Indicatesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7135件
The system displays F2 that indicates categories the header F3 covers between the menu F1 and the header F3.例文帳に追加
メニューF1と情報見出しF3との間には、表示されている見出しF3がカバーする範囲F2が示されている。 - 特許庁
An advertisement evaluating information storage part 80 stores advertisement evaluating information which indicates evaluation concerning the output of an advertisement.例文帳に追加
広告評価情報記憶部80は、広告の出力に関する評価を示す広告評価情報を記憶する。 - 特許庁
A 3rd pit which indicates information is set up on the surface of the 2nd molded board 107 on the side of incidence plane IF.例文帳に追加
入射面側IFの第2の成形板107の表面に情報を示す第3のピットが設けられている。 - 特許庁
The terminal device 10 acquires content identification information which indicates the content to be outputted to the outputting device 30.例文帳に追加
また、端末装置10は、出力装置30に出力させるコンテンツが示されたコンテンツ識別情報を取得する。 - 特許庁
A map data associative processor 47 indicates the computed accident rate on the display 3, in association with the map data.例文帳に追加
地図データ連係処理部47は、算出した事故発生率を地図データと連係させて表示部3に表示する。 - 特許庁
To provide an apparatus information management system capable of effectively utilizing apparatus information that indicates the state of a field apparatus.例文帳に追加
フィールド機器の状態を示す機器情報を有効に利用することができる機器情報管理システムを提供する。 - 特許庁
Since the discharge curve of the battery BT_n indicates the inclined characteristics, the battery voltage can be detected readily detected.例文帳に追加
電池BT_nの放電曲線が傾斜特性を示すので、電池電圧を容易、且つ高精度に検出することができる。 - 特許庁
If the result of the collation in the RIPOC' indicates accordance, it is determined that a registered fingerprint is the same as a collation fingerprint.例文帳に追加
RIPOC’での照合結果が一致であれば、登録指紋と照合指紋とが同一であると判断する。 - 特許庁
User identification information which indicates the manager of the contents is added for each content recorded on an optical disk 11.例文帳に追加
光ディスク11に記録されているコンテンツ毎に、そのコンテンツの管理者を示すユーザ識別情報が付加されている。 - 特許庁
The portable device further includes a transmitter for transmitting a response sequence which indicates the received status of all of the data blocks.例文帳に追加
この携帯装置は、全てのデータブロックの受信状態を表す応答シーケンスを転送する転送機をさらに含む。 - 特許庁
The extracted featured values are converted into genre information which indicates the genre of music by a genre information determining section 312.例文帳に追加
導出された特徴量は、ジャンル情報決定部312により楽曲のジャンルを示すジャンル情報に変換される。 - 特許庁
The base station indicates the operating traffic channel and the assigned time to an opposite mobile station for each of the sent/received packet data.例文帳に追加
基地局は送受信されるパケットデータ毎に、使用トラフィックチャネルと割り当て時間を相手移動局に指示する。 - 特許庁
A predetermined change in the resonance form or the free spectral range indicates a reaction of the indicator to the agent.例文帳に追加
共振形または自由スペクトル領域の所定の変化は、作用物質に対する表示物質の反応を示す。 - 特許庁
The control part 7 refers whether or not the identification code indicates the admittance of the vehicle to an identification code collation part 8.例文帳に追加
制御部7は、識別コードが入場許可されたものであるか否かを識別コード照合部8に照会する。 - 特許庁
One embodiment indicates a power source regulator, having a peak current limit detection threshold and operating frequency.例文帳に追加
本発明の一形態では、ピーク電流制限検出閾値および動作周波数を有する電源レギュレータを開示する。 - 特許庁
a musical notation (over a note or chord or rest) that indicates it is to be prolonged by an unspecified amount 例文帳に追加
はっきりした長さではないが、長くなることであることを示す音楽の表記法(音符、和音または休符上の) - 日本語WordNet
Even if it is true, it indicates nothing more than his high social standing and cannot be seen as a symbol of his weakness. 例文帳に追加
また、たとえ事実であったとしてもそれは家格の高さを示す事こそあれ、軟弱さの象徴とは言い難い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It indicates that the Fujiwara clan in the Imperial Court then recognized him as a member of the clan. 例文帳に追加
そのことから、当時藤原氏の一族の係累に連なる者と中央の藤原氏からも認められていたようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There is a phrase '織田伊勢入道所労以外聞' (=It is rumored that Oda Ise Nyudo is sick) in one document, which phrase indicates that he was taken with illness around 1428. 例文帳に追加
「織田伊勢入道所労以外聞」とあり、正長元年(1428年)頃、常松は病に侵されたとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The A record indicates machine names. 例文帳に追加
この方法だと、別のマシンで既にインストールしたことのある port をインストールする場合、再びすべてのソースをダウンロードする 必要がなくなります。 - FreeBSD
On success, the number of bytes read is returned (zero indicates end of file), and the file position is advanced by this number. 例文帳に追加
成功した場合、読み込んだバイト数を返す (0 はファイルの終りを意味する)。 ファイル位置はこの数だけ進められる。 - JM
character is always in the range 0xc0 to 0xfd and indicates how long this multi-byte sequence is. 例文帳に追加
文字の多バイト列の最初のバイトは、常に 0xc0 から 0xfd の範囲で表現され、その文字が何バイトで構成されているかを示す。 - JM
The abc text indicates that the display field is bound to a String object, which, in this case, is a database column of the SQL type varchar. 例文帳に追加
「abc」のテキストは、表示フィールドが String 型オブジェクトにバインドされていることを示します。 この例では、SQL 型 varchar のデータベース列です。 - NetBeans
If you deployed to the Tomcat Web Server, you will see the following instead, which indicates that you have successfully deployed your web service:例文帳に追加
Tomcat Web サーバーに配備した場合、次の画面が表示されます。 これは Web ページが正常に配備できたことを示しています。 - NetBeans
The multiple steps to the Myoseki process also means that when an actor inherits a particular Myoseki stage name this indicates a degree of proficiency has been achieved in their entertainment skills. 例文帳に追加
これには、どの名跡をどの時点で継ぐかによって、その人の芸を示すという意味合いもあるのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As the name Byakkoshin (lit. White Light God) indicates, the statue is painted entirely in white from its clothing to the pedestal, which is said to represent the snow of the Himalayas. 例文帳に追加
名前の通り、着衣から台座まで真っ白に塗られているが、これはヒマラヤの雪を象徴するものという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A dictionary database 31 is provided which associates a headword with a paraphrased word representing the headword by another expression, and indicates the words.例文帳に追加
見出し語と、見出し語を別の表現で表す言い換え語とを対応付けて示す辞書データベース31を設ける。 - 特許庁
It indicates the staff that worked in Kanga (government office) of the Imperial Court such as Wakadokoro (office of waka), Goshodokoro (office to maintain books in the Imperial Court), Kirokujo (land record office), Infumidono (the retired emperor's documents bureau), Goin and so on. 例文帳に追加
朝廷の官衙である和歌所・御書所・記録所・院文殿・後院などにおける職員を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It indicates the people who worked for the shoen landlord (honke [the head family]) under a special agreement within the shoen during the Heian period. 例文帳に追加
平安時代の荘園における特定の形態のもとで荘園領主(本家)の使役を受けた人々を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This rule indicates that an emperor could have the influence on a particular person through his act of providing farmland. 例文帳に追加
賜田の支給という行為を通じて、天皇は特定の人物へ影響を及ぼすことも可能だったのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This indicates that there were different courtesies or stances toward Shinsen, which have been passed down to the present day. 例文帳に追加
各々神饌に対しての礼儀作法、考え方が異なっていたこと、それらが今でも継承されてきたことが伺える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The years given in parentheses are according to the Julian calendar and, unless the context clearly indicates that the Christian calendar is being used, every month and day is based on the Senmyo calendar, a traditional Japanese calendar used to cover ancient history. 例文帳に追加
文中の()の年はユリウス暦、月日は西暦部分を除き全て和暦、宣明暦の長暦による。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The implementation of jigeuke indicates that the soson gained the trust of the ruling class although it consisted of people under the rule of such class. 例文帳に追加
地下請の実施は、被支配者からなる惣村が、支配者の信頼を得るまでに至っていたことを意味する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When the user indicates erasure of the file toward the inquiry, an erasing means erases the file.例文帳に追加
消去手段は、その問い合わせに対してユーザが消去する旨の指示を出したとき、当該ファイルを消去すればよい。 - 特許庁
The control device stops catalyst warming up control when the determination result indicates that the distance corresponding value exceeds the threshold.例文帳に追加
制御装置は、距離対応値が閾値を超えたことを判定結果が表したとき触媒暖機制御を中止する。 - 特許庁
A high rate of re-transmissions from a particular data center to a particular client location indicates problems in a certain area of the network.例文帳に追加
特定のデータセンタから特定のクライアント位置への再送率が高いことは、ネットワークの特定のエリアでの問題を示す。 - 特許庁
The correction circuit corrects the codeword if the determination result indicates that the error correction circuit of the stage should make corrections.例文帳に追加
当該段の誤り訂正回路で訂正するという判定結果である場合、訂正回路は符号語を訂正する。 - 特許庁
The standard position information 212a indicates standard positions (X and Y) of prescribed tissue (such as the retinal nerve fiber) of the fundus oculi.例文帳に追加
標準位置情報212aは、眼底の所定組織(網膜神経線維等)の標準位置(X、Y)を表す。 - 特許庁
A user interface 18 indicates a plurality of menus on a display screen, so that a user can select a menu from the menus.例文帳に追加
ユーザインターフェイス18は、ディスプレイスクリーンに複数のメニューを表示し、ユーザがメニューから選択を行えるようにする。 - 特許庁
The intensity of reflected light of each diffraction degree depends upon the mentioned step quantity, so it indicates the quantity of the incident infrared rays.例文帳に追加
各回折次数の反射光の強度は、前記段差量に依存するので、入射赤外線量を示すことになる。 - 特許庁
A transmission characteristics indicator 33a of a transmission characteristics indication means 33 indicates the correction coefficients for the driver.例文帳に追加
補正係数は変速特性表示手段33の変速特性表示器33aより運転者に対して表示される。 - 特許庁
A pseudo-failure tool 3 clamps so that an electrode of the DIMM 4 corresponding to the specific bit indicates the second value.例文帳に追加
疑似故障ツール3が、特定のビットに対応するDIMM4の電極を第2の値を示すようにクランプする。 - 特許庁
A payload-part forming unit 105 forms an RTP payload part which includes the encoded word that indicates the regeneration time duration of the text data.例文帳に追加
ペイロード部作成部105は、テキストデータの再生時間を示す符号語を含むRTPペイロード部を作成する。 - 特許庁
It is determined whether time of a table A that a pointer P1 of a lyrics display table indicates is current time (S32), at that time.例文帳に追加
その時刻において、歌詞表示テーブルのポインタP1が示すテーブルAの時刻が、現時刻か否かを判断する(S32)。 - 特許庁
When the detection signal 16 indicates a dark image on the other hand, the preceding polarity inversion signal is maintained.例文帳に追加
一方、検出信号16が暗い映像であることを示しているときには、前の極性反転信号を維持する。 - 特許庁
Optionally, the power-saving mode of the TV module is suspended if a priority setting condition indicates that play efficiency takes priority.例文帳に追加
任意に、優先設定状態が、動作効率が優先することを示せば、該テレビモジュールの節電モードは中止される。 - 特許庁
The content type indicates the presentation of the message contents which include text, speech, images, video images or various combinations thereof.例文帳に追加
内容形式は、テキスト、スピーチ、映像、ビデオ像、又はその種々の組合せを含むメッセージ内容のプレゼンテーションを指示する。 - 特許庁
If the frequency analysis result indicates tap operation, the MPU (110) performs processing allocated to the tap operation.例文帳に追加
周波数解析結果がタップ操作を示す場合に、MPU(110)は、そのタップ操作に割り当てられた処理を実行する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
