「In side」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

SIDE SHIFT DEVICE IN FORK LIFT例文帳に追加

フォークリフトにおけるサイドシフト装置 - 特許庁

SIDE AIR BAG DEVICE BUILT IN SEAT例文帳に追加

シート内蔵型サイドエアバッグ装置 - 特許庁

in Japan, gradations on the reverse side of a metal measure 例文帳に追加

曲尺の裏側の目盛り - EDR日英対訳辞書

the team on the right side in a competition 例文帳に追加

競技において,右方の組 - EDR日英対訳辞書

a tea room in which the host's seat is located on the left side of the room 例文帳に追加

左構えの茶席 - EDR日英対訳辞書

come down in favor of [on the side of]… 例文帳に追加

…を支持することに決意する. - 研究社 新英和中辞典

in a building, a side corridor 例文帳に追加

側廊という建造物の部分 - EDR日英対訳辞書

a kick toward the side in rugby football 例文帳に追加

クロスキックという,ラグビーでのキック - EDR日英対訳辞書

It's on the bottom, in the back, on the right side.例文帳に追加

下の奥の方、右側です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We're in the apartments on either side.例文帳に追加

両脇のアパートには私達が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An inlet side communication hole 17 is installed in an upper side part and an outlet side communication hole 16 is installed in a lower side part of the cathode side separator 10 and the anode side separator.例文帳に追加

さらに、カソード側セパレータ１０及びアノード側セパレータの上辺部に入口側連通孔１７、下辺部に出口側連通孔１６を設ける。 - 特許庁

Subsequently, catheter tubes are arranged side by side in a certain arrangement relationship.例文帳に追加

次に、カテーテル管が或る配列関係で並置される。 - 特許庁

place side by side or in close proximity 例文帳に追加

横に並んでいるあるいはきわめて接近している場所 - 日本語WordNet

an avenue in Manhattan that separates the east side of Manhattan from the west side 例文帳に追加

マンハッタンのイーストサイドとウェストサイドを分ける大通り - 日本語WordNet

(in tennis) the act of returning the ball along the side line, called {side passing} 例文帳に追加

(テニスで)ボールをサイドラインに沿わせて打ち返すこと - EDR日英対訳辞書

In the other side out of the rear and front sides, a steering wheel 50 is provided in one side out of left and right sides, and a caster wheel is provided in the other side.例文帳に追加

前後の他方には、左右の片側に操舵輪５０、他側にキャスタ車輪７０を設けた。 - 特許庁

In 1095, Hokumen no bushi (Imperial Palace Guards for the North Side) was established. 例文帳に追加

1095年　北面の武士を置く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Detrol. in the side effects for his drug例文帳に追加

デトロール 彼の薬の副作用は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's two in the room on the other side.例文帳に追加

反対側の部屋に もう二人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the side that a player serves from in badminton 例文帳に追加

バトミントンで,サービスを行なう側 - EDR日英対訳辞書

The same is true in the reflection wave side.例文帳に追加

反射波側も同様である。 - 特許庁

The houses stand in a row―（二軒の家なら）―The houses stand side by side. 例文帳に追加

家は軒を並べている - 斎藤和英大辞典

I'll meet you in the south side of the building in ten minutes.例文帳に追加

南棟のビルで会いましょう 10分後に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Migi-do (strike on the right side of the trunk of the body) is used in most cases in principle. 例文帳に追加

原則右胴が主流である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The substrate 92 is disposed at display side (upper side in fig. 4), and the substrate 91 is disposed at opposed side to the display side (lower side in fig. 4).例文帳に追加

基板９２は、表示面側（図４中上側）に位置し、基板９１は、表示面と反対側（図４中下側）に位置している。 - 特許庁

A particle concentration and static pressure are measured respectively in an upstream side located in an upper side of the air filter 3, and in a downstream side located in the under side thereof.例文帳に追加

エアフィルタ３の上方の上流側及び下方の下流側において、それぞれ粒子濃度と静圧とを測定するように構成した。 - 特許庁

VEHICLE SIDE PROTECTION DEVICE IN COLLISION例文帳に追加

衝突時の車両側保護装置 - 特許庁

Planes, planes! pull in to the side.例文帳に追加

飛行機 飛行機です - 脇に寄せろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's in a house on the other side of the stream.例文帳に追加

川向こうの家の中にいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If it's red in the center, that's the red side.例文帳に追加

赤が中心、ここは赤の面 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Been living out in keystone on the west side例文帳に追加

今はキーストーンの 西に住んでる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Been living out in keystone on he west side例文帳に追加

今はキーストーンの 西に住んでる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I felt a sudden pain in my side.例文帳に追加

突然脇腹に痛みが走った。 - Tatoeba例文

a play that is performed by amateurs in a side show例文帳に追加

素人が余興にする芝居 - EDR日英対訳辞書

a side door in a wicket or gate 例文帳に追加

木戸や門に作られたくぐり戸 - EDR日英対訳辞書

the act of having a thing in the side of one's month 例文帳に追加

口の横側で銜えること - EDR日英対訳辞書

I felt a sharp pain in my side.例文帳に追加

脇腹に鋭い痛みを感じた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The photoelectric converter is arranged in units of pixels in the side of the second principal surface side.例文帳に追加

光電変換部は、第２主面側に画素単位に配列される。 - 特許庁

In addition, a transparent window 27 is formed in the side cursor 23 located on the user side.例文帳に追加

又、使用者側のサイドカーソル２３に透明窓２７を形成する。 - 特許庁

The right side is tucked in before being sewed in order to make this part seamless, and this side is called 'wasa.' 例文帳に追加

右側に縫う際に折りたたまれて縫い目のない「わさ」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Enman-in Temple: It stands in the north side (right) of Daimon-gate. 例文帳に追加

円満院－大門の北方（右）に位置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The water intake side hot water storage tank 1b is arranged in a machine chamber side.例文帳に追加

取水側の貯湯タンク１ｂを機械室側に配置する。 - 特許庁

One-side piece 81 is provided in the optical base side and the other-side piece 82 is provided in the optical actuator side.例文帳に追加

一方側の片部８１を上記光学ベース側に設け、他方側の片部８２を光学アクチュエータ側に設ける。 - 特許庁

Side chains 10 are provided in both side parts of the rotary drums 5.例文帳に追加

回転ドラム５の両側部にサイドチェーン１０を設ける。 - 特許庁

a hill in which one side has a gentle slope while the other side has a steep slope 例文帳に追加

斜面の一方は急で,他方はなだらかな丘 - EDR日英対訳辞書