「Indicate position」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The index parts 3a, 3b indicate the optimum display position of the display image by a contrast relationship with the display image.例文帳に追加

指標部３ａ，３ｂは、前記表示像との対比関係によって前記表示像の最適な表示位置を示すものである。 - 特許庁

It further exchanges the present position information at regular intervals and displays them with traces to indicate the activity ranges of both.例文帳に追加

さらに、必要に応じて、双方の行動範囲を表示するために、定期的に現在位置情報を交換してトレース表示する。 - 特許庁

To enable speakers at remote places to view the same contents and to indicate an arbitrary position on a video image of the contents.例文帳に追加

遠隔地にいる話者が同一のコンテンツを視聴でき、かつ、コンテンツの映像上の任意の位置を指示できるようにする。 - 特許庁

A self-position is renewed by a self-position update means 104 by using these inertia displacement amounts and camera relative displacement amounts and the result is transmitted to an absolute position indication means 106 by way of a signal transmission means 105 to allow the means 106 to indicate the position.例文帳に追加

そして、これらの慣性移動量とカメラ相対移動量を用い、自己位置更新手段１０４により自己位置を更新し、その結果を信号伝送手段１０５を介して絶対位置表示手段１０６に伝送し、位置を表示させる。 - 特許庁

Subsequently the X-ray CT scanner 100 decides whether or not the position of the X-ray tube 12 shown by the position information indicates the position where photographing can be started and whether or not the electrocardiographic signals indicate the phase where photographing can be started.例文帳に追加

次に、Ｘ線ＣＴ装置１００は、位置情報によって示されるＸ線管１２の位置が撮像開始可能な位置を示し、かつ、心電信号が撮像開始可能な位相を示すか否かを判定する。 - 特許庁

A firing indicator is provided on at least one of the anvil assembly and a housing to indicate the position of the axial drive assembly when the axial drive assembly is driven from the starting position to the end position.例文帳に追加

ファイアリング表示体は軸駆動組立体が開始位置から終了位置に駆動されるときに軸駆動組立体の位置を示すようにアンビル組立体およびハウジングのうち少なくとも１つの上に提供される。 - 特許庁

A marker (16203) for indicating a position of a finger is moved from a standby position of the finger to a depressing key position on a keyboard (16201) that is displayed on a screen so as to indicate a direction to which the finger is moved.例文帳に追加

指の位置を示すマーカー（１６２０３）を、画面上に表示されたキーボード（１６２０１）で、当該指の待機位置から押下キー位置へ移動させることで、どの指をどの方向に動かせばよいか示す。 - 特許庁

When the display switching is performed, a scroll indicator 57 is displayed to indicate a position of the part in the whole content 61.例文帳に追加

上記切り替えが行われたとき、上記一部分のコンテンツ６１全体における位置を示すスクロールインジケータ５７が表示される。 - 特許庁

To indicate a component pickup position by a pickup member even if an electronic component is extremely large to be captured within a field of view of a camera.例文帳に追加

カメラ視野に収まらない大きな電子部品であっても、取出部材による部品取出位置の教示ができるようにすること。 - 特許庁

A mail processing operation control part 23 notifies a suffix to indicate a storage position of a keyword to be a retrieving object to the taken analysis processing part 22.例文帳に追加

メール処理動作制御部２３は、検索対象となるキーワードの記憶位置を示す添字を字句解析処理部２２に通知する。 - 特許庁

The changes in the profit margin between lending and deposits also indicate that the position of Japanese financial institutions remain lower than that of financial institutions in the United States (see Figure 2-4-75).例文帳に追加

預貸利鞘等の推移を見ても、日本の金融機関は米国金融機関に比べ、低位にとどまっている（第2-4-75図）。 - 経済産業省

A beam position detector 30 is arranged at the peripheral edge of a primary fan beam and is relatively fixed on a primary detector 24 so as to indicate the position of the beam on the primary detector 24.例文帳に追加

ビーム位置検出器が一次ファン・ビームの周辺エッジに配置され、そして一次検出器上のビーム位置を示すように一次検出器に対して相対的に固定されている。 - 特許庁

When a tool is outside the viewing area, a GUI indicates the position of the tool by positioning a symbol in a boundary area around the viewing area so as to indicate the tool position.例文帳に追加

ツールが表示領域の外側にあるときに、ＧＵＩは、ツール位置を示すように表示領域の周囲の境界領域に記号を配置することによってツール位置を示す。 - 特許庁

To indicate the charging efficiency of a mobile station depending on a mounting position on a charging unit, enables charging at its optimum mounting position, and inform the user of the real-time charging state.例文帳に追加

充電ユニット上の載置位置に応じて移動端末機の充電効率を示し、最適な充電位置で充電が行われるようにすると共に、充電状態をユーザにリアルタイムに示す。 - 特許庁

Preferably, at a position corresponding to the above transparent antenna 10, the above liquid crystal panel 2 can display an icon to indicate a point over which the IC card is held, and also an icon to indicate a point for contact, at a position corresponding to the above touch sensor electrode 11.例文帳に追加

好ましくは、前記液晶パネル２は、前記透明アンテナ１０に対応する位置に、ＩＣカードをかざす箇所であることを示すアイコンを表示可能とすると共に、前記タッチセンサー電極１１に対応する位置に、接触する箇所であること示すアイコンを表示可能としている。 - 特許庁

To accurately detect and indicate present position in navigation using a plurality of moving forms including not only vehicles but railway and walk.例文帳に追加

車両のみならず鉄道や徒歩を含む複数の移動形態を用いたナビゲーションにおいて、現在位置を高精度に検出して提示する。 - 特許庁

(5) A drawing equivalent to a map as set forth in the preceding paragraph shall indicate the position, shape and parcel number for each parcel of land or each group of two or more parcels of land. 例文帳に追加

５　前項の地図に準ずる図面は、一筆又は二筆以上の土地ごとに土地の位置、形状及び地番を表示するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A means for generating parameters generates a plurality of parameters which indicate a zero coefficient inserting position and are divided into a plurality of parts for each predetermined process unit.例文帳に追加

パラメータの生成手段はゼロ係数挿入位置を示す、所定の処理単位毎に複数に分割した複数のパラメータを生成する。 - 特許庁

To make it possible to surely indicate a thickness of cover concrete or a position of the upper surface of concrete even if concrete comes into contact with a level vial in the case concrete is placed.例文帳に追加

コンクリート打ち込みの際にコンクリートが当たっても、確実にかぶり厚さ又はコンクリート天端の位置を示すことができるようにする。 - 特許庁

To clearly indicate a fitting position of a machine plate corresponding to a page of each of printed matters on a plate cylinder when different kinds of the printed matters are simultaneously printed.例文帳に追加

異種の印刷物が同時に印刷される場合に、各印刷物の頁に対応した刷版の版胴への取付位置を明示すること。 - 特許庁

To provide a navigation system for a vehicle to accurately indicate the position of an own vehicle and its aimed direction even at a stop or in low-speed traveling.例文帳に追加

停車時あるいは低速走行時でも自車両の位置や目標方向を正確に表示できる車両用ナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a metal position detector which detects whether metallic articles are held by an object to be inspected or not by a simple method and detects the position thereof to indicate an appropriate position to which an RF tag is attached.例文帳に追加

簡易な方法で被検査物に金属性物品が保持されているか否かを検知すると共に、その位置を検出してＲＦタグを貼付する適正な位置を指示することができる金属位置検出器を提供する。 - 特許庁

A recording/playback unit 100 detects the start position and the end position of the CM included in the content, generates CM position-history information, constituted of flags that indicate the positions and the possibility/impossibility of playback, so as to manage whether the CM is already played back.例文帳に追加

録画再生装置１００は、コンテンツに含まれるＣＭの開始位置及び終了位置を検出し、位置と再生可否を示すフラグから構成するＣＭ位置・履歴情報を作成し、ＣＭが再生済みか否かを管理する。 - 特許庁

During normal reproduction, if a repeated reproduction starting key KS is operated (A) to indicate the start of repeated reproduction, the position of the end pb of the interval Tr is determined based on the indication timing position (A) (2).例文帳に追加

通常再生中に繰返し再生開始キーＫＳの操作（Ａ）で繰返し再生開始が指示されると、指示タイミング位置Ａを基に区間Ｔｒの終了位置ｐｂが決定される（２）。 - 特許庁

The processor forms the renderable image to a second direction, and the display 202 shows the image to the second direction, responding to the orientation indicator to indicate the direction moving from the first position to the second position.例文帳に追加

プロセッサは、第２の向きでレンダラブル画像を形成し、ディスプレイ２０２は、第１の位置から第２の位置に移動する向きを示す方向指示器に応答して画像を第２の向きで示すことができる。 - 特許庁

Further, individual position displays to mainly indicate each work position of the first to third work are displayed slightly smaller compared to the all work order display on the game machine.例文帳に追加

更に、主として上記第１〜第３の作業の各作業対象箇所等をそれぞれ指し示すための個別位置表示が、前記作業手順全体表示に比べてやや小さめ表示されている。 - 特許庁

If an installing position of a tire is changed, the monitoring device can easily specify which tire 21 to 24 state the received data indicate.例文帳に追加

このため、タイヤ２１〜２４の取付位置が変更されても、いずれのタイヤ２１〜２４の状態を示す受信データであるかを容易に特定することができる。 - 特許庁

To provide a rotary connector that can simply indicate the neutral position in its clockwise and counterclockwise rotation without using a gear and is small in size and light in weight.例文帳に追加

歯車を使用することなく左右方向への回転における中立位置を簡易に表示することができ、小型で軽量な回転コネクタを提供する。 - 特許庁

To clearly indicate the position of a laser point on a projected image in a presentation controller for supporting presentation using a projected image by a projector.例文帳に追加

プロジェクタによる投影画像を用いたプレゼンテーションを支援するためのプレゼンテーション制御装置で、投影画像上でのレーザポインタの位置を見やすくする。 - 特許庁

A waist position is kept away from the grounding leg when the walking pattern data to indicate the height of the grounding toe is corrected to the side to keep it from the height of the waist.例文帳に追加

接地している足先の高さを指示する歩容データを腰の高さから遠ざける側に補正すると、接地脚に対して腰位置が遠ざけられる。 - 特許庁

To provide an auxiliary apparatus for parking a vehicle which can indicate the reverse starting position when the vehicle is reversed and parked at a parking lot.例文帳に追加

駐車可能領域へ車両を後退させて駐車させる場合の後退開始位置を指示できる車両駐車操作補助装置を提供する。 - 特許庁

The apparatus is provided at a specific place of the housing port of a housing part, a position for arranging an article, etc., so as to brightly indicate its location.例文帳に追加

この開口部輪郭明示装置を収容部の収容口や物品の配置位置など特定する箇所に設けて、その所在を明るく光らせて明示する。 - 特許庁

A panel 2 includes LEDs 8a, 8b, 8c, and 8d that serve as lighting devices inserted in the periphery of a position where the knob 3 is attached so as to indicate the four directions of the knob 3.例文帳に追加

パネル２には、ノブ３の上下左右を示すようノブ３が取り付けられた位置の周辺で照明装置としてのＬＥＤ８ａ，８ｂ，８ｃ，８ｄも嵌め込まれている。 - 特許庁

An indicator 407 is then displayed to indicate a relative position of an image group meeting the retrieval conditions in the order of photographing dates/times of image files.例文帳に追加

そして、画像ファイルの撮影日時順の並びの中で、検索条件に一致する画像群の相対位置を示すインジケータ４０７を表示する。 - 特許庁

(3) A building location picture set forth in paragraph (1) shall be prepared for each building or each group of two or more buildings, and it shall indicate the position and building number of each building. 例文帳に追加

３　第一項の建物所在図は、一個又は二個以上の建物ごとに作成し、各建物の位置及び家屋番号を表示するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The markings Ma and Mb indicate the positions corresponding to internal fixation targets, and the marking Mc indicates the position corresponding to an external fixation target.例文帳に追加

固視マークＭａ、Ｍｂは内部固視目標の位置に対応した位置を示し、固視マークＭｃは外部固視目標に対応した位置を示している。 - 特許庁

The mark M1 (or M2) is used to indicate the position by an image recognition operation, and it is formed by transversely arranging two patterns P1 (or P2) in the same pattern.例文帳に追加

マークＭ１（Ｍ２）は、画像認識により位置を割り出すために使用されるもので、同じ模様のパターンＰ１（Ｐ２）を横に２つ並べて形成されている。 - 特許庁

To restrain switching to a shift position which can indicate a vehicle behavior which a driver does not desire, when a signal corresponding to the operation of a shift lever is erroneously determined.例文帳に追加

シフトレバーの操作に対応する信号の誤判定時に、運転者の意図しない車両の挙動を示し得るシフトポジションへの切換を抑制する。 - 特許庁

A server 112 controls hierarchical positional information to hierarchically indicate information regarding a position of the device from devices 101 to 105 and attribute information.例文帳に追加

サーバ１１２は、デバイス１０１〜１０５からのデバイスの位置に関する情報を階層的に表した階層型位置情報及び属性情報を管理する。 - 特許庁

To easily input a destination into a car navigation system for selecting the shortest route from the present position to the destination to indicate the route to a driver.例文帳に追加

現在地から目的地までの最短ルートを選択して運転者にそのルートを指示するカーナビ装置に対して、目的地を簡単に入力可能にする。 - 特許庁

To easily gather video data, to accurately indicate and reproduce the video data, and to accurately grasp the position relation to the reproduced video on a map.例文帳に追加

映像データを容易に収集し、映像データを的確に指示、再生でき、再生映像に対する地図上の位置関係を的確に把握すること。 - 特許庁

In one embodiment, when an HDD has recognized detection result data of a fall sensor to indicate a fall, the HDD unloads a head slider from above a disk to a stand-by position.例文帳に追加

本形態のＨＤＤは、落下センサの検知結果データが落下を示していると確認すると、ヘッド・スライダをディスク上から待機位置にアンロードする。 - 特許庁

According to manager's operation, a computer device 50 transmits request data which indicate relation of a time band, a song/genre and a position in a store, to the server device 40.例文帳に追加

管理者の操作に応じて、コンピュータ装置５０は、時間帯、曲／ジャンル、及び店舗内位置の対応関係を示すリクエストデータをサーバ装置４０に送信する。 - 特許庁

These activities indicate that Japanese companies have begun to position China as an important base for R&D (Figure 2-2-45 and 2-2-46).例文帳に追加

こうした点からも、我が国企業が研究開発上の重要な拠点として中国を位置づけ始めていることが分かる（第2-2-45図、第2-2-46 図）。 - 経済産業省

The communication control unit 24 acquires the position data and judges whether the positions that the data indicate are included in a predetermined area (specified area) (Sb4).例文帳に追加

通信制御装置２４は、位置データを取得し、これらの示す位置が所定の領域（特定領域）に含まれるか否かを判断する（Ｓｂ４）。 - 特許庁