| 意味 | 例文 |
In reverseの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9767件
RADIO TERMINAL DEVICE, BASE STATION, AND RANDOM CONNECTION METHOD OF REVERSE COMMON CHANNEL IN CODE DIVISION MULTIPLE ACCESS SYSTEM例文帳に追加
無線端末装置、基地局、及び符号分割多重接続方式における逆方向共通チャネルのランダム接続方法 - 特許庁
With the normal and reverse rotations of a pulsator shaft 31, a water stream is generated in the washing tub 30 and washing is conducted.例文帳に追加
そして、パルセータ31の正逆回転に伴い、洗濯槽30内で水流が発生して洗濯が行われる。 - 特許庁
To improve pump efficiency by suppressing reverse flow of fluid in a pump chamber.例文帳に追加
ポンプ室内における流体の逆流を抑えてポンプ効率を向上することができるポンプ駆動装置を提供する。 - 特許庁
To suppress occurrence of reverse transfer and to avoid a mixed color over a long period in a cleaner-less process having a tandem configuration.例文帳に追加
タンデム構成のクリーナレスプロセスにおいて、逆転写の発生を抑制し、長期間に渡って混色の発生を防止する。 - 特許庁
The intermediate stopper control mechanism 111 is provided in the reverse face to the face where the lift arm of the base plate 151 is installed.例文帳に追加
中間ストッパコントロール機構111は、ベースプレート151のリフトアームが設けられた面と反対側の面に設ける。 - 特許庁
This prevents the car 22a from colliding with the train 21 running in the reverse direction from the opposite side.例文帳に追加
よって、車両要素22aが反対側から進入してくる車両21と衝突することを防止することができる。 - 特許庁
An auxiliary wiring 13 and a reverse-bias wiring 17B are formed on a flattened layer 12 in electric insulation.例文帳に追加
平坦化層12上に、補助配線13と逆バイアス用配線17Bとを電気的に絶縁されるように形成する。 - 特許庁
To prevent the fear of erroneously and directly shifting to a reverse range in shifting from a drive range to a neutral range.例文帳に追加
ドライブレンジからニュートラルレンジにシフト操作する場合、誤ってリバースレンジに直接シフト操作するおそれを未然に防止する。 - 特許庁
The controller is provided with a measurement circuit for measuring a reverse electromotive force from an electric motor in measurement phase.例文帳に追加
制御装置は、測定フェーズで電気モーターからの逆起電力(逆EMF)を測定するための測定回路を備える。 - 特許庁
Thus, the closure of the backflow valve can be determined during the reverse rotation of the screw in accordance with the pressure inclination.例文帳に追加
スクリュ逆回転中において圧力傾きに基づいて逆流防止弁の閉鎖を判定することができる。 - 特許庁
This hollow panel 10 is formed in such a manner that a hollow part 12 is provided between almost planar outside parts 11 on obverse and reverse sides.例文帳に追加
略平面状の表裏の外側部11間に中空部12を備えて中空パネル10が形成されている。 - 特許庁
To provide an OCB mode liquid crystal display device in which reverse transition is prevented and gray scale reversal of an image display is prevented.例文帳に追加
逆転移を防止し、また、画像表示の階調反転を防止するOCB型液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
In the two operating levers 24 and 26, knobs 24A and 26A are arranged side by side on the reverse face of an operating section body 12.例文帳に追加
二つの操作レバー24、26は、摘まみ部24A、26Aが、操作部本体12の背面に左右に並べて配置される。 - 特許庁
During the reverse operation of the steering wheel 11 in the steering direction, the regenerative braking operation of the electric motor 15 is rapidly released.例文帳に追加
また、操舵ハンドル11の操舵方向の反転時には、速やかに電動モータ15の回生制動動作を解除する。 - 特許庁
To enhance the flexibility of operational design by conducting Vth compensation and reverse bias application in one operation process.例文帳に追加
Vth補償と逆バイアスの印加とを一の動作プロセスで行うことにより、動作設計上のフレキシビリティの向上を図る。 - 特許庁
To provide a water purifier having a reverse osmosis membrane by numerical sensing of a pressure switch, in which a pressure tank is used without using a pressurized pump.例文帳に追加
圧力スイッチの数値感知により加圧ポンプを使用せずに圧力タンクを使用した逆浸透膜浄水器。 - 特許庁
To prevent a light emitting element from being troubled by controlling a reverse bias voltage impressed to the light emitting element included in an individual pixel.例文帳に追加
個々の画素に含まれる発光素子に印加される逆バイアス電圧を制御して、発光素子の故障を防止する。 - 特許庁
The inclined angle A and the inclined angle B are inclined in the reverse direction for each other to the surface c of the GaN support substrate.例文帳に追加
傾斜角A及び傾斜角Bは、GaN支持基体のc面に対して互いに逆方向に傾斜している。 - 特許庁
The tendency of the edge in the reverse, vertical or normal taper, or the like, can be evaluated, based only a sky observation result.例文帳に追加
上空観察結果のみから逆テーパ、垂直、順テーパなどのエッジの傾向を評価することが可能になる。 - 特許庁
To hold the top surface of a photodetection part of an optical semiconductor element and the reverse surface of a light-transmissive lid body in parallel.例文帳に追加
光半導体素子の受光部の上面と透光性蓋体の下面とが平行に保持されたものとすること。 - 特許庁
Then, a voltage that is reverse in polarity is applied from the reversible voltage power supply device 29, after the elapse of a predetermined time.例文帳に追加
そして、該可逆電圧電源装置29から所定時間経過後に極性を逆にした電圧を印加する。 - 特許庁
The expanded metals 2a bent in reverse L-shape are piled up stepwise along an excavation line 7a.例文帳に追加
ここで、逆L字形状に折り曲げられたエキスパンドメタル2aは、掘削線7aに沿って階段状に積み上げられている。 - 特許庁
In the optical element mount region 101b, a through hole 107 is formed which penetrates the module from the top surface to the reverse surface.例文帳に追加
光素子実装領域101bには、上面から下面に貫通する貫通孔107が形成されている。 - 特許庁
Herein, Pw indicates the degree of the deterioration of the read/write characteristics of the reverse data in the ferroelectric memory device.例文帳に追加
尚、Pwは、強誘電体メモリ装置における逆データの書き込み読み出し特性の劣化の度合いを示す。 - 特許庁
When the safety pin 15 breaks, the winding body 6 can rotate more than one turn in a reverse direction, and the hanging rope 8 is wound back.例文帳に追加
安全ピン15が破損すると、巻上胴6が1回転以上逆転可能になり、吊り索8が巻き戻される。 - 特許庁
To increase dissolution contrast and to improve resolution performance by suppressing the occurrence of the reverse reaction in an elimination reaction of protective groups.例文帳に追加
保護基離脱反応の逆反応の発生を抑制して、溶解コントラストを高め、解像力の向上を図る。 - 特許庁
To prevent occurrence of reverse transition of an OCB liquid crystal even when an input synchronization signal is turned into an irregular signal in a liquid crystal display.例文帳に追加
入力同期信号が不正規な信号となった場合にもOCB液晶の逆転移の発生を防止する。 - 特許庁
Since the counter weight 30 is moved in a direction reverse to that of the movement of the main body 1, the inertia caused is absorbed.例文帳に追加
本体1の移動と逆方向にカウンタウェイト30を移動させるので発生する慣性力が吸収される。 - 特許庁
To provide a circuit breaker capable of preventing application of a reverse voltage to a load in erroneous wiring.例文帳に追加
誤結線時に負荷に逆電圧が印加されることを防止することができる回路遮断器を提供することにある。 - 特許庁
In a substrate 1, a ground line 2 and a ground plane 5 are provided on the front and reverse sides of a dielectric substrate 4.例文帳に追加
高周波用基板1は、誘電体基板4の表裏層にグランドライン2とグランドプレーン5とが設けられている。 - 特許庁
The light at the periphery part out of the light collimated by the collimating lens is reflected in a reverse direction by a reflection mirror.例文帳に追加
平行化レンズによって平行化された光のうち、周辺部の光を反射ミラーで逆方向に反射する。 - 特許庁
In an electronic component mounted module 1 of PGA type, a plurality of pins 6, 6A are projected at a reverse face side of a substrate 3.例文帳に追加
PGAタイプの電子部品搭載モジュール1では、基板3の裏面側に複数のピン6,6Aが突設されている。 - 特許庁
To prevent fluid such as lubricating oil from being sucked from a supply destination at the time of reverse in a screw type pump device.例文帳に追加
ねじ式ポンプ装置において、逆転時に潤滑油などの流体を供給先から吸い出すことがないようにする。 - 特許庁
To provide a pattern formation method with which a detailed reverse pattern is formed in the good shape with the small number of processes.例文帳に追加
微細な反転パターンを、少ない工程数で、良好な形状で形成できるパターン形成方法を提供する。 - 特許庁
The pipe is provided with a check valve to prevent a reverse flow of mixture gas and one end immersed in carbohydrate.例文帳に追加
該パイプは混合ガスの逆流を防止するためのチェックバルブと、炭水化合物中に浸せきされた一端を具えている。 - 特許庁
To provide a switch mechanism capable of easily reducing a reversing action noise in turning on a switch by reversing a reverse plate.例文帳に追加
反転板を反転してスイッチをオンする際の反転動作音を容易に小さくできるスイッチ機構を提供する。 - 特許庁
By this way it is not required to press the bidirectional switches 4, 5 many times when returning the current set value in the reverse direction.例文帳に追加
これにより、現在設定値を逆方向に戻す際に、双方向スイッチ4,5を何度も押す必要がなくなる。 - 特許庁
Winning in the reel-reverse-rotation lottery, the main reels 2-4 are reversely rotated.例文帳に追加
リール逆回転抽選処理における抽選で当選すると、メインリール2〜4を逆回転させるリール逆回転処理を行う。 - 特許庁
At the start of rotation of the handle 4 in reverse direction, the shifter 13 is rotated together with the handle, and a connecting lever 16 is interlocked with the handle.例文帳に追加
ハンドル4が逆方向へ回転する始めにシフタ13は共に回動し連結杆16は同時に連動する。 - 特許庁
The reverse feeding roller 4 reversely feeds a sheet P2 fed overlapping the sheet P1, to the upstream side in the paper feeding direction.例文帳に追加
逆送ローラ4は、シートP1に重なって順送されてくるシートP2を、給紙方向の上流側に逆送する。 - 特許庁
When the coin is stuck between the conveying belt 3 and the double-feed preventing roller 4, a motor 5 is driven in reverse.例文帳に追加
搬送ベルト3と2枚送り防止用ローラ4との間で硬貨詰りが発生すると、モータ5を逆転駆動する。 - 特許庁
To make the rising time shorter, maintain the thrust height constant, and prevent the seizure of a fluid bearing in the reverse rotation time.例文帳に追加
立ち上がり時間が短く、かつスラスト高さを一定に保ち、逆回転時の流体軸受の焼き付きを防止する。 - 特許庁
According to "Heike Monogatari," Kagetoki, who belonged to Yoshitsune's army, suggested installing Sakaro (oars rowing in reverse) to make the ship's movements flexible. 例文帳に追加
『平家物語』によれば、義経の軍に属した景時は兵船に逆櫓をつけて進退を自由にすることを提案。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After modifying the Java source file, you will use the Reverse Engineer feature to reflect the change in the corresponding UML model element. 例文帳に追加
Java ソースファイルを変更したら、リバースエンジニアリング機能を使用して、対応する UML モデル要素に変更内容を反映します。 - NetBeans
At both operations, the rise of reverse voltage applied to the diodes D10 and D20 in a switching circuit 4 becomes slow.例文帳に追加
両動作時とも、スイッチング回路4内のダイオードD10,D20に加わる逆電圧の立ち上がりが緩やかになる。 - 特許庁
The plurality of permanent magnets 11 are magnetized in the first direction and magnetization directions of the adjacent permanent magnets 11 are reverse to each other.例文帳に追加
複数の永久磁石11は、第1方向に磁化し、隣り合う永久磁石11の磁化の向きが逆である。 - 特許庁
In the solar cell, a cell 14 for the solar cell is sealed between the sealing film 1 and a reverse-side protection member 12.例文帳に追加
この封止膜1と裏面側保護部材12との間に太陽電池用セル14を封止してなる太陽電池。 - 特許庁
In another way a print layer may be formed on the reverse surface of the polyester film followed by forming the adhesive layer on the print layer.例文帳に追加
また、ポリエステルフィルムの裏面に印刷層を形成し、該印刷層の上に上記の接着剤層を形成してもよい。 - 特許庁
The gas gauge proximity sensor 200 supplies a gas in reverse flow direction from an injection chamber 220 to a measurement chamber 210.例文帳に追加
注入チャンバ220から測定チャンバ210へ逆流方向にガスを供給するガス計器近接センサ200である。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|