「In the Figure」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Figure 9: Inconveniences in the living environment felt by the seniors in the country 例文帳に追加

図表9：全国の高齢者が生活環境において不便に感じる点 - 経済産業省

In the figure display device 10, figure information is calculated by a CPU 11, responding to all or a part of a selected figure via an input part 12, and an icon distinguishably indicating which figure information has been calculated is displayed on a display part 13, together with the calculated figure information.例文帳に追加

図形表示装置１０では、入力部１２を介して選択された図形の全部又は一部に応じて図形情報がＣＰＵ１１により算出され、当該算出された図形情報とともにどの図形情報が算出されたのかを識別可能に示すアイコンが表示部１３に表示される。 - 特許庁

Since the original read image I is received in x, y scanning directions shown in Figure 4, the adjacent partial areas s(u,v) are set to areas shown in dots in the Figure.例文帳に追加

図４に示すx-y走査方向で原稿読取画像Ｉが入力されるので、隣接部分領域s(u,v)を図に網点で示す領域に設定する。 - 特許庁

in construction, the action of drawing a figure in order to determine the correct height of each part of a building 例文帳に追加

建物の各部の高さを正しく定めるために図を引くこと - EDR日英対訳辞書

In the IDE, choose File New Project (Ctrl-Shift-N), as shown in the figure below. 例文帳に追加

次の図に示すように、「ファイル」「新規プロジェクト」(Ctrl-Shift-N) を選択します。 - NetBeans

Type rubyweblog in the Project Name textbox,as shown in the following figure. 例文帳に追加

次の図に示すように、「プロジェクト名」テキストボックスに「rubyweblog」と入力します。 - NetBeans

TypeAddBodyToPost body:text in the Arguments text box,as shown in the following figure.例文帳に追加

次の図に示すように、「引数」テキストボックスに「AddBodyToPost body:text」と入力します。 - NetBeans

In the Files window, expand Scopes web WEB-INF, as shown in the following figure. 例文帳に追加

「ファイル」ウィンドウで、次の図に示すように、「Scopes」「web」「WEB-INF」を展開します。 - NetBeans

Type ItemTest in the Class text box, as shown in the next figure.例文帳に追加

次の図に示すように、「クラス」テキストボックスに「ItemTest」と入力します。 - NetBeans

In the IDE, choose File New Project, as shown in the figure below. 例文帳に追加

次の図に示すように、「ファイル」「新規プロジェクト」を選択します。 - NetBeans

The AjaxMapViewer project opens in your web browser as shown in the following figure. 例文帳に追加

次の図に示すように、Web ブラウザで AjaxMapViewer プロジェクトが開きます。 - NetBeans

In figure (b), the optical window 4 is in a shape, such as the convex lens 5.例文帳に追加

図１(ｂ)では、光学窓４を凸レンズ５のような形状にしている。 - 特許庁

In figure (b), the filters are formed in a region out of the dots but separated from each other.例文帳に追加

（ｂ）では、ドット外にもフィルタを設けたが互いに離して配置した。 - 特許庁

In this case, the reading is performed in the order of lines 1, 2 and so forth (Figure c).例文帳に追加

かかる読み出しが、ライン１、２、・・の順に実行される（図ｃ）。 - 特許庁

In this case, the reading is performed in the order of lines 1, 2 and so forth (Figure b).例文帳に追加

かかる読み出しが、ライン１、２、・・の順に実行される（図ｂ）。 - 特許庁

In the figure, an icon group before and after the movement is shown in (a) and (b), respectively.例文帳に追加

図中（ａ）は移動前、図中（ｂ）は移動後のアイコン群である。 - 特許庁

The example of the jitter evaluation in each recording linear velocity is shown in figure.例文帳に追加

各記録線速度におけるジッタの評価例は、図示するごとくとなった。 - 特許庁

Magnetic field modulation coils not shown in the figure are embedded in the groove parts 24, 26.例文帳に追加

この溝部２４，２６には、図示しない磁界変調コイルが埋め込まれる。 - 特許庁

Figure 1.1.14 Changes in house price indexes in Japan, the US and the UK (year-on-year rate)例文帳に追加

第1-1-14図　日米英の住宅価格指数の推移（前年同期比） - 経済産業省

The trend of collective dose and average dose in the past 10 years is shown in Figure 15-1.例文帳に追加

過去10年間の集団線量及び平均線量の推移を、図15-1に示す。 - 経済産業省

The Market scale of the space industry is approximately 144.4billion dollars in year-to-year basis in 2008 (Figure 3-2-1-89).例文帳に追加

2008 年時点の市場規模は約1,444 億ドル／年となっている（第3-2-1-89 図）。 - 経済産業省

It is cut in a specific length with a cutter not given in the figure to make a product cut by the specific length with the cutter not given in the figure.例文帳に追加

図示しないカッターで所定の長さに切断し、図示しないカッターで所定の長さに切断し、製品とする。 - 特許庁

In addition, the figure is consistent with the negative trend of other investment balance following the crisis shown in Figure 2.4.1, which illustrates the trends in international balance of payments.例文帳に追加

また、第2-4-1図の国際収支の推移における危機後のその他投資収支のマイナス基調とも符合している。 - 経済産業省

The arrangement of the buildings is as shown in the figure on the slide. 例文帳に追加

建物の配置はスライドに掲載されている図のとおりです。 - Weblio Email例文集

The IDE displays the RDoc documentation for the gsub method, as shown in the next figure.例文帳に追加

次の図に示すように、IDE で gsub メソッドの RDoc ドキュメントが表示されます。 - NetBeans

Consequently, relation between the attribute 1 and the value 1 in figure is the attribute 1 = the value 1.例文帳に追加

従って、図中の属性１と値１の関係は、属性１＝値１である。 - 特許庁

The front face of the image forming apparatus is at the right hand in the figure.例文帳に追加

ここで画像形成装置の正面は図の右方である。 - 特許庁

The display example of the display device of the client machine is indicated in the figure 4.例文帳に追加

図４はクライアント機の表示器の表示例である。 - 特許庁

The marks 7 and 7a in the figure indicate abrasion devices for the surface of the water-absorbing body S.例文帳に追加

符号７、７ａは吸水体Ｓ表面を擦る擦過装置である。 - 特許庁

Besides, in the nature of the product, the transportation ratio as the air cargo is high6 (Figure 4-2-1-8).例文帳に追加

また製品の性質上、航空貨物としての輸送比率が高い6（第4-2-1-8 図）。 - 経済産業省

The cross section of the dividing groove L in the irradiation direction of a laser beam may be a rectangle as shown in Figure (b) or an acute triangle as shown in Figure (c).例文帳に追加

分離溝Ｌのレーサー照射方向の断面は（ｂ）のように矩形状であっても、また、（ｃ）のように鋭角三角形状であっても良い。 - 特許庁

Thus, a third piece part 530 moves in the right direction in the figure, and also a second piece part 520 rotates about a lower end in the figure.例文帳に追加

これにより、第３片部５３０が図中右方向に移動するとともに、第２片部５２０が図中下端部を中心として回転する。 - 特許庁

Thus, a third piece part 530 moves in the right direction in the figure, and also a second piece part 520 rotates centering a lower end in the figure.例文帳に追加

これにより、第３片部５３０が図中右方向に移動するとともに、第２片部５２０が図中下端部を中心として回転する。 - 特許庁

In Figure 2 (a), the opening section 521 and the non-opening section 522 are formed into a lattice form, and in Figure 2 (b), the opening section 521 is formed in a slit form.例文帳に追加

図２（ａ）は、開口部５２１と非開口部５２２とを格子状に形成し、図２（ｂ）は、開口部５２１をスリット状に形成してある。 - 特許庁

A supporting member 53 is pivoted by a hinge section 55a extended in the forward-backward direction in the figure turnably between two positions shown in the figure.例文帳に追加

支持部材５３は、紙面の前後方向に延びるヒンジ部５５ａに枢支されて図示の２つの位置の間で回動自在となっている。 - 特許庁

When a cycle is 300 μsec like it is shown in the figure (b), the computer for control waits for the rising of the synchronizing signal shown in the figure (a).例文帳に追加

制御用マイコンは、１サイクルが、（ｂ）に示すように３００μsecである場合に、（ａ）に示す同期信号の立ち上がりを待つ。 - 特許庁

The first nozzle waits for one second at the position 2 in the case of Figure (a), and waits for three seconds at the position 2 in the case of Figure (b).例文帳に追加

第１ノズルは、図９（ａ）の場合においては の位置で１秒待機し、図９（ｂ）の場合においては の位置で３秒待機する。 - 特許庁

Moreover, the connector male terminal 16 is possible to be fixed at the time of taking out ((a) in the figure), or contained ((b) in the figure) by the knob 18.例文帳に追加

また、コネクタオス端子１６は、ツマミ１８により引き出された時（図１（ａ））や格納時（図１（ｂ））に固定可能となっている。 - 特許庁

Saudi Arabian minister of petroleum who was a central figure in the creation of OPEC (born in 1930) 例文帳に追加

サウジアラビアの石油大臣で、OPECを設立した中心人物（1930年生まれ） - 日本語WordNet

A comparison of predicted and measured Alachlor residues in the soil is given in Figure 3.例文帳に追加

土壌におけるAlachlor残余の予測値と測定値の比較を図3に示す。 - 英語論文検索例文集

The key steps in this process are summarized in Figure 1.例文帳に追加

この過程における主要ステップは，図1で要約されている。 - 英語論文検索例文集

The key steps in this process are summarized in Figure 1.例文帳に追加

この過程における主要ステップは，図-1で要約されている。 - 英語論文検索例文集

Figure 3 shows Ushiku Daibutsu (the Great Buddha of Ushiku) in Ibaraki Prefecture, which assumes Raigo-in. 例文帳に追加

図3は茨城県の牛久大仏で、来迎印を結んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even in countries such as China, he is recognized as the leading figure in Japanese cinema. 例文帳に追加

中国などでも、日本映画界の第一人者として知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The solar cell 8 is used for charging a built-in secondary cell not shown in Figure.例文帳に追加

太陽電池８は、図示しない内蔵２次電池を充電するものである。 - 特許庁