ＣＤ−Ｒにおいてリードインスタート時間は、ベンダーコードとして各メーカー固有の時間が設定されている。 - 特許庁

The key code of a vehicle key K3 is incorporated in a micro-computer in an electronic control device through an immobilization amplifier 14.例文帳に追加

車両キーＫ３のキーコードは、イモビアンプ１４を介して電子制御装置１内のマイコン２に取り込まれる。 - 特許庁

In a mobile station, a control message analyzer analyzes the information representing the assigned spreading code included in the control message received on the forward common channel, a spreading code generator generates a spreading code based on the spreading code information, and a channel transmitter then spreads the reverse common channel message with the spreading code and transmits the message.例文帳に追加

移動局において、制御メッセージ解析器が、前記順方向共用チャンネル上へ受信された制御メッセージに含まれた割り当てられた拡散符号を表す情報を分析し、拡散符号発生器が、前記拡散符号情報に基づいた拡散符号を発生し、そして、チャンネル送信器が、逆方向共用チャンネルメッセージを前記拡散符号で拡散して伝送する。 - 特許庁

The method for detecting two dimensional code determines there is a single two dimensional code in the two dimensional code area under the condition that characteristic of the two dimensional code is detected from the two dimensional code area including three position detecting element patterns and the peripheral area in addition to the condition that an apex of a rectangular isosceles triangle is formed by the central point of three position detecting element patterns.例文帳に追加

３つの位置検出要素パターンの中心点により直角二等辺三角形の頂点が構成されるという条件に加え、３つの位置検出要素パターンを含む二次元コード領域及びその周辺領域から二次元コードとしての特徴が抽出されることを条件として、二次元コード領域に１つの二次元コードが存在すると判定する。 - 特許庁

When a code stream in the middle of inputting is matched with the leading part of any one inputted code stream stored in the inputted code stream/outputted character string storage part 107, a complementing control part 111 reads the outputted character string corresponding to one inputted code stream out of the inputted code stream/outputted character string storage part 107 and outputs it.例文帳に追加

補完制御部１１１は、入力途中のコード列が、入力済みコード列・出力済み文字列記憶部１０７に蓄積記憶されているいずれか１つの入力済みコード列の先頭部分と一致した場合に、その１つの入力済みコード列と対応する出力済み文字列を入力済みコード列・出力済み文字列記憶部１０７から読み出して出力する。 - 特許庁

An input code string, in which a synchronization code is inserted into any one of a plurality of periodically predetermined synchronization code inserting positions and a decodable stuffing bit is uniformly inserted as necessary from an opposite direction, is decoded, and the decoding end position of the code string immediately before the stuffing bit is compared with the start position of the stuffing bit, thereby detecting an error in an input code string.例文帳に追加

予め周期的に定められた複数の同期符号挿入位置のいずれかに同期符号が挿入されると共に、逆方向から一意に復号可能なスタッフィングビットが適宜挿入された入力符号列を復号化し、スタッフィングビットの直前の符号列の復号終了位置とスタッフィングビットの開始位置とを比較することにより、入力符号列中の誤りを検出する。 - 特許庁

A character data managing section 11 stores reference information of the shape data of a character represented by inputted character data in an intermediate code buffer 15 in correspondence with an intermediate code.例文帳に追加

文字データ管理部１１は、入力された文字データが示す文字の形状データを参照する参照情報を中間コードに対応させて中間コードバッファ１５に格納する。 - 特許庁

For two-dimensional codes created by a code creation process, secrete data codes are disposed behind a terminal identification code in place of some or all of their filler codes in a step S133.例文帳に追加

コード生成処理によって生成される二次元コードでは、ステップＳ１３３により、秘匿データコードが埋め草コードの一部または全部に代えて終端識別コードの後に配置される。 - 特許庁

If abnormal data is included in the data transmitted from the bar code reader 10, correct reading data is determined based on data in the bar code data base 22 by the high-order control part 20.例文帳に追加

バーコードリーダ１０からの送出データに異常データが含まれる場合には、上位制御部２０によりバーコードデータベース２２のデータに基づいて正しい読み取りデータを決定する。 - 特許庁

A code pattern made of an arbitrary period generated in a maximum-length sequence is provided in a circumferential direction for a code disk 10, provided between light-emitting diodes 15 and 17 and phototransistors 21 and 23.例文帳に追加

発光ダイオード１５、１７とフォトトランジスタ２１、２３との間に設けられるコードディスク１０にＭ系列にて発生される任意の周期からなるコードパターンを周方向に設ける。 - 特許庁

To provide a bar code scanner that has an optical system for sweeping a laser beam in a plurality of directions and reads en bloc a plurality of bar code labels stationary in the region swept by the laser beam.例文帳に追加

複数の方向にレーザビームを掃引する光学系を備え、このレーザビームが掃引される範囲内に静止している複数のバーコードラベルを一括して読み取るバーコードスキャナを提供する。 - 特許庁

Then, a merge processing part 4 generates a source file 60 by reflecting the edition contents operated to the source code stored in the source file 31 on the source code stored in the source file 50.例文帳に追加

そして、マージ処理部４は、ソースファイル５０に格納されたソースコードに対して、ソースファイル３１に格納されたソースコードに施された編集内容を反映してソースファイル６０を生成する。 - 特許庁

In the development objects management method, one development object comprises source code 50 written in a positional language while the other development object comprises a document object model (DOM52) that corresponds to the source code 50.例文帳に追加

一方の開発オブジェクトは、位置言語で記述されたソースコード５０を有し、他方の開発オブジェクトは、当該ソースコード５０に対応する文書オブジェクトモデル（ＤＯＭ５２）を有する。 - 特許庁

The electronic color code 41 is configured of a color code image 42 displayed in a two-dimensional region included in a display object displayed on the screens of displays 13 and 63 of computer systems 2 and 3.例文帳に追加

この電子カラーコード４１は、コンピュータシステム２，３のディスプレイ１３，６３の画面上に表示された表示オブジェクトに含まれる二次元領域に表示されるカラーコード画像４２からなる。 - 特許庁

In turn, when a customer completely drinks the content in the container and its temperature becomes a room temperature, the information code shows its own color, so that when the label is peeled off, the customer can easily read the information code on the rear surface.例文帳に追加

一方、消費者が中身を飲み終わり、常温になった時には、情報コードが発色するので、ラベルを剥がした時、裏面の情報コードを容易に読み取ることができる。 - 特許庁

In a judgement circuit 4, in the case that the VLC of the short code is not detected by the short code decoder 2, the decoded result and the number of the bit sent from the combination circuit 3 for decoding are outputted.例文帳に追加

判定回路４では、短コードデコーダ２により短コードのＶＬＣが検出されなかった場合、デコード用組み合わせ回路３から送られたデコード結果とビット数を出力する。 - 特許庁

In normal operation, a correlation stage (7) receives intermediate signals IF which are correlated in a correlator control loop 8 with a replica of the 1st code supplied by a code generator 25.例文帳に追加

通常動作では、中間信号ＩＦを受信し、相関段７のコリレータ制御ループ８において、コード発生器２５によって供給された第１コードの複製と相関されている。 - 特許庁

If the code word stores an index, the decoder decodes the code word by extracting the symbol or sequence of symbols stored in the dictionary at the respective index in the dictionary.例文帳に追加

コードワードがインデックスを記憶する場合、デコーダは辞書においてそれぞれのインデックスで、辞書に記憶される記号または一連の記号を抽出することにより、コードワードをデコードする。 - 特許庁

If the code word stores an index, the decoder decodes the code word by extracting the symbol or sequence of symbols stored in the dictionary at the respective index in the dictionary.例文帳に追加

コードワードがインデックスを記憶する場合、デコーダは、辞書において、それぞれのインデックスで、辞書に記憶される記号または一連の記号を抽出することにより、コードワードをデコードする。 - 特許庁

The mobile phone 10 can receive a high-order code from a base station 20a in the case of displaying a position on a map of a display panel 17 in response to a numeral code (step 102).例文帳に追加

携帯電話１０は、数字コードに応じて位置を表示パネル１７の地図上で表示するにあたり、上位コードを基地局２０ａから受信することができる（ステップ１０２）。 - 特許庁

Afterwards, when the recording of the identification code is left in the operation history recording region 10, the identification code is analyzed, and the data stored in the data region or the like are restored.例文帳に追加

その後、動作履歴記録領域１０に識別コードの記録が残されている場合、その識別コードを解析して、そのデータ領域等に格納されているデータを復旧する。 - 特許庁

In scanning the article code 104b, a shop assistant 103 moves the article code 104b from the basket placing area 105a toward the bagging area 105b in the Y-coordinate direction.例文帳に追加

店員１０３は、商品コード１０４ｂの読取作業において、商品コード１０４ｂをカゴ載置領域１０５ａから袋詰領域１０５ｂに向けてＹ座標方向に移動させる。 - 特許庁

In main processing, a model code stored in an identification code memory is set to a maximum opening number-of-times transmission first buffer and a maximum opening number-of-times transmission second buffer first (S200).例文帳に追加

メイン処理においては、まず、最大開放回数送信第１バッファおよび最大開放回数送信第２バッファに識別コードメモリに記憶される機種コードを設定する（Ｓ２００）。 - 特許庁

The terminal device, when executing a command code in accordance with an application program, judges whether the execution of the command code in this terminal device is restricted or not.例文帳に追加

端末装置に、アプリケーションプログラムにしたがって命令コードを実行させる際に、命令コードが本端末装置において実行を制限されている命令コードであるか否かを判定させる。 - 特許庁

When the composition designating code is detected at the time of printing, the image of the human figure in the photographic image is fit and composited in the image of the background designated by the background selecting code for every photographic frame.例文帳に追加

プリント時に合成指示コードが検出されたときに、撮影コマ毎に背景選択コードで指定される背景画像に撮影画像中の人物画像を嵌め込み合成する。 - 特許庁

The actuator block 30 has an infrared camera I106 for recognizing the identification signal in the bar code 104 and being not in contact with the bar code 104 and supplying the identification signal to a controller 514.例文帳に追加

アクチュエータブロック３０は、バーコード１０４に対して非接触で、該バーコード１０４の個体信号を認識しコントローラ５１４へ供給する赤外線のカメラＩ１０６を備える。 - 特許庁

The bar code pattern of a woven fabric in which the bar code pattern is formed from cyano group-having yarns 1 and cyano group-free yarns 2 can be recognized in response to the irradiation quantity of infrared light.例文帳に追加

シアノ基を含有する糸１とシアノ基を含有しない糸２とでバーコード模様を付与した織布は、赤外光の輻射量によりバーコード模様の認識が可能になる。 - 特許庁

Then, based on the code length output by the code length accumulation section 108, storage address information of coded data of each block in the coded image data is registered in a table for decoding.例文帳に追加

そして、符号長累算部１０８によって出力される符号長に基づき、符号化画像データ中の、各ブロックの符号化データの格納アドレス情報を復号用のテーブルに登録する。 - 特許庁

Data other than the data codes are recorded in the format of at least one synchronous code in at least one of the synchronous code areas 200.例文帳に追加

複数のデータ符号以外のデータが、複数の同期符号領域２００のうち少なくとも１つの同期符号領域２００に少なくとも１つの同期符号の形式で記録されている。 - 特許庁

To provide a game machine capable of appropriately providing information encoded in code information to a player when adopting a constitution displaying the code information in the game machine.例文帳に追加

遊技機にコード情報を表示する構成を採用した場合に、コード情報にコード化された情報を遊技者により適切に提供することを可能とする遊技機を提供すること。 - 特許庁

In this method for measuring an absolute position, more bits in addition to code words (CW) required for measuring of the absolute position are inspected so as to allow one code (C) to redundantly be scanned.例文帳に追加

絶対位置を測定する本方法の場合、絶対位置の測定に必要なコード語（ＣＷ）に加えて、さらなるビットが検査されることによって、１つのコード（Ｃ）が冗長に走査される。 - 特許庁

To facilitate replacement of native codes in a system that directly executes a native code in place of part of an intermediate code not through an interpreter on an OS without having a dynamic link library function.例文帳に追加

ダイナミックリンクライブラリ機能を持たないＯＳ上で中間コードの一部に代えてネイティブコードをインタプリタを介さないで直接実行させるシステムにおいて、ネイティブコードのリプレースを容易にする。 - 特許庁

This image forming apparatus is for embedding a code image indicating code information in an original image, and for recording it on a sheet in order to manage an object image to be visibly recorded on a sheet.例文帳に追加

シート上に可視的に記録される目的画像を管理するため、コード情報を表すコード画像を原稿画像に埋め込んでシート上に記録する画像形成装置である。 - 特許庁

A transmitter uses a short code and a long code to spread in-phase and quadrature components of a signal to be transmitted and transmits a signal wherein the in-phase and quadrature components are spread.例文帳に追加

送信装置は、ショート・コードおよびロング・コードを用いて、送信すべき信号の同相成分と直交成分を拡散し、同相成分と直交成分が拡散された信号を送信する。 - 特許庁