「In code」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

A remote control receiver for an automatic switching device is equipped with a memory section which can register the ID code of a plurality of remote control transmitters in the same series being severally different in ID code of an electric wave.例文帳に追加

自動開閉装置用リモコン受信機は、電波のＩＤコードが各々異なる同一系列の複数のリモコン送信機のＩＤコードが登録可能なメモリ部を備える。 - 特許庁

(2) In the case of determining the order and amount of liquidating distribution pursuant to the provisions of the main clause of the preceding paragraph, the execution court shall make the determination in accordance with the provisions of the Civil Code, Commercial Code and any other Acts. 例文帳に追加

２　執行裁判所は、前項本文の規定により配当の順位及び額を定める場合には、民法、商法その他の法律の定めるところによらなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The visible light control apparatus 22, that has received the signal, controls a built-in switch 32 when the specific code included in the signal is coincident with a specific code assigned to the visible light control apparatus itself.例文帳に追加

信号を受信した可視光制御装置２２は、信号に含まれる固有符号と、自らに割り当てられた固有符号とが一致するときは内蔵スイッチ３２を制御する。 - 特許庁

The bar code 11 is read by means of a bar code reader 13 incorporated in a remote controller 12 and converted into the URL designated by the IP address by means of an address converting circuit 14 in an STB 14.例文帳に追加

リモコン１２に設けられているバーコードリーダ１３によりバーコード１１を読み取り、ＳＴＢ１４内のアドレス変換回路１５においてＩＰアドレス指定のＵＲＬに変換する。 - 特許庁

One of the code words is selected from a first set in dependence upon a value of a first of the data fields and one of the code words is selected from a second set in dependence upon a value of a second of the data fields.例文帳に追加

コードワードの１つは、データフィールドの第１の値に基づいて第１の組から選択され、コードワードの他の１つは、データフィールドの第２の値に基づいて第２の組から選択される。 - 特許庁

To drastically reduce the amount of operation and the size of a circuit in a diffusion code generator for generating many kinds of diffusion codes required for the code division multiplex communication in a W-CDMA system.例文帳に追加

Ｗ−ＣＤＭＡ方式のコード分割多重通信に必要な多種類の拡散符号を発生させる拡散コード発生器の、演算量と回路規模を大幅に削減すること。 - 特許庁

In an executive program 30 to authorize a link to a library 40, a recognition code is placed, so that a key generated from the code encrypts a function that is in a high confidential among the library 40.例文帳に追加

ライブラリ４０にリンクを許可する実行プログラム３０中に、認識コードを置いておき、その認識コードから生成した鍵で、ライブラリ中の秘密性の高い関数を暗号化しておく。 - 特許庁

In the electronic cash register, a commodity code attached to a commodity is read out by a scanner 4 and the commodity code is referred to a commodity information stored in a PLU file 2.例文帳に追加

電子式キャッシュレジスタにおいて、スキャナ４より商品に付いている商品コードを読み取り、その商品コードを基にＰＬＵファイル２に格納される商品情報を参照する。 - 特許庁

The server 2 stores an identification code 17 and a component 18 of each commodity in association with each other, and it stores a color image 20 of the commodity in correspondence to the identification code 17.例文帳に追加

このサーバー２は、各商品の識別コード１７及び構成要素１８を互いに関連付けて記憶するとともに、商品のカラー画像２０を識別コード１７に対応させて記憶する。 - 特許庁

The control part of the bar code reader 2 detects the mode of the PDA 3 by using the communicating means, and inhibits the bar code reader itself from being put in the reading mode, and the PDA 3 from being put in the non-linking mode.例文帳に追加

バーコードリーダ２の制御部は、交信手段を用いてＰＤＡ３のモードを検出し、自らが読取モードにあり、ＰＤＡ３が非連動モードにある状態となることを禁止する。 - 特許庁

In CustomerDetails.java, modify the generated persist method shown above to refer to our entity object.When you are finished, the modified code should look like the following(the code shown in bold indicates the changed lines): 例文帳に追加

CustomerDetails.java で、前述の生成済み persist メソッドがエンティティーオブジェクトを参照するように変更します。 完了後、変更したコードは次のようになります (太字で表示されたコードが変更された行)。 - NetBeans

Note: sout is one of many code templates that are available in the Source Editor.You can find a list of code templates in the keyboard shortcuts card, which you can open by choosing Help Keyboard Shortcuts Card.例文帳に追加

注: sout は、ソースエディタで使用できる多くのコードテンプレートの 1 つです。 コードテンプレートのリストは、「ヘルプ」「キーボードショートカットカード」を選択することで開くことができるキーボードショートカットカードにあります。 - NetBeans

Both Taiho Ritsuryo (Taiho Code) set in 701 and Yoro Ritsuryo (Yoro Code) in 718 included a law called "Kani Law" (Court Ranking Law), and the Kani official rank system was established by this law. 例文帳に追加

そして、701年（大宝(日本)元年）に成立した大宝律令と、718年（養老2年）に成立した養老律令には、それぞれ『官位令』という令があり、これにより官位制は確立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to the Kaninrei (code of officials) of Taiho Ritsuryo (called Shokuinrei in Yoro Ritsuryo [a code promulgated in the Yoro period]), Shitokan of Kami, Suke, Jo and Sakan were set as the basis for the government organization. 例文帳に追加

大宝律令官員令（養老律令では職員令）においては、長官（かみ）・次官（すけ）・判官（じょう）・主典（さかん）の四等官が定められ、官制の基礎となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The holder of the portable phone transmits the unique code set in a card, etc. to the ticket sale center and the ticket sale center registers the unique code in a database at a concert hall.例文帳に追加

携帯電話保持者は、カードなどに設定されているユニークコードをチケット販売センタに送信し、チケット販売センタはコンサート会場のデータベースにこのユニークコードを登録させる。 - 特許庁

In this converter, a delay in an encoding and decoding process is calculated for code conversion, and one grating is set to enable optical code conversion.例文帳に追加

この課題を解決するために本発明は、符号変換のための、符号と復号のプロセスにおける遅延を計算し、ひとつのグレーティングのセットで光符号変換が可能な変換器を提案する。 - 特許庁

A decoder side applies error correction decoding to the block code, suppresses the establishment of synchronization by a false synchronous word, when an error exists in the block code and establishes synchronization by discriminating the synchronous word to be correct, when no error is in existence.例文帳に追加

復号側では、ブロック符号を誤り訂正復号し、誤りがあれば偽同期語での同期を確立を抑え、誤りがなければ、同期語が正しいものとして同期を確立する。 - 特許庁

A code information generation part generates a two-dimensional code 5 in which an URL and a customer number to be written in direct mail 2 including information associated with a lottery to respective customers are coded.例文帳に追加

コード情報生成部は、各顧客宛の抽選に関する情報を含むダイレクトメール２に記載されるＵＲＬ及び顧客番号が符号化された２次元コード５を生成する。 - 特許庁

To provide a variable length coding apparatus and method in which a variable length code is obtained at high speed by reducing the retrieval of a variable length code table in 3-mode escape variable length coding.例文帳に追加

３モードエスケープ可変長符号化において、可変長符号テーブルの検索を少なくし高速に可変長符号を得る可変長符号化装置および方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a decoder which enables decrease in the retrieval frequency for decoding a Huffman code, can fast decode the Huffman code and also enables reduction in the table capacity.例文帳に追加

ハフマン符号を復号する際の検索回数を削減し、高速にハフマン符号を復号することができ、しかもテーブルの容量を低減することができる復号装置を提供すること。 - 特許庁

Further, since the document names are each linked to the documents in the F code boxes, and by clicking any one of the document names, the document in the F code box can be displayed on a monitor screen of the personal computer.例文帳に追加

そして、各文書名がＦコードボックスの文書にリンクしており、この文書名をクリックすることにより、パソコンのモニタ画面にＦコードボックスの文書を表示することができる。 - 特許庁

A data detecting apparatus determines whether one or more code words out of a set of code words are present in a version in which a watermark of a material item is embedded and which should be inspected.例文帳に追加

データ検出装置は、マテリアルアイテムのウォータマークが埋め込まれた検査すべきバージョン内に、コードワードの組のうち、１つ以上のコードワードが存在しているか否かを判定する。 - 特許庁

When any error is detected in a digital complex machine 10 (S1000), a CPU stores an error code corresponding to the error that occurs in the storage part of an occurrence error code (S1001).例文帳に追加

デジタル複合機１０において、何らかのエラーが検知された場合に（Ｓ１０００）、ＣＰＵが発生したエラーに対応するエラーコードを発生エラーコード格納部へ格納する（Ｓ１００１）。 - 特許庁

Since a switch SSa is controlled in response to the output code, a capacitor C1 is charged/discharged by the charging/discharging current CDI in response to the output code.例文帳に追加

そして当該出力コードに応じてスイッチ部ＳＳａが制御されることにより、出力コードに応じた充放電電流ＣＤＩによって、容量素子Ｃ１が充放電される。 - 特許庁

In the constitution for acquiring a security check code in a content code recorded in an information recording medium and executing the security check processing of an information processor according to the security check code, a code corresponding to the acquired information is selected to execute the security check processing according to the selected code.例文帳に追加

情報記録媒体に記録されたコンテンツコード中のセキュリティチェックコードを取得し、セキュリティチェックコードに従って情報処理装置のセキュリティチェック処理を実行する構成において、情報処理装置またはコンテンツ利用アプリケーションに対応する識別情報または属性情報の少なくともいずれかを取得し、取得情報に対応するコードを選択して、選択コードに従ってセキュリティチェック処理を実行する。 - 特許庁

A plurality of signal extracting means are provided so that if the code extracting means included in one signal extracting means fails in extraction of the identification code, or if the code determination means included in one signal extracting means determines that the identification code does not match the identification code conformed to the predetermined specifications, another signal extracting means extracts the subsequent additional information signal.例文帳に追加

信号抽出手段を複数備え、一の信号抽出手段が有するコード抽出手段が識別コードの抽出に失敗した場合、又は一の信号抽出手段が有するコード判定手段により識別コードが所定の規格に定められた識別コードと一致しないと判定された場合、他の信号抽出手段が爾後の付加情報信号を抽出するようにしてある。 - 特許庁

The coding step intends to code the character strings of variation elements contained in an information group for functions classified in function elements of the game machine information, code the character strings after data compressed in variation elements and code code strings of the coded variation elements as codes for the functions of the game machine information.例文帳に追加

また、前記符号化ステップは、前記遊技機情報の機能要素で分類された当該機能の情報群に含まれる各変動要素の文字列を符号化対象とし、前記変動要素毎に当該文字列をデータ圧縮して符号化し、該符号化された各変動要素の符号列を前記遊技機情報の当該機能のコードとして符号化する。 - 特許庁

An inspection code which determines whether a memory access instruction contained in a loaded program code is an access instruction to a permitted area that is an access-pemitted memory area or an access instruction to an area out of the permitted area is inserted in front of the memory access instruction in the program code, and an NOP instruction is inserted to the program code.例文帳に追加

ロードしたプログラムコードに含まれるメモリアクセス命令が、アクセスを許可するメモリ領域である許可領域へのアクセス命令であるか、許可領域の外部の領域へのアクセス命令であるかを判定する検査コードを、プログラムコードにおけるメモリアクセス命令の前に挿入するとともに、ＮＯＰ命令をプログラムコードに挿入する。 - 特許庁

The plurality of first code data when the vehicle behavior is normal are not stored as they are but stored in a lump as one second code data so that even when the second code data when the vehicle behavior is normal are continuously stored in a long time, it is possible to secure a storage area in which the first code data when the vehicle behavior is not normal can be stored.例文帳に追加

車両挙動が正常であるときの複数の第１コードデータをそのまま記憶するのではなく１つの第２コードデータとして纏めて記憶することで、車両挙動が正常であるときの第２コードデータを長く記憶し続けたとしても、車両挙動が正常でないときの第１コードデータを記憶可能な記憶領域を確保できる。 - 特許庁

Thus, even in the case that the arrangement of the specified kind of code is changed inside a web application or in the case that it is divided in the HTTP request and transmitted, the specified kind of code can be invalidated, and by turning the specified kind of code to a fraudulent code used for cross site scripting, the cross site scripting can be effectively prevented.例文帳に追加

これにより、特定種類のコードの配置がＷｅｂアプリケーション内部で変更された場合や、ＨＴＴＰリクエストにおいて分割されて送信された場合にも、特定種類のコードを無効化することができ、特定種類のコードをクロスサイト・スクリプティングに用いられる不正なコードとすることにより、クロスサイト・スクリプティングを有効に防止することができる。 - 特許庁

In the case that the erasure of a QR code is selected by a user or that the overwrite of transmission destination information and a specific logo is selected in a part of the QR code, the facsimile apparatus of the transmission destination which has received image data can receive an image with no QR code as the image data whose QR code has been erased is generated in an image memory 15.例文帳に追加

ＱＲコードの消去がユーザにより選択され、またはＱＲコード部分に送付先情報、特定ロゴの上書きを選択した場合は、画像メモリ１５内には、ＱＲコードが削除された画像のデータが生成されるので、その画像データを受信した送信先ファクシミリ装置では、ＱＲコードのない画像を受け取ることができる。 - 特許庁

A spread code to be used in the DS communication as an interference target is generated to match code timing with the spread code of a communication signal in the interference target receiving station in the same sequence and by applying the interference with an interference signal spread and modulated by such a code, a high interference effect can be acquired.例文帳に追加

この発明は、妨害対象とするＤＳ通信で使用されている拡散符号に対して、同じ系列でかつ妨害対象受信局において通信信号の拡散符号と符号タイミングが一致するような拡散符号を生成し、この符号にて拡散変調した妨害信号で妨害を加えることにより、高い妨害効果を得ることができる。 - 特許庁

This invention relates to a method for allocating scrambling codes in a CDMA mobile communication system allocating to each downlink communication a channelization code and a scrambling code, the scrambling code being selected among a set of scrambling codes comprising a primary scrambling code and a plurality of secondary scrambling codes.例文帳に追加

各ダウンリンク通信にチャネル生成符号およびスクランブル符号を割り当てるＣＤＭＡ移動体通信システムのスクランブル符号割り当て方法に関し、そのスクランブル符号を一次スクランブル符号と複数の二次スクランブル符号とを含む１組のスクランブル符号の中から選択される。 - 特許庁

The third error correction code is converted in relation to an address to be recorded and is recorded at a separated position on the same recording medium as an error correction block having the user data, the first error correction code, the second error correction code and the synchronization code or on another recording medium constituting a RAID.例文帳に追加

第３のエラー訂正符号は記録するアドレスを変換され、ユーザデータ、第１のエラー訂正符号、第２のエラー訂正符号と同期符号を有するエラー訂正ブロックと同じ記録媒体上の離れた位置、またはＲＡＩＤを構成する他の記録媒体に記録される。 - 特許庁

When there is an access from the cellular phone or the like via the second QR code, the server executes an authentication process of the second QR code based on the data registered by the registration process of the first QR code and, when the authentication is succeeded, stores the game history information contained in the second QR code.例文帳に追加

また、サーバは、第２ＱＲコードを介して携帯電話等からアクセスがあると、第１ＱＲコードの登録処理で登録されたデータに基づいて、第２ＱＲコードの認証処理を行い、認証が成功すると、第２ＱＲコードに含まれた遊技履歴情報を記憶する。 - 特許庁

The method for printing a bar code comprises a step for forming a bar code element 502 by printing a horizontal bar 504, a step for printing a horizontal filling bar 604 between the horizontal bars 504 in the bar code element 502, and a step for forming a bar code element edge 606 having an end edge 610 of the horizontal bar 504.例文帳に追加

水平バー５０４をプリントしてバーコード要素５０２を形成するステップと、バーコード要素５０２内の水平バー５０４の間に水平充填バー６０４をプリントするステップと、水平バー５０４のエンドエッジ６１０を備えるバーコード要素エッジ６０６を形成するステップとを含む。 - 特許庁

A QR code (an information code C1), or a partially non-disclosed code, in which code types of other information codes and display positions on a display surface are included as nondisclosure data, is displayed on a display surface 13 of a sheet 12 that is a verification object of an optical information verification machine 20.例文帳に追加

光学的情報検証機２０の検証対象である用紙１２では、他の情報コードのコード種別および表示面に対する表示位置が非公開データとして含まれる一部非公開コードであるＱＲコード（情報コードＣ１）が、表示面１３に表示されている。 - 特許庁

When the image area to be indicated by the two-dimensional code is specified from the image, a pattern for specifying a position of the two-dimensional code is extracted, and the image area of the whole two-dimensional code is specified using an area in which the pattern is formed as a predetermined cell constituting the two-dimensional code (s230).例文帳に追加

画像から二次元コードで示される画像領域を特定する際には、二次元コードの位置を特定するためのパターンを抽出し、このパターンの形成された領域を、二次元コードを構成するあらかじめ定められたセルとして、二次元コード全体の画像領域を特定する（ｓ２３０）。 - 特許庁

A comparison circuit (25) outputs a comparison result from a comparison between comparison data (CRC code) supplied on the basis of the normal data reading voltage and the error detection code (CRC code) retained in an error detection code memory circuit (24), as the data retention margin inspection data.例文帳に追加

比較回路（２５）は、通常のデータ読み出し電圧に基づいて供給される比較用データ（ＣＲＣコード）と、誤り検出用コード記憶回路（２４）に保持された誤り検出用コード（ＣＲＣコード）とを比較した比較結果を、データ保持マージン検査用データとして出力する。 - 特許庁

Further, the white map in use is such that areas on the map are saved as mutually different layers, and a color code is finally converted into a color code that a printing company specifies, but the mapping engine 100 uses, for example, a CMYK code as a specified color code.例文帳に追加

また、白地図としては、地図上の各地域がそれぞれ異なったレイヤーとして保存されている形式のものを使用し、カラーコードは最終的には印刷会社指定のカラーコードに変換するが、地図化エンジン１００では、例えばＣＭＹＫコードを指定色コードとして使用する。 - 特許庁

To arrange character code data within the same page without overlapping with the other character code data or graphic image while suitably maintaining original layout even when the character code data provided by recognizing a character code from character images in inputted image data are arranged with a certain specified font.例文帳に追加

入力された画像データ中の文字画像から文字コードを認識して得られた文字コードデータをある特定のフォントで配置した場合でも、元のレイアウトを適切に維持しつつ、しかも、文字コードデータを他の文字コードデータや図形画像と重なることなく同一頁内に配置する。 - 特許庁

By transferring a partial ECC code coded by each the partial ECC code generation circuit 313 through a signal line SL and an adder 319, 10-bit ECC code data corresponding to the whole holding data are generated and stored in the address n of a code storage memory 321.例文帳に追加

各部分ＥＣＣコード生成回路３１３でコード化された部分ＥＣＣコードを、信号線ＳＬおよび加算器３１９を介して転送させることにより、全保持データに対応する１０ビットのＥＣＣコードデータを生成し、コード記憶メモリ３２１のアドレスｎに格納するようになっている。 - 特許庁

The page description language interpreting section 44 calculates the width of each of the bars forming the bar code by multiplying the calculated reference value M times of each of modules of the respective bars forming the bar code pattern corresponding to each number forming the data in the bar code printing command to calculate the width of each of the bars forming the bar code.例文帳に追加

M=(600×(ｍ＋1)／120−1)×dpi／600×bp／100 そして、ページ記述言語解釈部４４は、算出した基準値Ｍをバーコード描画コマンド中のデータを構成する各数字に相当するバーコードパターンを構成する各バーのモジュール数倍することにより、バーコードを構成する各バーの幅を算出する。 - 特許庁

On the basis of all the identification code words in a readable region, the determination apparatus generates a determination-side additional code word through the same arithmetic operations as that of the encoding apparatus and determines whether a group of tags is proper, according to whether additional code word is the same as the determination-side additional code word.例文帳に追加

判定装置は、読み取り可能な領域にある全ての識別符号語に基づいて、符号化装置と同じ演算によって判定側付加符号語を生成し、付加符号語と判定側付加符号語とが同一であるか否かによってタグのグループの適正性を判定する。 - 特許庁

The colorful earphone code with the rich decorativeness and soft touch is provided using woven fiber or short fiber, a leather code, etc. in a cord constituted of soft vinyl except parts of an earphone and a plug which are component of the earphone code, and using a means for welding, fusing, a braided code, flocky finish, etc.例文帳に追加

イヤホンコードの構成体であるイヤホンおよびプラグの部分を除き軟質ビニルでできたコード部分を織り込まれた繊維または短繊維、革紐等を使用し、溶着・溶断、組み紐、フロッキー加工等の手段を用いてカラフルで装飾性豊かで肌触りの良いイヤホン用コード。 - 特許庁