「Inserting」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

A large diameter part 20 is formed by inserting a primary pipe expansion punch 19 from the tip part of the refrigerant pipe 16.例文帳に追加

冷媒配管１６の先端部から一次拡管パンチ１９を挿入して大径部２０を形成する。 - 特許庁

METHOD OF CLEANING OUTDOOR WALL SURFACE, AND METHOD OF INSERTING FUNCTIONAL PARTICLE INTO POROUS OUTDOOR WALL SURFACE例文帳に追加

戸外の壁面の洗浄方法、及び、戸外の多孔質壁面内部への機能性微粒子の挿入方法 - 特許庁

A body 42 is pushed downward which is the inserting direction of a projection 36 by elastic force of wiring 50.例文帳に追加

配線５０の弾性力により、突出部３６の差込方向である下方へ本体４２が押される。 - 特許庁

The guide instrument is used for pre-treating condylar process before inserting facet joint artificial prosthesis.例文帳に追加

案内器具は、面関節人工補綴の挿入前に関節突起を下処理するために使用される。 - 特許庁

The processing surface W can be processed, prior to attachment of the idler shaft 10, by inserting a tool through the hole 14.例文帳に追加

アイドラシャフト１０取付前に、この孔１４から、工具を入れて、加工面Ｗを加工できる。 - 特許庁

To reduce generation of contact failure in inserting a printed board with respect to poor-quality connector.例文帳に追加

品質の悪いコネクタに対してプリント基板を挿入した際にも、接触不良の発生を低減させる。 - 特許庁

To provide an auxiliary tool for an insertion device removed easily from the insertion device after inserting a cannula.例文帳に追加

カニューラの挿入後に挿入装置から取外しやすい挿入装置用補助器具を提供する。 - 特許庁

An axial center line of the shaft inserting hole 5a of the shaft case 5 obliquely intersects with an axial center line of the shaft case 5.例文帳に追加

シャフトケース５のシャフト挿入穴５ａはシャフトケース５の軸心に対して斜交方向となっている。 - 特許庁

To provide a technique of surely inserting a section in the section remultiplexing of a broadcasting channel.例文帳に追加

放送チャンネルのセクション再多重におけるセクション挿入をより確実にする技術を提供する。 - 特許庁

A wire 40 is connected between the wire pins 41 in the state of inserting a spring 20 therethrough.例文帳に追加

そして、これらのワイヤーピン４１の間にバネ２０を挿通した状態でワイヤー４０が連結してある。 - 特許庁

To give an index for correcting the inserting position of a prefetch instruction to a user who creates a program.例文帳に追加

プログラムを作成するユーザにプリフェッチ命令の挿入位置を修正するための指標を与えること。 - 特許庁

The internal objects such as light guides 55a, 55b are inserted through the inserting section 10 of an electronic endoscope 2.例文帳に追加

電子内視鏡２の挿入部１０には、ライトガイド５５ａ、５５ｂ等の内蔵物が挿通されている。 - 特許庁

To provide a technology for supporting inserting of an advertisement in a Web page capable of effectively putting the advertisement.例文帳に追加

効果的に広告を行うことのできるウェブページへの広告の掲載を支援する技術を提供する。 - 特許庁

To prevent inserting a plurality of cards together into a slot for one card insertion.例文帳に追加

一つのカード挿入用スロット内に複数のカードを一緒に挿入することを防止することができること。 - 特許庁

A water-drainage main pipe 7 bored with an inserting hole 11 is arranged under the culturing bed 2.例文帳に追加

栽培ベッド２の下方に、排水ホース９の差込孔１１をあけた排水本管７を配管する。 - 特許庁

The blocking member 3 has a blocking member body 10 having shaft inserting holes 22 and fixing means 11.例文帳に追加

閉塞部材３は、軸体挿通孔２２を有する閉塞部材本体１０と固定手段１１を有する。 - 特許庁

To perform frame synchronization in an OFDM type communication system without inserting a symbol for frame synchronism.例文帳に追加

ＯＦＤＭ方式通信システムにおいて、フレーム同期用シンボルを挿入することなくフレーム同期をする。 - 特許庁

The unit U is attached to the air cleaner 1 by inserting the unit U into the main body casing 2 of the cleaner 1.例文帳に追加

ユニットＵは空気清浄機１の本体ケーシング２の収容部８に挿入して取り付ける。 - 特許庁

To provide a lamp socket allowing protection of projecting parts of terminal metal fittings when inserting wedge base lamp.例文帳に追加

ウェッジベースバルブ挿入時に端子金具の突出部を保護することが可能なバルブソケットを提供する。 - 特許庁

A torch 3 is inserted into a torch inserting hole 17 of a torch holder 5 which is provided in a thermal cutting machine main body.例文帳に追加

熱切断加工機の本体に設けたトーチホルダ５のトーチ用挿孔１７にトーチ３を嵌挿する。 - 特許庁

To provide a constant water control body arranging device of an existing fluid pipe for arranging a water control body in a predetermined cutoff place without being damaged by abutting on an inner surface of a sealed case, by inserting the water control body by an inserting means, while securing a space between the inserting means and the inner surface of the sealed case.例文帳に追加

制水体が密封ケースの内面との間にスペースを確保しつつ挿入手段により挿入され、制水体が密封ケースの内面と当接して損傷することなく所定切除箇所に設置することができる既設流体管の不断水制水体設置装置を提供すること。 - 特許庁

A cover case 40 is a flat cylinder composed of plastic which is big enough for inserting the paddle 30.例文帳に追加

カバーケース４０はプラスチック製の扁平な筒で、パドル３０がその中に挿入できる大きさになっている。 - 特許庁

A tip member 9 made of sapphire, in which a fiber inserting hole 10 opens, is mounted at the tip end of the sleeve 7.例文帳に追加

スリーブ７先端部にファイバ挿通孔１０が開口するサファイアからなるチップ部９を設ける。 - 特許庁

The lady's pants 1B-1E allow to fix a waist size through inserting a hook-and-eye 8 into a female side 7.例文帳に追加

また、婦人用パンツ１Ｂ〜１Ｅはカギホック８をメンカン７に嵌めることによってウエストサイズを固定できる。 - 特許庁

A manifold body is formed with a slot 26 for inserting an exhaust gas introducing member 3.例文帳に追加

マニホールド本体部には、排気ガス導入部材３が差し込まれる差し込み口２６が形成されている。 - 特許庁

A sensor insert hole 33c for inserting a support pipe 41 is formed in the central part of the base plate part 33.例文帳に追加

ベース板部３３の中心部に支持パイプ４１を挿通するセンサ挿通孔３３ｃを形成する。 - 特許庁

The image outputting apparatus 101 comprises a main body 202, a monitor 201, a media inserting opening 203, etc.例文帳に追加

画像出力装置１０１は、本体２０２、モニタ２０１、メディア挿入口２０３等により構成される。 - 特許庁

The sliding member can avoid the generation of wood chips when inserting the stick into the gripping part.例文帳に追加

摺動部材によって、把持部にスティックを挿入する際の木屑の発生を回避することができる。 - 特許庁

A loading gear 5 and a rack gear 12 constitute a disk carrying mechanism for inserting/ejecting a disk.例文帳に追加

ローディングギア５及びラックギア１２は、ディスクを挿入及び排出するディスク搬送機構を構成する。 - 特許庁

The opening recessed parts 36 of not inserting the wiring 34 are blocked up by a blocking-up member, and constitute a knockout part 30.例文帳に追加

配線34が挿通されていない開口凹部36は、塞ぎ部材で塞がれており、ノックアウト部30を構成する。 - 特許庁

The blade inserting/removing mechanism transmits power through a transmission gear 82A meshing the pinion gear 91.例文帳に追加

ブレード出入れ機構はピニオンギア９１に噛合する伝達ギア８２Ａを介して動力が伝達される。 - 特許庁

Two grooves are formed at right angles in the optical prism for inserting these two kinds of substrateless filters.例文帳に追加

光学プリズムには、これら２種類の基板レスフィルタを挿入する２本の溝が直角に形成される。 - 特許庁

The bearing member 7 is provided with the electrocast part 8 and the mold-molded part 9 formed by inserting the electrocast part 8 and molding.例文帳に追加

軸受部材７は、電鋳部８と、これをインサートして型成形された型成形部９とを備える。 - 特許庁

The foaming of oil is prevented from getting in contact with the temperature sensing element by inserting the porous member.例文帳に追加

多孔質部材を挿入することによって、オイルの発泡が温度検知素子へ触れることを防ぐ。 - 特許庁

Since the sensor is fixed by inserting the bolt B to the wetting surface, stability is enhanced.例文帳に追加

その上、被浸水面Ｆに固定されたボルトＢを挿入して取り付けられるから、安定性もよい。 - 特許庁

The bar-like back-muscle acupressure instrument 1 is attached by inserting it between the back and a backrest or fixing it to the backrest.例文帳に追加

棒状背筋指圧具１の取り付けは、背中と背もたれの間に挟むか、背もたれに固定する。 - 特許庁

A groove 19 for inserting retainers is formed from both side surfaces in a position defined between both cavities trains 7A, 7B.例文帳に追加

両キャビティ列７Ａ，７Ｂの間の位置にはリテーナ挿入溝１９が側面から形成されている。 - 特許庁

Thus, it is possible to support the preparation of an electronic mail by automatically inserting data into the electronic mail.例文帳に追加

そのようにして、電子メール中にデータを自動的に挿入することにより、その作成を支援する。 - 特許庁

To provide a gasket insertion jig capable of inserting a gasket into a joint to a constant depth.例文帳に追加

目地内の一定深さにガスケットを挿入することが可能なガスケット挿入用治具を提供する。 - 特許庁

An assembly element (18) for the timepiece (10) is provided with an opening (32) for inserting an arbor (26) in an axial direction.例文帳に追加

時計（１０）用の組立要素（１８）は、アーバ（２６）を軸方向に挿入する開口（３２）を備える。 - 特許庁

The wiring portion 3 is inserted through into wiring-portion inserting through-holes 4a provided through in cores 4 made of a magnetic material.例文帳に追加

配線部３は、磁性材料からなるコア４に貫設された配線部挿通穴４ａに挿通される。 - 特許庁

The insertion fixing portion 8 of the holding member B is inserted into the key locking hole 5a and the key inserting hole 6a.例文帳に追加

キーロック孔５ａとキー挿通孔６ａに保持部材Ｂの挿入固定部８を挿入すること。 - 特許庁

The plug socket device P includes a vessel 1 having blade inserting holes 10a-10c in one surface 1a.例文帳に追加

コンセント装置Ｐは、栓刃挿入孔１０ａ〜１０ｃを一面１ａに有する器体１を備えている。 - 特許庁

To prevent a fraud fraudulently actuating a token detection sensor by inserting a fraudulent appliance into a token insertion slot.例文帳に追加

不正器具をメダル投入口に挿入してメダル検知センサを誤作動させる不正行為を防止する。 - 特許庁

For example, by inserting a command [!mute] into the text data, the word just behind it can be made mute.例文帳に追加

例えば、コマンド［!mute］をテキストデータに挿入することにより、その直後の単語を消音させることができる。 - 特許庁