「Inserting」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent disconnection of a copper foil pattern without deteriorating workability when inserting a connector.例文帳に追加

コネクタに挿入するときの作業性が悪化することなく、銅箔パターンの断線を防止できるようにする。 - 特許庁

The power line communication equipment 101 is used by inserting the communication module 106 into the connection slot 103.例文帳に追加

電力線通信装置１０１は、通信モジュール１０６を接続スロット１０３に挿入して使用する。 - 特許庁

The woven fabric is produced by using a semidrawn polyester yarn as the weft and inserting the weft by an air jet loom.例文帳に追加

ヨコ糸にポリエステル半延伸糸を用い、エアージェットルームによりヨコ入れをする織物の製造方法。 - 特許庁

LIGHT BRANCHING/INSERTING APPARATUS, OPTICAL CROSS-CONNECT APPARATUS, OPTICAL CROSS-CONNECT SYSTEM, AND CONTROL METHOD OF OPTICAL CROSS-CONNECT APPARATUS例文帳に追加

光分岐挿入装置、光クロスコネクト装置、光クロスコネクトシステム、及び光クロスコネクト装置の制御方法 - 特許庁

To discard paper chips produced in cutting recording paper together with the operation of inserting and drawing out a paper feed magazine.例文帳に追加

給紙マガジンの出し入れと一緒に、記録紙を切断した際に生じる切屑の廃棄をすること。 - 特許庁

The fishing person selects an arbitrary fishing line guide 11 and performs the fishing by inserting the fishing line through the selected guide.例文帳に追加

釣人は、任意の釣糸ガイド１１を選択して、ここに釣糸を挿通させて、釣りをおこなう。 - 特許庁

SHEET-LIKE MATTER HOLDING COMPONENT AND SHEET-LIKE MATTER HOLDING DEVICE USING SHEET-LIKE MATTER HOLDER OF INSERTING/HOLDING TYPE例文帳に追加

差込み保持型のシート状物保持具を活用したシート状物保持部材およびシート状物保持装置 - 特許庁

Consequently the number of times of inserting black pictures can be reduced as compared with a conventional apparatus and the reduction of luminance is prevented.例文帳に追加

これにより、黒画面の挿入回数を従来よりも低減させ、輝度の低下を防止する。 - 特許庁

A curve part 22 of an inserting part 16 of an endoscope 11 is fixed with a pair of rings 86.例文帳に追加

内視鏡１１の挿入部１６の湾曲部２２には、一対のリング８６が固着されている。 - 特許庁

As a result, magnetic field strength is increased in the card inserting part 4, and the area where communication becomes is increased.例文帳に追加

これにより、カード挿入部４内の磁界強度が高くなり、通信が安定する領域が増加する。 - 特許庁

This storage device 10 consists of a live inserting and removing mechanism 14, a memory board 15 and a backup battery 16.例文帳に追加

記憶装置１０は、活線挿抜機構１４と、メモリボード１５と、バックアップバッテリ１６とから構成した。 - 特許庁

To provide a damping adapter 3 which is capable of inserting into a suction duct between a service chamber 2 and a vacuum pump 1.例文帳に追加

サービスチャンバ２と真空ポンプ１の間の吸込ダクト内に挿設可能な減衰アダプタ３を提供する。 - 特許庁

This pipe joint 10 is composed of the male body 12 and the female body 30 for inserting the male body 12 therein.例文帳に追加

管継手１０は、雄体１２と、雄体１２が挿入される雌体３０とで構成されている。 - 特許庁

The bolts are penetrated into pin inserting holes formed to the binding pieces of the components 7, 8 and fixed by nuts.例文帳に追加

ボルト１０は構成体７，８の結合片に設けたピン挿通孔を貫通させてナットで固定する。 - 特許庁

A plunger 7 furnished with a valve 2 on its head end is provided in the inside of the bobbin 5 by inserting its rear end side and fixing it.例文帳に追加

ボビン５の内部に、先端に弁２を備えるプランジャ７を、その後端側を挿着して設ける。 - 特許庁

In inserting a part 9 into a part inserting hole 19, it is guided to a chamfered part 24 provided at an opening circumferential edge of the inserting hole 19 to be inserted, when the lower plate 4 is moved with the part 9 by pressing force F of the carrying arm 1 to the part 9 till the Hall element 18 gets closer to the magnet block 15.例文帳に追加

部品９を部品挿入穴１９に挿入する際、装入穴１９の開口周縁に設けた面取り部２４に案内されつつ挿入されるとき、搬送アーム１による部品９への押圧力Ｆにより、部品９と共に下板４が移動し、ホール素子１８が磁石ブロック１５に近接する。 - 特許庁

REINFORCEMENT AND PROTECTION OF THING AND VALVE TO EASE BLOWING AND EXHAUSTING OF GAS BY INSERTING IT INTO VALVE OF FLOATING TOOL例文帳に追加

浮遊具のバルブに差込み、送風及び排気を楽にするもの。及びバルブの補強と保護をすること。 - 特許庁

A gap between the inserting pipe 52 and the center pipe 50 functions as a supply-side auxiliary flow passage 72.例文帳に追加

挿入管５２と中心管５０との間の空隙が往き側補助流路７２として機能する。 - 特許庁

The sealing member 3 is mounted at a tip side in the inserting direction of a flexible pipe F1, with respect to the supporting member 4.例文帳に追加

シール部材３を支持部材４よりフレキシブル管Ｆ１の挿入方向先端側に配置する。 - 特許庁

To raise safety when treatment or the like of body tissue is performed by inserting an instrument in the body.例文帳に追加

体内に器具を挿入して体内組織の治療等を行う場合において安全性を高める。 - 特許庁

To improve an oil gauge for detecting the liquid surface position by inserting into a lubricating oil reservoir of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の潤滑油溜め内に挿入されて液面位置を検出するオイルゲージの改良。 - 特許庁

The member 16 is provided with a penetration hole part 16a inserting the member 15.例文帳に追加

また、フック受け部材１６には、フック部材１５が挿入される貫通穴部１６ａが設けられている。 - 特許庁

An endoscope can be smoothly inserted into the large intestine without applying a burden to an inner wall of an anus part by advancing an inserting tube 21 by using advance force generated by outside friction of a highly frictional inside surface 3 of the anus inserting tube 1 and an endless belt 23 arranged in the inserting tube 21 of the endoscope.例文帳に追加

肛門挿入管１の高摩擦質の内面３と内視鏡の挿入チューブ２１に配設されたエンドレスベルト２３の外側の摩擦によって生じる前進力を用いて挿入チューブ２１を進行させるため、肛門部の内壁に負担をかけることなく内視鏡をスムーズに大腸内に挿入することができる。 - 特許庁

A recess 11 for inserting the first rewiring layer 5 is formed in the first insulating resin layer 4.例文帳に追加

第１絶縁樹脂層４には、第１再配線層５が挿入される凹部１１が形成されている。 - 特許庁

In the nose ring 1, a nose ring body part 3 composed of a ring-like metallic body having an opening 2 is provided and an inserting end 4 for inserting into a fish nose is formed at one end of the opening 2 and a resin 6 is fixed in smoothly rounded state to the top end of the inserting end 4.例文帳に追加

この鼻カン１は、開口部２を備えた環状の金属体で構成された鼻カン本体部３と、開口部２の一端には魚の鼻に挿入する挿入端部４が形成されており、挿入端部４の先端には樹脂６を滑らかに丸く盛り上がった状態で固着させている。 - 特許庁

A duct 10 is mounted on a motor base 7 in a manner that a lower surface 7a closes an opening part 16 by inserting an attachment flange 35b into an attachment hole 31, or specifically, by inserting a horizontal part 35b2 into a slit 31a and inserting a vertical part 35b1 into a slit 31b.例文帳に追加

取付フランジ３５ｂを取付穴３１に挿入することにより、具体的には、水平部３５ｂ２をスリット３１ａに挿入すると共に垂直部３５ｂ１をスリット３１ｂに挿入することにより、ダクト１０は、開口部１６を下面７ａが塞ぐようにしてモータベース７に取り付けられている。 - 特許庁

To provide a collapsible grommet for inserting a bundle of electric wire or another non-circular member into a panel hole.例文帳に追加

電線束または他の非円形部材をパネル穴に挿通するための圧潰可能なグロメットを提供すること。 - 特許庁

To provide an end yarn inserting apparatus designed to surely hold the end yarn and insert the end yarn into the interior of a knitted fabric.例文帳に追加

端糸を確実に挟持して編地内方に挿入する端糸挿入装置を提供する。 - 特許庁

When the rollers are rotated backwards, on the other hand, conveyance from down to up on the figure is made possible, so that the paper placed on the lid 2a is inserted from the original inserting and ejecting port 9, passed through the contact type image sensor 4, ejected from the original inserting and ejecting port 10 and placed into the original inserting and ejection tray 3.例文帳に追加

一方、逆回転時は図面上の下方から上方に搬送可能となって蓋２ａに載置された用紙が原稿挿入・排出口９から挿入されて密着型イメージセンッサ４を通過して原稿挿入・排出口１０から排出されて原稿挿入・排出トレイ３に載置される。 - 特許庁

This cooking vessel has a body configured by a bottom plate and a side plate and a recess part for inserting food.例文帳に追加

板と側板とで構成され、食品を挿入するための凹部を有する本体が設けられている。 - 特許庁

The weight member 21 is provided with a pole inserting groove 23, a projecting part 24, and a receiving part 25.例文帳に追加

この重り部材２１には、ポール差込溝２３と突出部２４及び受け部２５が設けられている。 - 特許庁

raise or support (the level of printing) by inserting a piece of paper or cardboard under the type 例文帳に追加

紙か厚紙を一枚タイプの下に挿入することによって（印刷のレベルを）上げる、あるいは維持する - 日本語WordNet

insect whose female has a saw-like ovipositor for inserting eggs into the leaf or stem tissue of a host plant 例文帳に追加

雌は、宿主の植物の葉や茎の組織に卵を産みつけるノコギリのような産卵管を持つ昆虫 - 日本語WordNet

a stitch made by looping the thread several times around the needle before inserting it into the fabric 例文帳に追加

それを織物に挿入する前に針のまわりで数回糸を輪にして囲むことにより行われるステッチ - 日本語WordNet

The inserting and deleting unit 357 inserts or deletes a pixel into or from image data as an image formation target.例文帳に追加

挿入削除部３５７は、画像形成対象の画像データに対して画素を挿入または削除する。 - 特許庁

To deal with any of patterns of opening patterns and weft inserting patterns caused by electric troubles.例文帳に追加

電気的なトラブルに起因する開口パターンと緯入れパターンとのパターンずれにも対処できるようにする。 - 特許庁

A screw hole 25b (an inserting hole) is formed in the lower flange 25 (an abutting piece) applied to a pattern 12 (the base material).例文帳に追加

野地板１２（基材）に宛がわれる下部フランジ２５（当接片）には、ネジ孔２５ｂ（挿通孔）を形成する。 - 特許庁

The constitution to remove only the cartridge case after inserting the disk cartridge as it its into the cartridge case is adopted.例文帳に追加

ディスクカートリッジをそのままの状態で挿入した後、カートリッジケースのみを抜き取る構成とする。 - 特許庁

At buckle frames 1 and 2, a guide groove 3 capable of inserting a tongue part 4 connected to a seatbelt is formed.例文帳に追加

バックルフレーム１，２には、シートベルトに連結された舌部４を挿入可能な案内溝３が形成される。 - 特許庁

To provide an endoscope apparatus securely and swiftly inserting an endoscope into a target region.例文帳に追加

内視鏡を目的部位に確実かつ迅速に挿入することができる内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

A cylindrical rubber bush 15 is attached to the inside of a cylinder part 14 constituting the spindle-inserting hole 13.例文帳に追加

スピンドル挿入孔13を構成する筒部14の内側には、円筒状のゴムブッシュ15が固着されている。 - 特許庁

The pockets 20 are attached to the panel 10 by inserting a jointing member to the through holes 10a and 21a.例文帳に追加

透孔１０ａおよび２１ａに連結部材を嵌入してポケット部２０をパネル１０に取り付ける。 - 特許庁

The bag can be used as the stretcher by inserting bars 30 into loops 23_L, 23_R, 22_L, 22_R, 21_L, and 21_R.例文帳に追加

ループ２３_L，２３_R，２２_L，２２_R，２１_L，２１_Rにそれぞれトビ３０を挿通することで、担架として利用できる。 - 特許庁

Inserting holes 6 opening on the tip side of the tool body 1 are respectively formed in these chip pockets 4.例文帳に追加

これらチップポケット４に、それぞれ工具本体１の先端側に開口する挿入孔６を形成する。 - 特許庁

To provide a tissue array preparing apparatus capable of easily and surely inserting tissue core to a paraffin bloc.例文帳に追加

パラフィンブロックへの組織コアの簡単かつ確実な挿入が可能な組織アレイ作製装置の提供。 - 特許庁