「In shape」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

These electrodes and scintillators can be aaccommo altogether in a thin shape.例文帳に追加

これらの電極、シンチレータはまとめても薄い形状に収めることができる。 - 特許庁

APPARATUS FOR FORMING SHAPE AND CONTOUR IN METAL BY LASER PEENING例文帳に追加

レーザピーニングにより金属に形状および輪郭を形成するための装置 - 特許庁

But each one acts as a sort of an archive in the shape of a human例文帳に追加

ひとりひとりが 人間の形をした 一種のアーカイブになっているんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hai-osae (or Hai-oshi) - Used to shape a mountain from the ash in the Koro 例文帳に追加

灰押（はいおさえ、はいおし）-香炉の灰を山形に整えるのに利用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In terms of the shape of the kasa, there are two types: 'maru-yukimi,' which has a round-shaped kasa, and 'rokkaku-yukimi,' which has a hexagonal-shaped kasa. 例文帳に追加

笠の丸い丸雪見と六角形の六角雪見がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Keicho-sasagaki-Oban: 'kao' (written seal mark) in India ink looks like the shape of bamboo leaf. 例文帳に追加

慶長笹書大判：墨書きの花押が笹の葉のような形に見える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The name tsunodaru is derived from the shape of a keg in which the handle is fixed like horn. 例文帳に追加

角が出ているように取っ手がついていることからこの名がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The islanders need some common luxuries in the shape of tea, tobacco, and the like. 例文帳に追加

島人は茶とかタバコとかいうようなありふれたぜいたく品を要する - 斎藤和英大辞典

However, there are some differences between biwa and shamisen in the shape of plectrum and the way it's held. 例文帳に追加

ただし琵琶と三味線では撥の形状や持ち方に違いがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, the shell lime can be preserved in a dumpling shape and dissolved before using. 例文帳に追加

また胡粉は、団子にして保存し、使用時に溶かしてつかう方法もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its shape is like a dish and usually more or less 15cm in size are used. 例文帳に追加

皿のような形状で、大きさは15cm前後のものが多く用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And the shape of the candle has been changed to the one in the motif of Tokae's logo. 例文帳に追加

また、ろうそくの形状も燈花会のロゴをモチーフにした物となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If the world weren't in the shape it is now, I could trust anyone.例文帳に追加

もし世界が今の形をしていなかったら、私は誰でも信用できうる。 - Tatoeba例文

I'm usually in pretty good shape, but now I'm a little overweight.例文帳に追加

体調はいつもけっこういいんだけど、ちょっと今太っちゃってるんだ。 - Tatoeba例文

an aureola given out from the body of Buddha in the shape of an opened umbrella 例文帳に追加

傘を開いた形の仏の身体から発するという想像上の光 - EDR日英対訳辞書

of Japanese confectionary, a jam filled cake that is sprinkled with flour and square in shape, called 'kintsuba' 例文帳に追加

金鍔という,四角にしたあんに小麦粉をまぶして焼いた和菓子 - EDR日英対訳辞書

This is because square-shape districts of Heiankyo remain in this area. 例文帳に追加

そのためこの地域では平安京以来の正方形の区画が残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A light guide body 1 includes a body portion 20 in a semicircular plate shape.例文帳に追加

導光モジュール１は、半円形状の板状の本体部２０を備える。 - 特許庁

An angle member 8f at an indoor side section of a sash frame is formed in a U shape.例文帳に追加

建具枠の室内側部分のアングル８ｆをコ字形に形成する。 - 特許庁

A cylindrical magnetic body 101 is formed in a cylindrical shape with a thin wall.例文帳に追加

筒状磁性体１０１は、薄肉の筒状体に形成されている。 - 特許庁

WIDE FLANGE SHAPE EXCELLENT IN STRAIGHTNESS AND TOUGHNESS AND METHOD FOR STRAIGHTENING IT例文帳に追加

真直性および靭性に優れるＨ形鋼およびその矯正方法 - 特許庁

The anodically oxidized film 12A is etched in a shape of an electrode 11.例文帳に追加

次に、この陽極酸化膜１２Ａを電極１１の形状にエッチングする。 - 特許庁

METHOD AND PROGRAM FOR CONVERTING BOUNDARY DATA INTO IN-CELL SHAPE DATA例文帳に追加

境界データのセル内形状データへの変換方法とその変換プログラム - 特許庁

ROUGH SHAPE MATERIAL FOR BEARING RING REDUCED IN QUENCHING STRAIN AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

焼入れ歪みを低減した軌道輪用素形材とその製造方法 - 特許庁

A diffusion and reflection part 123 is made in a plane shape and diffuses and reflects light.例文帳に追加

拡散反射部１２３は、平面状であり、光を拡散反射する。 - 特許庁

An aperture 11 is formed in a recessed shape on a surface of an interposer 7.例文帳に追加

アパーチャ１１は、インターポーザー７の表面上に凹状に形成さている。 - 特許庁

To obtain a bottle can material excellent in the shape stability and strength of the bottom part.例文帳に追加

ボトム部の形状の安定性及び強度に優れるボトル缶材を得る。 - 特許庁

The binding band 42 is formed into a plate-like shape extending in the stacking direction.例文帳に追加

拘束バンド４２は、積層方向に延びる板状に形成されている。 - 特許庁

FERRITIC STAINLESS STEEL WELD METAL EXCELLENT IN PENETRATION SHAPE AND FORMABILITY例文帳に追加

溶込み形状および加工性に優れたフェライト系ステンレス鋼溶接金属 - 特許庁

When the work shape is all included in a movable range, the working program is formed in accordance with the work shape and it is practiced (S4).例文帳に追加

移動可能範囲内に加工形状が全て含まれるならば、加工形状に基づいて加工プログラムを作成すると共にこれを実行する（Ｓ４）。 - 特許庁

On both side surfaces of a cover member 12, there is formed a locking piece 17 in an intermediate portion of a movable piece 16 of a tongue shape which is blanked in a U-shape.例文帳に追加

カバー部材１２の両側面には、コ字状に切り抜かれた舌片状の可動片１６の中間部に係止爪１７が形成されている。 - 特許庁

To provide an ejection type automatically opening umbrella body having a tube shape of a small diameter when it is not in use and having a structure by which it enlarges automatically in an umbrella shape when used.例文帳に追加

非使用時は小径の筒状であり、使用時には自動的に傘状に広がる構造の巻き込み式自動開き傘体を提供する。 - 特許庁

The light emitting element 55 has a substrate 60 which is formed in a rectangular flat plate shape, and a light emission unit 61 which is formed in a plane shape on the substrate 60.例文帳に追加

発光素子５５は、矩形状且つ平板状に形成された基板６０と、基板６０に面状に形成された発光部６１とを備える。 - 特許庁

In this way, the loop antenna has a loop conductor shape such that each side thereof cannot form parallel lines, in accordance with the shape the ground plate.例文帳に追加

すなわち、使用されるループアンテナはグランド板の形状に従って各辺が互いに平行線を形成しないようにされたループ導体形状を有している。 - 特許庁

The reflecting surface 17 of the auxiliary mirror body 14 is formed of a concave-convex mirror of a concave shape in the vehicle vertical direction and a convex shape in the horizontal direction.例文帳に追加

補助ミラー本体１４の反射面１７は、車両上下方向が凹形状で水平方向が凸形状の凹凸面鏡によって形成する。 - 特許庁

In a target extraction method in particular, a target candidate of size and shape closest to the target is extracted by excluding parts disturbing the target shape.例文帳に追加

目標の形状を乱す部品を排除して目標に最も近い大きさ・形の目標候補を抽出することを特徴とする目標抽出方法。 - 特許庁

The shape of the ground under the vehicle body protrudes in a form of steps in the escalator, and the variation of the shape of the ground is converted to the force for pulling up a lower end of the load-carrying platform.例文帳に追加

そのために、エスカレータ内では車体下の地形が階段状に突起するが、この地形の変化を荷台下端を引き上げる力に置換する。 - 特許庁

To provide a method and a machine for drawing trawling net, solving problem that, in drawing the difference between right and left tension of the drawing ropes for trawling net becomes large and keeping the opening shape of the trawling net in a stable shape is not easy.例文帳に追加

トロール網を曳網する左右のロープの張力の差が大きくなり、安定した開口部の形状を保つことが困難になる。 - 特許庁

The wound group 22 has a pair of positive electrode plate and negative electrode plate of belt shape wound in longitudinal direction through a separator, and is formed in cross-sectional circular shape.例文帳に追加

捲回群２２は、帯状の正極板および負極板の一対がセパレータを介して長手方向に捲回され断面円形状に形成されている。 - 特許庁

The side surface of a mesa post 122 is formed in an inversely tapered shape or an eaves shape, in a way that the upper part of the side surface protrudes more than the lower part does.例文帳に追加

メサポスト１２２の側面を、逆テーパ形状又は庇形状の側面として、側面の上部が下部よりも突出する構造に形成する。 - 特許庁

In the steel-frame building 1 using the shape steels as the columns 10 and beams 20, the columns 10 and the beams 20 are formed of the shape steels which are the same in cross section.例文帳に追加

柱１０と梁２０に形鋼を用いた鉄骨建築物１において、柱１０と梁２０に同一断面の形鋼を用いてなるもの。 - 特許庁

In addition, in step S14, the correction coefficient is identified so that the working shape, calculated by the model formula, becomes similar to an actually obtained working shape.例文帳に追加

そして、ステップＳ１４において、モデル式で計算される加工形状が実際に得られた加工形状に近くなるように、補正係数を同定する。 - 特許庁

A meander shape generation part 8 generates the resistor in the meander shape which can be arranged when the resistor with the specified resistance value can be arranged in the specified area.例文帳に追加

ミアンダ形状発生部８は、指定領域に指定抵抗値の抵抗体が配置可能である場合に、配置可能なミアンダ形状の抵抗体を発生する。 - 特許庁

The shape recognition unit detects whether or not a shape matched with any one of the shapes stored in the storage means is included in the inputted image.例文帳に追加

形状認識部は、記憶手段に記憶された形状と一致する形状が、入力された画像内に含まれているか否かを検出する。 - 特許庁

The main reinforcements 3 for being arranged inside the batter pile 1 are arranged in a wholly polygonal shape along the outer shape of the transfer portion 2 in the transfer portion 2.例文帳に追加

斜杭１の内部に配筋される杭主筋３を移行部２において移行部２の外形に沿い、全体として多角形状に配列させる。 - 特許庁