1153万例文収録!

「In error」に関連した英語例文の一覧と使い方(146ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > In errorの意味・解説 > In errorに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

In errorの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 18416件



例文

To provide a phase demodulation method for minimizing a phase error caused by noise propagation in a phase space in a demodulation process of a phase-modulated communication signal.例文帳に追加

位相変調された通信信号の復調過程でノイズが位相空間に伝搬されることにより発生する位相誤差を最小化する位相復調方法を提供する。 - 特許庁

To improve fuel consumption, an exhaust characteristic and the generation of noise in an internal combustion engine by reducing an error of the quantity of fuel to be injected into a combustion chamber in the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関で、燃焼室内に噴射される燃料量の誤差を低減し、それにより、燃料消費、排気特性、及び、内燃機関のノイズ発生を改善すること。 - 特許庁

In this field as well, the World Bank should accumulate expertise through trial and error, and play a leading role in the development community as a global knowledge bank. 例文帳に追加

世銀はこの分野でもグローバル・ナレッヂ・バンクとして、試行錯誤を続けて知見を集積し、開発コミュニティにおいて主導的な役割を果たしていくべきと考えます。 - 財務省

The Registrar may, subject to any provision in the Regulations, correct any error in any recording effected pursuant to this Law or the Regulations. 例文帳に追加

登録官は,規則における如何なる規定にも従うことを条件として,本法又は規則に従い行われた登録における何らかの誤記を訂正することができる。 - 特許庁

例文

Article 65-10 (1) A registration fee under Article 65-7(1) or 65-7(2) paid in excess or in error shall be refunded upon the request of the person that paid them. 例文帳に追加

第六十五条の十 過誤納に係る第六十五条の七第一項又は第二項の規定による登録料は、納付した者の請求により返還する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム


例文

To provide a sewing machine which plans an improvement in the quality of a buttonhole sewn by reducing an error by shaking, etc. as much as possible in the case of detecting sewing length or the change timing of sewing.例文帳に追加

がたつき等による縫い長さの検出や縫製の切り替えタイミングの検出の際の誤差を極力減らし、ボタンホール縫いの品質向上を図る。 - 特許庁

Reproduced data corrected by an inner code are written in a memory 260, read in the memory of an outer code decoder 137 from the memory 260, and an error of an outer code is corrected.例文帳に追加

内符号で訂正された再生データがメモリ260に書込まれ、メモリ260から外符号デコーダ137のメモリに読み込まれ、外符号の訂正がなされる。 - 特許庁

When the data of the server 1 is lost due to the operation error or the like or when recovery is required in disaster or the like, the system is recovered in a short time.例文帳に追加

また、サーバ1のデータが操作ミス等により消失した場合や、災害等で復旧が必要な場合などに復旧作業を速やかに行えるようになる。 - 特許庁

As the result, each of the nodes synchronizes with a clock that is very accurate, and deteriorates little according to a distance from a clock supply source, so that communications low in error rates and high in quality can be ensured.例文帳に追加

この結果、各ノードは、クロックの供給源からの距離による劣化の少ない高精度のクロックに同期し、誤り率の低い高品質な通信を確保できる。 - 特許庁

例文

A difference between the AD converted values obtained by AD-converting the reference measurement object 102 both in the actual operating environment and in the reference environment is obtained as an error caused by an environmental change.例文帳に追加

基準測定物102を基準となる環境下と実際の動作環境下とでAD変換した値の差分である、環境変化による誤差を求める。 - 特許庁

例文

To exclude an influence of an error, etc. in a structure affecting an efficiency and operating characteristics as much as possible in an ultrasonic motor having a pushing support structure for stably supporting a vibrator.例文帳に追加

振動体を安定支持する押圧支持構造を備えた超音波モータにおいて、構造上の誤差等が効率や動作特性に及ぼす影響を可及的に排除する。 - 特許庁

To provide an optical element in which error in mounting a reflecting member onto a curved surface (a freely curved surface or the like), that is rotatively non-symmetrical, can be suppressed.例文帳に追加

非回転対称な曲面(自由曲面等)に対する反射部材の取り付けにおいて、その取り付け誤差を抑制させることのできる光学素子を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that an excellent reproduced image at a variable speed can not be obtained because the screen is frozen for a long time when a reproduction signal error occurs in reproduction at a variable speed in which a frame updating interval is long.例文帳に追加

フレーム更新間隔が長い変速再生時に再生信号エラーが発生すると、画面が長い期間フリーズし、良好な変速再生画像が得られない。 - 特許庁

To provide a projector device capable of eliminating the occurrence of "Kidoatari" (an image signal strength display error in digital value due to luminance saturation) in occurrence case, and an adjusting method for the projector device.例文帳に追加

輝度あたりが発生した場合に速やかに輝度あたりの発生を解消することができるプロジェクタ装置、及びプロジェクタ装置の調整方法を提供する。 - 特許庁

When a determination result by the determination circuit (100) is equal to or more than two bits, error correction of the content of the read page is performed, and the content of the read page is written in the page in the spare area (1s).例文帳に追加

判定回路(100)による判定結果が2ビット以上の場合に、読み出したページの内容を誤り訂正し、スペア領域(1s)内のページに書き込む。 - 特許庁

A determination portion 135 in the mechanical I/F portion 84 determines whether or not the command is an internal command (for example, an error command) which is generated in the controllers 41 and 42.例文帳に追加

メカI/F部84内の判定部135は、コマンドがコントローラー41,42の内部で発生した内部コマンド(一例としてエラーコマンド)であるか否かを判定する。 - 特許庁

In the optical information recording/reproducing device, a first threshold value is set for a sum signal in a photodetection sensor; and a second threshold value is set for a focus error signal.例文帳に追加

光学的情報記録再生装置において、受光センサにおける総和信号に対して第一の閾値を設定し、フォーカスエラー信号に対して、第二の閾値を設定する。 - 特許庁

To provide an alarm clock capable of setting and stopping alarm, discriminating individuals even in the case of being used in common by a plurality of users, taking no time and preventing a setting error or the like.例文帳に追加

複数の使用で共有する場合でも個人を判別してアラームセットと停止を行え、手間がかからず、セットミス等を防止できる目覚まし時計を提供する。 - 特許庁

Further, in deviation calculating sections 14, 16, 18, the standard deviation of an error calculated for each region of each component in the uniform perception color space image is calculated.例文帳に追加

さらに、偏差算出部14、16、18において、均等知覚色空間画像の各成分の各領域ごとに算出された誤差の標準偏差が算出される。 - 特許庁

To avoid an error in detection by shortening a time required for the cleaning work of an impression cylinder and reducing the number of component items, and simplifying the structure, in a rotor protecting apparatus.例文帳に追加

回転体の保護装置において、圧胴の清掃作業に要する時間を短縮し、部品点数の削減と構造の簡素化を図り、誤検出を防止する。 - 特許庁

To reduce a risk that a setting error may arise in setting of a storage class of input/output data when generating a source code from a model in development of a model base.例文帳に追加

モデルベース開発において、モデルからソースコードを生成する際の、入出力データの記憶クラスの設定において、設定の誤りが生じる恐れを低減する。 - 特許庁

To provide a system and a method for text speech synthesis that generate a meter of high quality by reducing deterioration in naturalness of a meter pattern due to an error in modification analysis.例文帳に追加

係り受け解析の誤りによる韻律パターンの自然性の劣化を軽減し、高品質な韻律を生成するテキスト音声合成システム及び方法を提供する。 - 特許庁

At least several kinds of ECC(error correction coding) hardware are arranged in connection with the device 20 and a device driver 8 is disposed in connection with the host computer 12.例文帳に追加

大容量データ記憶装置(20)と関連して、少なくとも幾つかのECCハードウエアが設けられ、ホストコンピュータ(12)と関連して、デバイスドライバ(18)が設けられている。 - 特許庁

To provide a reproducing device capable of performing a proper reproduction even when variance occurs in a recording track width and an error occurs in the attaching of a reproducing head.例文帳に追加

記録トラック幅にばらつきが生じ、且つ再生ヘッドの取り付け誤差が生じていた場合にも、適正に再生を行うことが可能な再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor which has no delay that is caused by a switching timing error between the processes carried out in parallel to each other and the processes carried out in sequence.例文帳に追加

並列しておこなわれる処理と逐次おこなわれる処理との切替タイミングがずれることによって遅延が発生することがない画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an instrument for sensing a bite in an L-type sealing metal which can remove a measuring error of a clearance and can perform an exact grip detection in a bite sensing action.例文帳に追加

噛み込み検知動作における隙間距離測定誤差を除去して正確な噛み込み検知を行うことのできるL型シール金具の噛み込み検知装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the pattern cut or fuse blow within an uninterruptible power supply device 12 even if a commercial power source 1 is cut off in case that there is a setting error in a setter for load 6.例文帳に追加

負荷6の設定部の設定間違いがある場合、商用電源1が停電しても無停電電源装置12内のパターン切れやヒューズ切れを防止する。 - 特許庁

To obtain a radar signal processing device which reduces an error in calculating a phase correction value caused by a fluctuation of a detected standard point frequency and removes blurs in an image.例文帳に追加

検出した基準点周波数のふらつきによる位相補正量算出誤差を低減して画像のぼけやにじみを除去するレーダ信号処理装置を得る。 - 特許庁

To precisely adjust the quantity of light imparted to a display area, by restraining influence of a detection error by a variation in performance in photosensors applied to a display device.例文帳に追加

表示装置に適用したフォトセンサにおける性能ばらつきによる検出誤差の影響を抑制して、表示領域へ与える光量を的確に調整すること。 - 特許庁

To provide an air circulation system capable of certainly switching internal air circulation and external air introduction in a sheltered area even in a condition where measurement error is generated.例文帳に追加

測定誤差が生じるような状況にあっても遮蔽区域で内気循環と外気導入とを確実に切り替えることができる空気循環システムを提供する。 - 特許庁

To correct an error included in image data of a succeeding line within a prescribed time with high performance due to fluctuations in a luminous quantity of a lighting light caused at a subscanning stop period.例文帳に追加

副走査の停止期間に起きるような照明光の光量変動に依り次ラインの画像データに含まれる誤差を所定の時間内で高性能に補正する。 - 特許庁

Furthermore, if an error occurs in the operation for pulling it to the side, the roller 22 for pulling it to the side is rotated in the reverse direction to separate the medium from the butting member 20d greatly.例文帳に追加

さらに、この幅寄せ動作でエラーが発生した場合には、幅寄せ用ローラ22を逆方向に回転させて、媒体を突き当て部材20dから大きく離反させる。 - 特許庁

To provide a method for controlling paper sheet feeding reduced in cost and improved in operability of a printing machine by again returning to normal operation after an error occurs.例文帳に追加

エラーが発生した後に正常運転に再び戻すためのコストが低減し印刷機の操作性が改善される、枚葉紙給紙を制御する方法を提供する。 - 特許庁

To suppress an error in a relative position between a working position and a work possibly caused by thermal expansion of the work due to a change in ambient temperature.例文帳に追加

周囲の温度変化による処理対象物の熱膨張作用により生じ得る処理位置と処理対象物との間の相対位置の誤差を抑制することである。 - 特許庁

To provide a particle beam irradiation apparatus configured to enlarge angle of visibility in the depth direction and enlarge angle of visibility in the lateral direction, reducing an irradiation error due to displacement of an irradiation target.例文帳に追加

深さ方向の視野角拡大と、横方向の視野角拡大を行なう粒子線照射装置において、照射目標の変位に伴なう照射誤差を小さくする。 - 特許庁

To facilitate the taking-out of game balls as service balls when feeding the game balls in a winning hole as the service balls after an error processing in an enclosed ball type game machine.例文帳に追加

封入球式遊技機において、エラー処理後にサービス球として遊技球を入賞口に投入する際に、サービス球としての遊技球を容易に取り出せるようにする。 - 特許庁

To provide a means that constantly selects a clock which deteriorates little due to a distance from a clock supply source and assures communications that are low in error rates and high in quality.例文帳に追加

クロックの供給源からの距離による劣化の少ない高精度のクロックを常に選択し、誤り率の低い高品質な通信を確保する手段を提供する。 - 特許庁

To display error information on malfunctions occurring in an image forming device in ascending or descending order which can be switched, and to simplify an operation of removing malfunctions.例文帳に追加

画像形成装置で発生する障害に係るエラー情報を昇順又は降順に切換え表示可能にし、障害の解除操作も簡素化できるようにする。 - 特許庁

To provide an ASIC (application specific integrated circuit) capable of changing designs and correcting errors by reusing a circuit in the case there is a change and an error in a portion of a design.例文帳に追加

本発明の課題は、設計の一部に変更やミスがあった場合に、回路を再利用して設計の変更やミスの修正を行うことができるASICを提供する。 - 特許庁

To provide a pre-emphasis circuit for reducing an error rate in transmitting/receiving data by enlarging the amplitude of an output signal in the transition of an input signal and suppressing rounding of an edge part.例文帳に追加

入力信号の遷移時における出力信号の振幅を大きくして、エッジ部のなまりを抑え、データ送受信の際のエラー率を低減するプリエンファシス回路を得る。 - 特許庁

In step S5, based on the corrected gradations, error diffusion processing is performed to reproduce halftone gradation dots coarsely or densely, thus achieving a change in the halftone dot area.例文帳に追加

ステップS5では、補正された諧調に基づいて誤差拡散処理により、中間諧調をドットの粗密により再現して、網点面積の変更を達成する。 - 特許庁

To provide a parts feeder improving accuracy of an error in a part take-out position by using a comparatively simple method, and excellent in cost performance.例文帳に追加

比較的簡単な方法を用いて部品の取出し位置における誤差の精度を向上させることができ、且つ、コストパフォーマンスにも優れる部品供給装置を提供する。 - 特許庁

To reduce an amount of data stored in an EEPROM, i.e., storage capacity of the EEPROM, in a data storage method for the EEPROM having an error detection function.例文帳に追加

エラー検出機能を有するEEPROMのデータ記憶方法においてEEPROMに記憶するデータの量、即ち、EEPROMの記憶容量を削減する。 - 特許庁

Upon assuming equivalent circuit of the calculated values which connect the compensated value with the calculated values in series and in parallel, a value of the compensated value which becomes an error is calculated by comparing with the real measured value.例文帳に追加

次に、計算値に補正値を直並列接続した計算値の等価回路を想定し、実測値と比較することで、誤差となる補正値の値を求める。 - 特許庁

The data transferred from the transmitting side station 10 are stored in a transmission memory 12 and stored in the reception memory 21 of the receiving side station 20 through the communication line having a high error rate.例文帳に追加

送信側局10から転送されるデータを送信メモリ12に蓄え、誤り率の高い通信回線を介して受信側局20の受信メモリ21に蓄える。 - 特許庁

A measurement error in a tangential direction of the surface to be measured by the measurement device is calculated, using data regarding a position of the mark included in the measurement data for every rotation angle.例文帳に追加

回転角度毎の計測データに含まれる前記マークの位置に関するデータを用いて計測装置による被計測面の接線方向の計測誤差を算出する。 - 特許庁

To provide a position shifting detecting apparatus for detecting position shifting with detection error occurring due to unevenness in the thickness of a transporting belt eliminated, in a shorter period of time.例文帳に追加

本発明では、より短い時間で、搬送ベルトの厚みムラから生じる検出誤差を除去した位置ずれ検出を可能とする位置ずれ量検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for measuring an azimuth angle of a rotatably moving body in a smokestack, which can accurately measure the azimuth angle of the moving body with little error that rotates and moves in the smokestack.例文帳に追加

煙突内を旋回移動する移動体の方位角を誤差なく正確に測定できる煙突内旋回移動体の方位角計測装置を提供する。 - 特許庁

To provide a display device for avoiding a reduction in the extraction efficiency of light even when there is a film thickness error in image display elements, and to provide its light emitting method.例文帳に追加

画像表示素子の膜厚誤差が生じた場合であっても、光の取り出し効率を減少させることがない表示装置及びその発光方法を提供する。 - 特許庁

例文

To encourage a reuse by displaying, intelligibly even for a designer in the future, trial-and-error design data including analysis results of CAD shape data that has been created by a designer in the past.例文帳に追加

過去の設計者が作成したCADの形状データの解析結果を含めた試行錯誤の設計データを後の設計者にも分かり易く表示し、再利用を促す。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS