| 意味 | 例文 |
In quantityの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 26964件
When a shortage is caused in the hot water heat quantity, the hot water quantity level is raised according to the next time hot water heat quantity, and when an excessive state of the hot water heat quantity is continued over a determining period, hot water quantity level optimizing control is performed for lowering the hot water quantity level.例文帳に追加
湯熱量に不足が生じたときには、次回の湯熱量をそれに応じて湯量レベルを上昇させ、また、湯熱量の過多状態が判定期間にわたって継続したときには、湯量レベルを低下させる湯量レベル適正化制御を行う。 - 特許庁
The tampering detection system 10 extracts feature quantity from the audio data to create sound feature quantity; extracts feature quantity from the video data to create video feature quantity; embeds a part of the audio feature quantity and the video feature quantity in the audio data; and embeds the remaining part of the audio feature quantity and the video feature quantity in the video data.例文帳に追加
本発明の改ざん検出システム10は、音声データから特徴量を抽出して音声特徴量を作成すると共に、映像データから特徴量を抽出して映像特徴量を作成し、音声特徴量および映像特徴量の一部を音声データに埋め込むと共に、音声特徴量および映像特徴量の残りの部分を映像データに埋め込む。 - 特許庁
When the present exposure value is brighter than the target exposure value in the step 2 and the required light quantity is larger than the minimum light quantity in a step 6, the required light quantity is used as illumination light quantity after the exposure control in a step 7, and when illumination light quantity falling below the minimum light quantity is required, auxiliary illumination is turned off in a step 8.例文帳に追加
ステップ2で現在の露出値が目標露出値よりも明るく、ステップ6において必要光量が最小光量よりも大きい場合には、ステップ7で必要光量を露出制御後の照明光量として使用し、最小光量を下回る照明光量が必要となった場合には、ステップ8で補助照明をオフにする。 - 特許庁
The refrigerant quantity computing means computes a refrigerant quantity in the refrigerant circuit in consideration for dissolved refrigerant quantity Mqo that is the refrigerant quantity dissolved to the refrigeration oil within the compressor, based on an operating state quantity of refrigerant carried in the refrigerant circuit 10 or constituting equipment.例文帳に追加
冷媒量演算手段は、冷媒回路10を流れる冷媒又は構成機器の運転状態量に基づいて、圧縮機内部の冷凍機油に溶解する冷媒量である溶存冷媒量Mqoを考慮して冷媒回路10内の冷媒量を演算する。 - 特許庁
In the adsorption control, the urea water injector 46 is controlled so as to reduce a urea water supply quantity for increasing the actual adsorption quantity Qa toward the target adsorption quantity Qt in response to an increase in the actual adsorption quantity Qa toward the target adsorption quantity Qt.例文帳に追加
吸着制御では、実吸着量Qaが目標吸着量Qtに向け増大するのに従い、実吸着量Qaを目標吸着量Qtに向けて増大させるための尿素水供給量が減少するように尿素水インジェクタ46が制御される。 - 特許庁
The residual quantity data are read from the second memory by the printing agent residual quantity management task and the updated residual quantity data are written in the second memory, and then the memory management task is executed to write the updated residual quantity data in the first memory.例文帳に追加
印刷剤残量管理タスクでは第2メモリから残量データを読み出し,第2メモリに更新された残量データを書き込み,かつメモリ管理タスクを実行して第1メモリに更新された残量データを書き込む。 - 特許庁
The air-fuel ratio of an engine is controlled so that real oxygen storage quantity of the catalyst becomes target quantity in accordance with computed oxygen storage quantity by computing the oxygen storage quantity of the catalyst in accordance with the detected air-fuel ratio.例文帳に追加
前記検出空燃比に基づいて触媒の酸素ストレージ量を演算し、演算した酸素ストレージ量に基づいて触媒の実酸素ストレージ量が目標量となるようにエンジンの空燃比を制御する。 - 特許庁
When the image blurring correcting function is in use, the feedback quantity of the moving velocity signal is set to the appropriate one by the velocity feedback quantity switching means 12, and when the image blurring correcting function is not in use, the feedback quantity is excessively increased by the velocity feedback quantity switching means 12.例文帳に追加
速度フィードバック量切替手段12は、像ぶれ補正機能の使用時には、移動速度信号のフィードバック量を適切な量とし、像ぶれ補正機能の不使用時には、フィードバック量を過大にする。 - 特許庁
A consumables use unit 50 carries out rewriting of residual quantity data corresponding to decrease in residual quantity depending on the consumption amount of the consumables 30, and does not operate when the residual quantity represented by the residual quantity data is lower than a predetermined quantity.例文帳に追加
消耗材使用装置50は、消耗材30の消費量に応じて残量が減ることに対応する残量データの書換えを行うと共に、残量データにより表される残量が所要量に満たない場合は動作しない。 - 特許庁
The device comprises an ideal muscle quantity computing means for computing the ideal muscle quantity for each actual muscle quantity based on the actual quantity, the quantity of muscles in each body region of a subject; and a display control means for displaying the actual muscle quantity and the ideal muscle quantity for each body region on the same graph on a display screen.例文帳に追加
被験者の身体各部の筋肉量である実筋肉量に基づき、各実筋肉量に対応する理想筋肉量を算出する理想筋肉量算出手段と、各部の実筋肉量と理想筋肉量を、表示画面の同一グラフ上に表示する表示制御手段とを設ける。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR ANALYZING A VERY SMALL QUANTITY OF IMPURITY IN GAS例文帳に追加
ガス中の微量不純物の分析方法及び分析装置 - 特許庁
The vertical axis r indicates the position of an accelerator pedal (the step-in quantity).例文帳に追加
縦軸rはアクセルペダルの位置(踏み込み量)を示している。 - 特許庁
To provide a filtering method achieving reduction in energy consumption quantity.例文帳に追加
エネルギー消費量を減少できる濾過処理方法の提供。 - 特許庁
To suppress wasteful additional boiling in a manual hot water quantity mode.例文帳に追加
手動湯量モード時において無駄な沸き増しを抑制する。 - 特許庁
The control quantity at that time is determined in accordance with the vehicle speed.例文帳に追加
また、その際の制御量は、車速に応じて決定する。 - 特許庁
In a step 140, image data transfer quantity determination processing is carried out.例文帳に追加
ステップ140では、画像データ転送量判断処理を行う。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR FILLING RAW MATERIAL OF FIXED QUANTITY IN VESSEL例文帳に追加
容器に原料を定量充填する方法およびその装置 - 特許庁
The oxygen quantity in the target is preferably ≤6000 ppm.例文帳に追加
また、ターゲット中の酸素量は6000ppm以下が好ましい。 - 特許庁
To suppress the irregularity in the insertion quantity to a nozzle of a pipette head.例文帳に追加
ピペットチップのノズルに対する挿し込み量のバラツキを抑える。 - 特許庁
To produce a large quantity of high purity metal in a short time.例文帳に追加
高純度の金属を大量に且つ短時間で製造する。 - 特許庁
To increase the drive quantity of a retracting lens in a lens barrel.例文帳に追加
レンズ鏡胴において、退避レンズの駆動量を大きくする。 - 特許庁
METHOD FOR EVALUATION EVAPORATED QUANTITY OF LIQUID MATERIAL IN FILM FORMING PROCESSING SYSTEM例文帳に追加
成膜処理システムの液体原料の気化量評価方法 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR MONITORING QUANTITY OF DIFFERENTIAL DATA IN STORAGE SYSTEM例文帳に追加
ストレージシステムにおいて差分データ量をモニタする方法と装置 - 特許庁
VIBRATION DAMPING STRUCTURE IN INTAKE QUANTITY CONTROL DEVICE OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加
内燃機関の吸気量制御装置における制振構造 - 特許庁
Is the quantity in the order request form correct? 例文帳に追加
発注書に記載された数量にお間違えはございませんか。 - Weblio Email例文集
Please double-check the quantity in the order form. 例文帳に追加
発注書に記載された数量にお間違えはございませんか。 - Weblio Email例文集
16) Audits (in the case where a statistical technique is used to measure the risk quantity) 例文帳に追加
監査(統計的手法でリスク量を計測している場合) - 金融庁
GAS-LIQUID MIXING APPARATUS FOR GENERATING FINE BUBBLE IN LARGE QUANTITY例文帳に追加
微細気泡を大量に発生するための気液混合装置 - 特許庁
To generate a large quantity of air bubbles and ultrasonic waves in running water.例文帳に追加
流水中に多量の気泡や超音波を発生させる。 - 特許庁
In S114, the quantity of the returned merchandise is inputted from ten keys.例文帳に追加
S114で返品された数量をテンキーから入力する。 - 特許庁
CORRECTION OF RESPONSIVENESS TO ACCELERATOR PEDAL OPERATION QUANTITY IN VEHICLE例文帳に追加
車両におけるアクセルペダル操作量に対する応答性補正 - 特許庁
A developing bias is controlled in accordance with the quantity of the toner left after transfer.例文帳に追加
転写残トナー量に応じて現像バイアスを制御する。 - 特許庁
To calculate the air quantity filled in a cylinder simply and accurately.例文帳に追加
筒内充填空気量を簡単にかつ正確に算出する。 - 特許庁
The magnetoresistive film 41 is increased in quantity of a resistance change.例文帳に追加
磁気抵抗効果膜41の抵抗変化量は増大する。 - 特許庁
To provide a case reduced in charged quantity of static electricity.例文帳に追加
静電気の帯電量を低減化したケースを提供すること。 - 特許庁
To print a large quantity of visiting cards in a short time without requiring the cost.例文帳に追加
コストをかけずに短期間で大量の名刺を印刷する。 - 特許庁
APPARATUS FOR CONFIRMING QUANTITY OF RESIDUAL BROWN RICE IN TANK OF COIN-OPERATED RICE MILLING FACILITY例文帳に追加
コイン式精米設備の玄米タンク残量確認装置 - 特許庁
MECHANISM FOR DETECTING RESIDUAL QUANTITY OF INK IN INK JET CARTRIDGE OF PRINTER例文帳に追加
プリンターにおけるインクジェットカートリッジのインク残量検出機構 - 特許庁
To change the quantity of stroboscopic light emission for use in performing a stroboscopic photographing.例文帳に追加
ストロボ撮影時のストロボ発光量を切り替え可能にする。 - 特許庁
To provide a method for speedily and accurately measuring the remaining quantity of nitrogen in nitrogen containers.例文帳に追加
窒素容器窒素残存量の計測方法の提供。 - 特許庁
A specified quantity of liquid can be contained in the containing space.例文帳に追加
収容空間は、液体を所定量だけ収容可能である。 - 特許庁
the quality of coming near to identity (especially close in quantity) 例文帳に追加
本体に近づいていく品質(特に量の面で近接した) - 日本語WordNet
Interaction with Japan was greater than with Tang in terms of both quality and quantity. 例文帳に追加
唐よりも日本との交流が質量ともに大きかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hydrogen storage quantity in a hydrogen tank is calculated (step 100).例文帳に追加
水素タンク内の水素貯蔵量を算出する(ステップ100)。 - 特許庁
To detect the residual quantity of ink in an ink container accurately.例文帳に追加
インク収容器内のインクの残量を正確に検出する。 - 特許庁
To provide a method for producing nitrile hydratase in large quantity.例文帳に追加
ニトリルヒドラターゼを大量に生産するための方法の提供 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
