「Injecting」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

This fuel injection control device comprises fuel injection valves 10a to 10d connected to a common rail 3 and injecting fuel to each cylinder of an engine 1 and cylinder pressure sensors 29a to 29d detecting a combustion pressure in each cylinder.例文帳に追加

コモンレール３に接続され、機関１の各気筒に燃料を噴射する燃料噴射弁１０ａから１０ｄを設けるとともに、各気筒の燃焼圧を検出する筒内圧センサ２９ａから２９ｄを設ける。 - 特許庁

To provide a gas liquid sealing device of high manufacturing efficiency capable of injecting an operating fluid and a noncondensable gas to the inside with high accuracy even if a compact heat pump is manufactured.例文帳に追加

本発明では、小型のヒートパイプを製造する場合であっても、その内部に作動液と非凝縮性ガスとを精度よく注入できるとともに、製造効率の高い気液封入装置を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a high cleaning action by controlling pH of alkaline iron powder-containing slurry in an in situ cleaning method of soil and ground water polluted with organic chlorine compound by injecting the iron powder-containing slurry into the soil.例文帳に追加

土壌に鉄粉含有スラリーを注入する有機塩素化合物汚染土壌及び／又は地下水の原位置浄化方法において、アルカリ性の鉄粉含有スラリーをｐＨ調整して高い浄化作用を得る。 - 特許庁

In another aspect, the distortion in the channel region 108 is introduced by injecting gas species, for example, hydrogen, oxygen, helium, or another rare gas into a region under a gate 110 or the channel region 108.例文帳に追加

別の態様では、チャネル領域１０８内の歪みは、ガス種、例えば水素、酸素、ヘリウムまたは別の希ガスをゲート１１０またはチャネル領域１０８の下の領域内に注入することによって導入される。 - 特許庁

The headrest 1 is configured by injecting the stock solution 12 of a foaming resin to the inside of a facing member 20 formed into a bag shape and foaming the injected stock solution 12 integrally with the facing member 20.例文帳に追加

ヘッドレスト１は、発泡性樹脂の原液１２を袋状に形成した表皮部材２０の内部に注入し、この注入した原液１２を表皮部材２０と一体的に発泡させて構成されている。 - 特許庁

Alternatively, the kit including a paper cup previously filled with the prescribed powder is prepared, and the powder and liquid are kneaded by crushing the cup from outside after injecting the prescribed liquid into the cup just before producing the kneaded object.例文帳に追加

または、紙製のカップに所定の粉体を予め入れたキットを用意し、練和物を生成する直前に、カップ内に所定の液体を注入した後、カップを外側から押し潰すことにより両者を練和する。 - 特許庁

To provide a urea injection control system for injecting urea into a selective catalytic reduction (SCR) system in order to have an advantage even in an example of such driving, namely, a stop-and-go or city vehicle driving.例文帳に追加

例えばのろのろ運転又は市街地運転であっても、このような運転に有利に働くように尿素を選択的触媒還元（ＳＣＲ）システム中に噴射するための尿素噴射制御システムを提供する。 - 特許庁

The scalp is thoroughly activated in the wide range by combining a plurality of different loci and injecting water to stimulate many part with various loci without following the simple locus.例文帳に追加

異なる複数軌跡の組み合わせとして吐水することにより、単純な軌跡とはならず、より多くの部位を多様な軌跡で刺激することができ、頭皮における広範囲を満遍なく活性化することができる。 - 特許庁

To rapidly heat or cool a bonded substrate and a liquid crystal in a state closer to homogeneity in manufacturing a liquid crystal panel by injecting the liquid crystal into the bonded substrate from a liquid crystal dish.例文帳に追加

貼合せ基板に液晶皿から液晶を注入して液晶パネルを製造する際に、より均一に近い状態で迅速に貼合せ基板および液晶を加熱または冷却することができるようにする。 - 特許庁

The elastomer consists of the substrate 3 comprising a rubber or an elastomer, and the carbonaceous film 3c formed on the surface layer of the substrate by injecting carbonaceous ions in at least a part of the surface layer of the substrate and subsequently accumulating them thereon.例文帳に追加

ゴム又はエラストマーよりなる基材３と、上記基材の表層の少なくとも一部に炭素系イオンの注入処理後、炭素系イオンを堆積させてなる炭素系被膜３ｃとを備えたこととしたものである。 - 特許庁

The structure 1 is provided with a hot wire part 7 installed in a part of the outer lens 4 of the lighting fixture 3 and a cleaner nozzle 5 for injecting washer liquid to the vicinity of the hot wire part 7 of the outer lens 4.例文帳に追加

着氷雪除去構造１は、車両用灯具３のアウターレンズ４の一部に設置される熱線部７と、アウターレンズ４の熱線部７近傍に対してウォッシャー液を噴出するクリーナーノズル５とを備えている。 - 特許庁

To provide an injection device of a food additive for enabling to eat the food additive without dripping down from a food material by automatically injecting the food additive such as mustard, catsup, etc., into the food material such as an American dog.例文帳に追加

アメリカンドックなどの食材へマスタードやケチャップなどの食品添加物を自動注入することで、食材から垂れ落ちることなく食することができる食品添加物の注入装置を提供する。 - 特許庁

In the injection mold 10 for injecting a molten resin in a cavity 28 from a gate 26, a fin 45 with which the molten resin collides is provided to the gate 26 so that the angle of the collision of the molten resin is variable.例文帳に追加

ゲート２６からキャビティ２８へ溶融樹脂が射出される射出成形金型１０において、溶融樹脂が衝突するフィン４５を、前記溶融樹脂の衝突角度を可変に前記ゲート２６に設ける。 - 特許庁

To provide a control device for a spark ignition type direct-injection engine equipped with a turbo supercharger capable of suppressing generation of smokes by injecting the fuel at the time of acceleration during the suction stroke and improving the turbo lag by controlling the injection timing at this time.例文帳に追加

ターボ過給機付きの火花点火式直噴エンジンにおいて、加速時に燃料を吸気行程中に噴射して、スモークの発生を抑制するとともに、この時の噴射時期を制御して、ターボラグの改善を図る。 - 特許庁

To provide a radiation diagnostic apparatus capturing images by injecting a contrast agent by an injector, in which unnecessary motion by human error or error in the apparatus is prevented by synchronizing the injector and a CT scanner.例文帳に追加

インジェクタによって造影剤を注入して撮像を行う放射線診断装置において、インジェクタとＣＴスキャナとの同期を図ることによって、ヒューマンエラーや、装置のエラーによる不要な動作を防止する。 - 特許庁

On performing fuel injection of the target injection quantity set corresponding to the engine operation state, an electronic control device judges whether or not the cylinder injection valve is under fuel injecting at a step S100.例文帳に追加

機関運転状態に応じて設定される目標噴射量の燃料噴射を実行するに際し、電子制御装置は、ステップＳ１００で筒内噴射弁が燃料噴射を実行中か否かを判定する。 - 特許庁

To provide a hand operation part of an endoscope for surely injecting liquid from the injection port of an auxiliary injection member by arranging the auxiliary injection member freely turnably around an insertion axis.例文帳に追加

補助注入部材を挿入軸の回りに回動自在に設けることによって、補助注入部材の注入口から液体を確実に注入することのできる内視鏡の手元操作部を提供する。 - 特許庁

To reduce a space generated between a hole surface and a bag body in a method for reinforcing a ground by inserting the bag body into a hole formed by drilling the ground and by press-injecting a grout into the bag body.例文帳に追加

地盤を削孔して形成された孔内に袋体を挿入し、この袋体内にグラウトを加圧充填することにより地盤を補強する方法において、孔面と袋体の間に生ずる空隙を小さくする。 - 特許庁

A water injecting and discharging hose 7 for feeding fluid to the fluid bag 4 from a pump 6 attached to the hull and an air feeding and exhausting hose 9 for feeding air from a compressor 10 to the fluid bag 4 are connected to the hose connection 3.例文帳に追加

ホース接続口３には、船体に付設されるポンプ６から流体袋４に流体を送る注排水ホース７やコンプレッサ１０から当該流体袋４に空気を送る注排気ホース９を接続する。 - 特許庁

To provide a light emitting element emitting light of a plurality of wavelengths from a single emission layer and emitting light of multiple colors, especially white color, by simply injecting a current into a set of p-type and n-type electrodes.例文帳に追加

単一の発光層から複数の波長の光を発し、しかも一組のｐ型及びｎ型電極に電流を注入するだけで多色発光する、特に白色発光する発光素子を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid medicine injector puncturing a needle into the skin while reducing a pain, surely preventing the needle from coming off from the skin, and percutaneously injecting a sufficient amount of the liquid medicine into the skin.例文帳に追加

痛みを軽減しつつ針を皮膚に穿刺できるとともに、針が皮膚から外れることを確実に防止でき、十分な量の薬液を経皮的に皮内へ注入することが可能な薬液注入装置を提供する。 - 特許庁

To provide an injector driving device capable of injecting fuel into an engine, suppressing electromagnetic noise caused by switching operation of a DCDC converter, and reducing cost required by measures against electromagnetic noise.例文帳に追加

エンジンに燃料噴射を行うインジェクタ駆動装置におけるチャージコンデンサの充電に際して、ＤＣＤＣコンバータのスイッチング動作によって発生する電磁ノイズを抑制し、しかも電磁ノイズ対策に要するコストを低減させる。 - 特許庁

To provide a technology for minimizing exhaust emission at cold time, in a system for controlling a spark ignition type internal combustion engine having a fuel injection valve for directly injecting fuel into a cylinder.例文帳に追加

本発明は、気筒内へ直接燃料噴射する燃料噴射弁を備えた火花点火式内燃機関を制御するシステムにおいて、冷間時の排気エミッションを可及的に低減する技術の提供を目的とする。 - 特許庁

An air injection hole AH injecting pressurized air toward the braked surface 11a of the disk rotor 11, and an air passage AL communicating with the air injection hole AH, are formed in each brake pad 14.例文帳に追加

各ブレーキパッド（１４）内には、ディスクロータ（１１）の被制動面（１１ａ）に向けて加圧空気を噴射可能な空気噴射孔（ＡＨ）と、この空気噴射孔（ＡＨ）に連通している空気通路（ＡＬ）が設けられている。 - 特許庁

A frame memory 12 stores images captured by previously indwelling an embolic substance in an object blood vessel of a subject and images captured by injecting the contrast medium in the blood vessel with a contrast medium injector.例文帳に追加

被検体の対象血管内に予め塞栓物質を留置させた状態で撮影した画像及び造影剤注入器で前記血管内に造影剤を注入して撮影した画像をフレームメモリ12に格納する。 - 特許庁

Accordingly, since a chance for not stopping the engine automatically but sustaining an operation of the engine is increased when the engine is driven by injecting fuel from the port fuel injection valve, the chance for port learning can be increased.例文帳に追加

こうすれば、エンジンがポート用燃料噴射バルブからの燃料噴射により駆動しているときにエンジンが自動停止せずに運転を継続する機会が増加するから、ポート学習の機会をより増やすことができる。 - 特許庁

In the present invention, strong adsorption on the interface between the stamp and the substrate is reduced by injecting the vapor of small molecule material, so that the accuracy of pattern transfer is increased, the operations are simplified, and the cost is reduced.例文帳に追加

本発明は、小分子物質の蒸気を注入することによって、圧模と基体との界面の強い吸着力を減らすようにして、パターン転写の高精度化、操作の簡単化、低コスト化が実現できる。 - 特許庁

A plurality of fuel injection valves 16 for injecting fuel into each cylinder directly are connected with the high pressure fuel passage 42 pressurized by a high pressure fuel pump 45 driven in the interlocking relationship with rotation of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の回転に連動して駆動される高圧燃料ポンプ４５によって加圧される高圧燃料通路４２に、各気筒内に燃料を直接噴射する複数の燃料噴射弁１６を接続する。 - 特許庁

To improve thermal efficiency by injecting gas fuel from a divided chamber into the cavity of a piston in the compression stroke, stratifying the gas fuel and premix air-fuel mixture in the cavity, and preventing generation of HC.例文帳に追加

この副室式ガスエンジンは，圧縮行程で副室からピストンのキャビティにガス燃料を噴射してキャビティ内にガス燃料と予混合気を成層化して形成し，ＨＣの発生を防止して熱効率を向上させる。 - 特許庁

The intermediate layer 3 includes a conductive layer 3a containing a conductor with a specific resistance of 1×10^5 Ωcm or less at 23°C and a hole injection layer 3b containing a hole-injecting metal oxide.例文帳に追加

前記中間層３が、２３℃での比抵抗１×１０^5Ωｃｍ以下の導電体を含有する導電層３ａと、ホール注入性の金属酸化物を含有するホール注入性層３ｂを備える。 - 特許庁

An engine 1 includes a gas intake device 9 for sucking a gas containing an EGR gas (GE) and a fresh charge (GN) into a cylinder 2 via an intake port 6, and a fuel injection device 5 for injecting fuel into a cylinder 2.例文帳に追加

エンジン（１）は、吸気ポート（６）を介してＥＧＲガス（ＧＥ）と新気（ＧＮ）とを含む気体をシリンダ（２）内に吸入する気体吸入装置（９）と、シリンダ（２）内に燃料を噴射する燃料噴射装置（５）と、を備える。 - 特許庁

The organic EL element is constructed by arranging an organic layer between an anode and a cathode, and the organic layer is constituted of a hole injecting layer, a hole transporting layer, and an electron transporting luminous layer successively from the anode side.例文帳に追加

有機ＥＬ素子は陽極と陰極との間に有機層が設けられて構成され、該有機層は陽極側から順に正孔注入層、正孔輸送層及び電子輸送性発光層で構成されている。 - 特許庁

To suppress the accumulation of deposits near the nozzle of a cylinder fuel injection valve in a direct injection spark ignition internal combustion engine which has a cylinder fuel injection valve for injecting fuel directly into a cylinder.例文帳に追加

気筒内へ直接的に燃料を噴射する筒内燃料噴射弁を具備する筒内噴射式火花点火内燃機関において、筒内燃料噴射弁の噴孔近傍へのデポジットの堆積を抑制する。 - 特許庁

The heat radiation fin is manufactured by injecting the binder, whose viscosity is controlled at 2Pa sec or below, into the carbon fiber, and then heating it to cure/dry so that the contact part between the strands of the carbon fiber is bonded with the binder.例文帳に追加

この放熱フィンは、炭素繊維に粘度を２Ｐａ・ｓｅｃ以下に調整したバインダを注入し、その後加熱により硬化・乾燥し、炭素繊維の素線同士の接触部をバインダにて固着して製造する。 - 特許庁

The block B is bedded inside a formwork 1 and the mortar prepared by kneading the aggregate D, sand, cement and water is injected from a mortar injecting pipe 2 into the formwork 1 to construct prepacked concrete.例文帳に追加

型枠１内に大ブロックＢを敷き詰め、２．５ｍｍ以下に粉砕した細骨材Ｄと砂とセメントと水とを混練して作成したモルタルをモルタル注入管２から型枠１内に注入し、プレパックドコンクリートを構築する。 - 特許庁

To resolve a problem in an ice-cream freezer comprising a vapor compression refrigerating system provided with a refrigerant compressor, a condenser, an evaporator and a main valve for injecting refrigerant liquid into the evaporator wherein the compressor frequently stops.例文帳に追加

冷媒の圧縮機、凝縮器、蒸発器および冷媒液を蒸発器に注入するための主弁を装備した蒸気圧縮冷凍系統からなるアイスクリーム製造機において、圧縮機がしばしば停止する。 - 特許庁

To provide an electrolyte injection method and a device in a sealed battery capable of shortening the time for injecting electrolyte into an electrode active material and improving the productivity in an assembling process of the sealed battery.例文帳に追加

密閉型電池の組立工程において、電極活物質への電解液の注液時間を短縮でき、生産性の向上を図れる密閉型電池における電解液の注液方法および注液装置の提供。 - 特許庁

A control unit 6 controls a fuel injection valve 5, thereby inhibiting fuel injection to an intake valve made inactive, and simultaneously injecting all of a required quantity of fuel toward an active intake valve.例文帳に追加

コントロールユニット６が、燃料噴射弁５を制御することにより、作動が停止された吸気バルブへの燃料噴射を禁止するの同時に、作動している吸気バルブに向けて要求量の燃料を全て噴射させる。 - 特許庁

To provide a new fluorene derivative having a high electron-transporting property and without forming an intermolecular complex with a light-emitting layer, an electron-transporting material and electron-injecting material consisting of the same and an organic electroluminescent element by using the same.例文帳に追加

電子輸送性が高く、発光層との間で分子間錯形成をしない新規フルオレン誘導体、それよりなる電子輸送材料、電子注入材料およびそれを用いた有機エレクトロルミネッセンス素子の提供。 - 特許庁

An ECU 1 for controlling a diesel engine 10 regenerates DPF 31 by driving an exhaust pipe injector 35 provided in an exhaust pipe 23 of the engine 10 and injecting fuel into the exhaust pipe 23.例文帳に追加

ディーゼルエンジン１０を制御するＥＣＵ１は、エンジン１０の排気管２３に設けられた排気管インジェクタ３５を駆動して、排気管２３内に燃料を噴射させることにより、ＤＰＦ３１を再生させる。 - 特許庁

This pavement material mixing unit comprises a bubble introducing nozzle 14 for injecting bubbles to a pavement material under stirring on the bottom surface of a mixing drum 11 for stirring and mixing the pavement material.例文帳に追加

本発明に係る舗装材ミキシングユニットは、舗装材を撹拌、混合するミキシングドラム（１１）の底面に、撹拌中の舗装材中に気泡を注入する気泡導入ノズル（１４）を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The method for manufacturing a syndiotactic styrenic polymer comprises injecting starting materials 2 and 3 consisting of a styrenic monomer, a metallocene catalyst, a cocatalyst, and an inactive organic solvent and subjecting the starting materials to reaction to release a solid styrenic polymer product 6 from the reactor 1.例文帳に追加

スチレン系モノマー、メタロセン触媒、助触媒、不活性有機溶媒からなる出発物質２，３を反応機１に注入、反応させ、固体状スチレン系重合体生成物６を反応機１より放出する。 - 特許庁

To diagnose the anomaly of fuel system in high accuracy which executes variable control for fuel discharging rate of a fuel pump and feedback control for fuel discharging pressure simultaneously in accordance with required fuel injecting rate of a fuel injection valve.例文帳に追加

燃料噴射弁の要求燃料噴射量に応じて燃料ポンプの燃料吐出量を可変制御しつつ燃料吐出圧をフィードバック制御する燃料系の異常を高精度に診断する。 - 特許庁

To obtain a method for satisfactorily injecting charges to a semiconductor device, by creating a region in which two kinds of carriers, having different polarities, exist in a semiconductor layer, and to obtain a photoelectric device based on the method.例文帳に追加

極性の異なる二種類のキャリアが存在する領域を半導体層内に作出することにより半導体への良好な電荷注入方法およびそれに基づく光電子デバイスを得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for treating a tire puncture repairing agent in which the circumference is not contaminated when a puncture-treated pneumatic tire is removed from a wheel by injecting a liquid-like tire puncture repairing agent made of a latex.例文帳に追加

ラテックスからなる液状のタイヤパンク修理剤を注入してパンク処理済みの空気入りタイヤをホイールより取り外すとき、周囲を汚さないようにするタイヤパンク修理剤の処理方法を提供する。 - 特許庁