「Inner marker」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To enhance the appearance of a lighting fixture of a marker lamp for a vehicle equipped with an inner lens.例文帳に追加

インナレンズを備えた車両用標識灯において、灯具の見映えを高める。 - 特許庁

A spiral visible marker, e.g. is formed on the outer surface 30 of the inner layer 3.例文帳に追加

内層３の外表面３０には、例えば螺旋状の視認マーカが形成されている。 - 特許庁

The balloon catheter 10 includes the marker 70 which includes a radiopaque cylindrical marker body section 72 attached to the outer circumference of an inner shaft 50, and a projection 73 formed on the inner periphery of the marker body section 72 and embedded in a resin of the inner shaft 50 of the balloon catheter 10.例文帳に追加

バルーンカテーテル１０は、インナーシャフト５０の外周に取り付けられた放射線不透過性の筒状のマーカ本体部７２、及びマーカ本体部７２の内周面に形成され、バルーンカテーテル１０のインナーシャフト５０の樹脂内に埋没した突起部７３を備えるマーカ７０を備える。 - 特許庁

To impart a stereoscopic feeling to a lamp in a vehicle marker lamp provided with an inner lens.例文帳に追加

インナレンズを備えた車両用標識灯において、灯具に立体感を持たせるようにする。 - 特許庁

The distance measuring means comprises a laser marker 24 for projecting a cross marker 22 on the inner face of the cavity 2, and a CCD camera 26.例文帳に追加

距離測定手段１８は、空洞２の内面に十字形状のマーカー２２を投影表示するレーザマーカ機２４と、ＣＣＤカメラ２６とを備えている。 - 特許庁

An indication is formed by a marker 27 in an end face of the cap 6 for the inner needle tip at the time point when the cap 6 for the inner needle tip is inserted into the holding hole 24.例文帳に追加

内針先用キャップ６の端面は、内針先用キャップ６が保持孔２４に挿入した時点で、マーカ２７により印を形成する。 - 特許庁

To provide a marker capable of arranging a retractable core to be drawn to the inner wall surface of a shaft tube.例文帳に追加

本発明は、出没可能な中芯を軸筒の内壁面に寄せるように配置させることができるマーカーを提供する。 - 特許庁

The implement is constituted so that the posture of the marker 38 may be changed from the operation posture to the housed posture by fixing the outer 55a of the wire 55 to a fixing part 39, joining the inner 55b of the wire 55 to the marker 38, and carrying out the pulling operation of the inner 55b of the wire 55.例文帳に追加

ワイヤ５５のアウター５５ａを固定部３９に固定して、ワイヤ５５のインナー５５ｂをマーカー３８に接続し、ワイヤ５５のインナー５５ｂを引き操作することにより、マーカー３８が作業姿勢から格納姿勢に操作されるように構成する。 - 特許庁

A radio opaque marker 28 circumscribes a periphery of the inner tubular member 14 and underlies the at least one electrode 22.例文帳に追加

放射線不透過マーカ２８は、内側管状部材１４の外周を囲むとともに、少なくとも１つの電極の下側に位置している。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF COLOR FILTER SUBSTRATE WITH TOUCH PANEL ELECTRODE, COLOR FILTER SUBSTRATE WITH TOUCH PANEL ELECTRODE AND TRANSPARENT SUBSTRATE HAVING INNER MARKER例文帳に追加

タッチパネル電極付きカラーフィルタ基板の製造方法とタッチパネル電極付きカラーフィルタ基板、ならびにインナーマーカーを有する透明基板 - 特許庁

This rearing box for rearing the marker animal comprising an inner chamber in which the marker animal is reared and an outer chamber installed outside of the inner chamber, installs an exhausting means keeping the inner chamber in a state of a positive pressure and exhausting in a slow exhausting flow rate and exhausting in a high exhausting flow rate in the outer chamber.例文帳に追加

放射性動物を飼育する放射性動物飼育器において、放射性動物が飼育されるインナーチェンバーと該インナーチェンバーの外側に設けられたアウターチェンバーとから構成され、インナーチェンバーを陽圧条件下に保持しつつ低速の流速で排気し、かつ、アウターチェンバーにおいて、高速の流速で排気する手段を備えた放射性動物飼育器である。 - 特許庁

To reduce the damage of an inner or an outer of a wire when a marker is constituted so as to be operated from an operation posture to a housed posture by a pulling operation of the inner of the wire in an implement for a paddy field.例文帳に追加

水田作業機において、ワイヤのインナーの引き操作によりマーカーを作業姿勢から格納姿勢に操作するように構成した場合、ワイヤのインナーやアウターの破損を少なくする。 - 特許庁

The inner top face of an elastic cap holding a golf ball being wrapped from above is made to communicate with a marker housing chamber and a temporarily lock protruded part is so arranged protruding as to be retracted from the communication part with the marker housing chamber as the elastic cap is bent and deformed.例文帳に追加

ゴルフボールを上方から包囲して把持する弾性キャップの内頂面をマーカー収容室に連通させ、弾性キャップの屈曲変形でマーカー収容室との連通部から後退する仮止め突部を突設する。 - 特許庁

The visible marker is formed by the color development of the color developer by irradiating the outer surface 30 of the inner layer 3 with the laser beams through the outer layer 4.例文帳に追加

視認マーカは、レーザ光を外層４を透過し内層３の外表面３０に照射することにより発色剤が発色して形成されたものである。 - 特許庁

To provide a balloon catheter, preventing a local increase in outside diameter of an inner tube shaft to which an imaging marker is fixed, restraining damage to a balloon, and securing flexibility (flexibility to improve passing performance in a blood vessel) of the inner tube shaft.例文帳に追加

造影マーカが固定される内管シャフトの外径が局所的に大きくなることを回避でき、バルーンへの損傷を抑え、内管シャフトの柔軟性（血管中の通過性能を良好とする柔軟性）を確保する。 - 特許庁

This marker is provided with inner layers 51, 52 and 53 composed of three spherical bodies formed of a predetermined first material into spherical shape and disposed at predetermined spaced intervals.例文帳に追加

球形をし、予め定める第１の材質で形成され、互いに所定の間隔をあけて配置された３つの球体からなる内層５１，５２，５３を有する。 - 特許庁

in stage ia, cancer is in the testicle and epididymis and may have spread to the inner layer of the membrane surrounding the testicle; all tumor marker levels are normal. 例文帳に追加

ia期では、精巣および精巣上体の内部にがんが存在し、さらに精巣周囲の膜の内層まで拡がっていることもある；腫瘍マーカーは全て正常値である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

A marker line 13 on the inner side of a flywheel 12 is detected with a first sensor P1, the rotational position of a marker line 14 on the outer side is detected with a second sensor P2, and the exclusive logical sum of both signals obtained with an XOR circuit 31 is smoothed to calculate the torque.例文帳に追加

フライホイール１２の内周側の標識列１３を第１センサＰ１により検出すると共に、外周側の標識列１４の回転位置を第２センサＰ２により検出し、ＸＯＲ回路３１によって得られる両信号の排他的論理和を平滑してトルクを算出する。 - 特許庁

The automatic packer has a laser marker 30, which marks letters at a position outside of the inner peripheral edge of the vertical heat-sealed part 102 on the first printed part 103.例文帳に追加

そして、自動包装機は、レーザマーカ３０を有しており、このレーザマーカ３０によって、第１の印刷部１０３であって縦ヒートシール部１０２の内周縁よりも外側の位置に、印字を行う。 - 特許庁

To improve image quality by preventing deterioration of a marker formed on an inner periphery surface of a transfer belt for synchronizing the timing of superposing of color images, and superposing color images with high precision.例文帳に追加

カラー画像の重ね合わせタイミングの同期を取るため転写ベルトの内周面に形成されるマーカの劣化を防止して、カラー画像を高精度に色重ねして画質を向上する。 - 特許庁

The marker 8 is obtained by winding a second linear body 81 the diameter of which is smaller than the gap 62 spirally, and has a part adhered to the inner layer 5a in the gap 62.例文帳に追加

マーカ８は、線径が間隙６２より小さい第２の線状体８１を螺旋状に巻回してなるものであり、間隙６２内において内層５ａに密着した部分を有している。 - 特許庁

When the own vehicle approaches the lane marker, the generation position of the pressing force is changed from a lower position to a higher position of the seat and from an inner side to an outer side of the seat according to the degree of the approach.例文帳に追加

自車両がレーンマーカに接近する場合は、接近度合に応じてシートの低い位置から高い位置、およびシートの内側から外側へと押圧力の発生部位を変化させる。 - 特許庁

The eraser for wiping a written image with a marker on the writing face comprises a main body case, an inner case body in which a piezoelectric element is arranged, a wiping member stored in this inner case body, and an elastic body for connecting the main body case with the inner case body.例文帳に追加

本発明は、上記課題を解決するため、筆記面にマーカーによって筆記された画像を拭き取るイレイサーにおいて、本体ケースと、圧電素子が配置された内部ケース体と、この内部ケース体に収納される拭き取り部材と、前記本体ケースと前記内部ケース体とを接続する弾性体とを有することを特徴としている。 - 特許庁

The catheter 2 is provided with an inner layer 5a, an outer layer 5b, a reinforcing material layer 6 positioned between the inner layer 5a and the outer layer 5b, and a marker 8 consisting of material having contrast imaging property for confirming the position of the distal end part 32 of the catheter 2 from outside of the body.例文帳に追加

カテーテル２は、内層５ａと、外層５ｂと、内層５ａと外層５ｂとの間に位置する補強材層６と、造影性を有する材料で構成され、カテーテル２の先端部３２の位置を体外より確認するためのマーカ８とを備えるものである。 - 特許庁

The extending direction of the outer 55a of the wire 55 fixed to the fixing part 39 is set along the moving direction of the inner 55b of the wire 55 when the marker 38 is operated from the operation posture to the housed posture.例文帳に追加

マーカー３８が作業姿勢から格納姿勢に操作される際のワイヤ５５のインナー５５ｂの移動方向に沿って、固定部３９に固定されるワイヤ５５のアウター５５ａの延出方向を設定する。 - 特許庁

The marker has a mooring part constituted of cylindrical pipes, and present on the inner periphery surface of at least one side part positioned at inside the machine body members, and may have a part to be moored of which mooring part comes into contact with the pipe- or rod-like members facing the inner surface of the pipe.例文帳に追加

前記部材が円筒状のパイプから構成され、少なくともその１つの機体内方側に位置する一側部の内周面に係留部を備え、かつ、該パイプの内周面に対向するパイプ又は棒状の前記部材に該係留部が当接する被係留部を備えてもよい。 - 特許庁

While providing small diameter parts 31b to 33b in each roll 31 to 33 hung on a transfer belt 21, the marker 34 is formed in a position on the inner periphery surface of the transfer belt 21 and facing the small diameter parts 31b to 33b.例文帳に追加

転写ベルト２１を張架する各ローラ３１〜３３に小径部３１ｂ〜３３ｂを設ける一方、転写ベルト２１の内周面であって前記小径部３１ｂ〜３３ｂと対向する位置にマーカ３４を形成する。 - 特許庁

To provide a marker lamp which prevents dew condensation on an inner surface of a translucent member from interfering with the light irradiated from a light projecting window when it is cold, and which does not require construction of a special electric power line for a heater.例文帳に追加

寒冷時に透光部材の内面に結露が生じて、投光窓からの照射光の妨げになることを防止し、かつ、ヒータのための格別な電力線の施工を必要としない標識灯を提供する。 - 特許庁

A ball is inscribed to a projection 25 located on the bottom of a holder case 10 from above the cylindrical holder case 10, whose inner diameter is tangent to the outer size of the ball, and a line is drawn on the surface of the sphere along a ruler part 18 on the upper end of the line marker.例文帳に追加

ボールの外寸方に正接する内径を持つ，円筒状をしたホルダーケース１０の上からボールをケース底部に位置する突起物２５に内接させ，上端の定規部１８に沿って球体表面に線を描く。 - 特許庁

To facilitate extrusion molding of a cover film and to improve visibility by improving a retractable delineator pole including an inner layer 9 forming a body part of a pole 1, a reflecting marker body 8B formed on the outer peripheral surface of the inner layer 9, and an outer layer 7 formed by a cover film covering the outer peripheral surface of a component.例文帳に追加

ポール１の本体部分を形成する内層９と、上記内層９の外周面に形成された反射標識体８Ｂと、上述の構成部材の外周面を覆うカバーフィルムから成る外層７とを具備している可倒式視線誘導標識柱を改良して、前記カバーフィルムの押出成形を容易ならしめ、かつ、その視認性を向上させる。 - 特許庁

The level vial comprises a transparent member which is fixed by having the outer peripheral surface corresponding to the inner peripheral surface of an insertion hole pierced at the marker body and a material which is filled in the transparent member and fluidizes the position of air bubble according to the levelness of the green.例文帳に追加

水準器は，マーカー本体に穿設された挿入穴の内周面に対応する外周面を有して固定される透明部材と，透明部材内に充てんされてグリーンの水平度に応じて気泡の位置を流動せしめる物質とから構成されたことを特徴とする。 - 特許庁

The buffer member 11 made of material having elastic force comprises an inner diameter part 13 used to mount the buffer member 11 on the marker body 1 and a plurality of projection parts 12 projecting radially outward from the diameter part 13 while a space 14 exists between the projection parts 12 and the diameter part 13.例文帳に追加

緩衝部材１１は、弾性力を有する素材からなり、レーザー墨出し器本体１に装着するための内径部１３と、内径部１３から半径方向外側に突出した複数の突出部１２を有し、突出部１２と内径部１３との間に空間１４が存在している。 - 特許庁

c. In the case of an inner marker, it shall be on an extended line on the runway approach end side at a location with a distance of 75 meters or more to 450 meters or less, and on a straight line forming a right angle with said extended line of runway centerline with a distance of 30 meters or less from said location. 例文帳に追加

ｃ　インナマーカーにあつては、滑走路進入端の側における滑走路の中心線の延長七五メートル以上四五〇メートル以下の地点において滑走路の中心線の延長線と直角をなす直線上この点からの距離が三〇メートル以下の地点 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A linearized trap vector, which contains an intron and splice donor sequence, a DNA sequence encoding green fluorescent protein(GFP) from which N-terminal methionine and valine ware deleted, an inner ribosome-binding site, a DNA sequence encoding a selective marker, and a polyadenylated signal sequence, is transfected into a cell, and GFP is expressed as a fused protein with an intrinsic protein.例文帳に追加

イントロンとスプライスドナー配列；Ｎ末端のメチオニン及びバリンを欠失させた緑色蛍光タンパク質（ＧＦＰ）をコードするＤＮＡ配列；内部リボソーム結合部位；選択マーカーをコードするＤＮＡ配列；及びポリアデニル化シグナル配列を含む線状化トラップベクターを細胞にトランスフェクションする。 - 特許庁

The marker lamp includes the heater 108 electrically connected to a light-emitting diode 107 in series, is fed from a constant current power supply device 9, and heats an inner surface side of the translucent member; and a temperature detection means 109 for detecting a temperature of the heater 108 and forming an electric circuit for bypassing the heater, when a detected temperature exceeds a predetermined value.例文帳に追加

発光ダイオード１０７と電気的に直列関係に接続されて定電流電源装置９から給電され、透光部材の内面をヒータ１０８と、ヒータ１０８の温度を検知し、検知温度が所定値以上の場合にはヒータをバイパスする電気回路を形成する温度検知手段１０９とを有する。 - 特許庁

The outside refractory layer 32 has the outside main refractory layer 320 constituting the body of the outside refractory layer 32 and a marker refractory 330 buried into the inner part of the outside main refractory layer 320 as the mark of the repair of the outside main refractory layer 320 in which the outside wall 320p erodes.例文帳に追加

外側耐火物層３２は、外側耐火物層３２の本体を構成する外側主耐火物層３２０と、外周壁面３２０ｐが溶損する外側主耐火物層３２０の補修の目印として外側主耐火物層３２０の内部において埋設されたマーカ耐火物３３０とを有する。 - 特許庁

On the upper surface of the outside edge of the flange 21, a curved surface portion 21a of an arc shape is formed, and on the upper surface of the flange 21, a marker portion 22 formed with an opaque precolored resin material having a different color from that of the container body 11 is integrally formed so as to be located on the inner side of the curved surface portion 21a.例文帳に追加

このフランジ２１の外側縁の上面には、円弧状をなす曲面部２１ａが形成され、この曲面部２１ａよりも内側に位置するように、フランジ２１の上面には、不透明で容器本体１１とは異なる色調の着色樹脂材料より形成されたマーカ部２２が一体成形されている。 - 特許庁

The optical component 1 comprises: a waveguide 2 that guides light propagating through the inner portion and has a reflection plane 23 at one end 2a to reflect the light to bend the propagation path; and a substrate 3 that is extended along the waveguide 2 and has a marker 31 having a predetermined relative positional relation to the reflective plane, disposed on the other face opposite to one face close to the waveguide 2.例文帳に追加

光部品１において、内部を通る光を導く、第１の端２ａには、その光を反射して進路を曲げる反射面２３を有する導波路２と、導波路２に沿って延びた、導波路２に面した一方に対する他方には、反射面２３に対して所定の相対的位置関係を有する標識３１が設けられた基板３とを備えた。 - 特許庁