「Inflatable」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a curtain airbag device that can reduce a risk that an inflatable bag in an expanded state gets out to the outside of a window.例文帳に追加

展開状態のインフレータブルバッグが窓の外に抜け出る危険性を低減可能なカーテンエアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

The regulating member shields the inflation gas in a direction nearly vertical to the inflatable bag.例文帳に追加

そして、前記規制部材は、前記インフレータブルバッグに対して略垂直方向の前記膨張ガスを遮蔽することを特徴とする。 - 特許庁

The inflatable boat is provided with the anchor sunk in the water when mooring and the anchor rope 18 connected with the anchor.例文帳に追加

インフレータブルボートには、碇泊する際に水中に投下されるアンカーと、アンカーに連結されるアンカーロープ１８とが備えられる。 - 特許庁

To prevent a hook from piercing an air chamber of an inflatable boat mainly used for fishing purpose, and opening a hole therein.例文帳に追加

主に釣り用として使用するインフレータブルボートに関し、釣り針がボートの気胴に突き刺さって孔を開けてしまうのを防止する。 - 特許庁

When an inflatable ring 12 is inflated to the inner peripheral side by pressurized air, the bellows-like body 131 of a seal ring 13 locked by a detent flange section 132 is brought into close contact with the inflatable ring 12 and a rotary shaft 2 at a proper seal surface pressure.例文帳に追加

インフレータブルリング１２を加圧空気で内周側へ膨らませることによって、回り止めフランジ部１３２において回り止めされたシールリング１３のベローズ状本体１３１がインフレータブルリング１２及び回転軸２に適当なシール面圧で密接するように構成される。 - 特許庁

This curtain airbag device includes: an inflatable bag housed in a window upper edge of a vehicle in a compressed state and inflating/expanding toward the inside of the vehicle in operation; and a gas supply means to supply inflation gas to the inflatable bag in operation.例文帳に追加

本発明に係るカーテンエアバッグ装置は、車両の窓上縁に圧縮された状態で収容され、作動時に車両内に向かって膨張展開するインフレータブルバッグと；作動時に前記インフレータブルバッグに膨張ガスを供給するガス供給手段とを備える。 - 特許庁

A tether 180 has a first end 182a arranged in the inflatable chamber and mounted to the recessed part; and a second end 182b for restricting forward movement of the recessed part by being fixed when the inflatable chamber is inflated.例文帳に追加

テザー１８０が、膨張可能なチャンバ内に配置され、くぼみ部に取り付けられた第１の端部１８２ａと、固定されることによって、膨張可能なチャンバが膨張したときにくぼみ部が前方に移動することを制限する第２の端部１８２ｂとを有する。 - 特許庁

The compression sleeve has a first sheet 12, a second sheet 14 attached to the first sheet and defining at least one inflatable section, and at least one conduit 38 disposed in the at least one of the inflatable sections.例文帳に追加

圧縮スリーブは、第１シート１２と、少なくとも１つの膨張可能部分を画成して前記第１シートに取り付けられる第２シート１４と、前記膨張可能部分のうちの少なくとも１つに配置される少なくとも１つの通路形成部材３８と、を有する。 - 特許庁

To remarkably reduce the weight of an inflatable structure and to remarkably improve the storage efficiency in a specific storage space.例文帳に追加

インフレータブル構造物において、重量を格段に軽減させるとともに所定の収納部への収納効率を格段に向上させる。 - 特許庁

To provide a curtain airbag device inflatable and deployable without bursting by window glass damaged by a side collision.例文帳に追加

側面衝突で破損した窓ガラスによってバーストすることなく膨張展開可能なカーテンエアバッグ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An aortic occlusion device 10 has an inflatable balloon 11 which occludes an ascending aorta 12 in an inflating state.例文帳に追加

大動脈閉塞装置１０は膨張状態において上行大動脈１２を閉塞する膨張可能なバルーン１１を有している。 - 特許庁

This waist restraining air bag for restraining the waist of an occupant inside a vehicle in emergency comprises the inflatable bag 14 housed under a seat cushion, being compressed, and inflatable in an emergency; an inflator 18 for supplying the inflation gas to the inflatable bag 14 in emergency; and a regulating member 20 for regulating a flow of the inflation gas output from the inflator 18.例文帳に追加

本発明は、非常自体発生時に車両内の乗員の腰部を拘束する腰部拘束用エアバッグ装置において、シートクッションの下部に圧縮された状態で収容され、非常事態発生時に膨張展開可能なインフレータブルバッグと；非常事態発生時に前記インフレータブルバッグに膨張ガスを供給するインフレータと；前記インフレータから出力される膨張ガスの流れを規制する規制部材とを備える。 - 特許庁

To seal a shaft when a rotary shaft 2 is rotated at a high speed as well as when it is stopped in a shaft seal device using an inflatable ring.例文帳に追加

インフレータブルリング１２を用いた軸封装置１０において、回転軸２の停止時のほか、高速回転時の軸封も可能とする。 - 特許庁

The air floor 20 is also arranged at the ship bottom part of the inflatable boat, and a projection part 31 is formed on one end of this air floor 20.例文帳に追加

また、インフレータブルボートの船底部にはエアフロア２０が設けられており、このエアフロア２０の一端には凸部３１が形成されている。 - 特許庁

To provide a lightweight structure by simplifying the curing process of a heat-curable inflatable structure.例文帳に追加

本発明の課題は、熱硬化型インフレータブル構造物の硬化を簡単に行わせることにより軽量な構造物を提供することにある。 - 特許庁

The inside of the balloon 5 is made to communicate with the communication path 9 and is inflatable and deflatable in accordance with the internal pressure in the cuff.例文帳に追加

バルーン５は、その内部が流通路９に連通することにより、カフの内圧に対応して膨縮可能に形成されている。 - 特許庁

This fabric is installed over an interior form, such as one or more inflatable bladders (405) and positioned within a forming mold (420).例文帳に追加

この織物を内部フォーマ、例えば１以上の膨張可能な袋（４０５）上に装着し又は取り付け、金型（４２０）内に配置する。 - 特許庁

An apparatus 10 for helping to protect the occupant 20 of the vehicle 12 includes an inflatable vehicle occupant protection device 14 inflatable from a stored condition to a deployed condition in which a protection device is positioned between an instrument panel 36 of the vehicle and the vehicle occupant.例文帳に追加

車１２の搭乗者２０を保護するのを助ける装置１０は、格納した状態から保護装置が車の計器盤３６と車の搭乗者との間に配置される展開した状態まで拡張可能である拡張可能な車の搭乗者保護装置１４を含む。 - 特許庁

The film for inflatable cushions includes a pair of web layers that are aligned to be generally coextensive and that are sealed together by longitudinal and/or transverse seals that cooperatively define the boundaries of inflatable chambers.例文帳に追加

本発明の一実施形態に係る膨張可能なクッション用のフィルムは、一対の膜層を含み、一対の膜層は、概ね同一に広がるように並べられ、膨張可能なチャンバの境界を画する長手方向および／または横断方向のシールにより、互いにシールされることを特徴とする。 - 特許庁

The curtain airbag device 10 comprises an inflatable bag 12 which is stored in a folded state on an upper edge of a window of a vehicle and inflated and deployed inward of the vehicle during the operation, and a gas feed means for feeding inflation gas into the inflatable bag during the operation.例文帳に追加

本発明に係るカーテンエアバッグ装置は、車両の窓上縁に畳まれた状態で収容され、作動時に車両内に向かって膨張展開するインフレータブルバッグと；作動時に前記インフレータブルバッグに膨張ガスを供給するガス供給手段とを備えたカーテンエアバッグ装置に適用される。 - 特許庁

This curtain airbag device comprises: the inflatable airbag stored at the upper edge of the window of a vehicle in a compressed state and inflated and deployed toward the inside of the vehicle during the operation; and a gas supply means for supplying an expansion gas into the inflatable bag during the operation.例文帳に追加

本発明に係るカーテンエアバッグ装置は、車両の窓上縁に圧縮された状態で収容され、作動時に車両内に向かって膨張展開するインフレータブルバッグと；作動時に前記インフレータブルバッグに膨張ガスを供給するガス供給手段とを備える。 - 特許庁

The inner bag 20 includes outlet ports 27 supplying inflation gas into the outer bag 15 and arm parts 23 inflatable in a tapered bag contour.例文帳に追加

インナバッグ２０は、アウタバッグ１５に膨張用ガスを供給する流出口２７を備えて、先細りの袋状に膨らむ腕部２３を備える。 - 特許庁

Moreover, these inflatable porous implants are often flexible when inserted and have a low profile delivery configuration for easy placement.例文帳に追加

さらにこれら膨張可能な多孔性インプラントは、多くの場合、挿入時に柔軟であり、留置が容易なように小型の送達形態を有する。 - 特許庁

To provide a knee protective air bag device capable of preventing interference between a protective inflatable part and a key accessory for protecting knees in an air bag.例文帳に追加

エアバッグにおける膝を保護する保護膨張部とキー付属品との干渉を防止可能な膝保護用エアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

This catheter 10 used for treatment of complex vasculature (such as a bifurcated aneurysm) includes an inflatable balloon 20 at a distal portion.例文帳に追加

複雑な血管系（例えば、二叉の動脈瘤）の処置のために使用されるカテーテル１０は、その遠位部分に、膨張可能なバルーン２０を備える。 - 特許庁

The protection device (14) is inflatable from a stored position along a forward edge (62) of a vehicle roof (40) to a deployed position overlying a windshield (50).例文帳に追加

保護装置（１４）は車両の屋根（４０）の前縁（６２）に沿った収納位置からフロントガラス（５０）を覆う展開位置へ膨張することができる。 - 特許庁

The device includes an elongated flexible inflatable balloon portion (10) and an elongated flexible and substantially inextensible band portion (20).例文帳に追加

この器具は、細長く柔軟でインフレート可能なバルーン部分（１０）と、細長く柔軟で且つ実質的に非伸長性のバンド部分（２０）とを有する。 - 特許庁

An inner bag 74 which is provided in a container holder and inflatable with air grips a beverage container 78, and functions as a holder of the container 78.例文帳に追加

容器ホルダー内に設けられ、空気で膨張可能な内袋７４が、飲料容器７８をグリップし、容器７８のホルダーとして機能する。 - 特許庁

The manufacturing method comprises a step (a) of providing a moldable tube structure 20 containing first and second inflatable bladders 22, 24.例文帳に追加

この製造方法には、第１および第２の膨張式内袋２２・２４が含まれている成形性管構造体２０を用意する工程ａ）がある。 - 特許庁

To transmit pressure, which is applied from an inflatable bag to a door closing a cutting face-side opening of an open tunnel boring machine, to a wall.例文帳に追加

開放型トンネル掘削機の切羽側開口を閉鎖する扉に膨張袋体からかかる圧力を壁部に伝達することができる。 - 特許庁

The pipe 36 is held between arms 30 of the holder 24, and thereby the guide 16 and the inflatable body 12 are supported and fixed to the pipe 36.例文帳に追加

ホルダ２４のアーム３０により、管３６が挟持され、これにより、ガイド１６および膨張体１２が管３６に対し固定支持される。 - 特許庁

In one embodiment, the filter is incorporated into an inflator used for inflating an inflatable element of a vehicle occupant protection system.例文帳に追加

１つの実施態様では、フィルターは、乗り物乗員保護システムの膨張可能な要素を膨張させるために使用されるインフレータに組み入れられる。 - 特許庁

The tube structure 12 has an inflatable part 40 capable of increasing the cross-sectional area of the passage 16 at the terminal 62.例文帳に追加

管構造体１２は、末端６２にて通路１６の断面積を増大させることを可能にする膨張可能な部分４０を有している。 - 特許庁

The developable lamp has elasticity high enough to move the inflatable curtain toward the inner side of the trim piece and has a rigid structure.例文帳に追加

展開ランプは、膨張可能なカーテンをトリムピースの内側に展開するように差し向けるのに十分弾性であり且つ剛性の構造を有する。 - 特許庁

The inflatable skin has bow and stern connectors 13 and 15 for respectively connecting the skin to the frame in the bow 19 and the stern 21 of the watercraft 10.例文帳に追加

前記インフレータブルスキンは更に、船10の船首19及び船尾21において、該スキンをフレームに夫々接続する船首及び船尾コネクター13、15を有する。 - 特許庁

A side airbag device includes at least two inflatable chambers 11, 12 which occupy specific positions in a motor vehicle after inflation.例文帳に追加

サイドエアバッグ装置１は、膨張後にそれぞれが車両の特定の位置を占める少なくとも２つの膨張可能なチャンバー１１，１２を含む。 - 特許庁

That area of the front bag portion 16D which corresponds to a bag storage portion 42B of the pillar garnish 40 is a non-inflatable area 16D1.例文帳に追加

このバッグ前部１６Ｄにおけるピラーガーニッシュ４０のバッグ収納部４２Ｂと対応する部位には、非膨張部１６Ｄ_1 が形成されている。 - 特許庁

The inflatable member receives a pressurized fluid from a pressurized fluid source for exerting compressive pressure on a portion of the patient's foot during successive pressure applying cycle.例文帳に追加

膨張部材は、連続する圧力付与サイクル中、足の一部分へ圧縮圧力を及ぼすために、加圧流体源３８から加圧流体を受け入れる。 - 特許庁

To provide an inflatable ball which can retain an electronic device at a prescribed position and sufficiently buffer a generated load for preventing the device from damage.例文帳に追加

電子デバイスを所定の位置に維持でき、デバイスの損傷を防ぐために、発生する負荷を十分に緩衝する膨らませるボールを提供する。 - 特許庁

The mattress (550) also includes head, seat, thigh, and foot portions (558, 560, 562, 564), at least one of which is inflatable.例文帳に追加

マットレス（５５０）はさらに頭部分、座面部分、腿部分、足部分（５５８、５６０、５６２、５６４）を含み、これらのうち少なくとも一つは膨張させることができる。 - 特許庁

The lap belt 3 is constituted in series with the shoulder belt 2 having an inflatable part 2a, and the lap belt 3 is laid insertedly through an insertion port 15 of a tongue 5.例文帳に追加

ラップベルト３と膨張可能部２ａを有したショルダーベルト２とが一連となっており、ラップベルト３がタング５の掛通口１５に掛通されている。 - 特許庁

The inflatable porous implants provide for direct delivery of larger, more precise dosages of drugs over longer administration periods into the body.例文帳に追加

膨張可能な多孔性インプラントは、薬物をより多量に、且つより正確な投与量で、より長い投与時間に亘って身体内に直接送達する。 - 特許庁

This apparatus (10) for assisting to protection an occupant of a vehicle (12) includes an inflatable vehicle occupant protection device (14) and an inflator (70).例文帳に追加

車両（１２）の乗員を保護する補助を行う装置（１０）は膨張可能な車両乗員保護装置（１４）及び膨張器具（７０）を有する。 - 特許庁

The safety can be ensured by improving the restoring force by generating the inflatable reserve buoyancy by the air to increase the restoring force.例文帳に追加

そこで、復原力を大きくするために、空気による膨張式予備浮力を発生させて、復原力を良くすれば、より安全性が確保できる。 - 特許庁

A plate-shaped element is provided outside the inflatable chamber and on the same side facing a person sitting on the vehicle seat.例文帳に追加

この場合に、膨張可能な室の外部に且つ乗物の座席に座る人に向いた側面には、その板状要素が設けられていることが発明の本質である。 - 特許庁