「Inactive」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

When current-carrying forming is performed, an inactive gas such as He and N2 is first introduced so that the pressure inside a vacuum chamber 133 is kept constant.例文帳に追加

通電フォーミングを行なうに際して、先ずＨｅ，Ｎ_2 等の不活性ガスを導入して、真空チャンバー内の圧力を一定に保持する。 - 特許庁

To develop a surface processing method capable of rendering the surface of a semiconductor substrate inactive in a short time.例文帳に追加

解決しようとする課題は、半導体基板表面を短時間で、より不活性にすることのできる表面処理方法を開発することにある。 - 特許庁

The photo-active titanium oxide particle (TI) is preferably a coated particle carrying an photo-inactive substance at a part of the surface of the photo-active titanium oxide.例文帳に追加

光活性酸化チタン粒子（ＴＩ）は光活性酸化チタンの表面の一部に光不活性物質を担持した被覆粒子が好ましい。 - 特許庁

The step of removing by gas blowing is performed by a method of blowing inactive gas such as nitrogen gas or a steam blowing method.例文帳に追加

また、ガス吹き込みにより除去する工程は、窒素ガスのような不活性ガスの吹き込み法、又は蒸気吹き込み法により行なうことができる。 - 特許庁

An authentication processing section 20 maintains a link with a corresponding external device using the emulated synchronizing signal SYNC_EMU for each inactive port.例文帳に追加

認証処理部２０は、エミュレートされた非アクティブポートの同期信号ＳＹＮＣ_ＥＭＵを用いて、対応する外部機器との間でリンクを維持する。 - 特許庁

For example, a silent compression algorithm selects a proper encoding system based on whether the voice signals include active voice or inactive voice.例文帳に追加

例えば、無音圧縮アルゴリズムは、音声信号が活性な又は不活性な音声を含むかどうかにより適切なエンコード方式を選択する。 - 特許庁

To provide an inhibitor of self-activation of an inactive precursor plasma hyaluronan-binding protein useful as an anticancer agent or an antiinflammatory agent.例文帳に追加

抗癌剤又は抗炎症剤として有用な不活性型前駆体血漿ヒアルロナン結合タンパク質の自己活性化阻害剤の提供。 - 特許庁

Thereafter, whether or not the light received by the light receiving part 40b is shut off by the discharged ink drops is detected to detect the inactive nozzles.例文帳に追加

その後、受光部４０ｂが受光した光が吐出されたインク滴によって遮られたか否かを検出して不動作ノズルを検出する。 - 特許庁

To provide a water quality monitoring device using fishes capable of recognizing correctly 'active state' and 'inactive state' of fishes in a water tank.例文帳に追加

魚類を用いた水質監視装置における、水槽内の魚類の「活性」「不活性」を正しく認識できるようにすることを課題とする。 - 特許庁

The undesirable increase in voltage may have an adverse effect on a system by, for example, carelessly activating an inactive WL.例文帳に追加

この所望でない電圧の上昇は、例えば、不活性ＷＬを不注意にも活性化することによってシステムに悪影響をおよぼし得る。 - 特許庁

Sections where objects to be conveyed stay are formed on the side of the entrance and the exit of a conveying route, and the inactive gas is blown into the section on the side of the entrance.例文帳に追加

搬送経路の入口側と出口側に搬送物の溜まり部分を形成し、入口側の溜まり部分に不活性ガスを吹き込む。 - 特許庁

There are provided a flow passage of LNG, a flow passage for air, a flow passage for an inactive fluid surrounding the former passages, and an injection nozzle capable of injection of sea water.例文帳に追加

ＬＮＧの流路と、空気の流路に加え、それらを囲む不活性流体の流路と、海水を噴射可能な噴射ノズルを備える。 - 特許庁

Therein, an inactive gas G is allowed to flow through the inside of the transparent pipe 41 and, thereby, the volatile component of the resin 31 is removed from the inside of the transparent pipe 41.例文帳に追加

このとき、透明管４１内に不活性ガスＧを流すことにより、樹脂３１の揮発成分を透明管４１内から除去する。 - 特許庁

In this case, the starting value estimate is used to receive an inactivity timer estimate and set the inactive timer estimate to the starting value estimate.例文帳に追加

このとき、スタート値の推定は、無活動タイマーの推定を受信し、無活動タイマーの推定をスタート値の推定にセットするために用いられ得る。 - 特許庁

To provide a precharging circuit in which inactive weak precharging and an equalizing scheme are employed, and also to provide a memory including the precharging circuit, and its precharging method.例文帳に追加

インアクティブウィークプリチャージング及びイコライジングスキームを採用したプリチャージ回路、これを含むメモリ装置及びそのプリチャージ方法を提供する。 - 特許庁

When opening /dev/ttyd X in blocking mode, a process will wait for the corresponding cuad X device to become inactive, and then wait for the carrier detect line to go active. 例文帳に追加

/dev/ttydXをブロッキングモードでオープンすると、プロセスは対応する cuaaX デバイスがインアクティブになるのを待ちます。 次にCD 信号がアクティブになるのを待ちます。 - FreeBSD

The particles include an electrochemically active phase and an electrochemically inactive phase that share a common phase boundary.例文帳に追加

前記粒子は、電気化学的に活性な相および電気化学的に不活性な相を含み、これらの相は共通の相境界を共有する。 - 特許庁

The deuterium exists in a terminal group of a molecule and can exist at either one or both of the active and inactive part of the terminal group.例文帳に追加

重水素は分子の末端基に存在し、その末端基の活性部位と非活性部位の一方又は両方に存在することができる。 - 特許庁

Some say this is an effort to strike a balance by placing a quiet, inactive god between two gods of contrasting characteristics: Amaterasu and Susanoo. 例文帳に追加

これはアマテラスとスサノオという対照的な性格を持った神の間に何もしない神を置くことでバランスをとっているとする説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To offer a power control device which can power down a circuit block quickly when input signals into the circuit block are inactive.例文帳に追加

回路ブロックへの入力信号が非活性の場合に、素速く回路ブロックをパワーダウンさせることができる電源制御装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a standby time up to stable oscillation required when the clock oscillation circuit is activated from an inactive state is eliminated.例文帳に追加

また、クロック発振回路をオフの状態からオンの状態とするときに必要となる発振安定までの待機時間をなくすことができる。 - 特許庁

To provide an electroscope capable of reporting detection results for improving reliability when determining active and inactive states.例文帳に追加

活電・非活電の状態を判断する際の確実性を向上させ得る検出結果を報知できる検電器を提供することを主目的とする。 - 特許庁

The separate hyperplane estimating part 14 specifies a boundary condition between an active state and an inactive state of a catalyst by these past data.例文帳に追加

分離超平面推定部１４では、触媒の活性状態と不活性状態との境界条件をこれらの過去のデータで特定する。 - 特許庁

Tigecycline is protected during the process by injection of an inactive gas medium containing a non-reactive gas (e.g., nitrogen) and temperature control.例文帳に追加

チゲサイクリンは、非反応性ガス（例えば、窒素）を含む不活性ガス媒体を注入すること、および温度の制御により、プロセスの間保護される。 - 特許庁

The particle of the filler can be accelerated to a supersonic speed by using a compressed gas of helium, nitrogen, another inactive gas or a mixture thereof.例文帳に追加

充填材の粒子は、ヘリウム、窒素、その他の不活性ガス及びこれらの混合物のような圧縮ガスを用いて超音速に加速され得る。 - 特許庁

Cell membranes of the inactive and active microbes contained in the waste sludge as main components are broken and the broken cell membranes are dissolved/decomposed by an enzyme.例文帳に追加

余剰汚泥の主成分である不活性微生物及び活性微生物の細胞膜を破砕して、酵素にて溶解及び分解を行う。 - 特許庁

The server is connected to a computer network and includes one or a plurality of server applications, a load detector, an inactive additional server application and an allocator.例文帳に追加

サーバは、コンピュータ・ネットワークに接続され、１つまたは複数のサーバ・アプリケーション、負荷検出器、イナクティブな追加サーバ・アプリケーション、およびアロケータを含む。 - 特許庁

The heated gas supply unit 221 is to supply a high-temperature inactive gas only when a recipe for supplying a reaction gas is executed.例文帳に追加

加熱ガス供給ユニット２２１からは、反応性ガスを供給するレシピを実行するときのみ高温の不活性ガスを供給するようにする。 - 特許庁

The actuator is fixed to a bulkhead 39 in an inactive part in active part intervals pinched between the discrete electrodes 24 and common electrodes 25.例文帳に追加

アクチュエータは、個別電極２４と共通電極２５とで挟まれた活性部間の不活性部において、隔壁３９に固定されている。 - 特許庁

Upon receiving the setting signal, the I/O interface 25 forcibly brings a control signal SIG1 for driving the load into an inactive state.例文帳に追加

Ｉ／Ｏインターフェース２５は設定信号を受けると負荷を駆動する制御信号である信号ＳＩＧ１を強制的に非活性状態にする。 - 特許庁

In addition, this exposure device has an introduction pipe 21 for supplying inactive gas to a chamber 20 which covers the periphery of the wafer W and lens 10.例文帳に追加

また、ウェハＷとレンズ１０との周辺を覆うチャンバ２０内に不活性ガスを充填する導入管２１を備えるものでもある。 - 特許庁

A method for preparing a monoclonal antibody comprises selecting a hybridoma producing the monoclonal antibody exhibiting reactivity with active type HGFA and not exhibiting reactivity with inactive type HGFA with the recombinant inactive type HGFA prepared with HGFA cDNA encoding a HGFA precursor and the active HGFA obtained by treating the inactive type HGFA with a protease, and then preparing the objective monoclonal antibody from the culture supernatant of the obtained hybridoma.例文帳に追加

ＨＧＦＡ前駆体をコードするＨＧＦＡ ｃＤＮＡを使用して調製した組換え体不活性型ＨＧＦＡ、及び同ＨＧＦＡをプロテアーゼ処理して得られる活性型ＨＧＦＡを用いて、活性型ＨＧＦＡに対して反応性を示し、不活性型ＨＧＦＡに対して反応性を示さないモノクローナル抗体を産生するハイブリドーマを選択し、得られたハイブリドーマの培養上清から目的とするモノクローナル抗体を調製する。 - 特許庁

When an operation state is restored, the power-down signal LPC PD# and the reset signal LPC Reset# are set to an inactive state under the control of the EC 120.例文帳に追加

動作ステートへの復帰時には、ＥＣ１２０の制御により、パワーダウン信号ＬＰＣ ＰＤ＃およびリセット信号ＬＰＣ Ｒｅｓｅｔ＃がインアクティブ状態に設定される。 - 特許庁

Data information relating to data in a window which has become active or inactive is stored in a data information storage means 1 by a monitoring means 3.例文帳に追加

監視手段３により、アクティブまたは非アクティブになったウィンドウ内のデータに関するデータ情報がデータ情報記憶手段１に格納される。 - 特許庁

To provide an interface circuit capable of setting the state of a two-way bus in an inactive state depending on the specification of a peripheral device connected to the interface circuit.例文帳に追加

接続する周辺機器の仕様に応じて、非アクティブ時の双方向バスの状態を設定することができるインタフェース回路を提供する。 - 特許庁

If the confliction exists, a conflicting filter having a higher priority is added as an active one and a filter having a lower priority is added as an inactive one.例文帳に追加

競合が存在する場合、優先度のより高い競合フィルタがアクティブとして追加され、優先度のより低いフィルタが非アクティブとして追加される。 - 特許庁

The crosslinkable group remains inactive until it is activated and, when activated, an intramolecular crosslinking reaction occurs irreversibly and the crosslinked particle is formed.例文帳に追加

架橋可能な基は、活性化されるまで不活性であり、活性化された場合に、不可逆的に分子内架橋反応し、架橋粒子を形成する。 - 特許庁

When a fire is occurred inside the aging device 3 for testing performance of the secondary batteries, foam containing the inactive gas is discharged in the aging device 3 for extinguishing the fire.例文帳に追加

二次電池の性能テストをするエージング装置３の内部火災時に、このエージング装置３内に不活性ガスの入る泡を放出して消火するようにした。 - 特許庁

Thus, power consumption can be reduced, as compared with the cases where the OFF-drive circuit 32 continues to operate for the inactive period, and the power conversion efficiency can be enhanced.例文帳に追加

これにより、ＯＦＦドライブ回路３２が上記インアクティブの期間動作し続けるよりも消費電力を削減でき、電源変換効率を向上できる。 - 特許庁

The treating material is prepared by adding active silica, a sulfate and an aid composition (phosphate composition, barium salt composition, or the like) into inactive calcia glass and forming the mixture into one pack.例文帳に追加

不活性なカルシヤガラスにアクティブシリカとサルフェイト、さらに補助組成物（リン酸根組成物、バリウム塩組成物など）を加え、ワンパック化して処理材とする。 - 特許庁

When the ball stop mechanism 32 is switched into inactive state and the ball lack state is canceled, it is judged the ball stop mechanism 32 is normally functioned.例文帳に追加

そして、球止め機構を非作動状態に切り換えて球不足状態が解消されれば、球止め機構が正常に機能していると判断する。 - 特許庁

The transmit-inactive noise-cancellation matrix is to mitigate effects of platform noise generated by platform elements of the multi-radio platform.例文帳に追加

送信非アクティブ時ノイズ相殺行列は、マルチラジオプラットフォームのプラットフォーム要素によって生成されるプラットフォームノイズの影響を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a lighting device and an illumination fixture, wherein the operation carried out during an inactive period is automatically switched to one of turning off operation and dimming operation.例文帳に追加

非活性期間に行う動作を消灯動作と調光動作との一方に自動的に切り替える点灯装置および照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a laminated piezoelectric element which prevent delaminations and cracks at and nearby the border between an active part and an inactive part and has superior durability.例文帳に追加

活性部と不活性部の境界及びその近傍でのデラミネーションやクラックの発生を防ぎ、耐久性に優れた積層型圧電素子を提供する。 - 特許庁

The first processor implemented by the SOC has active and inactive states and processes first and second sets of threads during the active state.例文帳に追加

ＳＯＣに設けられた第１のプロセッサはアクティブ状態及び非アクティブ状態を有し、アクティブ状態中に第１及び第２のスレッドの組を処理する。 - 特許庁