「Infrared rays」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A number of light transmitting holes 5a for transmitting far infrared rays are bored in the rotary drum 5.例文帳に追加

前記回転ドラム５には、遠赤外線を透過させるため多数の透光孔５ａが穿たれている。 - 特許庁

A pyroelectric sensor 104 is configured to detect infrared rays emitted by a human body and to output an analog detection signal 111.例文帳に追加

焦電センサ１０４は、人体からの赤外線を検知してアナログ検知信号１１１を出力する。 - 特許庁

To provide an original plate for a lithographic printing plate, which enables an image to be recorded by laser radiating infrared rays.例文帳に追加

赤外線を放射するレーザーにより画像記録が可能である平版印刷版原版を提供する。 - 特許庁

The remote controller emits a pairing-set-up request code to the electronic apparatus using infrared rays (step S30).例文帳に追加

リモートコントローラは電子機器にペアリング設定要求コードを赤外線方式で発光する（ステップＳ３０）。 - 特許庁

A connecting medium 15 in the group of the components is an LAN cable, an optical fiber, radio, infrared rays or the like.例文帳に追加

構成要素のグループ内の接続媒体１５は、ＬＡＮケーブル、光ファイバ、無線、又は赤外線等である。 - 特許庁

To develop a nail cosmetic taking advantage of a precious/jewel stone, a far infrared rays-generating effect and a minus ion effect.例文帳に追加

貴宝石と、遠赤外線発生効果と、マイナスイオン効果を利用した爪化粧品を開発する。 - 特許庁

Infrared rays emitted from a first semiconductor chip 13 are reflected from planes 15 and 16.例文帳に追加

第１の半導体チップ１３から発光された赤外線光は、面１５及び１６で反射される。 - 特許庁

(b) Eye illness such as retinal burns and cataract or skin illness due to work exposed to infrared rays 例文帳に追加

２　赤外線にさらされる業務による網膜火傷、白内障等の眼疾患又は皮膚疾患 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The melted and solidified solid material 2 has improved strength in comparison with a solid material obtained by reducing its volume with far infrared rays.例文帳に追加

溶融固化した固形物２は、遠赤外線により減容したものに比べて、強度が向上する。 - 特許庁

To provide a woven fabric having high heat shield property with respect to near infrared rays and a fiber product.例文帳に追加

近赤外線に対して優れた遮熱性を有する織編物および繊維製品を提供する。 - 特許庁

The effectiveness of the method is derived from graphite silica which is conventionally known to generate far-infrared rays.例文帳に追加

本発明の有効性は、従来より遠赤外線生ずる事が認められている黒鉛珪石からなる。 - 特許庁

Thus, far infrared rays with a wavelength of 2.5 μm-30 μm can be radiated at an emissivity of 0.65-0.80.例文帳に追加

これにより、2.5μm〜30μmの波長の遠赤外線を放射率0.65〜0.80で放射させることが可能となる。 - 特許庁

The fleece layer 23 is impregnated with a specific carbon, an alkali olivine powder or the like emitting far-infrared rays.例文帳に追加

フリース層２３には、遠赤外線を発生する特殊炭素やアルカリカンラン石粉末等が含侵されている。 - 特許庁

The infrared rays from the halogen lamp 22 transmits through the cold mirror 23 but are not emitted to the photo film 1.例文帳に追加

ハロゲンランプ２２からの赤外光はコールドミラー２３を透過して写真フィルム１に照射されない。 - 特許庁

This turmeric tea is obtained by slicing turmeric raw roots and then roasting them thus sliced until they become lightly brown using far infrared rays or microwaves.例文帳に追加

ウコンの生根スライスを、遠赤外線、又は、マイクロ波でウコンがキツネ色になるまで焙煎する。 - 特許庁

Detecting the contact with the touch panel by detecting the infrared rays emitted from the touch panel is also included.例文帳に追加

タッチパネルから放出される赤外線を検出して該タッチパネルへの接触を検知することも含む。 - 特許庁

Also, by adding tourmaline, the emission effect of minus ions is obtained as well as the effect of far infrared rays.例文帳に追加

また、トルマリンを含ませることにより、遠赤外線効果の他、マイナスイオン放出効果も得られる。 - 特許庁

To obtain a black azo pigment which transmits near infrared rays in a high rate and a pigment composition.例文帳に追加

近赤外線を高率で透過する黒色アゾ顔料及び顔料組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a luminaire having a good surface appearance without impairing the sensing performance for infrared rays.例文帳に追加

赤外線の検知性能を損なうことなく、良好な表面外観を有する照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a near-infrared ray shielding composition which does not cause reduction or disappearance of near-infrared shielding power, efficiently shields heat rays to be emitted from a display and the like, particularly a plasma display, particularly infrared rays in the near-infrared region, and can be produced at a low cost, and a near-infrared ray shielding laminated product to be obtained by using this composition.例文帳に追加

近赤外線遮蔽能の低下又は消失がなく、ディスプレイ等、特にプラズマディスプレイから放出される熱線、特に近赤外領域の赤外線を効率よく遮蔽し、安価に製造できる近赤外線遮蔽性樹脂組成物及びこの組成物を用いて得られる近赤外線遮蔽性積層物を提供する。 - 特許庁

The infrared detecting device is provided with an infrared detector 1 for detecting infrared rays, an amplifier 2 for amplifying a received signal detected by the infrared detector, a light kind judging part 3 for judging the kind of the received infrared rays based on the amplified signal amplified by the amplifier, and an alarming device 4 for generating alarming output based on the judging result of the light kind judging part.例文帳に追加

赤外線を検知する赤外線検知器１と、その赤外線検知器で検知した受信信号を増幅するアンプ２と、そのアンプで増幅された増幅信号に基づいて受信した赤外線の種類を判定する光種別判定部３と、光種別判定部の判定結果に基づいて警報出力を発する警報装置４とを備えた。 - 特許庁

Namely, when performing infrared communication, the slide plate 30 is moved so that the infrared communication module 20 is located at such a position that infrared rays emitted by the infrared communication module 20 can easily be transmitted through a top cover 70.例文帳に追加

すなわち、赤外線通信を行うときには、赤外線通信モジュール２０が出射した赤外線がトップカバー７０を透過しやすい位置に赤外線通信モジュール２０が位置するようにスライドプレート３０を移動させる。 - 特許庁

The infrared inspection device for detecting the transmitted light from the semiconductor substrate irradiated with infrared rays is equipped with a plurality of kinds of infrared LEDs which emit lights which differ in wavelengths so as to switch the lightings of the infrared LEDs.例文帳に追加

半導体基板に赤外線を照射して透過した光を検出する赤外線検査装置であって、異なる波長の光を射出する複数種類の赤外線ＬＥＤを、切り替え点灯可能に備えているようにした。 - 特許庁

The optical semiconductor for infrared ray communication comprises a plurality of infrared ray LEDs 11A, 11B for emitting infrared rays with different communication wavelengths and a drive circuit 12 comprising a semiconductor and for simultaneously driving the infrared ray LEDs.例文帳に追加

通信波長の異なる赤外線を発する複数の赤外線ＬＥＤ１１Ａ，１１Ｂと、これらの赤外線ＬＥＤを同時に駆動する半導体からなる１つの駆動回路１２とを備えた赤外線通信用光半導体装置。 - 特許庁

Further, an infrared absorbing film 8 consisting of an optical multi-layer film which absorbs infrared rays is arranged on the outside face of the glass tube 1 at the tip part the lamp 1a.例文帳に追加

また、ランプ先端部１ａにおけるガラス管１の外面に赤外線を吸収する光学多層膜よりなる赤外線吸収膜８を配設してある。 - 特許庁

This communication equipment is provided with a visible light emitting element 30 for emitting visible light parallelly connected for an infrared light emitting element 14 for emitting infrared rays.例文帳に追加

赤外線を放射する赤外線発光素子１４に対して並列接続された可視光を放射する可視光発光素子３０を備える。 - 特許庁

The drinking water is prepared by subjecting water to cluster treatment employing far-infrared rays and optionally mixing the treated water with far-infrared emitting wave water or a dilution thereof, in order to maintain its effect.例文帳に追加

遠赤外線を利用したクラスター処理を行い、またその効果を維持する為に遠赤外線放射波動水又はその希釈液を混入する。 - 特許庁

The infrared temperature sensor remotely measures the temperature of the wafer from the outside of an airtight observation window provided on a lower surface of a transfer chamber and transmitting infrared rays.例文帳に追加

赤外線温度センサーは搬送室の下面に設けられた、赤外線を透過する気密の観測窓の外部からウェハの温度を遠隔計測する。 - 特許庁

To provide a thermopile type infrared sensor which can accurately perform measurement with good sensitivity by reducing an influence of infrared rays on a cold junction of a thermopile.例文帳に追加

サーモパイルにおける冷接点の赤外線の影響を低減し、より感度よく、正確に計測ができるサーモパイル型赤外線センサを提供する。 - 特許庁

In the in-vehicle monitoring system 100, an infrared lamp 26 can irradiate infrared rays from a driver's seat 12 of the vehicle toward the rear side in the cabin.例文帳に追加

車内監視システム１００において、赤外線ランプ２６は、車両の運転席１２より後方の室内に向かって赤外線を照射可能である。 - 特許庁

A far infrared ray radiator 8 irradiating far infrared rays on the granules to be dried on the fluid guide passage 2 is provided above the fluid guide passage 2.例文帳に追加

流動案内路２の上方には、流動案内路２上の被乾燥粒状物に遠赤外線を照射する遠赤外線放射体８を備える。 - 特許庁

Further, a timer control means for causing the far infrared radiating element to intermittently radiate far infrared rays in a preset cycle can also be used alternatively.例文帳に追加

更に、予め設定された周期で遠赤外線放射体から断続的に遠赤外線を放射させるタイマ制御手段にも切り換えることができる。 - 特許庁

Furthermore, infrared lights are emitted toward the imaging area, to be imaged by the camera 14, so that an infrared rays LED 16 are installed.例文帳に追加

さらに、カメラ１４による撮像範囲に向けて赤外光を発光し、これによりカメラ１４の被写体を照明する赤外線ＬＥＤ１６を設ける。 - 特許庁

When a person or the like trespasses on a human body detection area A, infrared rays are detected by an infrared sensor 3, and a control part outputs a human body detection signal.例文帳に追加

人体検知領域Ａに人体等が侵入すると、赤外線センサ３が赤外線を検出して制御部は人体検知信号を出力する。 - 特許庁

In a portable telephone A, card data are selected out of its own card folder and these card data are transmitted from an infrared light emitting part while using infrared rays as a medium.例文帳に追加

携帯電話Ａでは、名刺データを自己名刺フォルダから選択し、その名刺データを赤外線を媒体として赤外線発光部から送信させる。 - 特許庁

This medicinal body comprises a base body 8 formed using far infrared fiber that can radiate far infrared rays, and the medicinal herbs 1 stuck to or included in the base body 8.例文帳に追加

遠赤外線を放射し得る遠赤外線繊維を用いて成る基体８と、この基体８に付着若しくは含有される薬草１とから成る薬効体。 - 特許庁

The fishing line is furnished with the flaw detector for a fishing line and irradiated with light rays by an infrared light so that the flaw of the fishing line is detected by the data of the reflected wave of the infrared light.例文帳に追加

つり竿に釣り糸探傷装置を装着し、釣り糸に赤外線による光を照射して、その反射波データから釣り糸の傷を検知する。 - 特許庁

To provide a far infrared ray generating water producing technique capable of mass-producing water having a function of generating far infrared rays of a characteristic wavelength.例文帳に追加

特徴的な波長の遠赤外線を発生する機能を有する水を大量生産することのできる遠赤外線発生水製造技術を提供する。 - 特許庁

Infrared ray transmissive black pigment is incorporated in the black toner for electrophotography 11 and 12 having binding resin heated and melted by infrared rays.例文帳に追加

赤外線により加熱溶融する結着樹脂を有する電子写真用黒トナー１１、１２において、赤外線透過性黒色顔料を含有する。 - 特許庁

To provide a camera module for an infrared sensor which can efficiently absorb and remove near infrared rays and whose design cost and manufacture cost can be reducible.例文帳に追加

近赤外線を効率的に吸収除去し、設計コストや製造コストの低廉化を図ることができる赤外線センサ用カメラモジュールを提供すること。 - 特許庁

The infrared rays are transmitted by using an infrared ray transmitting covering belt for plants of a red covering belt 1 to cultivate and harvest healthy crops 3.例文帳に追加

赤い被膜帯１の植物赤外線透過被膜帯を用いて赤外線を透過して、作物３を栽培し、健康作物を栽培し、収穫する。 - 特許庁

An infrared image pickup device is provided with plural thermoelectric conversion elements 101 to which bias currents are supplied for converting incident infrared rays into electric signals.例文帳に追加

赤外線撮像装置は、バイアス電流が供給され、入射赤外線を電気信号に夫々変換する複数の熱電変換素子１０１を有している。 - 特許庁

The jointing portion 6 is heated by infrared rays from the infrared ray lamp 21 under this pressurized state to the temperature of the glass softening point or higher to be mutually fused.例文帳に追加

この加圧状態の下で、赤外線ランプ２１の赤外線によって接合部分６が加熱されガラス軟化点温度以上となって、相互に融着される。 - 特許庁

Since the infrared-ray absorbing layer 12 is formed in this way, the layer 12 can uniformly absorb infrared rays.例文帳に追加

このように赤外線吸収層１２が形成されているため、この赤外線吸収層１２が赤外線光を均一に吸収することができる。 - 特許庁

The conveyed filter substrate 2 is baked by heating of the upper and lower heating plates 11 and the irradiation of the far infrared rays from the far infrared ray material.例文帳に追加

搬送されるフィルタ基板２は上下の加熱板１１の加熱および遠赤外線材料からの遠赤外線の照射によりベーキングされる。 - 特許庁