「Infrared rays」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The labelling substrate may be a shading substance or a photo-curing resin, and the energy is selected from the group consisting of visible rays, ultraviolet rays, infrared rays, X-rays, and electron beams.例文帳に追加

この標識物質は、遮光物質、または光硬化性樹脂であり得、上記エネルギーは、可視光、紫外線光、赤外光、Ｘ線、および電子線からなる群から選択される。 - 特許庁

The light detection elements 21a and 21b have sensitivity with respect to the infrared rays of the specific wavelength band transmitted through the transmission filters 25a and 25b and the infrared light source 10 is driven so as to intermittently radiate infrared rays.例文帳に追加

受光素子２１ａ，２１ｂは透過フィルタ２５ａ，２５ｂを透過する特定波長帯の赤外線に感度を有し、赤外光源１０は間欠的に赤外線を放射するように駆動される。 - 特許庁

To effectively insulate an infrared sensor from heat or infrared rays radiated by an electric bulb of a built-in-in-the-ceiling lighting fixture with infrared sensor.例文帳に追加

赤外線センサー付天井埋込型照明器具において、電球の発する熱や赤外線から赤外線センサを効率よく絶縁すること。 - 特許庁

To provide an infrared lens which secures a sufficient amount of infrared rays incident on a light-receiving element, and can form a clear infrared image.例文帳に追加

受光素子への十分な赤外線入射光量を確保して、鮮明な赤外線画像を形成することができる赤外線レンズを提供すること。 - 特許庁

An infrared absorption layer which absorbs infrared rays from the infrared irradiation mechanism 19 is formed on the outside surface of the shaping belt 14.例文帳に追加

賦形ベルト１４の外側の表面の上には、赤外線照射機構１９からの赤外線を吸収する赤外線吸収層が形成されている。 - 特許庁

Infrared light rays are irradiated from an infrared lamp house 5 to the surface of the wafer W and reflected light from the wafer W is incident upon an infrared spectroscope 5.例文帳に追加

赤外用ランプハウス５からの赤外光がウエハＷの表面に照射され、このウエハＷからの反射光が赤外分光器５に入射される。 - 特許庁

In this method for reading coded information 120, infrared rays are emitted on the coded information 102, the infrared rays reflected by the coded information 102 are received, and an electric signal indicating the received infrared rays is generated.例文帳に追加

符号化情報１２０を読み取るための方法であって、符号化情報１０２上に赤外光を放出し、符号化情報１０２で反射された赤外光を受け取り、そして受け取った赤外光を表す電気信号を発生することを含む。 - 特許庁

The mid infrared rays radiated from the conglomerate hornfels P in the second mat 8 is resonated by mid infrared rays radiated from the conglomerate hornfels P heated by a heater 3, so that the generation efficiency of the mid infrared rays and the anions is improved.例文帳に追加

ヒータ３により加熱されて礫岩ホルンフェルスＰから放射された中赤外線により第２マット８の礫岩ホルンフェルスＰから放射された中赤外線が共振するので、中赤外線およびマイナスイオンの発生効率を高められる。 - 特許庁

Only when picking up the image by near infrared rays, the near infrared luminaire 13 is turned on by the light switch 15.例文帳に追加

近赤外光による映像を取得する場合にのみ照明スイッチ15により近赤外光照明器13をオンにする。 - 特許庁

The infrared sensor 9 detects temperature of an article to be heated by detecting the quantity of infrared rays within a field of view 9a.例文帳に追加

赤外線センサ９は、視野９ａ内の赤外線量を検出することにより、被加熱物の温度を検出する。 - 特許庁

A far-infrared radiation element radiating infrared rays of 3.58-14.3 μm is blended with the interlocking block as aggregate.例文帳に追加

インターロッキングブロックに３．５８μｍ〜１４．３μｍの赤外線を輻射する遠赤外輻射素子を骨材として配合した。 - 特許庁

To provide a far infrared ray camouflaged sheet having an excellent camouflage effect to far infrared rays.例文帳に追加

本発明は、遠赤外線に対し、優れた偽装効果を有する遠赤外線偽装シートを提供せんとするものである。 - 特許庁

The infrared rays in a predetermined wavelength are emitted to the colored medical tool base substance for a predetermined period in the infrared emission process.例文帳に追加

赤外線照射工程では、着色医療用具基体に所定波長の赤外線が所定時間、照射される。 - 特許庁

After a starting of heating, an amount of infrared rays detected by the infrared ray sensor reaches a finish temperature level, heating is stopped.例文帳に追加

加熱開始後、赤外線センサの検出する赤外線量が、仕上がり温度レベルに到達すると、加熱は停止される。 - 特許庁

An infrared condensing lens 1 receives infrared rays from the opposed object W to be measured on its entire surface thereof.例文帳に追加

赤外線集光レンズ１は、対向する測定対象物Ｗからの赤外線を表面２全体で受光する。 - 特許庁

To provide an infrared ray-transmitting cover for plants as healthy crops can be cultivated by transmitting infrared rays.例文帳に追加

赤外線を遮断することにより健康作物を裁培出来るが、そのための赤外線遮断被覆帯を提供する。 - 特許庁

The light shielding members 14 and 15 do not transmit visible light but infrared rays.例文帳に追加

また、遮光部材１４，１５は、可視光を透過させず且つ赤外線を透過させる。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR CONNECTION OF PORTABLE TELEPHONE SET UTILIZING INFRARED RAYS TO ADAPTER ON VEHICLE例文帳に追加

赤外線利用携帯電話機の車載用アダプタへの接続システム及び方法 - 特許庁

A filter is disposed between the object and the image sensor 1, and adapted to transmit near-infrared rays.例文帳に追加

フィルタは、被写体とイメージセンサ１の間に配置され、近赤外線を透過する。 - 特許庁

To provide a filter glass for cutting near-infrared rays excellent in chemical durability and hardly transmitting near-infrared rays up to 1,100 nm wavelength where an imaging device is sensible.例文帳に追加

化学的耐久性に優れ、撮像素子が感度を有する１１００ｎｍまでの近赤外線をほとんど透過しない近赤外線カットフィルタを提供すること。 - 特許庁

The bending angle measured by a bending angle measuring unit 1 is transmitted to an infrared rays receiver 41 installed to the bending machine 75, making the infrared rays as a medium.例文帳に追加

曲げ角度測定装置１により測定された曲げ角度は、赤外線を媒体として曲げ加工機７５に取り付けられている赤外線受光器４１に発信される。 - 特許庁

To provide a measurement device capable of two-dimensionally sweeping infrared rays, using a simple constitution.例文帳に追加

赤外線を簡素な構成で二次元走査可能な測定装置を提供する。 - 特許庁

To reduce variations in range of infrared rays between each operation state of a light source.例文帳に追加

光源の各動作状態間での赤外線の到達距離のバラツキを低減する。 - 特許庁

Infrared rays are generated by shone laser beams in the optical recording medium 1.例文帳に追加

光記録媒体１では、照射されたレーザビームにより赤外光が発生する。 - 特許庁

The light-receiving part 2 receives infrared rays converged through the lens 1, converts the infrared rays into an electrical signal and outputs the electrical signal to the light-emitting part 3.例文帳に追加

赤外線受光部２は、前記レンズ１を通して集光した赤外線を受光して電気信号に変換して前記赤外線発光部３に出力する。 - 特許庁

The infrared rays are invisible, but a CCD 121 receives reflected subject light of the infrared rays to perform AF processing, and a subject image is included in a through image.例文帳に追加

赤外線は不可視であるが、ＣＣＤ１２１は赤外線の反射した被写体光を受光するため、ＡＦ処理が可能であり、またスルー画には被写体像が映し出される。 - 特許庁

WRITING UTENSIL BRINGING ABOUT HEALTHFUL EFFECTS OF GENERATING FAR INFRARED RAYS, NEGATIVE ION OR THE LIKE例文帳に追加

遠赤外線、マイナスイオン等を発する健康に良い効果をもたらす筆記用具 - 特許庁

As the heating means, for example, hot air, an electromagnetic wave such as infrared rays can be employed.例文帳に追加

加熱手段として、例えば、熱風、赤外線等の電磁波などを使用できる。 - 特許庁

To provide a laminated transparent plate body uncoated with a thin film, which can shield infrared rays in summer and transmit infrared rays in winter.例文帳に追加

薄膜がコーティングされていない積層透明板状体であって、夏には赤外線を遮断でき、冬には赤外線を透過する積層透明板状体の提供。 - 特許庁

The power consumption is reduced by using the sensor which passively senses the infrared rays and the detection precision does not decrease even when the infrared rays are sensed from by the lateral of the vehicle.例文帳に追加

パッシブに赤外線を感知するセンサを用いることで消費電力が少なく、車両の側方から赤外線の感知を行っても、検知精度を低下させることない。 - 特許庁

To provide a temperature desorption analyzer for efficiently heating a sample permitting infrared rays to transmit or a sample reflecting infrared rays while suppressing the degassing from an apparatus constituent material.例文帳に追加

装置構成材料からの脱ガスを抑えつつ、赤外線を透過する試料や反射する試料を効率的に加熱する、昇温脱離分析装置を提供する。 - 特許庁

The method for producing black silica microparticle colloid water emitting far-infrared rays comprises formulating microparticles of black silica emitting far-infrared rays with water.例文帳に追加

遠赤外線を発する黒鉛珪石微粒子コロイド水の製造方法にあって、遠赤外線を発する黒鉛珪石(ブラックシリカ)の微粒子を水に配合してなる製造方法。 - 特許庁

A pedal unit 3 is provided with a light emitting diode 19 which emits infrared rays and an electronic keyboard musical instrument 1 body part is provided with a photodiode 22 which receives the infrared rays.例文帳に追加

ペダルユニット３に、赤外線を出射する発光ダイオード１９を設け、さらに電子鍵盤楽器１本体部には、赤外線を受光するフォトダイオード２２を設ける。 - 特許庁

In this inspecting method of inspecting airtightness of an airtight-sealed package, the package is irradiated with far infrared rays by a far-infrared generating device for generating the far infrared rays, the frequency of the far infrared rays is varied, the far infrared rays are permeated through the package, and absorbed spectrum is detected, thereby efficiently inspecting the airtightness of the package of the miniaturized electronic component.例文帳に追加

本発明は、気密封止されたパッケージの気密を検査する検査方法において、遠赤外線を発生させる遠赤外線発生装置でパッケージに遠赤外線を照射し、遠赤外線の周波数を可変させ、パッケージに遠赤外線を透過させて、吸収するスベクトラムを検出することにより、小型化する電子部品のパッケージの気密検査阿を効率的にできるようになった。 - 特許庁

The far infrared ray snow melting device is provided with a far infrared ray radiation unit K constituted of a far infrared ray radiator 1 capable of radiating far infrared rays R by heating it with a heater 3 and a reflective guide body 2 capable of reflecting and guiding the far infrared rays radiated from the far infrared ray radiator to a snow melting position B.例文帳に追加

加熱手段３により加熱され、加熱により遠赤外線Ｒを放射可能な遠赤外線放射体１と、遠赤外線放射体から放射される遠赤外線を融雪部位Ｂに反射案内可能な反射案内体２とからなる遠赤外線放射ユニットＫを備えてなる。 - 特許庁

The infrared sensor is equipped with an infrared detecting element 43 converting infrared rays into electrical signals by receiving them and an optical element 44 leading infrared rays to the infrared detecting element 43, wherein the optical element 44 as a planar typed optical waveguide equipped with diffraction grating is formed on a substrate 41 by apposing with the infrared detecting element 43.例文帳に追加

赤外線を受光して電気信号に変換する赤外線検出素子４３と、その赤外線検出素子４３に赤外線を導く光学素子４４とを具備し、光学素子４４は回折格子を備えたプレーナ型光導波路とされて、基板４１上に赤外線検出素子４３と並置されて形成される。 - 特許庁

The temperature desorption analyzer includes a sample stand 8 loaded with the sample 7, an infrared ray source 9 for radiating the infrared rays thrown on the sample 7 and infrared reflecting mirrors 5 and 6 for condensing the infrared rays radiated from the infrared ray source 9 to the sample 7.例文帳に追加

この昇温脱離分析装置は、試料７を搭載する試料台８と、試料７に照射される赤外線を放射する赤外線光源９と、赤外線光源９から放射された赤外線を試料７へ集光する赤外線反射鏡５，６とを備える。 - 特許庁

The infrared light shielding filter 10 for display has at least a near infrared light reflection layer 1 which transmits visible rays and reflects near infrared lights and a near infrared light absorbing layer 2 which transmits visible rays and absorbs near infrared lights in this order from an observer V side.例文帳に追加

ディスプレイ用赤外線遮蔽フィルタ１０は、観察者Ｖ側から順に、可視光線は透過して近赤外線を反射する近赤外線反射層１と、可視光線は透過して近赤外線を吸収する近赤外線吸収層２とをこの順に少なくとも有するものとする。 - 特許庁

When a body inserted into an opening part of a disinfecting apparatus is detected by an infrared ray sensor and a pyroelectric infrared ray element (S41 and S51), the amt. of reflected light of infrared rays α and amt. of generation of infrared rays β are outputted to a control device (S42 and S52).例文帳に追加

消毒器の開口部に差し込んだ物体が赤外線センサーと焦電型赤外線素子によって検出されると（４１、５１）、赤外線反射光量α及び赤外線発生量βは制御装置に出力される（４２、５２）。 - 特許庁

The inspection of the container is performed by irradiating the container with infrared rays to detect the part of infrared rays passed through the container and converting the partially detected rays to the corresponding electric signal and transmitting this signal to a microprocesser 90.例文帳に追加

容器の検査は、赤外線光を容器に照射し、容器を通過する赤外線光の部分を検出し、これを対応する電気信号に変換した後、マイクロプロセッサ９０へ送信することにより行われる。 - 特許庁

To provide cloth for a camouflage material and the camouflage material having an excellent camouflage effect in areas of not only visible rays and near infrared rays but also far infrared rays and capable of keeping the camouflage effect for a long period of time.例文帳に追加

可視光線、近赤外線だけでなく遠赤外線領域においても優れた擬装効果を有し、しかも該擬装効果が長時間持続可能な擬装材用布帛及び擬装材を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, an optical system is provided which makes infrared rays incident to an interface (a bottom face of the prism substrate 12) 12a between the prism substrate 12 and the metal oxide film 14, for collecting reflection rays of the infrared rays reflected on the interface 12a.例文帳に追加

また、プリズム基材１２と金属酸化物膜１４との界面（プリズム基材１２の底面）１２ａに赤外線を入射し、該赤外線が界面１２ａで反射した反射光を採光する光学系を備える。 - 特許庁

Therefore, the fluorescent lamp 20 includes a mode for reading utilizing visible rays and a mode for reading utilizing infrared rays.例文帳に追加

従って、可視光を利用した読取のためのモードと赤外線を利用した読取のためのモードを蛍光灯２０は有する。 - 特許庁

To provide a heat shielding sheet having a removability with a high transmission for visible rays and a low transmission for near infrared rays.例文帳に追加

可視光線の透過率が高く、近赤外線の透過率の低い再剥離性を有する熱遮蔽性シートを提供すること。 - 特許庁

When the bedrock unit plate is heated properly, far infrared rays are radiated from a radium ore or the like being the constituent material of the base rock unit plate and a very small amount of α-rays, β-rays, γ-rays, etc. are further radiated.例文帳に追加

岩盤ユニット板が適度に加温されると岩盤ユニット板の構成素材であるラジウム鉱石等から遠赤外線の放出、更にはアルファ線、ベ−タ線、ガンマ−線等が微量放出される。 - 特許庁