「Indicates」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

NoGrabServer This variable indicates that twm should not grab the serverwhen popping up menus and moving opaque windows. 例文帳に追加

"NoGrabServer" 8この変数を設定すると、twm はメニューをポップアップさせるときやopaque ウィンドウを移動させるときにサーバをグラブしない。 - XFree86

NoRaiseOnWarp This variable indicates that windows should not be raisedwhen the pointer is warped into them with the f.warpto function. 例文帳に追加

"NoRaiseOnWarp" 8この変数を設定すると、f.warpto 関数を使ってポインタをウィンドウに移動させた際にそのウィンドウはレイズされない。 - XFree86

This variable indicates that outlines suggesting movement of a window to and from its iconified state should be displayed whenever a window is iconified or deiconified.The optional count argument specifies the number of outlines to be drawn.The default count is 8.例文帳に追加

オプションの引き数count を指定すると、この数の外形が描画される。 デフォルト値は8である。 - XFree86

This option indicates that xrdb should not run the input file through a preprocessor before loading it into properties.例文帳に追加

-nocppこのオプションを指定すると、xrdbは入力ファイルをプリプロセッサを通ってもプロパティをロードしないうちは実行しない。 - XFree86

Nyakuichi-jinja Shrine is located at the corner of Nishioji Hachijo, where a monument indicates it as the historic site of Hachijo-dono (the residence in Hachijo) of TAIRA no Kiyomori. 例文帳に追加

また、西大路八条には平清盛八条殿跡の碑がたてられた若一神社がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The adapter creates a power recognition signal, which indicates the maximum adapter power, and also receives a control signal.例文帳に追加

アダプタは、最大アダプタ電力を示す電力認識信号を生成するとともに、制御信号を受信する。 - 特許庁

To provide an absorptive article with an indicator function which indicates a period having passed from urination.例文帳に追加

排泄からの経過時間がわかるようにしたインジケータ機能を有する吸収性物品を提供すること。 - 特許庁

The HDD checks whether or not the detection result data of the fall sensor indicates a fall at the timing of a seek start.例文帳に追加

ＨＤＤは、シーク開始のタイミングで、落下センサの検知結果データが落下を示しているかを確認する。 - 特許庁

A tree structure display part 12 indicates a tree structure on a display part on the basis of information on the extracted syntax tree.例文帳に追加

木構造表示部１２は、抽出された構文木の情報に基づいて木構造を表示部に表示する。 - 特許庁

The stream association information indicates association between each ES using, for example, an identifier to identify each ES.例文帳に追加

ストリーム関連付け情報は、例えば、各ＥＳを識別するための識別子を用いて、各ＥＳの関連を示す。 - 特許庁

The inner cylinder portion 58 includes an index 61 which indicates force to pressurize the guide member 3 by the compression portion 51.例文帳に追加

内筒部５８には、コンプレッション部５１が案内部材３を押す力を示す指標６１が設けられている。 - 特許庁

When the user subsequently indicates printing, a print control part displays a print setting screen on a display.例文帳に追加

その後ユーザによって印刷指示がされたとき、印刷制御部は表示部に印刷設定画面を表示させる。 - 特許庁

A transmitter provided inside the remote control device 10 emits an optical signal that indicates the operation of the digital camera 40.例文帳に追加

リモコン装置１０の内部に設けられた発信機が、デジタルカメラ４０の動作を指示する光信号を発信する。 - 特許庁

If it is normal, this generates a determination output Z=1, which indicates the normality of counting action from the determining circuit 50.例文帳に追加

正常であれば判定回路５０から計数動作正常を示す判定出力Ｚ＝１を発生する。 - 特許庁

The evidence thus indicates that smaller enterprises engage in little expensive training other than OJT, such as induction training.例文帳に追加

規模が小さい企業では研修などコストがかかるOJT以外の教育はあまり実施されてはいないようである。 - 経済産業省

The trend described above indicates that international business networks of Japanese manufacturers have been expanding in Asia.例文帳に追加

これらの事実から、我が国製造業の国際事業ネットワークが、アジアにおいて拡大していることが分かる。 - 経済産業省

This apparently indicates Japanese manufacturers tend to attach an importance to the accumulation of technological information and information on customer needs in choosing the locations of their new business operations.例文帳に追加

技術、顧客ニーズの集積を企業が立地場所として求める傾向にあると推察される。 - 経済産業省

It indicates that it has become easier to operate international and interregional business in Asia, compared to the past.例文帳に追加

これは、過去と比較して、アジア域内において国・地域間におけるビジネスが行いやすくなったことを示している。 - 経済産業省

12) "Off JT" indicates training and/or education at a location separate from the place of one's work and includes training and/or education at workshops, etc.例文帳に追加

12　OffJTとは、仕事の場を離れた訓練（教育）であり、研修等の実施等の訓練（教育）のことを指す。 - 経済産業省

Notes: Numerical value (%) of the import from Japan indicates The ratio of import amount from Japan in the total import of China.例文帳に追加

備考：日本からの輸入の数値（％）は、中国の輸入総額に占める日本からの輸入額比率。 - 経済産業省

To provide a displacement measuring device superior in durability in which gap adjustments are easy and which indicates slide characteristics.例文帳に追加

ギャップ調整が容易で且つ耐久性に優れた摺動特性を示す変位測定装置を提供する。 - 特許庁

A link disconnection timer 160 measures a time when the transmission state continuously indicates the link disconnection state.例文帳に追加

この伝送状態がリンク切断状態を連続して示している時間を、リンク切断タイマー１６０が計時する。 - 特許庁

When the output of the voltage comparator part 10 indicates that the power supply voltage is within the range of the operating voltage, the control part 2 indicates it on a display part 11 but when the output of the voltage comparator part 10 indicates that the power supply voltage is lower than the range of the operating voltage, it is indicated on the display part 11.例文帳に追加

制御部２は、電圧比較部１０の出力が電源電圧が動作電圧の範囲内であることを示している場合には、その旨を表示部１１に表示し、電圧比較部１０の出力が電源電圧が動作電圧の範囲を下回っていることを示している場合には、その旨を表示部１１に表示する。 - 特許庁

When the flash use information indicates that the flash emits the light and the return information indicates that the emitted light is not reflected to the image forming device, the image data are adjusted to a first luminance value brighter than when the return information indicates that the emitted light is reflected up to the image forming device.例文帳に追加

前記フラッシュ使用情報は前記フラッシュが発光したことを示し、かつ、前記リターン情報は前記発光した光が前記画像生成装置まで反射しなかったことを示す、ときは、前記画像データを、前記リターン情報が、前記発光した光が前記画像生成装置まで反射したことを示すとき、よりも明るい第１の輝度値に補正する。 - 特許庁

An increase in second messenger signaling activity indicates that the compound is either a full or partial agonist, and a decrease in second messenger signaling activity indicates that the compound is an inverse agonist.例文帳に追加

セカンドメッセンジャーシグナル伝達活性の上昇は、この化合物が、完全または不完全な作用物質であることを示しており、セカンドメッセンジャーシグナル伝達活性の低下は、この化合物が逆作用物質であることを示している。 - 特許庁

(In the formula, R^1, R^2, R^5 and R^6 indicate a hydrogen atom, an alkyl group, a hydroxy alkyl group or an ether group, R^3 indicates the hydrogen atom or a methyl group, R^4 and R^7 indicate the hydrogen atom or the like, and m indicates an integer of 0-2).例文帳に追加

（式中、Ｒ^1、Ｒ^2、Ｒ^5、Ｒ^6は、水素原子、アルキル基、ヒドロキシアルキル基又はエーテル基を表し、Ｒ^3は水素原子又はメチル基を表し、Ｒ^4及びＲ^7は水素原子等を表し、ｍは０〜２の整数を表す。） - 特許庁

The digital operation part 22 determines that a liquid body is adhered to the sensor chip when the first signal indicates voltage that is equal to or more than the maximum air flow rate and when the second signal indicates voltage in a zero state of an air flow rate.例文帳に追加

デジタル演算部２２は、第１の信号が最大空気流量以上の電圧を示す時および第２の信号が空気流量ゼロの状態の電圧を示す時にセンサチップに液状体が付着していると判定する。 - 特許庁

In the synchronous beat indication system, a beat signal that a user indicates in arbitrary timing on a master machine side is transmitted to a slave machine side by radio, and the slave machine side having received the signal indicates that the beats are indicated through visual display, vocal display, bodily sensation display, etc.例文帳に追加

親機側においてユーザが任意のタイミングで指示した拍信号を子機側に無線送信し、該信号を受信した子機側で拍が指示されたことを視覚的表示、音声による表示、体感的表示等により報知する。 - 特許庁

The first positive electrode active material includes lithium composite oxide containing, for instance, Li, Co, M1, and M2 (M1 indicates a first element, and M2 indicates a second element), a first sub-component element, and a second sub-component element.例文帳に追加

第１の正極活物質は、例えば、Ｌｉ、Ｃｏ、Ｍ１、Ｍ２、（Ｍ１は第１元素、Ｍ２は第２元素を表す。）を含有するリチウム複合酸化物と、第１副成分元素と、第２副成分元素と、を含有するものである。 - 特許庁

On the other hand, when one of the rotational speeds Nt and Ns indicates a rotating state and other other indicates a stopped state (S7) under the condition that the clutch is determined to be engaged, the turbine rotational speed sensor is determined to be troubled (S6).例文帳に追加

一方、クラッチ等の締結が判定された状態のもとで、回転数Ｎｔ，Ｎｓの一方が回転状態を示すとともに他方が停止状態を示す場合には(Ｓ７)、タービン回転数センサの故障が判定される(Ｓ６)。 - 特許庁

The signal generated by the discrete multitone modulation indicates the number of carrier frequencies to be used for transmitting data via a transmission channel in a frequency domain, and each carrier frequency indicates signal vectors (a_n', b_n').例文帳に追加

離散マルチトーン変調によって生成された信号は、周波数領域において、伝送チャネルを介してデータを送信するために用いられる多数のキャリア周波数を示し、各キャリア周波数は、信号ベクトル（ａ_ｎ‘、ｂ_ｎ‘）を示す。 - 特許庁

The communication source computer 1 conducts connection processing when the 1st connection information table 12 indicates that the communication destination computer 2 is connectable and the communication source computer 1 conducts no connection processing when the 1st connection information table 12 indicates that it is not connectable.例文帳に追加

通信元コンピュータ１は、第１接続情報テーブル１２において、通信先コンピュータ２が接続可能であるとされている場合接続処理を行い、接続可能でないとされている場合接続処理を行わない。 - 特許庁

A clip line CA attached with an odd identification number indicates a clip range when the enlargement ratio is 1.5, whereas a clip line CA attached with an even identification number indicates a clip range when the enlargement ratio is 1.2.例文帳に追加

奇数の識別番号が付されている切り出し線ＣＡは、拡大率が１．５倍とした場合の切り出し範囲、偶数の識別番号が付されている切り出し線ＣＡは、拡大率が１．２倍の切り出し範囲となっている。 - 特許庁

Also, when the candlestick chart on the previous day is the upper line of a black candlestick, and the technical index on the previous day indicates over-buying, and the Dow Jones industrial average on the previous day indicates a rise, the computer is made to output the selling sign on the appointed day.例文帳に追加

また、日経先物等取引の、前日のローソク足が陰線の上がり足で、前日のテクニカル指標が買われ過ぎで、かつ前日ダウジョーンズ工業平均が上昇であった場合には、当日に売りサインを出力させる。 - 特許庁

Also, when the candlestick chart on the previous day of the Nikkei future trading is the lower line of a white candlestick, and the technical index on the previous day indicates over-selling, and the Dow Jones industrial average on the previous day indicates a drop, the computer is made to output the buying sign on the appointed day.例文帳に追加

また、日経先物等取引の、前日のローソク足が陽線の下がり足で、前日のテクニカル指標が売られ過ぎで、かつ前日ダウジョーンズ工業平均が下落であった場合には、当日に買いサインを出力させる。 - 特許庁

Then, layout information including information which indicates an arrangement interval between the picture parts blocks arranged in the layout object page and information which indicates arrangement order of plural picture parts blocks arranged in a layout object page is prepared.例文帳に追加

そして、レイアウト対象ページ内に配置される画像部品ブロック同士の配置間隔を示す情報と、レイアウト対象ページ内に配置される複数の画像部品ブロックの配置順序を示す情報と、を含むレイアウト情報を作成する。 - 特許庁

The destination input method for inputting a destination in a navigator indicates a keyboard 70 for specifying the name of the road and indicates road names specified with the keyboard and a map menu 76 for changing to a map image.例文帳に追加

ナビゲーションにおける目的地を入力する目的地入力方法であり、道路の名称を特定するためのキーボード７０を表示し、ついで、キーボードで特定された道路名と地図画面に変更する地図メニュー７６とを表示する。 - 特許庁

An image processing unit 40 performs predetermined image processing for the character area according to a picture quality mode that picture quality mode selection information acquired by an information acquiring unit 20 indicates and resolution that resolution information indicates.例文帳に追加

画像処理部４０は、情報取得部２０により取得された画質モード選択情報が示す画質モードと、解像度情報が示す解像度とに応じて予め定められた画像処理を文字領域に対して実行する。 - 特許庁

A determination is made for all pixels of color image data whether the pixel indicates a predetermined region or not by using the color information of the pixel, and if it is determined that the pixel indicates a predetermined region, it is to be color corrected.例文帳に追加

カラー画像データの全画素に対して、所定の領域を示す画素であるのかを、その画素の色情報を用いて判定し、所定の領域を示す画素であると判定された画素は、色補正処理の対象とする。 - 特許庁

The first voltage detecting signal V1 indicates a compared result between the output voltage Vo and a first prescribed voltage Vo1, and a second voltage detecting signal V2 indicates a compared result between the output voltage Vo and a second prescribed voltage Vo2.例文帳に追加

第１の電圧検出信号Ｖ１は出力電圧Ｖｏと第１の所定電圧Ｖｏ１との比較結果を示し、第２の電圧検出信号Ｖ２は出力電圧Ｖｏと第２の所定電圧Ｖｏ２との比較結果を示す。 - 特許庁

To provide an audio data (take) editing device with which editing is performed at high speed without confirming a gain-adjusting amount on another picture by permitting a drawing which indicates audio data (take) to be a pattern which indicates the gain adjusting amount.例文帳に追加

オーディオデータ（テイク）を示す絵図をゲイン調整量を示す図柄にすることによって、ゲインの調整量を別の画面で確認することなく、高速に編集が行なえることができるオーディオデータ（テイク）編集装置を提供する。 - 特許庁

The corrected target position 132 indicates a position closer to a position to which the irradiation device 16 is turned than to the target position 131 in a preparation period 96 before a treatment period, and indicates the target position 131 during the treatment period 97.例文帳に追加

補正後目標位置１３２は、治療期間の前の準備期間９６に、目標位置１３１より放射線照射装置１６が向いている位置に近い位置を示し、その治療期間９７に、目標位置１３１を示している。 - 特許庁

Each resource object is displayed at a distance from each inducer object, and the distance thereof is at least partially based upon the corresponding degree of correlation between the digital resource that the resource object indicates and the standard that the inducer object indicates.例文帳に追加

各資源オブジェクトが各誘引子オブジェクトから距離をおいて表示され、その距離は、資源オブジェクトが表すデジタル資源と誘引子オブジェクトが表す基準との間の対応する相関の度合いに、少なくとも一部基づく。 - 特許庁

The microcomputer detects and discriminates an M/S flag, which indicates whether corresponding audio signals are mainly for music or for conversations, and when the flag indicates that the audio signals are mainly for conversations, designates a processing mode which contains no surround processing, regardless of the stored contents.例文帳に追加

マイコンは、対応するオーディオ信号が音楽主体であるか会話主体であるかを示すＭ／Ｓフラグを検出して判定し、会話主体ならば、記憶内容に拠らず、サラウンド処理がなされない旨の処理モードを指定する。 - 特許庁

Whether or not access is permitted is determined in such a way that when the time information indicates time after the access limit indicated by the access limit information or when the time information indicates time before the access time indicated by the access time information, access is not permitted.例文帳に追加

アクセス可否の判定において時刻情報がアクセス期限情報により示されるアクセス期限よりも後であり、又は時刻情報がアクセス時間情報により示されるアクセス時間よりも前である場合にアクセス否とする。 - 特許庁