「In-able」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

This is one of the experiments in which that robot was able to walk autonomously.例文帳に追加

ロボットが自分で歩けるという 実験のひとつです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In principle, you should be able to calculate it from that equation.例文帳に追加

原理的に 全てはあの方程式から計算できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was able to use the fuji hammer in battle!例文帳に追加

富嶽鉄槌割り 見事実戦でも使うことができました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rukawa being able to see that naito's weakness that he can only rush in a straight line例文帳に追加

直線的な動きしかできない 内藤の弱点を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was able to come in so easily... isn't this bad? eh?例文帳に追加

すんなり 入ってこれちゃったけどこれ まずくないの? えっ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We were able to reopen that fishing port, using her sonar, in four hours.例文帳に追加

sarbotのソナーを使って 4時間で 漁港を再開できました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, in the end, we were able to save future and snowball例文帳に追加

最後にはフューチャーもスノーボールも救うことができましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we're able to pull in the next generation例文帳に追加

わたしたちは、次の世代を惹きつけることができたのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Japan won't be able to get ahead of the U.S. in the field of software. 例文帳に追加

日本はソフトの分野ではアメリカより優位に立てまい. - 研究社 新和英中辞典

You are lucky enough to be able to play in the rivers and woods. 例文帳に追加

川や森で遊べる君たちは本当に恵まれている. - 研究社 新和英中辞典

I wrote my diary in code so that other people wouldn't be able to read it. 例文帳に追加

他の人に読めないように日記を暗号で書いた. - 研究社 新和英中辞典

We are not able to put a young boy in prison. 例文帳に追加

年のいかない少年を刑務所に入れることはできない。 - Tanaka Corpus

You'll be able to drive a car in a few days.例文帳に追加

君は数日で車の運転ができるようになるだろう。 - Tatoeba例文

I want to become able to express myself well in English.例文帳に追加

英語で上手に自己表現できるようになりたいです。 - Tatoeba例文

We are not able to put a young boy in prison.例文帳に追加

年のいかない少年を刑務所に入れることはできない。 - Tatoeba例文

something that is not in one's immediate awareness but that one is able to recall 例文帳に追加

意識されていないが,思い出すことができる意識 - EDR日英対訳辞書

in skiing, to be able to turn or stop on a mountain by side-stepping forward 例文帳に追加

テレマークという,スキーでの回転または停止の技術 - EDR日英対訳辞書

I was very happy to be able to see them for the first time in a while. 例文帳に追加

久し振りに彼らに会えて、とても嬉しかったです。 - Weblio Email例文集

I was able to finish making that in a short period of time.例文帳に追加

私はそれを短時間で作り終えることができました。 - Weblio Email例文集

I think that thanks to that, I was able to have confidence in myself. 例文帳に追加

そのおかげで、自分に自信を持てるのだと思います。 - Weblio Email例文集

Thanks to you I was able to spend to two days in a good mood. 例文帳に追加

あなたのおかげで二日間気持ちよく過ごせました。 - Weblio Email例文集

There were less people than usual, so I was able to sit down in the train. 例文帳に追加

いつもより人が少なく電車に座ることができた。 - Weblio Email例文集

I am happy from just being able to see you in Japan. 例文帳に追加

日本で君を見ることができるだけで私は嬉しい。 - Weblio Email例文集

I was happy to be able to see you for the first time in a long time! 例文帳に追加

私はあなたに久しぶりに会えて嬉しかったよ！ - Weblio Email例文集

I was happy to be able to meet with my cousin for the first time in a while. 例文帳に追加

私はいとこと久しぶりに会えて嬉しかった。 - Weblio Email例文集

in ball games, to be able to drive the ball 例文帳に追加

球技において,(相手のコートへボールを)打ち込むことができる - EDR日英対訳辞書

in baseball, to be able to knock the opponent pitcher down 例文帳に追加

野球において,(相手投手を)打ち負かすことができる - EDR日英対訳辞書

to be able to place an employee or a lodger in an appropriate job or room 例文帳に追加

(雇い人や間借り人を)家に住ませることができる - EDR日英対訳辞書

in Sumo wrestling, to be able to stand up to start fighting 例文帳に追加

相撲において,(仕切りを終えて)立ち上がることができる - EDR日英対訳辞書

to be able to dedicate a thing to God or a person in a high position 例文帳に追加

神や身分の高い人にさし上げることができる - EDR日英対訳辞書

to be able to clear away implements in order to do something 例文帳に追加

何かをするために道具を動かし進めることができる - EDR日英対訳辞書

to be able to transfer some money to someone's account in a banking facility 例文帳に追加

預金の口座などに金銭を振り込むことができる - EDR日英対訳辞書

a person who is able to monopolize political power for a long period in Latin America called a caudillo 例文帳に追加

中南米で,長期間政権を独占する人 - EDR日英対訳辞書

to be able to put something together which is in pieces 例文帳に追加

(ばらばらのものを)一つに完全に纒めることができる - EDR日英対訳辞書

But even in high school, I haven't been able to come to school much.例文帳に追加

でも、結局高校でもあんまり学校に来れなくて... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

but when thou art in sickness I know not how much thou wilt be able to do. 例文帳に追加

病気なら、あなたは何をすることができますか。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

In the present invention, the trace organic components are able to be measured and also the selectivity is able to be imparted.例文帳に追加

本発明によれば、微量有機成分の測定も可能で、選択性を持たせることも可能である。 - 特許庁

The disk 2 is constituted to be able to be rotated in the circumferential direction.例文帳に追加

ディスク２は、その円周方向に回転可能に構成する。 - 特許庁

(i)The description in a claim cannot be able to technically understood. 例文帳に追加

(ⅰ)請求項の記載内容が技術的に理解できない場合 - 特許庁

I hope to be able to work with you in the future. 例文帳に追加

次回また機会がございましたら是非よろしくお願いします。 - Weblio Email例文集

I think that thanks to that, I was able to have confidence in myself. 例文帳に追加

そのおかげで、私は自分に自信を持てるのだと思います。 - Weblio Email例文集

Thanks to you I was able to spend to two days in a good mood. 例文帳に追加

私はあなたのおかげで二日間気持ちよく過ごせました。 - Weblio Email例文集

It doesn't seem that I'll be able to finish my summer vacation homework in time. 例文帳に追加

わたしは夏休みの宿題が間に合いそうにありません。 - Weblio Email例文集

We took a taxi in order to be able to arrive there at the scheduled time. 例文帳に追加

私たちはそこへ定刻に着けるようにタクシーに乗った。 - Weblio Email例文集

There are cases in which you will not be able to receive it. 例文帳に追加

あなたはそれを受け入れることができない場合があります。 - Weblio Email例文集