「Inactive」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case of reception by WCDMA, the bootstrap circuit is made inactive, and the cutoff frequency is increased.例文帳に追加

ＷＣＤＭＡによる受信のときはブートストラップ回路を非活性として遮断周波数を高くする。 - 特許庁

METHODS AND APPARATUS FOR PROMOTING ACTIVATION OF INACTIVE CONTROL ELEMENT IN GRAPHICAL USER INTERFACE, AND CONTEXT-BASED HELP THEREFOR例文帳に追加

グラフィカル・ユーザ・インターフェースにおける非アクティブ制御要素のアクティベーションを促進する方法及び装置 - 特許庁

The inactive region, which is provided around the active region, includes a position to be cut by dicing.例文帳に追加

無効領域は、有効領域の周りに設けられ、ダイシングにより切断される位置を含んでいる。 - 特許庁

A power failure detection means returns the power failure detection information to be inactive after the lapse of prescribed time when a power supply voltage is stabilized after exceeding a power failure detection voltage when power is supplied again, and when the power failure detection information is returned to be inactive, a reset information output means returns the reset information to be inactive thereafter.例文帳に追加

また、停電検出手段は、電源が再投入された場合、停電検出電圧を超えてから電源電圧が安定する所定時間経過後に停電検出情報を非アクティブに戻し、リセット情報出力手段は停電検出情報が非アクティブに戻されると、その後にリセット情報を非アクティブに戻す。 - 特許庁

The inactive phase is inactivated by exciting the surface and chemically changing an active phase on the surface.例文帳に追加

不活性相は、表面を励起させ、表面の活性相を化学変化させて、不活化したものである。 - 特許庁

Chemicals in the chemical storage tanks 10, 11 are forcedly supplied under influence of an inactive gas having a predetermined pressure.例文帳に追加

又、薬液貯溜タンク１０，１１内の薬液は所定圧の不活性ガスの供給により圧送される。 - 特許庁

In the method for indicating a residual capacity, whether the battery is an inactive battery or not is judged when starting charge.例文帳に追加

残存容量の表示方法は、充電の開始時に不活性電池であるかどうかを判別する。 - 特許庁

To release the resource of an inactive instance by leaving the minimum resource necessary for quick resumption.例文帳に追加

非活性なインスタンスのリソースを、迅速な再開に必要となる最小限のリソース分を残して解放する。 - 特許庁

January 1887: Onchisha was dissolved due to the deaths of influential leaders and the increase of unpaid membership fees due to inactive petition activity. 例文帳に追加

1887年1月：有力幹部の死、請願運動停滞から会費未納増により温知社解散。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The enterprise became inactive when ASAKA Tanpaku who had lead it since Mitsukuni, died in 1737 例文帳に追加

元文2年（1737年）に光圀死後の事業を主導してきた安積澹泊が死去すると事業は休止する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A drain region 3, a source region 4 and a gate electrode 5 are arranged in the inactive region 6.例文帳に追加

非活性領域６には、ドレイン領域３、ソース領域４及びゲート電極５が配置されていない。 - 特許庁

To obtain an antibody specific only to active caspase 14, but unbondable to inactive procaspase 14.例文帳に追加

不活性型プロカスパーゼ−１４には結合せず、活性型カスパーゼ−１４にのみ特異的な抗体の作成。 - 特許庁

The other selector selects data from an inactive port or the active port and outputs it to a corresponding channel.例文帳に追加

他方のセレクタは、非アクティブポートまたはアクティブポートのデータを選択し、対応するチャンネルに出力する。 - 特許庁

The piezo-electric substance 3 sandwiched between adjacent internal electrodes 4A, 4A constitutes a piezo-electric inactive layer 3Q.例文帳に追加

隣合う内部電極４Ａ，４Ａに挟まれる圧電体３は圧電不活性層３Ｑを構成している。 - 特許庁

To provide a microchemical device which is easily produced and chemically inactive, and has electrical conductivity.例文帳に追加

生産が容易で、化学的に不活性であり、電気伝導性を有するマイクロ化学デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a depressurizing device for inactive gas fire-extinguishing equipment which avoids an effect of a wind pressure to an air current flowing inside a duct to prevent a structural adverse effect on a building, and can exhaust inactive gas reliably.例文帳に追加

ダクト内を流れる気流に対する風圧の影響を回避して、建物への構造的悪影響を防ぎ、確実に不活性ガスを排出させることができる不活性ガス消火設備の抜圧装置を提供する。 - 特許庁

Impurity concentration of a region located under the gate electrode 25 in the inactive layer 17B is lower than that of a region other than a region located under the gate electrode 25 in the inactive layer 17A.例文帳に追加

不活性層１７Ｂにおけるゲート電極２５の下部に位置する領域の不純物濃度は、不活性層１７Ａにおけるゲート電極２５の下部に位置する領域以外の領域の不純物濃度よりも低い。 - 特許庁

When the MA control part sets one disk array into an inactive state, the virtual tape device 1 preliminarily duplicates a virtual tape stored in one disk array to be set in an inactive state to the other disk array.例文帳に追加

仮想テープ装置１は、ＭＡ制御部が一方のディスクアレイを非活性状態に設定する際、非活性状態に設定されるべき一方のディスクアレイに格納された仮想テープを予め他のディスクアレイに複製する。 - 特許庁

The simulation execution parts 12 and 13 execute the function simulation with setting a circuit among the circuit descriptions which is included in the inactive list 23 as outside a scope of the coverage, and acquires a coverage result 24 excluding the inactive point.例文帳に追加

シミュレーション実行部１２、１３は、回路記述のうち非活性リスト２３に記載のある回路をカバレッジ対象外として機能シミュレーションを行い、非活性箇所が省かれたカバレッジ結果２４を取得する。 - 特許庁

The invention relates to the microreacter comprising a hollow microchannel composed of the flexible and inactive material wherein the inner surface of the microchannel has enzyme molecules immobilized through a crosslinking agent and the inactive material is a fluororesin or a silicone rubber.例文帳に追加

屈曲可能な不活性材料からなる中空状マイクロチャネル内表面に、酵素分子が架橋剤を介して固定化されているマイクロリアクターであり、活性材料がフッ素樹脂またはシリコンゴムが使われる。 - 特許庁

The inside of the chamber 6 is constituted so that the ratio of concentration of combustion aid gas and inactive gas can be arbitrarily adjusted.例文帳に追加

チャンバー(6)内は支燃性ガスと不活性ガスとの濃度比を任意に調整できるように構成されている。 - 特許庁

In a test mode, a switch circuit 50 is set inactive, and switch circuits 48 and 52 are set active.例文帳に追加

テストモード時には、スイッチ回路５０は非活性化状態とされ、スイッチ回路４８，５２が活性化状態とされる。 - 特許庁

An electronic apparatus comprises a state detection unit which detects whether a state of the apparatus is active or inactive.例文帳に追加

電子機器は、自機器の状態がアクティブであるかインアクティブであるかを検出する状態検出部を備える。 - 特許庁

The charge-collecting area (29) includes an active region (32) of a second diffusion type and an inactive region (33).例文帳に追加

電荷収集域（２９）は、第二の拡散形式の作用領域（３２）と、非作用領域（３３）とを含んでいる。 - 特許庁

The method is provided for producing an integrated article stopper 12 having a carrier 104 made of an elastomer material and an inactive layer 34.例文帳に追加

エラストマー材の担持体１０４及び不活性層３４を持つ一体品ストッパ１２を生産する方法。 - 特許庁

To shorten a period until a clock signal of a communication device is resumed from an inactive state in which the clock signal is stopped.例文帳に追加

通信装置のクロック信号を停止させた休止状態から復帰するまでの期間を短縮する。 - 特許庁

PRESSURE COOLANT FOR PUNCHING PLATE FOR FUEL CELL HAVING NO DIFFUSION MEDIUM IN INACTIVE SUPPLY REGION例文帳に追加

不活性供給領域に拡散媒体を持たない燃料電池用打ち抜きプレートのための加圧冷却剤 - 特許庁

In the case where the sheet with an excess tab is generated, a delivery tray selection from the operation part 172 is made inactive.例文帳に追加

余剰タブ付きシートが発生する場合は、操作部１７２からの排出トレイ選択をインアクティブにする。 - 特許庁

Powder of an active substance raw material and resin powder is mixed and a mixture is calcined in an inactive atmosphere.例文帳に追加

活物質原料の粉末と樹脂粉末とを混合し、混合物を不活性雰囲気中で焼成する。 - 特許庁

The hollow minute ball polymer has outside diameter of 10 to 200 micrometers and is coated with inactive inorganic fine particles.例文帳に追加

中空微小球ポリマーは、１０乃至２００マイクロメートルの外径を有し、不活性無機粉体でコーティングされている。 - 特許庁

To provide a processor having an effective inactive operation status and a method for it.例文帳に追加

本発明の課題は、効果的な非アクティブ動作状態を有するプロセッサ及びその方法を提供することである。 - 特許庁

The method for activating the component which has been in the inactive state is disclosed in a computer system.例文帳に追加

コンピュータシステムにおいてそれまで非動作状態であってコンポーネントを動作可能にする方法が開示される。 - 特許庁

The gas layer is a layer of inactive gas or air provided with a rust prevention characteristic for the metallic product.例文帳に追加

上記気体層は、金属製品に対する防錆特性を備えた不活性ガスまたは空気の層である。 - 特許庁

There are also provided an inactive virus attenuated by ultraviolet ray irradiation, and a genetically modified form of the virus.例文帳に追加

また、紫外線照射で弱毒化されて不活化形態のウィルス及び、ウイルスの遺伝的に修飾された形態。 - 特許庁

A microprocessor and most of other function blocks are inactive for the message reception windows to save power.例文帳に追加

マイクロプロセッサおよび他のほとんどの機能ブロックは、メッセージ受信窓の間は非アクティブになり、電力を節約する。 - 特許庁

The separation portion 100 is formed by breaking the jointing material layer 10 at at least part of the piezoelectric inactive region 192.例文帳に追加

離間部１００は、接合材層１０が圧電不活性領域１９２の少なくとも一部で破断してなる。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PRESERVING AND RESTORING SCAN- BASED STATE FOR INACTIVE STATE POWER REDUCTION例文帳に追加

非活動状態時の電力低減のために、走査に基づいて状態を保存及び復元する方法及びシステム - 特許庁

When the mobile station is moved to a new location and the route is changed, the inactive PHB is activated on the new route.例文帳に追加

移動局が新位置へ移動してルートを変更すると、非アクティブＰＨＢが新ルート上でアクティブ化される。 - 特許庁

Thanks to the region 11, re-coupling of a charge carrier reduces, preventing formation of an inactive layer.例文帳に追加

離間した領域１１によって、電荷担体の再結合が減少し不活性層の形成が防止される。 - 特許庁

The sealing member C is made of an airtight container B, and the inside of the container B is filled with an inactive gas.例文帳に追加

又、封止部材Ｃが気密状の容器Ｂにて構成され、容器Ｂ内に不活性ガスが充填されている。 - 特許庁

In the influenza epidemic condition, the indoor humidity is adjusted to be a high humidity condition to make the influenza virus inactive.例文帳に追加

インフルエンザ流行状態において、室内湿度をインフルエンザウイルスが不活性となる高湿度状態とする。 - 特許庁

Features that are present in the inactive molecules but absent in the active molecules can be defined in a pharmacophore model.例文帳に追加

不活性な分子に存在するが活性な分子に欠けている性状は、ファーマコフォアモデルで定義することができる。 - 特許庁

A plurality of the database tables can be maintained for data corresponding to the inactive instance of activity.例文帳に追加

アクティビティの非アクティブなインスタンスに対応するデータに対して複数のデータベーステーブルが維持されることができる。 - 特許庁

The semiconductor substrate which now has the provisional protection film removed is heat-treated in an inactive atmosphere or in vacuum.例文帳に追加

仮の保護膜が除去された半導体基板を、不活性な雰囲気中または真空中で熱処理する。 - 特許庁

Eventually, grating defect atoms of the optical fiber 3 are nearly eliminated to make the optical fiber coil 2 inactive.例文帳に追加

そして、最終的に光ファイバ３の格子欠陥原子がほとんど無くなり、光ファイバコイル２は不活性化される。 - 特許庁