「In-able」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

He no longer thinks in terms that you or I would be able to comprehend.例文帳に追加

彼は もう... あなたや私の事は 認識出来ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if you were able to print out everybody in your cell phone例文帳に追加

携帯電話の連絡先全てを印刷してみると、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rather, i'm happy I was able to assist you in your plan例文帳に追加

むしろ あなたの計画に協力できて 幸せです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then we should be able to forget about it in biology, as well.例文帳に追加

生物学においても無視できるに 違いありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was that we're able to serve everyone in the world例文帳に追加

世界中にサービスを提供できるようになりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Able to control anything in this world, like gods.例文帳に追加

神のように この世のすべてを あやつれるかもしれない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I shall never be able to hold up my head in my present situation. 例文帳に追加

こんなところにいては一生頭が上がらない - 斎藤和英大辞典

I hope that I will be able to help you in some other time. 例文帳に追加

別の機会にお役に立てることを願っています。 - Tanaka Corpus

She was able to solve the problem in ten minutes. 例文帳に追加

彼女は１０分でその問題を解くことができた。 - Tanaka Corpus

They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida. 例文帳に追加

彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。 - Tanaka Corpus

He will be able to hand in his report tomorrow. 例文帳に追加

彼は明日レポートを提出することができるでしょう。 - Tanaka Corpus

He was able to ski down to slope in three minutes. 例文帳に追加

彼は３分でそのスロープを滑り降りることができた。 - Tanaka Corpus

I'm afraid I won't be able to take part in the meeting tonight. 例文帳に追加

残念ながら今夜の会合には出席できません。 - Tanaka Corpus

Ted was finally able to communicate his thoughts in Japanese. 例文帳に追加

テッドはついに日本語で考えを伝えることができた。 - Tanaka Corpus

In a few days, the baby will be able to walk.例文帳に追加

あと数日で赤ん坊は歩けるようになるだろう。 - Tatoeba例文

I find it envious that they are able to progress in such harmony.例文帳に追加

阿吽の呼吸で事を進める彼らが羨ましい。 - Tatoeba例文

I feel envious of people able to speak skilfully in the English language.例文帳に追加

英語を上手に話せる人が羨ましく感じる。 - Tatoeba例文

She was able to solve the problem in ten minutes.例文帳に追加

彼女は１０分でその問題を解くことができた。 - Tatoeba例文

They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.例文帳に追加

彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。 - Tatoeba例文

He will be able to hand in his report tomorrow.例文帳に追加

彼は明日レポートを提出することができるでしょう。 - Tatoeba例文

He was able to ski down the slope in three minutes.例文帳に追加

彼は３分でそのスロープを滑り降りることができた。 - Tatoeba例文

I'm afraid I won't be able to take part in the meeting tonight.例文帳に追加

残念ながら今夜の会合には出席できません。 - Tatoeba例文

Ted was finally able to communicate his thoughts in Japanese.例文帳に追加

テッドはついに日本語で考えを伝えることができた。 - Tatoeba例文

the condition of not being able to get in to a place because it is too crowded 例文帳に追加

(ある場所に)人が大勢集まり入りきれない - EDR日英対訳辞書

the action of helping out with the work in order to be able to get a meal 例文帳に追加

食事にありつくために仕事を手伝うこと - EDR日英対訳辞書

things that are able to be captured in perceptions of philosophy 例文帳に追加

哲学において,感覚によってとらえられる物事 - EDR日英対訳辞書

the amount of labor required to be performed in order to be able to purchase a certain product 例文帳に追加

ある商品の購入に必要な労働量 - EDR日英対訳辞書

the official rank required in order to be able to assume duties as a teacher of Confucianism 例文帳に追加

儒者が任ぜられるのを原則とした官位 - EDR日英対訳辞書

I was very glad to be able to see you for the first time in a while. 例文帳に追加

私は久しぶりにお会いできて嬉しいです。 - Weblio Email例文集

I want to become able to speak English in the future.例文帳に追加

私は将来英語を話せるようになりたいです。 - Weblio Email例文集

You probably won't be able to log-in to that website anymore. 例文帳に追加

あなたはそのウェブサイトにログインできなくなるでしょう。 - Weblio Email例文集

I was really happy to be able to do a homestay in this house. 例文帳に追加

この家にホームステイできて本当に幸せでした。 - Weblio Email例文集

I was able to show good results in the dance at Field Day.例文帳に追加

運動会のダンスは練習の成果が出せました。 - 時事英語例文集

in sumo wrestling, to be able dodge while standing at the edge of a ring thus making the opponent fall outside the ring 例文帳に追加

相撲で,相手を打っ遣ることができる - EDR日英対訳辞書

to be able to cause something to become fixed in a particular condition 例文帳に追加

物事をある状態に定着させることができる - EDR日英対訳辞書

to be able to sharply attack the weak points of an opponent in questioning 例文帳に追加

相手の弱点をついて攻撃することができる - EDR日英対訳辞書

to be able to move things in a row by turns 例文帳に追加

(並んでいる物を)順に移動させることができる - EDR日英対訳辞書

to be able to be fully immersed in a particular situation 例文帳に追加

(ある状態の中に)どっぷり入りきることができる - EDR日英対訳辞書

to be able to prevent a misdeed from happening while still in the early stages 例文帳に追加

非行の芽を早い内に抹消することができる - EDR日英対訳辞書

to be able to jump in a moving car 例文帳に追加

動いている乗り物に飛び付くように乗ることができる - EDR日英対訳辞書

to be able to shout one's emotions in a loud voice 例文帳に追加

感情を爆発させて大声で叫ぶことができる - EDR日英対訳辞書

to be able to finish a game in the lead 例文帳に追加

(試合で)最後まで追いつかれずに勝つことができる - EDR日英対訳辞書

to be able to drink all the liquid in a vessel 例文帳に追加

(容器の中の液体を)全部飲みつくすことができる - EDR日英対訳辞書

to be able to deceive a person by entrapping him/her in a plot 例文帳に追加

(わなや計略に)だまして陥れることができる - EDR日英対訳辞書

to be able to take in and look after someone else's child 例文帳に追加

他人の子などを引き受けて世話をすることができる - EDR日英対訳辞書