「Inactive」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, at an initial stage of the step of subjecting the carbon film to the ashing removal, a concentration of inactive gas in the plasma is increased as compared with an oxygen gas concentration and the oxygen gas concentration is then increased as compared with the concentration of the inactive gas.例文帳に追加

また、カーボン保護膜をアッシング除去する工程の初期においてプラズマ中の不活性ガス濃度を酸素ガス濃度に対して高め、その後、酸素ガス濃度を不活性ガス濃度に対して高める。 - 特許庁

A film depositable gas feed port 24A in a film depositable gas feed tube 24 is arranged so as to be located in a reaction inactive region 48, and a film depositable gas is fed to the reaction inactive region 48.例文帳に追加

成膜性ガス供給管２４の成膜性ガス供給口２４Ａを反応不活性領域４８に位置するように配置し、反応不活性領域４８に成膜性ガスを供給する。 - 特許庁

To provide a program monitoring device, capable of discriminating an inactive step with execution of retentive action from an inactive step without execution of retentive action.例文帳に追加

保持系アクションが実行されている非活性ステップと、保持系アクションが実行されていない非活性ステップとの判別が可能なプログラムモニタ装置を提供することにある。 - 特許庁

To shorten the time for a dry distillation process and to save the supply volume of inactive gas by rapidly carrying on substitution of dry distillation gas with the inactive gas at finish of the dry distillation process.例文帳に追加

乾留処理の終了時期において乾留ガスと不活性ガスとの置換を速やかに進め、乾留処理時間の短縮と不活性ガスの供給量の節減を図る。 - 特許庁

The laminated type piezoelectric actuator 1 has a pair of inactive layers 24a, 24b almost in the center of the lamination direction of a piezoelectric actuator body 2, and has a heat dissipation member 3 between the pair of the inactive layers 24a, 24b.例文帳に追加

積層型圧電アクチュエータ１は、圧電アクチュエータ本体２における積層方向略中央に一対の不活性層２４ａ，２４ｂを備える。 - 特許庁

The resist 5 is removed, and inactive metallic films 8 not electrically conducted with the inactive metallic films 6 are formed on the base of the trenches 7 as protective films.例文帳に追加

次に、レジスト５を除去し、トレンチ溝７の底面に保護膜として不活性金属膜６と電気的に導通しない不活性金属膜８を形成する。 - 特許庁

To effectively reduce stress developed in the boundary between a stacked body of piezoelectric plates and electrodes and an inactive insulator even if the actuator is driven at high voltage and high frequency, by bonding the stacked body and the inactive insulator through the material having a low elastic modulus of a specified value or below.例文帳に追加

高電圧、高周波で駆動する場合においても、圧電板と電極板との積層体と不活性絶縁体との境界部分に発生する応力を効果的に緩和し、長期信頼性に優れたアクチュエータを提供する。 - 特許庁

To provide an equipment which supplies a high purity inactive gas to an inactive gas using apparatus such as a treating device low-costly and surely.例文帳に追加

本発明は安価に、かつ確実に処理装置等の不活性ガス使用設備に高純度不活性ガスを供給できる装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The inactive determination part determines that the oxygen sensor is in an active state when the output value Vd(n) from the signal processing circuit is in a predetermined first active range Ra1 which is different from the inactive range Rna.例文帳に追加

不活性判定部は、信号処理回路からの出力値Vd(n)が、不活性範囲Rnaと異なる所定の第１活性範囲Ra1であるときに、酸素センサが活性状態であると判定する。 - 特許庁

When power is supplied again, the power failure detection information is returned to be inactive after the lapse of prescribed time after exceeding a power failure detection voltage, and the reset information is returned to be inactive thereafter.例文帳に追加

電源が再投入された場合、停電検出電圧を超えてから所定時間経過後に停電検出情報を非アクティブに戻し、その後にリセット情報を非アクティブに戻す。 - 特許庁

In this display device, an inactive period T2 longer than a scanning period T1 is set as a non-scanning period and a vertical period is made to be the sum of the scanning period T1 and the inactive period T2.例文帳に追加

非走査期間として、走査期間Ｔ１より長い時間の休止期間Ｔ２を設定し、１垂直期間を走査期間Ｔ１と休止期間Ｔ２との和とする。 - 特許庁

To supply inactive gas without depending on a cylinder, etc., as it is desirable to purge by the inactive gas for safety security at the time of stopping a fuel cell electric power generating system.例文帳に追加

燃料電池発電システムの停止にあたり、安全確保のために不活性ガスによるパージを行うことが望ましいが、不活性ガスをボンベ等に頼らずにどのように供給するかが問題。 - 特許庁

A method of preparing active silica is characterized in that inactive silica is sintered at 600-1050°C after the surface layer of the inactive cilia is subjected to leaching treatment.例文帳に追加

不活性なシリカに対して表面層を溶食する処理を施した後に、該シリカを600〜1050℃で焼成することを特徴とする活性なシリカの製造方法。 - 特許庁

The method for producing a protein comprises a process for preparing a porous body carrying an inactive protein in a mesopore, a process for providing the porous body carrying the inactive protein with a modifier and a process for removing the modifier from the porous body and changing the inactive protein into an active protein.例文帳に追加

タンパク質の製造方法であって、不活性タンパク質をメソ孔中に担持した多孔体を用意する工程と、前記不活性タンパク質を担持した前記多孔体に変性剤を付与する工程と、前記多孔体より変性剤を除去し、前記不活性タンパク質を活性タンパク質に変化させる工程とを備えるタンパク質の製造方法により解決することが可能になった。 - 特許庁

A power failure detection means returns the power failure detection information to be inactive after the lapse of prescribed time when a power supply voltage is stabilized after exceeding a power failure detection voltage when power is supplied again, and when the power failure detection information is returned to be inactive, a reset information output means returns the reset information to be inactive thereafter.例文帳に追加

また、停電検出手段は、電源が再投入された場合、停電検出電圧を超えてから電源電圧が安定する所定時間経過後に停電検出情報を非アクティブに戻し、リセット情報出力手段は停電検出情報が非アクティブに戻されると、その後にリセット情報を非アクティブに戻す。 - 特許庁

To create a light absorption inactive area of an IMOD with an optical device covered or in the optical device by reducing the influence of reflection ambient rays of light from a certain specific inactive area of the IMOD in order to improve a desired optical response since it is necessary to create the inactive area of the IMOD with light absorption.例文帳に追加

ＩＭＯＤの非アクティブ領域は、光吸収性であるよう作られることが必要であり、一方所望の光学的応答を向上させるためにＩＭＯＤの或る特定の非アクティブ領域からの反射周辺光の影響を減少させて、光デバイスを覆い隠し又は光デバイス中に光吸収性非アクティブ領域を作ること。 - 特許庁

A gas flow channel passing through in the longitudinal axis of the connector 14 can be connected to an inactive gas source through the carrier lance, inactive gas can be conducted into a hollow space 15 of the sample chamber assembly, and when the lower cooling trunk 7 is removed from a sample cavity 9 in this way, the sample is not oxidized because the sample is enclosed with the inactive gas.例文帳に追加

連結装置１４の長手方向軸内を通るガス流れチャネルがキャリヤランスを介して不活性ガス源に接続され得ると共に不活性ガスをサンプルチャンバアセンブリの中空空間１５内に導通させ得、かくしてサンプルキャビティ９から下方冷却用胴部７を取り外すとサンプルは不活性ガスで包囲されるため酸化しない。 - 特許庁

an inactive substance that is a vehicle for a radioactive tracer of the same substance and that assists in its recovery after some chemical reaction 例文帳に追加

同一の物質の放射性トレーサーの媒体となり、ある種の化学反応の後でその回復を助ける不活性の物質 - 日本語WordNet

This capability allows you to store active data on fast devices and inactive data on slower devices 例文帳に追加

この能力(機能)によって,活動データを高速装置に,非活動データを低速装置に記憶させることができる - コンピューター用語辞典

This capability allows you to store active data on fast devices and inactive data on slower devices. 例文帳に追加

この能力(機能)によって,活動データを高速装置に,非活動データを低速装置に記憶させることができる - コンピューター用語辞典

iv. Short fibers of ceramic fibers with melting points, softening points, decomposition points or sublimating temperature exceeding 1,770 degrees centigrade in an inactive environment 例文帳に追加

４　不活性の環境における融点、軟化点、分解点又は昇華温度が一、七七〇度未満のセラミック繊維の短繊維 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In active leader:Davey Shafik, initial author of this package, became inactive, and I (Laurent Laville) follow his steps as new active package leader.例文帳に追加

リーダーが交代しました。 このパッケージを最初に開発したDavey Shafik が開発を退き、代わりに私(Laurent Laville) がこのパッケージのリーダーとなりました。 - PEAR

Otherwise, the connection is accepted and all ensuing data between client and server is relayed by xfwp until the client terminates the connection or, in the case of an inactive client, until a configuredtimeout period is exceeded.例文帳に追加

そうでない場合には接続は認められ、それ以降のクライアントとサーバ間の通信は xfwp によって中継される。 - XFree86

Because Nobunaga wasn't favorable toward the Emperor's abdication, despite the above, it is considered that Nobunaga was inactive in regard to this development. 例文帳に追加

それにも関わらず、信長が譲位に関して積極的な行動を取らなかったのは、むしろ譲位に消極的だったからではないかと見られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some say this is an effort to strike a balance by placing a quiet, inactive god between two gods of contrasting characteristics: Amaterasu and Susanoo. 例文帳に追加

これはアマテラスとスサノオという対照的な性格を持った神の間に何もしない神を置くことでバランスをとっているとする説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The tsuitoshi, NAKAHARA no Narimichi was inactive and his army stayed in Mino Province on the way to Kanto because his mother was sick. 例文帳に追加

追討使の中原成道は消極的で、関東へ向かう途上、母親の病を理由に美濃国で滞陣している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, the inactive gas is supplied to the processed wafer delivered from the first holding part by a bernoulli chuck (Process A4).例文帳に追加

その後、第１の保持部からベルヌーイチャックに受け渡された被処理ウェハに対して不活性ガスを供給する（工程Ａ４）。 - 特許庁

A plurality of the database tables can be maintained for data corresponding to the inactive instance of activity.例文帳に追加

アクティビティの非アクティブなインスタンスに対応するデータに対して複数のデータベーステーブルが維持されることができる。 - 特許庁

To improve the worsening of combustion during restoring fuel cut due to inactive gas residing in a combustion chamber during sudden deceleration.例文帳に追加

急減速時に燃焼室内に残留する不活性ガスによるフュエルカット復帰時の燃焼悪化を改善する。 - 特許庁

To surely use hydrogen when a catalyst is inactive, by restraining an increase in hydrogen consumption, while improving exhaust emission.例文帳に追加

排気エミッションの向上を図りつつ、水素消費量の増大を抑制して、触媒未活性時には確実に水素を使用することができるようにする。 - 特許庁

Features that inhibit activity can be identified by comparing known active molecules with known inactive molecules.例文帳に追加

活性を示す性状は、公知の活性な分子を公知の不活性な分子と比較することによって識別することができる。 - 特許庁

Features that are present in the inactive molecules but absent in the active molecules can be defined in a pharmacophore model.例文帳に追加

不活性な分子に存在するが活性な分子に欠けている性状は、ファーマコフォアモデルで定義することができる。 - 特許庁

To suppress imbalance of ion balance to a range allowing general ion balance control to be executed without impairing an inactive gas atmosphere.例文帳に追加

不活性ガス雰囲気を害することなく一般的なイオンバランス制御が実行可能な範囲までイオンバランスの不均衡を抑え込む。 - 特許庁

The particles include an electrochemically active phase and an electrochemically inactive phase that share a common phase boundary.例文帳に追加

前記粒子は、電気化学的に活性な相および電気化学的に不活性な相を含み、これらの相は共通の相境界を共有する。 - 特許庁

A thermoplastic resin composition is prepared by compounding a photocatalyst composition which consists of a photocatalyst and an inorganic powder inactive as the photocatalyst, with a thermoplastic resin.例文帳に追加

熱可塑性樹脂に、光触媒と、光触媒として不活性な無機粉末からなる光触媒組成物を配合してなる熱可塑性樹脂組成物。 - 特許庁

A fruit or vegetable treating method includes sterilizing and disinfecting fruits or vegetables and preserving fruits or vegetables in pressurized inactive gas such as nitrogen gas.例文帳に追加

果物又は野菜を殺菌、消毒し、果物又は野菜を加圧された窒素ガス等の不活性ガス中で保存する果物又は野菜の処理方法である。 - 特許庁

(2) A process of measuring a cross leakage between the both electrodes by introducing the inactive gas into only either one of the gas introduction spaces of the both electrodes.例文帳に追加

２）前記両電極のいずれか一方のみのガス導入空間に不活性ガスを導入して、両電極間のクロスリークを測定する工程。 - 特許庁

The inactive phase contains at least one kind of rare earth metal elements and transition metal elements constituting the rare metal magnet.例文帳に追加

不活性相は、希土類磁石を構成する希土類金属元素及び遷移金属元素のうち少なくとも１種類の元素を含む。 - 特許庁

The deuterium exists in a terminal group of a molecule and can exist at either one or both of the active and inactive part of the terminal group.例文帳に追加

重水素は分子の末端基に存在し、その末端基の活性部位と非活性部位の一方又は両方に存在することができる。 - 特許庁

The actuator is fixed to a bulkhead 39 in an inactive part in active part intervals pinched between the discrete electrodes 24 and common electrodes 25.例文帳に追加

アクチュエータは、個別電極２４と共通電極２５とで挟まれた活性部間の不活性部において、隔壁３９に固定されている。 - 特許庁

When catalyst carried on the rear side catalyst converter 4 is inactive, the bypass passage 2b is closed.例文帳に追加

後側触媒コンバータ４に担持された触媒が非活性状態である時には、バイパス通路２ｂを閉鎖する。 - 特許庁

The inside of the ionization room (22) for an ion source (10) contains a tolerant alloy which has inactive chemical resistance or heat resistance.例文帳に追加

イオン源（１０）のためのイオン化室（２２）の内面は、不活性な耐薬品性或いは耐熱性を有する耐性合金を含む。 - 特許庁

A batch display application extracts a tab related to the active-state tab from the inactive-state tabs.例文帳に追加

一括表示アプリケーションは、非アクティブ状態のタブの中から、アクティブ状態のタブに関連するタブを抽出する。 - 特許庁

To increase the fluorescence, the organic pigment portion can be partly replaced by an optically inactive component.例文帳に追加

さらに蛍光を増大させるため、有機色素成分の一部分を光学的に不活性な成分で置き換えることができる。 - 特許庁

The separate hyperplane estimating part 14 specifies a boundary condition between an active state and an inactive state of a catalyst by these past data.例文帳に追加

分離超平面推定部１４では、触媒の活性状態と不活性状態との境界条件をこれらの過去のデータで特定する。 - 特許庁