| 意味 | 例文 |
Infrared raysの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2185件
The coating film 2 irradiates far-infrared rays so as to moderately warm the inside of the wearer's body and the capsaicin warms the surface side of the skin of the wearer.例文帳に追加
被膜2からは遠赤外線が放射され、身体を内部を適度に暖め、カプサイシンが皮膚表面側を暖めることができる。 - 特許庁
Then a wireless transmission means 9 for radio waves or infrared rays is used, as required, to transmit the video signal to an external monitor, where the video signal is displayed.例文帳に追加
そして、必要により、電波もしくは赤外線等の無線送信手段9を用いて、外部のモニタに送信し表示する。 - 特許庁
Further in the process B, the conductive composition is heated with hot air further, after it is heated with the far infrared rays.例文帳に追加
さらに、工程Bにおいて、遠赤外線により導電性組成物を加熱した後、さらに熱風により導電性組成物を加熱する。 - 特許庁
A ceramics 3 as a film-like heat radiating member for converting the heat to the far infrared rays is fitted to an outlet pipe 2 of the steam trap 1.例文帳に追加
スチームトラップ1の出口配管2に、熱を遠赤外線に変換する膜状の熱放射部材としてのセラミック3を取り付ける。 - 特許庁
The top coating 1 contains an inorganic pigment 4 selectively reflecting infrared rays, and hollow particulates 5 each having a photocatalyst.例文帳に追加
この上塗材1は、赤外線を選択的に反射する無機顔料4と、光触媒を備えた中空微粒子5とを含有する。 - 特許庁
By controlling a pressure change, a temperature change, shock waves, ultrasonic waves, infrared rays, and vibration, the bubbles in the cleaning liquid are collapsed for cleaning.例文帳に追加
圧力変化、温度変化、衝撃波、超音波、赤外線、振動を制御して洗浄液中の気泡を崩壊させて洗浄する。 - 特許庁
The method of this invention is to irradiate oleaginous confectionery (or dough for producing it) A with near infrared rays having 1, 100-2,500 nm wavelength from a light source 12.例文帳に追加
光源12から波長が1100〜2500nmの近赤外線を、油脂性菓子(又は、油脂性菓子生地)Aに照射する。 - 特許庁
To provide an ethyl alcohol detector which is constituted so as to detect ethyl alcohol in blood from the infrared rays radiated from a driver to be utilized in the prevention of driving under the influence of liquor.例文帳に追加
運転者の放射する赤外線から血中のエチルアルコールを検知して酒気帯び防止などに利用可能とする。 - 特許庁
To provide an illumination system in which wiring work of the signal line to each illumination apparatus becomes unnecessary and collision of infrared rays can be prevented.例文帳に追加
各照明器具への信号線の配線作業が不要となり、また、赤外線の衝突を防止できる照明システムを提供する。 - 特許庁
Since the irradiation device 1 irradiates the shoulders with the infrared rays or the like, the shoulders are warmed without having the bather 3 wet the shoulders.例文帳に追加
この照射装置1が赤外線等を照射するので、入浴者3が肩をぬらすことなく肩を暖めることができる。 - 特許庁
A photographing apparatus 6 irradiates a substrate on which the cream solder is applied with infrared rays of which the light intensity is set by the lighting apparatus 5.例文帳に追加
撮像装置6は、照明装置5により設定された光強度の赤外光をクリームはんだが塗布された基板に照射する。 - 特許庁
The infrared rays reflected on the reflection surface 3a of the pedestal 3 reflect on the convex type reflection surface 5a toward the center of the pedestal 3.例文帳に追加
凸面型反射面5aにより、台座3の反射面3aにて反射した赤外線が台座3の中央に向けて反射する。 - 特許庁
Then, by irradiating the protrusion 5b with infrared rays 11, the protrusion 5b is heated to melt the acrylic resin forming the protrusion 5b.例文帳に追加
次に、突起体5bに赤外線11を照射し、突起体5bを加熱して、突起体5bを形成するアクリル樹脂を融解させる。 - 特許庁
A lighting setting section 95b sets the intensity of infrared rays irradiated by a lighting apparatus 5 in accordance with the composition of the cream solder.例文帳に追加
照明設定部95bは、クリームはんだの組成に応じて照明装置5により照射する赤外光の強度を設定する。 - 特許庁
To provide a cooker which permits the emission situation of far infrared rays to be known without actually seeing the interiors of objects to be cooked.例文帳に追加
被加熱物の内部を実際に見ることなく、遠赤外線の放射状況を知ることができる加熱調理器を提供する。 - 特許庁
This security sensor has, in the inside of a cover part 1B, an attenuation cover 1C to attenuate infrared rays to be emitted from the human body.例文帳に追加
カバー部1Bの内部に、人体から発される赤外線を減衰させる減衰カバー1Cを取り付けて使用する構造にしている。 - 特許庁
Further, the infrared rays are invisible to a subject such as an insect, so the insect is never frightened by light emission to run away.例文帳に追加
しかも、虫などの被写体にとって、赤外線は不可視であるから、赤外線の発光により虫が驚いて逃げ出すこともない。 - 特許庁
The pixel having dust or scratch which could not be extracted by infrared rays are determined and extracted, based on the distribution state of the extracted pixels having dust or scratch.例文帳に追加
赤外光により抽出できなかったゴミキズ画素を、抽出したゴミキズ画素の分布状態により判断し抽出する。 - 特許庁
To set a transmission unit and a reception unit for enabling each receiving part to accurately receive infrared rays to be transmitted by two transmitting parts.例文帳に追加
2つの送信部で送信された赤外線を各受信部で正確に受信できるように送信ユニット、受信ユニットを設置できる。 - 特許庁
According to this method, the optical fibers 3 are heated, by absorbing infrared rays when light is condensed onto plural number of optical fibers 3.例文帳に追加
この発明によれば、光が複数本の光ファイバ3に集光されると、光ファイバ3が赤外線を吸収して加熱される。 - 特許庁
The far-infrared rays from the inner body 23 are irradiated sufficiently even at a lower temperature than that of a human body, and have short wavelength and an instantaneous effect.例文帳に追加
中体23から遠赤外線は波長が短く、体温より低温でも遠赤外線を十分に発生し、即効性がある。 - 特許庁
LEDs 4a-4d are placed at both sides of a lens 2 of the supervisory camera 1, and infrared rays from the LEDs 4a-4d illuminate an object to pick up its image.例文帳に追加
監視カメラ1のレンズ2の両側にLED4a〜4dを配置し、LED4a〜4dからの赤外線で被写体を照射し、撮像する。 - 特許庁
To improve an image quality of an image read by using a four- dimensional LED light source and to detect and correct a defective part of a film surface by infrared rays.例文帳に追加
4元のLED光源を用いて読み取る画質を向上し、フィルム面の欠陥部を赤外線で検出し補正可能とする。 - 特許庁
A ceramic 32 as a heat-radiating member radiating heat by converting heat into far infrared rays is mounted on an outer surface of the radiating fin 31.例文帳に追加
放熱フィン31の外面に、熱を遠赤外線に変換して放射する熱放射部材としてのセラミック32を取り付ける。 - 特許庁
To provide a heating device with high safety and enhanced heating effect by radiating far-infrared rays by using combustion gas.例文帳に追加
燃焼ガスを用いて遠赤外線を輻射させることで暖房効果を高めると共に安全性の高い暖房装置を提供する。 - 特許庁
The material having the reflection characteristic in the wavelength range of near infrared rays of 0.75 to 2.0μm is preferably potassium titanate fiber.例文帳に追加
前記0.75〜2.0μmの近赤外線の波長領域で反射特性を示す材料は、好ましくは、チタン酸カリウム繊維である。 - 特許庁
The adhesive container has a composition which makes it generate minus ions, or radiate far infrared rays as well as generate minus ions.例文帳に追加
マイナスイオンを発生するか又はマイナスイオンを発生し且つ遠赤外線を放射することを特徴とする接着剤容器とした。 - 特許庁
A reflector 51, which reflects infrared rays from the carbon heaters 42 to the bottom plate part 5 of the rice cooker 2, is arranged below the heating means 41.例文帳に追加
加熱手段41の下方には、カーボンヒータ42からの赤外線を炊飯釜2の底板部5に向けて反射する反射体51を配設する。 - 特許庁
The washing (not shown in drawing) in the rotary drum 5 is dried more quickly than using hot air by irradiation of far infrared rays.例文帳に追加
回転ドラム5内の洗濯物(図示省略)は、遠赤外線の照射を受けて、熱風によるよりも速やかに乾燥せしめられる。 - 特許庁
To provide a stage direction system using infrared rays in which each equipment and production instrument (5) constituting the system can be manufactured relatively at low cost.例文帳に追加
システムを構成する各機器や演出具(5)を、比較的安価に製造できる赤外線を用いた演出システムを提供する。 - 特許庁
Near infrared wavelength of rays emitted from an LED 1 are brought into a parallel beam by a light emitting side lens 2 to be projected to the measured object 10.例文帳に追加
LED1から出射した近赤外波長の光を発光側レンズ3で平行光にして、被測定物10に投射する。 - 特許庁
Accordingly, the far-infrared rays intensively head for the user when the inner side of the lap robe 11 faces the user in use.例文帳に追加
したがって、ひざ掛け11の内面側を使用者側にして使用すると、遠赤外線が集中的に使用者に向かうことになる。 - 特許庁
The roaster 1 is equipped with an electromagnetic guide heater 2 along the surface of an inner wall, also with a for-infrared rays radiator panel 3.例文帳に追加
ロースター1の内壁面に沿って電磁誘導加熱体2を取り付けるとともに、その正面に遠赤外線放射板3を設ける。 - 特許庁
To provide an apparatus which gives a therapeutic effect on a living body at a distant place by using a tera-hertz wave or far infrared rays.例文帳に追加
テラヘルツ波もしくは遠赤外線を用いて、離れた場所にいる生体に対して治療効果を与える装置を提供すること。 - 特許庁
To improve bath hot water useful for health and beauty by improving blood circulation inside the body by the negative ions of obsidian and far infrared rays.例文帳に追加
黒曜石のマイナスイオン及び遠赤外線により、体内の血液循環を良く健康と美容に役立つ風呂湯の改善である。 - 特許庁
To provide an epitaxial wafer for obtaining a light emitting diode which is restrained from emitting unnecessary infrared rays and to provide its manufacturing method.例文帳に追加
不要な赤外発光を抑えた発光ダイオードを得るための発光ダイオード用エピタキシャルウェハ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
Meanwhile, the far-infrared mask 10 can protect the skin from damage caused by ultraviolet rays because the mask has the ultraviolet protective function.例文帳に追加
一方、本発明による遠赤外線マスク10は、紫外線防御機能を有するため、紫外線ダメージから皮膚を守ることができる。 - 特許庁
The minus ions and the infrared rays facilitate the permeation of the component of the medicinal sheet 2 into the human body by a resonance action with the human body.例文帳に追加
このとき、マイナスイオンや遠赤外線は、人体との共振作用により薬効シート2の成分を人体に浸透し易くする。 - 特許庁
A conc. control part 1 transmits and receives informations to and from a plurality of massaging chairs 3 by infrared rays signals of an individually different channel.例文帳に追加
集中管理部1は、複数のマッサージチェア3と個々に異なるチャンネルの赤外線信号によって情報を送受信している。 - 特許庁
To provide a transparent resin sheet which inhibits transmission of near infrared rays, has high surface hardness, and is suitable for low production.例文帳に追加
近赤外線の透過を抑制するとともに表面の硬度が高く、少量生産に向いた透明樹脂板を提供すること。 - 特許庁
The code image is printed using ink containing a color material that absorbs infrared rays or terahertz electromagnetic waves (e.g., carbon.)例文帳に追加
このコード画像は、赤外光ないしテラヘルツ電磁波を吸収する色材(例えばカーボン等)を含むインクを用いて印刷されている。 - 特許庁
The articles (a toothbrush, a hose or a floating material in a bath) characterized as comprising the carbon fibers radiating the far infrared rays are provided.例文帳に追加
本発明は遠赤外線を放射する炭素繊維を含むことを特徴とする物品(歯ブラシ、ホース、浴槽用浮遊体)を提供する。 - 特許庁
However, as interest in the the heating effect of far-infrared rays has grown, hibachi have become popular with those who do not like heating by air conditioners. 例文帳に追加
しかし昨今、遠赤外線による暖房の効果がいわれるようになり、エア・コンディショナー暖房を苦手とする人に支持されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As a result, even if the measuring region of a drum-like object is long and narrow, the infrared rays from almost all the faces can be received.例文帳に追加
よって、ドラム39のように測定領域が細長いものでもほぼ全面から放射された赤外線を受光可能となる。 - 特許庁
An optical path of infrared rays (See a broken line of FIG. 1) is changed to be a substantially U-shaped by a first reflecting mirror 80 and a second reflecting mirror 81.例文帳に追加
第1反射鏡80と第2反射鏡81によって赤外線の光路(図1の破線参照)が略コ字形に変更されている。 - 特許庁
To provide a floor structure for a building and a rebuilding method of the building, for generating infrared rays and/or anions inside a room of the building.例文帳に追加
建物の室内に遠赤外線やマイナスイオンを発生させるための建物の床構造及び建物のリフォーム方法に関する。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus and an image processing method for preventing omission of extracting of pixels having dust or scratch due infrared rays, and to provide a storage medium.例文帳に追加
赤外光によるゴミキズ画素の抽出抜けを防止する画像処理装置、画像処理方法及び記憶媒体の提供。 - 特許庁
To obtain colored glass which has a capacity of perfectly shielding infrared rays and ultraviolet rays while permeating sharp, blue-colored light at a high rate of ≥65% without using components harmful for the environment.例文帳に追加
鮮やかな青色光を65%以上の高率で透過する一方、赤外線および紫外線を完全に遮断する能力を有する着色ガラスを環境に有害な成分を用いずに提供する。 - 特許庁
In this case, as for the property of infrared rays (long wavelength light), the rays are hardly refracted and scattered, then, the considerable parts of the light advance straight toward the surface facing the photometric window 14 in the diffusion prism 21.例文帳に追加
ここで、赤外光(長波長光)は屈折、散乱しにくいという性質があるので、拡散プリズム21内部では測光窓14と対向する面に向かって相当部分が直進する。 - 特許庁
The ultraviolet rays and the infrared rays which emitted from the lamp 19 entered from an incident opening 20e are made to pass through the reflection layers and emitted outside the liquid crystal projector 10.例文帳に追加
ランプ19から照射され、入射開口20eから入射した光のうちの紫外光及び赤外光は、反射層により透過されて、液晶プロジェクタ10の外部に出射される。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|