「Inflatable」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an automatic inflatable fence and a fence unit suitable for the constitution of the fence allowing the use of a light airplane like a helicopter for work.例文帳に追加

ヘリコプターのような軽飛行機でも作業に供することが可能な自動膨脹型フェンスとこのフェンスの構成に適したフェンスユニットを提供する。 - 特許庁

The inflatable balloon 12 has a first body portion 22, a second body portion 26, and a flexure region 24 joining the first and a second body portions 22, 26.例文帳に追加

膨張可能なバルーンは第１の胴体部２２、第２の胴体部２６及び第１の胴体部と第２の胴体部を接合する屈曲領域２４を有する。 - 特許庁

To provide an inflatable device for forming or enlarging a cavity or passage in a bone, especially vertebral bodies (not limited only to this) the formed cavity or passage.例文帳に追加

骨内、特に椎体内（これのみに限らない）に腔または経路を形成するか、形成された腔股は経路を拡大する膨張可能なデバイスを提供する。 - 特許庁

The swing arm 21 is pulled up to a navigating position in navigating an inflatable boat, and the navigating position of the swing arm 21 is held by the hooking member 44.例文帳に追加

インフレータブルボートを航行させる際には、スイングアーム２１が航行位置に引き上げられ、フック部材４４によってスイングアーム２１の航行位置が保持される。 - 特許庁

At least a part of the second inflation liquid is in a non-gaseous condition in the vessel while the first inflation liquid flows into the inflatable device.例文帳に追加

第２の膨張液の少なくとも一部分は、膨張可能な装置内への第１の膨張液の流入中に容器内で非気体状態にある。 - 特許庁

The airbag 100a has a single inflatable chamber 101 formed by a main panel 102b and a pair of side panels 104a, 104b.例文帳に追加

エアバッグ１００ａが、メインパネル１０２ｂと一対のサイドパネル１０４ａ、１０４ｂとによって形成された単一の膨張可能なチャンバ１０１を有する。 - 特許庁

To provide an air bag device for front passenger seat that can stop the front region of its air bag being inflated from impacting or rubbing on the windshield and is thus inflatable quickly.例文帳に追加

展開膨張時のエアバッグの前側部位が、ウインドシールドへの衝撃や擦れを抑えて、素早く展開可能な助手席用エアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

An inflatable member 11 is t least partially arranged inside the inner opening defined by the first cover member, which is not expanded yet.例文帳に追加

インフレータブル部材１１は、膨張していない状態の第１カバー部材によって定義される内部空隙内に少なくとも部分的に配置されている。 - 特許庁

This assembly includes directional guide assemblies 152 and 152' including a dynamic guide element operatively connected to inflatable air bag curtains 110 and 110' which can be inflated to a direction away from the vehicle roof when the inflatable air bag curtains 110 and 110' are inflated to the direction away from the vehicle roof.例文帳に追加

本アッセンブリは、更に、膨張可能なエアバッグカーテン１１０、１１０’が車輌ルーフから遠ざかる方向に膨張したとき、車輛ルーフから遠ざかる方向に移動されるように膨張可能なエアバッグカーテン１１０、１１０’に作動的に連結された動的案内エレメントを含む、指向性案内アッセンブリ１５２、１５２’を含む。 - 特許庁

A gasbag 1 having a large area and partially covering a side window S has non-inflatable portions 37, 67 and inflatable restraint chambers 23, 41 which are provided above the front side of a vehicle backrest 21 so that when the gasbag is inflated, they can restrain the heads of occupants 9, 11.例文帳に追加

大きい面積を有し且つ側部窓Ｓを部分的に覆うガスバッグ１は、膨張不能な部分３７、６７と、膨張可能な拘束チャンバ２３、４１とを有し、拘束チャンバは、ガスバッグが膨張した状態で、搭乗者９，１１の頭部を拘束し得るように車の背もたれ２１の正面側の上方に設けられている。 - 特許庁

Upon application of tensile force between the inflatable air bag curtains 110 and 110' and the dynamic guide element having a vertical force component projecting toward the vehicle roof and a horizontal force component projecting into the inflatable air bag curtains 110 and 110', the dynamic guide element is substantially locked into place at a predetermined position below the roof.例文帳に追加

動的案内エレメントは、車輛ルーフに向かう垂直方向力成分及び膨張可能なエアバッグカーテン１１０、１１０’内に向かう水平方向力成分を持つ張力が膨張可能なエアバッグカーテン１１０、１１０’と動的案内エレメントとの間に加わったとき、ルーフの下の所定位置に実質的に係止される。 - 特許庁

An assembly including the electromechanical device and the self-sealing valve includes: a valve housing defining an opening 26 through which fluid can be provided to an inflatable device; a flexible diaphragm assembly 40 that is configured to self-seal the opening with sufficient fluid pressure in the inflatable device and to open, under sufficient fluid pressure from a fluid moving device 110, to provide fluid through the opening and to seal the inflatable device.例文帳に追加

電気機械デバイスおよびセルフシールバルブを含むアセンブリに関し、アセンブリは、膨張可能なデバイスに提供される流体が通じ得る開口２６を画定するバルブハウジング、および流体移動デバイス１１０からの十分な流体圧の下で、開口を通じて流体を提供するために、また、膨張可能なデバイスをシールするために、膨張可能なデバイス内における十分な流体圧でこの開口をセルフシールするように、また、開くように構成される柔軟なダイアフラムアセンブリ４０を含む。 - 特許庁

The insertion assisting device 70 has a cylindrical shape into which the insertion section 12 of the endoscope 10 is inserted and an inflatable/shrinkable second balloon 80 arranged on the circumference.例文帳に追加

挿入補助具７０は、内視鏡１０の挿入部１２が挿通可能な筒状に形成され、外周面に膨縮自在な第２バルーン８０が装着される。 - 特許庁

An inflatable float and a device having suction cups for fixing the float onto the bottom surface of the bathtub can save water and energy and yet provide a comfortable bathing without changing the depth of the bathwater.例文帳に追加

本発明品を浴槽の底面に設置することによって浴槽の湯の深さを変えることなく節水と省エネルギーが可能でなおかつ、満足な入浴ができる。 - 特許庁

In another embodiment, the inner member may include an inflatable balloon having a tapered distal region which extends from the outer sheath for providing an atraumatic tip.例文帳に追加

別の実施形態では、内側部材は、外側シースから延出して損傷を与えない先端を提供する、先細の遠位部分を有する膨張可能なバルーンを含んでもよい。 - 特許庁

The second convective apparatus 70 having separately inflatable sections, each for enabling a particular mode of warming is disposed longitudinally in a lower part of the clinical garment.例文帳に追加

それぞれが特定のモードの加温を可能にするための、独立に膨張し得るセクションを有する第２対流装置７０は、臨床衣の下部に縦に配置される。 - 特許庁

In use, the compression sleeve is disposed around legs of a patient, and massage is carried out by intermittently inflating the inflatable sections in turn during compression cycle.例文帳に追加

使用時、圧縮スリーブは患者の脚の周りに配置され、周期的な圧縮サイクル中、膨張可能部分を順次に間欠的に膨張させてマッサージを行う。 - 特許庁

To provide an inflatable bed, inflating a mattress at high speed and accurately increasing the air pressure of the mattress to a desired pressure value.例文帳に追加

高速でマットレスを膨張させることができ、かつ、そのマットレスの空気圧を所望の圧力値まで正確に増大させることができる可膨張式ベッドを提供すること。 - 特許庁

Because of the winding flow of the inflation gas in the baffle 2, hot fine particles 13 falls on the bottom of the baffle 2, and thus it does not contact with the inflatable cushion 16.例文帳に追加

膨張ガスの、バッフル２内での曲がりくねった流れのために、高温の微粒子１３がバッフル２の底に落ち、したがって、膨張可能なクッション１６とは接触しない。 - 特許庁

The surgical access device includes a housing adapted for insertion into an incision in tissue and at least one inflatable portion disposed on the housing.例文帳に追加

外科手術アクセスデバイスは、組織の切開内に挿入するために適合されているハウジングと、ハウジング上に配置された少なくとも１つの膨張可能な部分とを含む。 - 特許庁

The artificial satellite antenna comprises a shell structure 1 of an STEM type, and inflatable structure 2 functioning as an actuator for extension of the shell structure 1.例文帳に追加

本願の人工衛星搭載用アンテナは、ＳＴＥＭタイプの外殻構造１と、外殻構造１の伸展のためのアクチュエータとして機能するインフレータブル構造２とを備える。 - 特許庁

To provide an inflatable shoe provided with a deflation valve designed so as to limit an inadvertent operation of the deflation valve and inadvertent deflation of the shoe by the operation.例文帳に追加

意図しない収縮弁の操作とそれによる意図しない靴の収縮とを制限するように設計された収縮弁を備える膨張可能な靴を提供する。 - 特許庁

Inflatable elements 9, 10 are mounted to pillars 3, 4, and configured so as to inflate in a space 11 initially formed between the pillars 3, 4 and the door 2.例文帳に追加

膨張可能部材９、１０が、ピラー３、４へと取り付けられ、ピラー３、４とドア２との間に元より形成されている空間１１において膨脹するように構成される。 - 特許庁

The present invention comprises an inflatable protuberance 3 adapted to abut upon the neck K of a passenger or a child and a mounting metal fitting 10 removably fastened on a back squab 22.例文帳に追加

搭乗者（あるいはチャイルド）の頚部（Ｋ）に当接するようになっている膨出部（３）と、背もたれ部（２２）に着脱自在に取り付ける取付金具（１０、１０）から構成する。 - 特許庁

To provide an arranging device for arranging a vascular occlusion device in a preliminarily selected location in the inside of the vessel structure a patient using an inflatable chemical reaction chamber.例文帳に追加

膨張性化学反応室を用いて、患者の脈管構造の内部の予め選定された位置に脈管閉塞デバイスを配置するための配置装置を提供する。 - 特許庁

The protective inflatable portion is equipped with a main cell 26 that can thickly inflate when a temporary joint part 33 mutually joining the inner and outer wall parts 21a, 21b is separated.例文帳に追加

保護膨張部は、車内側・車外側壁部２１ａ・２１ｂ相互を結合させた仮結合部３３の分離時に、厚く膨張可能な本体セル２６、を備える。 - 特許庁

To provide an implantable surgical device including an elongated flexible inflatable portion and an elongated flexible and substantially inextensible band portion.例文帳に追加

細長型の可撓性でありかつ膨張可能部分、および、細長型の可撓性でありかつ実質的に非伸張性のバンド部分を含む植え込み可能外科用デバイスを提供する。 - 特許庁

The vicinity of the center of each vertical chamber is pulled by the expansion of the lateral chambers, and the inflatable bag is shaped into an arcuate form to be projected to the vehicular inner side.例文帳に追加

そして、前記横チャンバーの展開により前記縦チャンバーの中央付近が引っ張られて当該インフレータブルバッグが車内側に凸となるように弓形に成形される。 - 特許庁

To provide a cell forming partition material used for an inflatable product, with which welding by a welder can be easily and efficiently carried out without using a ground plate.例文帳に追加

アース板を用いることなく簡単かつ効率的にウェルダー溶接を行うことができるインフレータブル製品に使用されるセル成形用仕切材料を提供する。 - 特許庁

To provide a waist restraining air bag device for reducing damage to an occupant, while maintaining the occupant restraining force by quick expansion of an inflatable bag.例文帳に追加

インフレータブルバッグの早急な展開による乗員の拘束力を維持しつつ、乗員への障害可能性を低減可能な腰部拘束用エアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a hardening type inflatable device realizing a hardening layer which is light weight and simple and has flexibility in the folded state before hardening.例文帳に追加

本発明の課題は、軽量で簡素でかつ硬化前の折り畳み状態では柔軟性を有する硬化層を実現する硬化型インフレータブル装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an inflatable structure capable of achieving an assured expanded status with provision for avoiding the breakage of bags during the expansion, while permitting lightweight and small size.例文帳に追加

展開時における袋体の破損を未然に防止して確実に展開状態を実現することができ、かつ、軽量化・小型化が可能なインフレータブル構造物を提供する。 - 特許庁

In order that an inflatable curtain 14 can be moved so as to be developed toward the inner side of a trim piece 310, a developable lamp 180 can be moved from a storage position to an unfolding position.例文帳に追加

膨張可能なカーテン１４をトリムピース３１０の内側に展開するように差し向けるため、展開ランプ１８０が、収納位置から展開位置まで移動できる。 - 特許庁

To provide an occupant restraint system capable of locating an inflated inflatable part thereof at a high position on the side of an occupant's head without using any inflator of a large capacity.例文帳に追加

大容量のインフレータを用いるまでもなく、膨張した膨張可能部を乗員頭部の側方の高位置に位置させることができる乗員拘束装置を提供する。 - 特許庁

This moisture-curing inflatable structure is formed by impregnating a fiber textile layer for constituting a film surface of the inflatable structure with an adhesive cured by the action of moisture and impregnating the fiber textile layer with an adhesive by including moisture or preincluding the moisture in gas for inflation.例文帳に追加

本発明は、インフレータブル構造物の膜面を構成する繊維織物層に、水分が作用することによって硬化する接着剤を含浸させるとともに、膨らませるためのガスに水分を含ませるか、あるいはあらかじめ水分を含ませておいた接着剤を繊維織物層に含浸させた湿気硬化型インフレータブル構造物である。 - 特許庁

An occupant restraint system 50 for a motor vehicle having the seat system 40 configured to provide seating to an occupant positioned adjacent to the console includes: a cushion 51 stored in the folded configuration and having an inflatable chamber 53 configured to inflate adjacent to the occupant 35 to restrain the occupant 35; and an inflator inflating the inflatable chamber 53.例文帳に追加

コンソールに隣接して乗員に着席を提供するよう構成された座席システム４０を有する自動車のための乗員拘束システム５０であって、折りたたまれた状態で格納され、乗員３５に隣接して膨張し、乗員３５を拘束する膨張室５３を有する袋体５１と、膨張室５３を膨張させるインフレータとを備える。 - 特許庁

To provide all-woven inflatable fabrics having a seam part which is constructed through basket weaving, on the intermediate of a single/double layered fabric, and to provide all-woven inflatable fabrics having at most two different weaving density through all of the woven fabric structure and having a double layered area and a single layered area of the fabric.例文帳に追加

織物における単一／二重層中間部にななこ織り継ぎ目を有するすべて織られている膨張可能な織物を提供し、また、織物構造全体を通して多くとも２つの異なる織り密度を有し、織物の二重層領域と織物の単一層領域とを有するすべて織られている膨張可能な織物を提供する。 - 特許庁

A first method includes the step of positioning a cleaning medium close to the inkjet print head, determining a pressure for an inflatable bladder to apply against the cleaning medium, contacting the cleaning medium with the inflatable bladder with the determined pressure, and moving the cleaning medium relatively to the inkjet print head so as to clean the inkjet print head.例文帳に追加

第１の方法は洗浄媒体をインクジェット印字ヘッドに近接させて位置決めし、拡張型ブラダによって洗浄媒体に加える圧力を決定し、洗浄媒体を拡張型ブラダに求めた圧力で接触させ、洗浄媒体をインクジェット印字ヘッドに相対させて移動させることでインクジェット印字ヘッドを洗浄することを含む。 - 特許庁

The air bag is formed to an inflatable bag-like shape by making an inflation gas flowing to the inside by sewing a plurality of sheets of base clothes using sewing thread.例文帳に追加

本発明のエアバッグは、複数枚の基布を、縫合糸を用いて、縫着されることにより、膨張用ガスを内部に流入させて膨張可能な袋状に形成されている。 - 特許庁

Then a lens-shaped inflatable structure 11, fixed to the cable structure 12 at points, uniformly provides a tension to the cable structure 12 by the expansion of itself.例文帳に追加

そして、上記ケーブル構造体１２に複数の点で固定されたレンズ状インフレータブル構造体１１が、自身の展張によって上記ケーブル構造体１２に均一に張力を付与する。 - 特許庁

To provide a gas generator having spring/cushion combination at one end or both ends of a propellant wafer stack inside an inflator for an inflatable constraint system in an automobile.例文帳に追加

自動車中の膨張可能な拘束システム用のインフレータ内のプロペラントウエハーハスタックのどちらか端または両端に、ばね／クッションの組み合わせを有するガス生成装置を提供する。 - 特許庁

The fastener 15 comprises a separation start point part 16 for positively separating the engaged portion of the elements of the fastener 15 according to the inflation of the inflatable bladder 12 when the cylinder is opened.例文帳に追加

ファスナ１５に、ボンベの開栓時に膨張性浮袋１２の膨張に合わせてファスナ１５のエレメント同士のかみ合い部分を積極的に分離させる分離起点部１６を設ける。 - 特許庁

The dissection device comprises an elongate tubular member (20) such as a cannula or other hollow tube (21) and an inflatable elongate tubular balloon (70) coupled to the elongate tubular member (20).例文帳に追加

切開用器機は、細長い管状部材（２０）、例えばカニューレ又は他の中空管（２１）と、細長い管状部材（２０）に結合された膨張可能な細長い管状バルーン（７０）とを有する。 - 特許庁

This constitution can substantially hide the sewing from a point facing to the outside surface of the trim cover so that the assembly provides a good-looking housing for the inflatable air bag.例文帳に追加

これにより、縫い付けがトリム・カバーの外側表面に面する地点から実質的に隠されているので、アセンブリは、膨張可能エアバッグ用の見た目の良いハウジングを提供する。 - 特許庁

The maximum inflatable angle θ formed by the upper surface part 55 and the lower surface part 54 is set so as to increase within a range of 5° to 30° to the angle formed by an instrument panel and a windshield glass.例文帳に追加

上面部55と下面部54とがなす最大展開角度θを、インストルメントパネルとフロントガラスとがなす角度に対して、５度以上３０度以下の範囲で大きく設定する。 - 特許庁