「Injecting」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

The diesel engine 1 is provided with a combustion chamber 6 for compressing a suction air between a piston 4 and the combustion chamber 6; a fuel injection valve 9 for injecting a pressurized fuel to the combustion chamber; and an exhaust manifold 24 continuously laid on the combustion chamber.例文帳に追加

ディーゼルエンジン1は、吸入空気をピストン4との間で圧縮する燃焼室6と、燃焼室に加圧された燃料を噴射する燃料噴射弁9と、燃焼室に連なる排気マニフォルド24とを備えている。 - 特許庁

A surface modified layer is formed by injecting injection powders containing a reinforcing element diffusion-permeated into the piston to enhance the strength, onto the Al-Si alloy-based piston obtained by casting and forging, under a prescribed condition.例文帳に追加

鋳鍛造により得たAl-Si合金系ピストンに，該ピストンに拡散浸透して強度を向上させる強化元素を含有する噴射粉体を，所定条件で噴射して衝突させて表面改質層を形成する。 - 特許庁

Complete combustion in the incinerator is enabled by optimizing pressure inside the incinerator by forcibly injecting outer air from outside into the incinerating furnace by an ejector and forcibly discharging waste was inside the incinerator.例文帳に追加

焼却炉においてはエジェクターによって外部から外気を強制的に注入し、さらに焼却炉内の廃ガスを強制的に排出することにより燃焼炉内の圧力を最適化し、完全燃焼を図る。 - 特許庁

A gas injection hole for injecting a gas is formed on the gas supply pipe 22, and the gas supply pipe 22 and the heater 26 are disposed so that an atmosphere gas injected from the gas injection hole is directly applied to the heater 26.例文帳に追加

ガス供給管２２にガスを噴出するためのガス噴出孔を形成し、ガス噴出孔から噴出する雰囲気ガスがヒータ２６に直接当たるように、ガス供給管２２とヒータ２６とを配置する。 - 特許庁

An injection port 25b for injecting a molding material in the molding space part is provided to the part opposite to the part where the corner pin 23 is installed, of the mold main body 21 across the axis of the core part 22.例文帳に追加

そして、形成用空間部内に成形用材料を射出するための射出口２５ｂを、金型本体２１における角ピン２３が設置された部分とコア部２２の軸心を挟んで反対側の部分に設けた。 - 特許庁

A liquid injecting pipe 39 for preventing the absorbing liquid 1 from being foamed and subsequently flowing out to the outside is connected to a level controlling overflow pipe 38 which is connected to the liquid accumulating part 1a of an absorption column 3.例文帳に追加

吸収塔３の液溜部１ａに接続されるレベル調整用のオーバーフロー配管３８に、発泡による吸収液１の外部への流出を防止するための液体注入配管３９を接続する。 - 特許庁

Cleaning time is shortened by injecting steam to the wheel rotating with the rotation of the support roller 3, allowing soil stuck to the wheel to lift up and then to be removed.例文帳に追加

この洗浄時は、車輪は支持ローラ３の回転に伴って回転しならがらスチームが噴射されることにより車輪に付着していた汚れが浮き上がって除去されて、車輪の洗浄が短時間で行われる。 - 特許庁

A washing nozzle 6 controlled by a control means 3 and a nozzle washing device 8 injecting a washing liquid toward the nozzle 6 to wash the nozzle when the nozzle comes in and out are provided in an upper part of a stool bowl part 1.例文帳に追加

便鉢部１の上部に、制御手段３により制御される洗浄用のノズル６と、このノズルの出入時にノズル６に向かって洗浄液を噴射してノズルを洗浄するノズル洗浄装置８を設ける。 - 特許庁

In the vacuum casting die-casting machine, when a movable die 2 is engaged with a fixed die 3, a product part 61 is formed between these dies, and the product is cast by injecting the molten metal 22 into the product part 6.例文帳に追加

真空鋳造ダイカストマシンにおいて、可動金型２を固定金型３に係合させるとそれらの間に製品部６が形成され、製品部６に溶湯２２を射出することにより製品が鋳造される。 - 特許庁

An inlet 22 for injecting sterilizing gas such as ozone into the storage element 1 and an outlet 23 for discharging the gas in the storage element 1 are provided in the circumferential wall part 14 of the main body 11.例文帳に追加

本体１１の周壁部１４には、オゾン等の殺菌用の気体を収容体１内に注入するための導入口２２と、収容体１内の気体を排出するための導出口２３とを設ける。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent apparatus obtaining a long service life, by preventing formation of a mixed layer at the interface of a hole-injecting layer and a positive electrode, and to provide a manufacturing method for the organic electroluminescent apparatus.例文帳に追加

正孔注入層及び陽極の界面に混合層が形成されるのを防止し、長寿命化が図られた、有機エレクトロルミネッセンス装置、及び有機エレクトロルミネッセンス装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

As cutting liquid is filled in the slit 43 by injecting the cutting liquid from an injection nozzle 33 in the slit 43, the cutting liquid is poured uniformly over the knife edge of the saw blade 7 and a drum part.例文帳に追加

スリット４３内に噴射ノズル３３から切削液を噴射することにより、切削液がスリット４３内に充満するので鋸刃７の刃先並びに胴部に切削液が満遍なくかけられることになる。 - 特許庁

An injection pipe 18 used for injecting cooling medium into the cooling medium tank 3 is installed on the lid plate of the cooling medium in a region where the headers 19 and 20 are projected in the flowing direction of external fluid.例文帳に追加

また、冷媒槽３内へ冷媒を注入するための注入パイプ１８は、冷媒槽３の蓋プレート上で各ヘッダ１９、２０を外部流体の流れ方向に投影した領域内に設置されている。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device of an internal combustion engine, capable of preventing fuel injection from becoming unstable, when foreign matter such as soot and heat intrude inside a fuel injection valve for injecting fuel into an exhaust pipe.例文帳に追加

排気管内に燃料を噴射する燃料噴射弁内部にすす等の異物や熱が侵入し、燃料噴射が不安定になることを防止することができる内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

When injecting the resin 34, by forward and backward movement of a slide core 38 in the inside of a molding hole 36 forming the cavity C, the cavity C is kept at a constant volume until after elapse of a fixed time from start of the injection.例文帳に追加

樹脂３４の射出にあたり、前記キャビティＣを形成する成形穴３６の内部でのスライドコア３８の進退により、射出開始から一定時間経過後までは、キャビティＣを一定容積に維持する。 - 特許庁

To provide a wavelength converting member, in which inorganic fluorescent powder is dispersed in a glass matrix, providing a high light emitting efficiency by efficiently injecting an excitation light to the inorganic fluorescent powder.例文帳に追加

ガラスマトリクス中に無機蛍光体粉末が分散された波長変換部材であって、励起光が効率良く無機蛍光体粉末に入射し、高い発光効率を得ることができる波長変換部材を提供する。 - 特許庁

The flame stabilizer (40) has a body (42), including an aerodynamic shape forming a flow recirculation zone (44) by injecting a fluid (48) through a plurality of holes (46) in the body of the flame stabilizer.例文帳に追加

本火炎スタビライザ（４０）は、該火炎スタビライザの本体内の複数の孔（４６）を通して流体（４８）を噴射することによって流れ再循環ゾーン（４４）を形成する空気力学的形状を備えた本体（４２）を有する。 - 特許庁

Simultaneously, infrared absorption spectrum can be measured by injecting infrared light through the total reflection prism, and then detecting infrared interference light, which attenuates due to the total reflection within the prism, by using an interference light detector 14.例文帳に追加

同時に、赤外線を全反射プリズムに入射して、プリズム内部での全反射によって減衰する赤外干渉光を干渉光検出器１４で検出して、赤外吸収スペクトルを測定できる。 - 特許庁

The combustion chamber 1b of the internal combustion engine 1 is cooled by injecting water from the water injection valve 3 during the overlap period and the injected water passes through an exhaust system of the internal combustion engine 1 to cool exhaust gas.例文帳に追加

前記オーバーラップ期間中に水噴射弁３から水を噴射することで、内燃機関１の燃焼室１ｂが冷却されるとともに、噴射された水は内燃機関１の排気系に抜けて排気を冷却する。 - 特許庁

To provide an ammonia injecting device for denitration capable of obtaining high denitration efficiency and also capable of suppressing the leakage concentration of ammonia even in the case when the inlet concentration distribution of NOx in waste gas is changed.例文帳に追加

排ガスの中のＮＯｘの入口濃度分布が変化する場合においても、高い脱硝率を得ると共に、アンモニアのリーク濃度を抑えること等のできる脱硝用のアンモニア注入装置を提供すること。 - 特許庁

By injecting an excessive moderator nuclear fuel solution 61 into the air gap of excessively small solid moderator-mixed gadolinium addition nuclear fuel rod lattice 50 with a pump 63, a moderator ratio is optimized and kinf is maximized.例文帳に追加

固体減速材過少混合ガドリ添加核燃料棒格子５０の空隙に過剰減速材核燃料溶液６１をポンプ６３により注入することにより減速材割合が最適になりkinfは最大になる。 - 特許庁

To obtain a metal formed product excellent in weight accuracy without leaking molten metal material from an injecting nozzle for a short time in one forming cycle.例文帳に追加

１成形サイクル時間が短く、しかも射出ノズルから溶融金属材料が漏れることもなく、重量精度にも優れた金属成形品を得ることができる、金属成形品の射出成形方法を提供する。 - 特許庁

To reduce pressure loss from a vicinity of a pump outlet by injecting liquid lubricant between an inner wall and high viscosity material in the vicinity of the pump outlet when high viscosity material such as sludge cake is pumped through piping.例文帳に追加

汚泥ケーキ等の高粘度物質を配管によりポンプ輸送するに当たり、ポンプ出口近傍で、内壁と高粘度物質との間に液状滑材を注入し、ポンプ出口近傍から圧力損失の低減を図る。 - 特許庁

A writing electrode 3b touches the part having a resistive component R and performs writing of an electrostatic latent image dominantly by injecting charges between the writing electrode 3b and the part having a resistive component R.例文帳に追加

書込電極３ｂが抵抗成分Ｒを有する部分に接触して書込電極３ｂと抵抗成分Ｒを有する部分との間の電荷注入による静電潜像の書込が支配的に行われる。 - 特許庁

A mixed state of the fuel gas and the combustion air in the mixing chamber 4 is non-uniform, and hence an air ratio of the mixed gas injecting from the flame holes 190 in the combustion plate 6 is uneven.例文帳に追加

混合室４における燃料用ガスと燃焼用空気との混合状態が不均一になるように構成され、燃焼プレート６の炎孔１０から噴出する混合ガスの空気比にムラを存在させる。 - 特許庁

To provide a plasma type ignition device to conduct ignition by injecting high-temperature and high-voltage plasma into a combustion chamber of an internal combustion engine, capable of exerting excellent ignition performance and having high reliability.例文帳に追加

機関燃焼室内に高温高圧のプラズマを噴射して点火を行うプラズマ式点火装置において、優れた着火性と高い信頼性とを有するプラズマ式点火装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a piston capable of smoothly reciprocating in a cylinder for repeatedly injecting and discharging slurry, a piston pump provided with the piston, and a slurry supply device provided with the piston pump.例文帳に追加

スラリーの注入・排出を繰り返し行うためにシリンダー内をスムーズに往復運動させることができるピストン、および、そのピストンを備えるピストンポンプ、および、そのピストンポンプを備えるスラリー供給装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a cylinder direct injection type internal combustion engine for injecting the mixture of fuel and air into a combustion chamber without deteriorating fuel consumption of the engine to be caused by driving a pump or the like.例文帳に追加

ポンプ等の駆動によって機関の燃費を悪化させることなく、燃料と空気の混合気を燃焼室に噴射することができる筒内直接噴射式内燃機関を提供することを目的とする。 - 特許庁

An injection molding apparatus consists of a molding device 1, an injection mechanism 2 formed by injecting molten metals of magnesium alloy into a molding hole 10 of the molding device 1, and an exhaust system 4 to process exhaust against the molding hole 10.例文帳に追加

金型装置１と、この金型装置１の型穴１０へマグネシウム合金の溶湯を射出して成形を行う射出機構２と、前記型穴１０に対して排気処理を行うための排気装置４とから成る。 - 特許庁

The internal combustion engine 1 has a cylinder 2, a piston 3 reciprocatibly stored in the cylinder 2, an injector 6 injecting fuel into a combustion chamber of the cylinder 2, and a spark plug 7 igniting the fuel in the cylinder 2.例文帳に追加

この内燃機関１は、シリンダ２と、シリンダ２内に往復可能に収容されるピストン３と、シリンダ２の燃焼室に燃料を噴射するインジェクタ６と、シリンダ２内の燃料に点火する点火プラグ７とを有する。 - 特許庁

This method includes a gas filling process for injecting gas in the polyol component system and a high pressure foaming process for allowing the polyol component system filled with the gas and the isocyanate component system to collide with each other under high pressure to mix them.例文帳に追加

前記ポリオール成分系中にガスを注入するガス充填工程と、ガスが充填された該ポリオール成分系と前記イソシアネート成分系とを高圧下で衝突混合させる高圧発泡工程と、を含む。 - 特許庁

Then, processing for forming an epitaxial layer whose impurity concentration is lower than that of the n type buffer layer 3, and for selectively injecting the n type impurity and the p type impurity into the upper face is repeated.例文帳に追加

次に、不純物濃度がｎ型バッファー層３の不純物濃度よりも低いエピタキシャル層を形成し、その上面にｎ型不純物及びｐ型不純物を選択的に注入する処理を繰り返す。 - 特許庁

A method for improving peelability of cooked sausage casings by injecting a thin coating of a mold release agent without adding a surfactant to the sausage casings during a shearing process is also disclosed.例文帳に追加

シャーリングプロセスの間にソーセージケーシングに界面活性剤を添加することなく、離型剤の薄いコーティングを射出することにより、調理されたソーセージケーシングの剥離性を改善するための方法もまた開示される。 - 特許庁

The internal fuel pressure of the injection valve at fuel injecting is sensed by a fuel sensor, and the correction terms K1-K3 are calculated on the basis of the changing waveform of the sensed fuel pressure.例文帳に追加

燃料噴射時における燃料噴射弁内部の燃料圧力を燃料センサによって検出するとともに、その検出した燃料圧力の変動波形に基づいて補正項Ｋ１〜Ｋ３を算出する。 - 特許庁

The endoscope is disinfected by dipping the endoscope into the disinfectant, injecting the disinfectant onto the inner and outer surfaces of the endoscope under pressure or spraying the disinfectant onto the inner and outer surfaces of the endoscope using carbon dioxide or nitrogen gas.例文帳に追加

内視鏡を、本発明の消毒剤に浸漬、内視鏡表面及び内面部に加圧注液、あるいは炭酸ガス又は窒素ガスで該内視鏡表面及び内面部に噴射することによって、消毒する。 - 特許庁

The operation method of a fractionator capable of preventing the adhesion and accumulation of ammonium salts in a condenser in the fractionator is a method for injecting steam together with ammonia into the fractionated vapor in the summit of the fractionator.例文帳に追加

アンモニアと共に水蒸気を精留塔塔頂部の留出蒸気中に注入することを特徴とする、精留塔凝縮器内のアンモニウム塩の付着および蓄積を防止する精留塔の運転方法。 - 特許庁

To improve a digestive organ failure by injecting a digestive failure treatment preparation which is characterized by containing isoflavone and/or an isoflavone glycoside, curcumin and a cholic acid.例文帳に追加

この出願発明は、イソフラボンおよび／またはイソフラボン配糖体とクルクミンおよびコール酸を含むことを特徴とする消化器不全治療剤を投与することにより消化器不全を改善することを目的とする。 - 特許庁

When injecting liquid fuel and hydrogen into an intake port or a combustion chamber together, respective injection start time of liquid fuel and hydrogen is set to start injection of liquid fuel prior to hydrogen.例文帳に追加

液体燃料と水素とを共に吸気ポートに、若しくは共に燃焼室内に噴射する際、水素に先立ち液体燃料の噴射が開始されるように液体燃料と水素のそれぞれの噴射開始時期を設定する。 - 特許庁

An ozone generator 26 for injecting ozone into the water 12 to be treated is connected to the upstream side of the materials 30 and a UV light source 34 for irradiating the materials 30 with UV rays is disposed.例文帳に追加

大表面積材料３０の上流側には、被処理水１２中にオゾンを注入するオゾン発生器２６が接続され、大表面積材料３０に紫外線を照射する紫外線光源３４を備える。 - 特許庁

To provide a valve capable of injecting an elastomer gel easily and stably without a leak when a greased thermoplastic elastomer material having a low viscosity at the time of melting is injected into a tire tube having a British valve.例文帳に追加

溶融時の粘度が低い油添熱可塑性エラストマー材料を、英式バルブを有するタイヤチューブに注入する際、エラストマージェルを漏れなく、容易に安定して注入可能なバルブを提供することである。 - 特許庁

To provide a cylinder injection type spark ignition internal combustion engine capable of directly forming inflammable air-fuel mixture near a spark plug by injecting fuel at any position of a piston in a stratified charge combustion.例文帳に追加

成層燃焼時において、ピストン位置に係わらずに燃料を噴射して、直接的に点火プラグ近傍に可燃混合気を形成することを可能とする筒内噴射式火花点火内燃機関を提供することである。 - 特許庁

In a carbon monoxide reducing device 23, the carbon monoxide contained in the reformed gas is reduced to one with a low concentration by a catalyst in a low temperature by injecting an oxidizer into the reformed gas from the carbon monoxide transformer 19.例文帳に追加

一酸化炭素低減装置２３では一酸化炭素変成器１９からの改質ガスに酸化剤を注入しその改質ガス含まれる一酸化炭素を触媒により低温で極低濃度に低減する。 - 特許庁

A polymer sheet 22 having a microneedle 24 is obtained by injecting a polymer solution 20 containing biodegradable polymer with gelation property to a mold 10 having a needle-like recessed part 12 and then solidifying the polymer solution 20.例文帳に追加

針状凹部１２を有するモールド１０に、ゲル化性がある生分解性ポリマーを含むポリマー溶解液２０を注型した後、ポリマー溶解液２０を固化することで、マイクロニードル２４を有するポリマーシート２２を得る。 - 特許庁

Moldings comprising a skin layer and a core layer are obtained by injecting a skin layer resin and a core layer resin to molds 8 and 9 respectively from an injection unit 13 for skin and an injection unit 12 for core.例文帳に追加

スキン用射出ユニット１３およびコア用射出ユニット１２から金型８．９に対してスキン層樹脂およびコア層樹脂をそれぞれ射出することによりスキン層とコア層からなる成形品を得るものである。 - 特許庁

The molar number of manganese in reactor water is set equal to or less than the sum of the molar numbers of precious metals such as platinum, rhodium and palladium or by injecting a manganese compound together with one or more precious metals mentioned above into the reactor water.例文帳に追加

白金、ロジウム、パラジウムのうち、少なくとも１種以上の貴金属化合物と共に、炉水にマンガンの化合物を注入し、炉水中のマンガンモル数が前記貴金属のモル数の和以下となるようにした。 - 特許庁