Inactiveを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1447件
An I/O bridge 21 for outputting inactive information about whether or not a computer system is in an inactive state and a Vaux off at sleep resister 42d holding information about whether or not to feed auxiliary power VccAUX to a mini PCI device 60 when the computer system is inactive, are provided.例文帳に追加
コンピュータシステムが休止状態にあるか否かについての休止情報を出力するI/Oブリッジ21と、コンピュータシステムが休止状態のときにminiPCIデバイス60に対して補助電源VccAUXを供給するか否かについての情報を保持するVaux off at sleepレジスタ42dとを備える。 - 特許庁
The control circuit exerts control such that when a target value and the current data are equal as a result of the comparison by the current data comparison section 205, the inactive period input in the inverter circuit 202 is switched by the inactive period switching section 206, and thereby the inactive period for the lamp is altered.例文帳に追加
当該制御回路は、電流データ比較部205にて目標値と電流データとが等しい比較結果が得られると、インバータ回路202に入力されている休止期間の切換動作が休止期間切換部206によりなされ、ランプ休止期間の変更を行う。 - 特許庁
Besides, output setting of the sound effect is changed between active state and inactive state.例文帳に追加
ただし、効果音の出力設定は、起動状態および停止状態の間で変更される。 - 特許庁
Then, when the connection is interrupted, the content 21 on the side of the recorder 11 is made inactive.例文帳に追加
その後、接続が切断されると、記録装置11側でのコンテンツ21が不活性状態になる。 - 特許庁
In one embodiment, an inactive heat conduction element is dispersed among a group of solid precursors.例文帳に追加
一実施形態では、不活性な熱伝導要素を固体の先駆物質群の間に散在させる。 - 特許庁
A timer 15 activates an SW control signal for a prescribed time even when the pressure sensor is inactive.例文帳に追加
圧力センサがOFFしてからもタイマ15により一定時間SW制御信号をONにする。 - 特許庁
To provide an air-fuel ratio control device for an engine corresponding to inactive time of an air-fuel ratio sensor.例文帳に追加
空燃比センサの非活性時等に対応したエンジンの空燃比制御装置を提供する。 - 特許庁
The action signal S9 becomes inactive when the flash light stop detection signal S4 becomes active.例文帳に追加
その作動信号S9は、発光停止検出信号S4がアクティブになるとインアクティブにする。 - 特許庁
PASSIVATION BY INACTIVE PARTICULATE MATTER FOR UNISITE CATALYST IN PRODUCTION OF EPDM例文帳に追加
EPDMの製造における単一部位触媒のための不活性粒状物質による不動態化 - 特許庁
The inactive account notification data is transmitted to the address of the nominal person of the account by e-mail, for instance.例文帳に追加
不活動口座通知データは例えば電子メールで口座名義人のアドレス宛に送信される。 - 特許庁
To provide a technique diagnosing whether a secondary battery is in an active state or an inactive state.例文帳に追加
二次電池が活性状態なのか不活性状態なのかを診断する技術を提供する。 - 特許庁
A synchronizing signal emulating section 18 emulates the synchronizing signal SYNC_INA for each of the inactive ports.例文帳に追加
同期信号エミュレート部18は非アクティブポートごとの同期信号SYNC_INAをエミュレートする。 - 特許庁
Alternatively, a metal-coated film containing the plurality of microwave inactive areas is provided.例文帳に追加
あるいは、複数のマイクロウエーブ不活性化領域を含む金属被覆されたフィルムが設けられる。 - 特許庁
Tsunayoshi acted coldly toward Motohiro, the father-in-law of Tsunatoyo, and Motohiro truly went through an inactive period. 例文帳に追加
綱豊の舅である基熙に対しても冷淡であり、この時期はまさに沈滞期であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Active element such as hydrogen and inactive element such as helium can be used as the reinforcing gas.例文帳に追加
補強ガスは、水素などの活性元素やヘリウムなどの不活性元素を用いることができる。 - 特許庁
if the undertaking for whose goods the trademark is registered has been inactive for a period of five years; 例文帳に追加
その商品について商標が登録された事業が5年間活動を停止している場合 - 特許庁
To provide a technology for improving accuracy of detection of inactive nozzles.例文帳に追加
この発明は、不動作ノズルの検出の精度を高める技術を提供することを目的とする。 - 特許庁
A contact between the trapped liquid and an atmosphere is blocked making an inside of the closed space inactive gas atmosphere.例文帳に追加
閉空間内を不活性ガス雰囲気として貯留液体と大気との接触を遮断する。 - 特許庁
The move source device loses an original title viewing right and is brought into inactive (reproduction disabled) state (S7).例文帳に追加
ムーブ元機器は、オリジナルタイトルの視聴権を無くし、不活性(再生不可)状態にする(S7)。 - 特許庁
Inactive gas is fed to the fixed squeezing apparatuses 36A, 36B, 36C, 36D, 37, and 38 through branch pipes 54-59.例文帳に追加
各固定絞り器36A,36B,36C,36D,37,38には不活性ガスが分岐管54〜59を介して供給される。 - 特許庁
INTEGRATED CIRCUIT ABLE TO OPERATE IN ACTIVE AND INACTIVE MODES AND DEVICE INCLUDING THE SAME例文帳に追加
活動モードおよび非活動モードで動作できる集積回路およびその集積回路を含む装置 - 特許庁
An inactive region 6 which defines the active region 9 is arranged at a semiconductor substrate 3.例文帳に追加
半導体基板3に活性領域9を画定する不活性領域6が配置される。 - 特許庁
To provide a compact heat exchanger in which a fluorine based inactive liquid can be provided as heat carrier.例文帳に追加
コンパクトでフッ素系不活性液体を熱媒として提供できる熱交換器を提供する。 - 特許庁
It is desirable that the cover layer include a comparatively inactive material, such as nitride corrosive barrier.例文帳に追加
カバー層は、窒化物腐食剤バリアなど、比較的不活性な材料を含むことが好ましい。 - 特許庁
To enable restart by an electrical substation management system in a short time even when an IED becomes inactive.例文帳に追加
IEDが非アクティブになっても変電所管理システムが短時間で再開出来るようにする。 - 特許庁
an insect in the inactive stage of development (when it is not feeding) intermediate between larva and adult 例文帳に追加
幼虫と成虫の中間で(食物を取らない時)発達段階の不活発期の昆虫 - 日本語WordNet
The laminating step is executed under an atmosphere of existence of inactive gas (for instance, a nitrogen layer) at need.例文帳に追加
必要により、ラミネート工程は不活性のガス(例えば窒素層)の存在下で実施される。 - 特許庁
To provide macromonomers containing usually inactive and non-polymerizing olefinic unsaturated organic molecules.例文帳に追加
通常、不活性かつ非重合性のオレフィン性不飽和有機分子を含むマクロモノマーの提供。 - 特許庁
The player who performs inactive (escape, defense) play and immoral (cowardice, makeshift) play is recognized to be the chicken player.例文帳に追加
非積極(逃げ、防御)プレイや非モラル(卑怯、姑息)プレイを行ったプレーヤをチキンプレーヤに認定する。 - 特許庁
Electrically inactive ions are implanted into the polysilicon layer 18 to amorphize a surface layer 20.例文帳に追加
ポリシリコン層18に電気的に不活性なイオンを注入して表層20をアモルファス化する。 - 特許庁
PREPARATION OF WEAKLY ACTIVE OR INACTIVE ALKALINE PHOSPHATASE MUTANT, AND ITS EXPRESSION IN YEAST例文帳に追加
弱活性又は不活性のアルカリホスファターゼ突然変異体の作製、及び酵母におけるその発現 - 特許庁
The sensor may be placed on the inactive island or on the active island adjacent to the read/write element.例文帳に追加
センサは非活性島部または活性島部に読取書込素子と近接して置かれてもよい。 - 特許庁
The inactive material of the anode is formed by a material having tetrabasic lead sulfate as a main ingredient.例文帳に追加
陽極の未化活物質を、四塩基性硫酸鉛を主体としたもので形成する。 - 特許庁
ACTIVE INGREDIENT CAPABLE OF INDUCING TRANSFORMATION OF INACTIVE-TYPE LATENT TGFb TO ACTIVE-TYPE TGFb例文帳に追加
不活性型潜在型TGFbの活性型TGFbへの変換を誘導できる有効成分 - 特許庁
The other hierarchical windows located below the most upper application window are made to be in an inactive state.例文帳に追加
一番上のアプリケーション・ウィンドウの下にある他の階層化ウィンドウは、非活動状態にされる。 - 特許庁
Memory elements 43 and 44 are demarcated by an insulating or inactive part 42b and are separated from each other.例文帳に追加
絶縁あるいは不活性部(42b)は複数のメモリ・エレメント(43,44)を画定しかつ分離する。 - 特許庁
The collected inactive gas G is pressurized and transferred to a cooling means 25 by the atmosphere circulating means 34.例文帳に追加
回収した不活性ガスGを雰囲気循環手段34で冷却手段25へと圧送する。 - 特許庁
A film depositable gas feed port 24A in a film depositable gas feed tube 24 is arranged so as to be located in a reaction inactive region 48, and a film depositable gas is fed to the reaction inactive region 48.例文帳に追加
成膜性ガス供給管24の成膜性ガス供給口24Aを反応不活性領域48に位置するように配置し、反応不活性領域48に成膜性ガスを供給する。 - 特許庁
The laminated piezoelectric element 30 for constituting the oscillating unit 32 is composed of a piezoelectric inactive part 36 and a piezoelectric active part 37, and the friction material 31 is connected to the upper surface of the piezoelectric inactive part 37.例文帳に追加
振動体32を構成する積層圧電素子30を、圧電不活性部36と圧電活性部37から構成すると共に、圧電不活性部37の上面に摩擦材31を接合する。 - 特許庁
To provide an internal combustion engine and an exhaust gas recirculation device, capable of reducing a contact area between new gas and inactive gas, and also capable of promoting stratification of the new gas and the inactive gas.例文帳に追加
新気と不活性ガスとの接触面積が減少して混合が低減されるとともに、新気と不活性ガスとの成層化が促進される内燃機関および排気再循環装置を提供する。 - 特許庁
To supply inactive gas without depending on a cylinder, etc., as it is desirable to purge by the inactive gas for safety security at the time of stopping a fuel cell electric power generating system.例文帳に追加
燃料電池発電システムの停止にあたり、安全確保のために不活性ガスによるパージを行うことが望ましいが、不活性ガスをボンベ等に頼らずにどのように供給するかが問題。 - 特許庁
Further, at an initial stage of the step of subjecting the carbon film to the ashing removal, a concentration of inactive gas in the plasma is increased as compared with an oxygen gas concentration and the oxygen gas concentration is then increased as compared with the concentration of the inactive gas.例文帳に追加
また、カーボン保護膜をアッシング除去する工程の初期においてプラズマ中の不活性ガス濃度を酸素ガス濃度に対して高め、その後、酸素ガス濃度を不活性ガス濃度に対して高める。 - 特許庁
To assist a user expecting to make an inactive part active in a graphical user interface.例文帳に追加
グラフィカル・ユーザ・インターフェースにおいて、非アクティブ部分についてそれをアクティブにすることを望むユーザを補助する。 - 特許庁
The load mode changing part 13 decides the inactive mode, on the other hand, when receiving a time zone such as a pause from a calendar part 19.例文帳に追加
一方、カレンダー部19から休業等の時間帯を受けると、閑散モードに決定する。 - 特許庁
Chemicals in the chemical storage tanks 10, 11 are forcedly supplied under influence of an inactive gas having a predetermined pressure.例文帳に追加
又、薬液貯溜タンク10,11内の薬液は所定圧の不活性ガスの供給により圧送される。 - 特許庁
The inactive phase is inactivated by exciting the surface and chemically changing an active phase on the surface.例文帳に追加
不活性相は、表面を励起させ、表面の活性相を化学変化させて、不活化したものである。 - 特許庁
In the method for indicating a residual capacity, whether the battery is an inactive battery or not is judged when starting charge.例文帳に追加
残存容量の表示方法は、充電の開始時に不活性電池であるかどうかを判別する。 - 特許庁
Then, the electronic mail preparation sub function is set to be active, and the music player function is set to be inactive.例文帳に追加
そして、電子メール作成サブ機能をアクティブに設定し、音楽プレーヤ機能をインアクティブに設定する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
