Inflatableを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 369件
To strengthen coupling between an inflatable bag of a shoulder belt and a lap belt.例文帳に追加
ショルダーベルトの膨張可能なバッグとラップベルトとの結合が強固なエアベルト部材を提供する。 - 特許庁
LIGHT SIGN BALLOON EQUIPPED WITH INFLATABLE ENVELOPE HAVING SELF-ADJUSTED INTERNAL PRESSURE例文帳に追加
自己調節された内部圧力を持つ膨張可能な外被を備えた照明標示用バルーン - 特許庁
INFLATABLE BED HAVING BUILT-IN ELECTRIC AIR PUMP UNIT FOR INFLATING MATTRESS ASSEMBLY例文帳に追加
マットレスアセンブリを膨張させるための内蔵の電気式エアポンプユニットを有する可膨張式ベッド - 特許庁
The vehicle 1 is provided with an inflatable anti-rolling-in air bag 10 at a lower side of a front bumper 2, and an inflatable air bag 20 for protecting a pedestrian or the like inflates so as to cover an upper surface of a vehicle body.例文帳に追加
車両1は、フロントバンパ2の下側に膨張可能な巻き込み防止用エアバッグ10と、車体上面を覆うように膨張可能な歩行者等保護用エアバッグ20とを備えている。 - 特許庁
The surgically implantable fluid adjustable device (1) has an elongated, substantially air impermeable, and flexible inflatable portion (10), an elongated, flexible, and substantially inextensible band portion (20) attached to the inflatable portion, and a catheter tube (50) in fluid communication with the inflatable portion.例文帳に追加
外科的に植え込み可能な流体調節式器械(1)は、細長くて柔軟な実質的に空気不透過性のインフレート可能な部分(10)と、インフレート可能な部分に取り付けられた細長くて柔軟な実質的に非伸長性のバンド部分(20)と、インフレート可能な部分と流体連通状態にあるカテーテル管(50)とを有する。 - 特許庁
Inflatable and deflatable air bags 3-5 are provided in a massage region on a main body 2 of a mattress supporting the human body.例文帳に追加
人体を支持するマット本体2のマッサージ領域に、膨縮可能な空気袋3〜5を設ける。 - 特許庁
The pedestrian protection device S has an airbag 17 which is inflatable by allowing an inflation gas to flow therein.例文帳に追加
歩行者保護装置Sは、膨張用ガスを流入させて膨張可能なエアバッグ17を備える。 - 特許庁
An inflatable bellows 119 is mounted to the gripping magnet to separate the gripping magnet from a plate 102.例文帳に追加
可膨張性ベローズ119はグリッピング磁石に取り付けられ、グリッピング磁石を板102から引き離す。 - 特許庁
A stent is coaxially mounted onto the inflatable balloon of the balloon angioplasty catheter.例文帳に追加
ステントは、バルーン血管形成術用カテーテルの膨張可能なバルーン上に、同軸上に備え付けられる。 - 特許庁
The massage chair 2 provides massages and compression to a human body by use of inflatable air bags 1.例文帳に追加
膨縮自在なエア袋1で人体に対して揉み動作や圧迫動作を施すマッサージ椅子2である。 - 特許庁
At a designated spot, seal team six swoops in, puts us on one of those inflatable motorboats, we hit the water, we're out of there, on our way to you.例文帳に追加
指定された場所 シールチーム6 その場所で待機する 膨張性のモーターボートで逃げ出す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
INFLATABLE STRUCTURE DEVELOPING METHOD, FOLDED STRUCTURE DEVELOPING METHOD AND FOLDABLE STRUCTURE例文帳に追加
インフレータブル構造の展開方法及び折り畳まれた構造物の展開方法及び折り畳み可能な構造物 - 特許庁
On this occasion, the expansion of the inflatable curtain is forbidden when a distance D between a head part of the occupant and the inner face of the car body side part is less than a threshold value Dmin to prevent the interference of the inflatable curtain and the head part of the occupant.例文帳に追加
このとき、乗員の頭部と車体側部内面との距離Dが敷居値Dmin未満であればインフレータブルカーテンの展開を禁止し、該インフレータブルカーテンと乗員の頭部との干渉を防止する。 - 特許庁
The occupant restraint system comprises an inflatable seat bag 20 arranged on the lower side of a front part of a seat cushion, and an air belt 30 having an inflatable lap bag 34 to be pulled to a front side of an occupant.例文帳に追加
乗員拘束装置は、シートクッションの前部の下側に配置された膨張可能なシートバッグ20と、乗員の前面側に引き回される膨張可能なラップバッグ34を有したエアベルト30とを備えている。 - 特許庁
To provide an inflatable liferaft jettison device capable of manually dropping and inflating an inflatable liferaft on the surface of the sea easily having small RCS for radar wave which comes in a horizontal direction.例文帳に追加
水平方向に到来するレーダ波に対するRCSが小さく、かつ手動で簡単に膨張式救命いかだを海面上に投下し膨張させることができる膨張式救命いかだ投下装置を提供する。 - 特許庁
The at least one inflatable portion has a deflated state and an inflated state and the housing is insertable into the incision in tissue when the at least one inflatable portion is in the deflated state.例文帳に追加
少なくとも1つの膨張可能な部分は、収縮の状態と膨張の状態とを有し、少なくとも1つの膨張可能な部分が収縮の状態にあるときに、ハウジングは、組織の切開内に挿入可能である。 - 特許庁
To provide a film for inflatable cushions that facilitates the distribution of shock loads, prevents a fluid from leaking from inflated cushions, and facilitates separation of adjacent inflatable cushions.例文帳に追加
衝撃負荷を分散することができ、膨張されたクッションから流体が漏出することを防止し、隣接する膨張したクッションを容易に分離することのできる膨張可能なクッション用のフィルムを提供する。 - 特許庁
An inflatable cushion 6 is arranged on the bottom of the car 4 in an opposed relation to the buffer 5, and a controller 9 is provided to actuate the inflatable cushion 6 via the operation of the speed detector 8.例文帳に追加
そして、膨張式緩衝具6をかご4の下面に設けて緩衝器5に対向して配置し、また速度検出器8の作動を介して膨張式緩衝具6を動作させる制御装置9を設ける。 - 特許庁
The band portion and/or the inflatable portion is at least partially coated with an anti-microbial coating.例文帳に追加
前記バンド部分および/または前記膨張可能部分は、抗菌コーティングで少なくとも部分的にコーティングされる。 - 特許庁
The air bag 25 has an inflatable bag body 27 and a plurality of mounting parts 28 fixed to the body 1.例文帳に追加
エアバッグ25は、膨張する袋本体27と、ボディ1に取付固定される複数の取付部28と、を備える。 - 特許庁
A tube 6 of the inflatable structure 2 is arranged so as to be inserted in a hollow cylindrical part of the shell structure 1.例文帳に追加
外殻構造1の中空円筒部分にインフレータブル構造2のチューブ6を挿入するよう配置する。 - 特許庁
The supply pipe 14 provided being integral with the inflatable body 12 is housed almost entirely in a guide 16.例文帳に追加
膨張体12と一体に設けられた供給管14は、ガイド16内にその大部分が納められている。 - 特許庁
The air bag 40 completed with unfolding and inflation, protects the knees K of the driver D by the protective inflatable part 48.例文帳に追加
展開膨張を完了させたエアバッグ40は、保護膨張部48により、運転者Dの膝Kを保護する。 - 特許庁
The graft 10 is made from an inflatable graft body section 13 and may be bifurcated.例文帳に追加
上記移植片(10)は膨張可能移植片本体区画(13)から作成されると共に、二分岐とされ得る。 - 特許庁
The airbag has an inflatable chamber 301 defined by a front panel 12 and a pair of side panels.例文帳に追加
エアバッグ10は、フロントパネル12と一対のサイドパネルによって定められた膨張可能なチャンバ301を有している。 - 特許庁
The assembly includes two section cavity liners for directing a force of an inflatable air bag toward the plain seam.例文帳に追加
アセンブリはさらに、膨張可能エアバッグの力をプレーン・シームの方向に向けるための2セクション・キャビティ・ライナを含む。 - 特許庁
The pin driving instrument 1 includes a body 10 with an elongated shape, and an inflatable/deflatable balloon 6.例文帳に追加
ピン打込装置1は、長尺状をなす本体部10と、拡張・収縮可能なバルーン6とを備えている。 - 特許庁
It may also be accepted that an additional or an alternate pocket including the inflatable chamber is provided in the central part of the flexible panel.例文帳に追加
膨張式チャンバを含む追加または代替ポケットは、フレキシブルパネルの中心部分に配置してもよい。 - 特許庁
In this restraint device, the inflatable restraint chambers are connected in series with flow and are connected to inflatable strain chambers 27, 29, 31, 43, 45, 47 disposed continuously along the lower edge 25 of the gasbag 1.例文帳に追加
拘束装置は、膨張可能な拘束チャンバが流れに対して直列に接続され且つガスバッグの下側縁部25に沿って連続的に配置された膨張可能な緊張チャンバ27、29、31、43、45、47と接続される。 - 特許庁
The space structure includes: an inflatable tube; a gas supply part that stores substances that generates gas by chemical reaction, and supplies the generated gas in the inflatable tube; and a control part that controls starting of chemical reaction.例文帳に追加
宇宙構造体は、インフレータブルチューブと、化学反応によってガスを発生する物質を収納し、発生した前記ガスをインフレータブルチューブの内部に供給するガス供給部と、化学反応の開始を制御する制御部とを備える。 - 特許庁
To obtain an occupant restraint system for vehicle with good wearability of right and left inflatable belts that allows a locking member of connecting means, for connecting intermediate parts of right and left inflatable belts each other, to be easily locked to a mating lock member.例文帳に追加
左右の膨張ベルトの中間部同士を連結するための連結手段の係止部材を被係止部材に容易に係止することができ、左右の膨張ベルトの装着性が良好な車両用乗員拘束装置を得る。 - 特許庁
The air bag 40 has an auxiliary inflatable part 49 as an interference preventive means in the vicinity of the upper edge 40a side so as to be capable of preventing the interference between the protective inflatable part 48 and the accessory A of a key E inserted into a key cylinder 6.例文帳に追加
エアバッグ40は、保護膨張部48とキーシリンダ6に挿入されたキーEの付属品Aとの干渉を防止できるように、干渉防止手段としての補助膨張部49を、上縁40a側付近に備える。 - 特許庁
To disperse pressure exerted on a door of a tunnel boring machine from an inflatable bag when the door is closed.例文帳に追加
トンネル掘削機の扉において、扉の閉鎖時に膨張袋体から扉にかかる圧力を分散することができる。 - 特許庁
The inflatable element can be installed at the level under the underarm of the user through elongation of the telescopic means.例文帳に追加
伸長可能手段の伸長によって、膨張可能素子を使用者の脇の下の高さに設置することができる。 - 特許庁
There is at least one non-inflatable corner strap system extending from at least one end of the periphery.例文帳に追加
周辺部の少なくとも1つの末端から伸張する少なくとも1つの非膨張性コーナーストラップシステムが存在する。 - 特許庁
One or more inflatable chambers 20 to be inflated for generating a buoyancy are provided inside the pocket.例文帳に追加
また、ポケットの内部に配置されるのは、浮力を提供するために膨らまされる1つ以上の膨張式チャンバ(20)である。 - 特許庁
The housing has a fluid passage through which flow of the inflation fluid from the housing is guided to the inflatable protector.例文帳に追加
ハウジングはハウジングからの膨張流体の流れを膨張可能な保護器へ導く流体通路(130)を有する。 - 特許庁
The inflatable tube (10) is folded or rounded in a stored condition, and forms a bar-shaped body in a developed state.例文帳に追加
インフレータブルチューブ(10)は、収納状態で折り畳まれ又は丸められており、展開状態で棒状体を形成する。 - 特許庁
COMPUTING METHOD AND COMPUTING PROGRAM OF INFLATABLE STRUCTURAL SHAPE, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM STORING COMPUTING PROGRAM例文帳に追加
インフレータブル構造形態計算方法、計算プログラム及び計算プログラムを記憶したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
To provide an integral conical pressurization band for blood pressure such that an inflatable air bag is directly formed with in the pressure band.例文帳に追加
膨張可能な空気袋が加圧帯に直接形成された、一体的な円錐形の血圧用加圧帯を提供する。 - 特許庁
The air belt 30 has a first normal belt 31, a second normal belt 32 and an inflatable part 33 between them.例文帳に追加
エアベルト30は、第1のノーマルベルト31と第2のノーマルベルト32と、これらの間の膨張可能部33とを有する。 - 特許庁
IMPROVED INFLATABLE DEVICE FOR USE IN SURGICAL PROTOCOLS RELATING TO TREATMENT OF FRACTURED OR DISEASED BONE例文帳に追加
骨折骨または疾患骨の治療に関する手術的プロトコルにおいて使用される改良された膨張可能なデバイス - 特許庁
An inflatable balloon 4 formed into an annular shape is installed between the cover plate 3 and the outer circumference of the caisson 10B.例文帳に追加
このカバープレート3と函体10B外周との間に環形に形成した膨縮自在のバルーン4を設置する。 - 特許庁
A folded body of an airbag 1 is mounted along a roof side rail 3, and inflatable by an inflator 4.例文帳に追加
ルーフサイドレール3に沿ってエアバッグ1の折り畳み体が取り付けられ、インフレータ4によって膨張可能とされている。 - 特許庁
An inflatable bag body 3 such as a balloon is inserted in an internal cavity of an appliance 1 having a cavity inside.例文帳に追加
内部に空間を有する器具(1)の内部空間に風船等の膨張収縮可能な袋体(3)を挿入する。 - 特許庁
At least a portion of the stent member is attached to the inflatable portion 2 by a bonding portion and whereby upon inflation of the inflatable portion 2 the bonding portion is released from the stent member to permit deployment of the stent member and removal of the catheter member.例文帳に追加
ステント部材の少なくとも一部が結合部により膨張可能部分に取り付けられており、膨張可能部分を膨張させると、結合部がステント部材から解放され、ステント部材の配備及びカテーテル部材の取外しが可能になる。 - 特許庁
The illuminating balloon having an inflatable casing 12 comprises a control unit 18 intensively provided in the casing 12.例文帳に追加
膨張可能な外被12を備えた照明バルーンは、外被12内に集中して設けられた制御ユニット18を備えている。 - 特許庁
A transom plate 15 is arranged at a stern part of an inflatable boat, and a recessed part 30 is formed in this transom plate 15.例文帳に追加
インフレータブルボートの船尾部にはトランサム板15が設けられており、このトランサム板15には凹部30が形成されている。 - 特許庁
The catheter 10 includes an expandable stent 20 deployed on an inflatable balloon 16, or alternatively a self-expanding stent.例文帳に追加
カテーテル10は、膨張可能バルーン16上に展開される拡張可能ステント20もしくは自己拡張型ステントを含む。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)