「Infrared rays」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To partially impart a far infrared effect to a wearer of clothes or the like with a heat-transferable mark radiating far infrared rays at a normal temperature.例文帳に追加

常温域で遠赤外線を放射する熱転写マークにより、衣類などの着用者に対して局部的に遠赤外線効果を付与する。 - 特許庁

To enable data transmission by infrared rays without providing the enclosure of equipment with a dedicated projection window/photodetection window and an infrared-ray emitting/receiving element.例文帳に追加

機器の外装体に専用の投光窓／受光窓や赤外線発光／受光素子を設けずに、赤外線によるデータ伝送を可能とする。 - 特許庁

An infrared absorption layer 2 and a colored layer 3 are laminated on a printing base 1 showing reflecting properties to a visible light and infrared rays.例文帳に追加

可視光および赤外光に対して反射性を有する印刷基材１上に、赤外吸収層２と着色層３とを重層する。 - 特許庁

To sufficiently suppress effect on an infrared ray sensor by infrared rays radiated from a top plate, and detect a temperature of a cooker with high precision.例文帳に追加

トッププレートから放射される赤外線が赤外線センサに与える影響を十分に抑えて、調理器具の温度を精度良く検出する。 - 特許庁

The far infrared rays are emitted from the charcoal 5 made of the charcoal 2, bamboo charcoal or Japanese thread 4 as a material by heating the far infrared radiator 3.例文帳に追加

遠赤外線放射体３を加熱し、木炭２又は竹炭又は和紙糸４を素材とした炭５から遠赤外線を放射する。 - 特許庁

INDIUM-TIN OXIDE POWDER FOR SHIELDING ULTRAVIOLET AND NEAR INFRARED RAYS, ULTRAVIOLET AND NEAR-INFRARED RAY-SHIELDING GLASS USING THE SAME, AND METHOD OF MANUFACTURING THE GLASS例文帳に追加

紫外線、近赤外線遮へい用インジウム−錫酸化物粉末とこれを用いた紫外線、近赤外線遮へいガラスおよびその製造方法 - 特許庁

The infrared sensor 14 applies infrared rays to the game player 12, and the existence of the game player 12 is detected when its reflected light is received.例文帳に追加

この赤外線センサ１４は、遊技者１２に赤外線を照射し、その反射光が受光されたとき遊技者１２の存在を検出する。 - 特許庁

Both ends of the gas cell are formed as windows through which infrared rays are transmitted, The gas cell itself is arranged in the optical path of a Fourier-transform infrared spectroscope 20.例文帳に追加

ガスセルの両端は赤外線を透過する窓であり、ガスセル自体はフーリエ変換赤外分光器２０の光路上に配置される。 - 特許庁

To provide an infrared reflection structure 10 which efficiently reflects infrared rays, and increases the transmittance of visible light.例文帳に追加

本発明は、効率よく赤外線を反射するとともに、可視光の透過率を高くする赤外線反射構造体１０を提供すること。 - 特許庁

The position of reflected light of the object passing through an infrared screen is specified by analyzing an image obtained by imaging infrared rays selectively.例文帳に追加

赤外線スクリーンを通過する物体の反射光の位置を、赤外光を選択的に撮像した画像を解析することにより特定する。 - 特許庁

To obtain a far infrared ray radiator in which heating performance upon heating with a burner is improved and far infrared rays are effectually radiated.例文帳に追加

バーナによって加熱された際の加熱性能が向上し、効率良く遠赤外線を放射することができる遠赤外線放射体を得る。 - 特許庁

To provide a far infrared radiator for radiating far infrared rays at an ordinary temperature, capable of heightening machining efficiency and widening working form by making the radiator as a flexible sheet-like.例文帳に追加

常温にて遠赤外線を放射するものにあって、柔軟なシート状とすることにより、加工性を高め、使用形態を広げる。 - 特許庁

In the case of photographing under visual light condition, while an infrared ray cut filter is turned at a maximum angle (e.g. 45 degrees turning), a characteristic of transmitting visual rays and cutting infrared rays can be obtained, and the photographing under the usual visual rays is conducted.例文帳に追加

可視状況下での撮像においては、赤外線カットフィルタを最大量回転（例えば４５度回転）させた状態で、可視光を透過し赤外光を遮断する特性を得るよう構成し、この状態で通常の可視光の撮像を行う。 - 特許庁

To provide a far-infrared ray radiation ceramic burner plate, which radiates far-infrared rays by a film having a far-infrared ray radiation material dispersed therein and obtains excellent heating performance.例文帳に追加

遠赤外線放射材料が分散された塗膜により遠赤外線を放射し、優れた加熱性能を得ることができる遠赤外線放射セラミックバーナプレートを提供する。 - 特許庁

When correcting sensitivity of the infrared detection element 13, infrared rays from Peltiers 2, 3 for generating a reference temperature for correcting sensitivity are applied onto a light reception surface of the infrared detection element 13.例文帳に追加

赤外線検出素子１３の感度補正時に、赤外線検出素子１３の受光面に、感度補正用の基準温度を発生するペルチェ２，３からの赤外線を照射する。 - 特許庁

The far infrared ray radiator 9 is heated by the burner 12, and grains are dried by far infrared rays radiated from the far infrared ray radiator 9 and hot air by the burner 12.例文帳に追加

該遠赤外線放射体９をバーナ１２により加熱し、該遠赤外線放射体９から放射される遠赤外線とバーナ１２による熱風により穀粒を乾燥する。 - 特許庁

A flatbed type image scanner uses an infrared pass filter 51, takes in only infrared rays from an object 9 in a CCD sensor 49 and reads the infrared image of the object 9.例文帳に追加

フラットベッド型イメージスキャナにおいて、赤外線通過フィルタ５１を用いて対象物９からの赤外線のみをCCDセンサ４９に取り込み、対象物９の赤外線イメージを読み取る。 - 特許庁

The system 50 uses an infrared emitter for emitting infrared rays toward the passenger seat of a vehicle, and an infrared detector for receiving reflected emission from the object in the seat.例文帳に追加

該システム５０は車両の乗客シートに向かって赤外線を放出する赤外線放出器、シートにある対象からの反射放射を受信する赤外線検出器を使用する。 - 特許庁

Since an optical filter 18 for cutting rays on a side of infrared rays is arranged and fixed inside an external light source apparatus 11, a light of an infrared region as a heat ray can be surely removed.例文帳に追加

外部光源装置１１の内部に赤外側の光をカットする光学フィルター１８が固定された状態で設けられているため、熱線となる赤外領域の光を確実に除去することができる。 - 特許庁

Infrared filters 18, 28 permitting X-rays generated from X-ray tubes 3, 33 to transmit in a transmissivity of 95% or more and permitting infrared rays 13 to transmit in a transmissivity of 5% or less are provided in X-ray sources 1, 31.例文帳に追加

Ｘ線管3,33が発生するＸ線を９５％以上の透過率で透過させ、赤外線13を５％以下の透過率で透過させる赤外線フィルタ18,28 を、Ｘ線源1,31が有する。 - 特許庁

A light emitting element 101 and a light receiving element 102 are arranged on a carrying path 103, and the element 101 emits light having a wavelength within the range from near infrared rays to infrared rays (from 750 nm to 1500 nm).例文帳に追加

発光素子１０１と受光素子１０２が搬送路１０３上に配設され、発光素子１０１は、近赤外線〜赤外線（７５０ｎｍ〜１５００ｎｍ程度）の範囲内の波長を持つ光を発する。 - 特許庁

For measuring the orientation dependency of reflection infrared rays, the sample is rotated within the surface with a measurement region as a center to make constant a region where infrared rays are applied on the sample surface.例文帳に追加

反射赤外線の面方位依存性を測定する際には、試料表面上で赤外線があたる領域を一定にするために、試料を測定領域を中心にして面内回転する。 - 特許庁

Thus, by utilizing infrared rays radiated from the heat insulating layer 2 together with those radiated from the heat generation layer 1, radiation efficiency of infrared rays to applied power increases.例文帳に追加

したがって、発熱層１から放射される赤外線に併せて熱絶縁層２から放射される赤外線を利用することで、投入電力に対する赤外線の放射効率が高くなる。 - 特許庁

To provide a heat ray cutting film which remarkably improves moisture resistance, and has enough infrared rays cutting properties especially in a near infrared rays region without inhibiting visible light transmittance.例文帳に追加

耐湿性を大幅に改善するとともに、可視光透過率を阻害することなく、とくに近赤外線領域での十分な赤外線カット性を有するガラス用熱線カットフィルムを提供すること。 - 特許庁

Consequently, mobile unit receives infrared rays from at least any one among these infrared rays, allowing determination as to in which unit space one is positioned.例文帳に追加

この結果、移動端末が、これらの赤外線のうちの少なくともいずれか１つからの赤外線を受信することによって、移動端末は自分がどの単位空間に位置するかを特定することができる。 - 特許庁

This device is provided with a body case 11 which is graspable, and photodiode array (PDA) 14 which outputs a detection signal having a value which corresponds to the intensity of infrared rays when the PDA 14 receives the infrared rays.例文帳に追加

把持可能な本体ケース１１に、赤外線を受光すると受光した赤外線の強度に対応した値の検知信号を出力するフォトダイオードアレイ（ＰＤＡ）１４が設けられている。 - 特許庁

To provide a beauty apparatus capable of simultaneously generating ultrasonic waves and far infrared rays through a head made of titanium oxide, and generating ultrasonic waves and far infrared rays proper to the body.例文帳に追加

この美容器は，超音波と遠赤外線とを酸化チタン製ヘッドを通じて同時に発生させることができ，しかも身体に対して適正な超音波と遠赤外線を発生させることができる。 - 特許庁

To provide a hot line cutting off fluororesin composite sheet which is excellent in transparency, and excellent in a heat cutting off property and areal thermal insulation by cutting off near-infrared rays and infrared to far- infrared rays and to provide a roofing material comprising the hot line cutting off fluororesin composite sheet.例文帳に追加

透明性に優れ、近赤外線及び赤外〜遠赤外線の遮断し、熱遮断性及び断熱性に優れる熱線遮断性フッ素樹脂複合シート、及び該熱線遮断性フッ素樹脂複合シートを用いてなる屋根材の提供。 - 特許庁

To facilitate observation without having unrequired colors added in observation with near infrared rays and to perform the observation just with the signals of an R channel sensitive to the near infrared rays when using a single television camera for both infrared ray observation and visible light observation.例文帳に追加

赤外光観察、可視光観察を１台のテレビカメラで兼用する際に、近赤外光での観察時に不要な色が付加されず観察が容易になり、近赤外光に感度を有するＲチャンネルの信号のみでの観察を可能にする。 - 特許庁

An infrared cut filter 14, which share a role of an optical filter for protecting the slid-state image pickup element 13 and a role preventing infrared rays from transmitting by reflecting or absorbing the infrared rays is bonded and fixed on the surface of the element 13.例文帳に追加

固体撮像素子１３の表面に固体撮像素子１３の保護と赤外線を反射したり吸収したりして赤外線の透過を防ぐ光学フィルタとの役割を兼用する赤外線カットフィルタ１４が接合固着している。 - 特許庁

To provide a coating or ink composition which changes in its color into three different hues by itself according to the three kinds of different wavelength rays, namely, visible rays, ultraviolet rays, and infrared rays to realize high luminance light emission (color development) and to provide a method for using the same.例文帳に追加

波長の異なる３種類の光線、可視光線と紫外線と赤外線に応じて、それぞれ別異の色相に自ら３変化して高輝度に発光（発色）する塗料・インクと、その使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical sensor that detects ultraviolet rays and detects visible light or infrared rays without being made large in size on the whole while maintaining desired sensitivity.例文帳に追加

所望の感度を維持しつつ、装置全体を大きくせずに、紫外線の検出と、可視光または赤外線の検出が可能な光センサーを提供する。 - 特許庁

At this time, a rod 11 detects infrared rays radiated from the reaction tube 2 and transmits the rays to a radiation thermometer 13 via optical fibers 12.例文帳に追加

このとき、ロッド１１が反応管２から輻射される反応管赤外線を検出して、光ファイバ１２を介して輻射温度計１３へ送信する。 - 特許庁

The RF screen 172 receives the ultraviolet rays with infrared rays cut, and thereby suppresses the rise in the temperature to attain long service life for the screen 17.例文帳に追加

ＲＦスクリーン１７２は、赤外光がカットされた状態の紫外光を受けることから温度上昇を抑えスクリーン１７の長寿命化を実現する。 - 特許庁

To provide a light-transmitting member provided with a reflection prevention function and excellent in properties to cut off ultraviolet rays and infrared rays and provide a timepiece provided with the same.例文帳に追加

反射防止機能を備え、かつ、紫外線および赤外線のカット性に優れた透光性部材およびこれを備えた時計を提供すること。 - 特許庁

To provide a selective light transmitting film high in visible light transmission and the barrier function of ultraviolet rays and infrared rays and low in surface electric resistance.例文帳に追加

可視光の透過率が高く，紫外線，赤外線の遮蔽機能が高く，かつ表面電気抵抗が低い選択光透過フィルムを提供すること。 - 特許庁

To prevent the interfere of projecting and receiving rays of infrared rays in a toilet facility automatically opening and closing a closet cover and a closet seat by detecting the human body in front of a stool.例文帳に追加

便器の前の人体を検出して便蓋、便座を自動で開閉することを目的とするトイレ装置で赤外線の投受光の干渉をなくす。 - 特許庁

To generate light having arbitrary spectral distribution with a wide range of wavelengths by adding near-ultraviolet and near-infrared rays, that are apt to be insufficient, to a visible rays.例文帳に追加

不足しがちな近紫外光と近赤外光を可視光に加えて、波長領域の広い任意の分光分布を有する光を発生させる。 - 特許庁

To provide a wide-wavelength-band photodetector array that is lightweight and highly reliable, and has sensitivity in a wide wavelength band from ultraviolet rays to infrared rays.例文帳に追加

軽量で信頼性が高く、紫外線から赤外線までの広い波長帯域に感度を有する広波長帯域光検出器アレイを安価に提供する。 - 特許庁

Light to be generated when a power feeding circuit 30i is turned on for discharging between the internal electrodes 23a, 23b, has strong infrared rays and weak visible rays.例文帳に追加

一方、給電回路３０iをオンして内部電極２３ａ，２３ｂ間に放電させたとき、発生する光中で赤外線が強く可視光が弱い。 - 特許庁

To inexpensively provide a polycrystalline ZnS sintered body having high linear transmittance for both infrared rays and visible rays and high mechanical strength.例文帳に追加

赤外線と可視光線の双方について直線透過率が高く、機械的強度が大きい多結晶ＺｎＳ焼結体を安価に提供する。 - 特許庁

To provide a light tunnel that can reduce the quantity of ultraviolet rays and infrared rays emitted from an exiting end without increasing the number of components.例文帳に追加

部品点数を増加することなく、出射端から出射される紫外光及び赤外光の量を低減することができるライトトンネルを提供する。 - 特許庁

The primary functional water is prepared by agitating mineral-containing water while irradiating the water with ultrasonic waves and by irradiating the water with ultraviolet rays or infrared rays.例文帳に追加

一次機能水とは、ミネラルを含有する水に超音波を照射しながら攪拌するとともに紫外線乃至赤外線を照射した水である。 - 特許庁

A heat generating picture microscope uses a probe 1 having an optical fiber 16 which takes in infrared rays generated by heat generation at its center.例文帳に追加

発熱による赤外線を取り込む光ファイバー１６を中心に有する探針１を用いる。 - 特許庁

The infrared rays 14 are emitted always upward in the vertical direction, that is, in the direction of a receiver 13.例文帳に追加

赤外線１４は、常に鉛直方向上向き、つまり受信機１３の方向に出射される。 - 特許庁