「Instructing」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The terminals indicate instructing information, which indicates the kinds of instructions related to the terminating information of the terminals to the home network server 1.例文帳に追加

端末は、ホームネットワークサーバ１に対し、端末の端末情報に関連する命令の種類を示す命令情報を指示する。 - 特許庁

Furthermore, the information processing apparatus acquires a command for instructing processing of the display image on the basis of a change in the fetched image.例文帳に追加

また、情報処理装置は、取り込まれた画像の変化に基づき、表示画像の処理を指示するためのコマンドを取得する。 - 特許庁

A detection part 24 detects the instructing operation of a user on the displayed operation image, and obtains instruction information based thereon.例文帳に追加

検出部２４は、表示された操作画像上におけるユーザの指示操作を検出し、それに基き指示情報を取得する。 - 特許庁

The work bench 7 is provided with an operating lever 3 for instructing vehicular travel, stop, and steering to the work truck 1, and a lift-up lever 8 for instructing vertical movement to the work bench 7 at a position capable of carrying out operation by a worker on the work bench 7.例文帳に追加

作業台７には、作業台７に乗った作業者が操作可能な位置に、作業台車１に対して車両の走行、停止、ステアリングを指示するための操作レバー３と、作業台７の上下動を指示するためのリフトアップレバー８とが設けられている。 - 特許庁

Besides, this method has a code instructing which module, which device or which procedure step generates the output signal and further, the output signal has a code instructing where the procedure step generating the output signal is stored.例文帳に追加

また、出力信号がどのモジュール、どの装置またはどのプロシージャステップにおいて発生されたかを指示するコードを有しており、さらに出力信号は、該出力信号を発生することになったプロシージャステップがどこに記憶されているかを指示するコードを有している。 - 特許庁

The physical distribution management server is provided with an order information transmitting means 17 for transmitting the order information of a commodity, a delivery information receiving means 17 for receiving the delivery information of the commodity, and a pick-up instructing means 16 for instructing pick-up of the commodity from a storage house.例文帳に追加

物流管理サーバは、商品の発注情報を送信する発注情報送信手段（１７）と、商品の出荷情報を受信する出荷情報受信手段（１７）と、保管庫からの商品集荷を指示する集荷指示手段（１６）とを備える。 - 特許庁

When PDL data instructing to synthesize with a typical image is supplied to the control part 230, the control part 230 determines whether or not the processing of the PDL data instructing to store the supplied typical image is completed in the first processing part 210.例文帳に追加

この後、管理部２３０に定型画像との合成を指示するＰＤＬデータが供給されると、管理部２３０は、第１処理部２１０において、先に供給した定型画像の記憶を指示するＰＤＬデータの処理が終了しているか判断する。 - 特許庁

The image processor has: a manuscript read means for reading a manuscript; a manuscript processing means for processing the read manuscript; a visibly recognizing means for recognizing contents of the read manuscript visibly; and a cutting instructing means for issuing a cutting instruction of instructing whether or not the read manuscript is cut.例文帳に追加

原稿を読み取る原稿読取手段と、読み取った原稿に処理を施す原稿処理手段と、読み取った原稿の内容を視認する視認手段と、読み取った原稿を裁断するかどうかを指示する裁断指示を出す裁断指示手段とを有する。 - 特許庁

Thus, the operator can perform the operation of instructing the execution of the processing desired by the operator by tilting the first switch 11 to the selection areas 11a-11i for instructing the execution of the desired processing based on the reaction force without watching the steering wheel 1.例文帳に追加

そのため、操作者は、この反力を頼りに、ステアリング１上に目を落とさなくても、所望の処理の実行を指示するための選択エリア１１ａ〜１１ｉに、第１スイッチ１１を傾けて操作者が所望する処理の実行を指示する操作をすることができる。 - 特許庁

The part 13 prepares an operation command instructing operation contents of operating parts and operation time information instructing time when each operating part executes the operation contents shown by the operation command according to the information 100 and outputs them to an output managing part 17.例文帳に追加

情報処理部１３は、動作記録情報１００に従って、該動作部の動作内容を指示する動作指令と、前記動作指令が示す動作内容を各動作部が実行する時間を指示する動作時間情報とを作成し、出力管理部１７に出力する。 - 特許庁

When a hook section 21 recognizes a description sentence DD indicative of a punctuation of a page during rasterization, a deformation instructing section 23 delivers a deformation instructing sentence MD determined based on the deformation information MI of the relevant page to a interpreting/developing section 22.例文帳に追加

このラスタライズ処理中にフック部２１がページの区切りを示す記述文ＤＤを認識した時は、変形命令部２３は該当ページの変形情報ＭＩに基づいて決定される変形命令処理文ＭＤを解釈展開部２２に出力する。 - 特許庁

A control system comprises an I/O interception instructing means for instructing the programmable controller not to operate all external relays corresponding to the external output element and not to let the external input element read an ON/OFF status of an external contact point when a simulation instruction is given.例文帳に追加

シミュレーション指令が付与された時には、プログラマブルコントローラに対して、外部出力要素に対応した全ての外部リレーを動作させず、外部接点のオンオフ状態を外部入力要素に読み込まないことを指令する入出力遮断指令手段を有する。 - 特許庁

The musical performance instructing device displays a symbol representing a musical sound to be produced by operating keys constituting a keyboard by using two segments.例文帳に追加

演奏教示装置は、鍵盤を構成する鍵を操作して発音させるべき楽音を表すシンボルを２個のセグメントにより表示させる。 - 特許庁

Moreover, in the vicinity of each of the notes M1 to M4, foot instructing displays H1 to H4 (for example, a mark such as [.]) is displayed by LED.例文帳に追加

さらに、各音符Ｍ１〜Ｍ４の近傍には、肢指示表示Ｈ１〜Ｈ４（例えば、「・」のようなマーク）がＬＥＤによって表示される。 - 特許庁

A prescribed punch P is easily and precisely positioned based on the instruction of the punch instructing means 47 and is mounted to the upper table 7.例文帳に追加

所定のパンチＰはパンチ指示手段４７の指示に沿って容易にかつ精度良く位置決めされて上部テーブル７に取り付けられる。 - 特許庁

In the case of instructing display of the pulldown menu of a facsimile transmission destination designation box 15a, a name of a person (Mr. Koizumi) or the like is displayed.例文帳に追加

ファクシミリ送信先指定ボックス１５ａのプルダウンメニューの表示を指示した場合は、個人の氏名（子泉様）などが表示される。 - 特許庁

In the electronic mail, a start instruction tag instructing the start of a Java application and a transfer instruction tag for providing data are described.例文帳に追加

この電子メールには、Javaアプリケーションの起動を指示する起動命令タグと、データを提供するための引渡命令タグとが記述されている。 - 特許庁

The security device 10 transmits, to the crime prevention sensor S of each address, a first control message for instructing the crime prevention sensor S to transmit a prescribed return message.例文帳に追加

警備装置１０は、各アドレスの防犯センサＳに所定の返答メッセージの送信を指示する第１制御メッセージを送信する。 - 特許庁

A drive instructing portion 12 outputs rotation driving instruction to each servo motor of the robot R by adding and subtracting the transmission error correcting amount Dd.例文帳に追加

駆動指令部１２は、ロボットＲの各サーボモータに対し、伝達誤差補正量Ｄｄを加減算して回転駆動指令を出力する。 - 特許庁

To provide a method for interactively instructing a tomogram and displaying the tomogram by real-time photographing using an MRI apparatus.例文帳に追加

MRI装置を用いたリアルタイム撮影にて、インタラクティブに撮影断面の指示と断面画像の表示を実行できる方法を提供する。 - 特許庁

To allow an instruction for imaging at user's intended shutter timing for recording though without a special device for instructing shutter timing.例文帳に追加

シャッタタイミングを指示するための専用の装置がなくとも、ユーザの意図したシャッタタイミングで記録用の撮像の指示を可能にすること。 - 特許庁

To provide a game software and a game machine capable of properly instructing moving and attack/defence despite the small number of hands.例文帳に追加

少ない手札枚数であっても、的確に移動及び攻撃・防御の指示を行うことが出来る、ゲームソフトウエア及びゲーム装置の提供。 - 特許庁

To provide a maintenance message for instructing a recommended maintenance measure, a reason of recommendation, and the criticality of a potentially existing state.例文帳に追加

推奨される保守処置を指示する保守メッセージ、推奨理由、および潜在的に存在する状態の重大度の指示を提供する。 - 特許庁

No need exists to provide switches exposed to the outside for instructing the operation of the electric motor 20, thus simplifying the construction.例文帳に追加

電気モータ２０の作動の指示を行うためのスイッチ類を、外部に対し露出させて設ける必要がなくなり、構成が簡略となる。 - 特許庁

In the server device 100, a receiving part 110 receives a command instructing to execute a cooperation service cooperated with a plurality of services.例文帳に追加

サーバ装置１００は、受信部１１０で、複数のサービスが連携された連携サービスを実行するように指示するコマンドを受信する。 - 特許庁

When the acquired information indicates a stop of the vehicle, an instructing unit 48 makes the radio unit 22 stop transmitting the packet signal.例文帳に追加

指示部４８は、取得した情報が車両の停止を示している場合に、無線部２２に対してパケット信号の送信を停止させる。 - 特許庁

The needling position instructing piece 16 of a strip shape protrudes from the top part of the main part 10 in a direction toward the bottom of the breast 18.例文帳に追加

本体部１０の頂部からは、切片状の穿刺位置指示片１６が乳房１８の裾方向に向けて突出している。 - 特許庁

For the URL of the specified equipment, a wake-up packet is generated and a packet is transmitted via a communication network, thereby instructing wake-up (S107).例文帳に追加

そのＵＲＬについて、ウェイクアップパケットを生成し、そのパケットを通信網を介して送信することで起動の指示を行う（Ｓ１０７）。 - 特許庁

A work position instructing carriage 7 which travels on the rail 5 prior to the work carriage 6 for stopping it at a desired position is provided.例文帳に追加

作業台車６に先行してレール５上を走行し任意の位置で停車させることが可能な作業位置指示台車７を設ける。 - 特許庁

Thus, the prescribed web page can be printed out using a simple operation of instructing 'web print' from the digital composite machine 10.例文帳に追加

このようにすれば、ディジタル複合機１０から「ウェブ印刷」を指示するという簡便な操作で所定のウェブページを印刷することができる。 - 特許庁

After the reproduction of the music data is started, the display 3 outputs instruction signals for instructing power off of the display 3 to the display 3.例文帳に追加

音楽データの再生開始後、表示装置３は、表示装置３の電源オフを指示する指示信号を表示装置３に出力する。 - 特許庁

Acceleration patterns corresponding to operations instructing lock and unlock of doors of the vehicle are preliminarily stored in the portable transmitter.例文帳に追加

また、車両のドアの施錠および解錠を指示する操作に対応する加速度のパターンを予め携帯型送信機に記憶しておく。 - 特許庁

In response to reproduction instructing operation, recorded contents during a speech are reproduced from the beginning by a speech record reproducing means 11 and outputted to an earphone.例文帳に追加

再生指示操作に応じて、通話録音再生手段11で、通話中の録音内容を最初から再生してイヤホンに出力する。 - 特許庁

To provide a print instruction unit and a print instruction program, for instructing to print a mark facilitating discrimination of duplication.例文帳に追加

複写物を容易に判別可能とする標識の印刷を指示することができる印刷指示装置および印刷指示プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a part item takeout chuck capable of accurately instructing a takeout reference position thereof even if a takeout part is a very small one.例文帳に追加

取り出し部品が微小部品であっても、その取り出し基準位置を高精度に教示し得る部品取出チャックを提供する。 - 特許庁

To provide an air-conditioner system capable of instructing differing, optimum operation patterns, depending on the individual user, using a simple operation.例文帳に追加

使用者個々によって異なる最適な運転パターンを簡単な操作で指示することができる空気調和機システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for mail order, capable of instructing ordering by making clothing specified closer to a user's desire.例文帳に追加

ユーザの希望により近い衣服を指定させて発注を指示することのできる、通信販売のための装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reliably and efficiently applicable disaster countermeasure system for allowing easy recognition of operation instructing information for disaster countermeasure information.例文帳に追加

災害対策情報の運用指示情報を容易に認識でき、確実かつ効率的に対応できる災害対策システムを提供する。 - 特許庁

To automatically process music data at the time of starting a personal computer after instructing the processing of the music data on a recording medium.例文帳に追加

記録媒体の音楽データの処理を指示しておけば、この後のパーソナルコンピュータの起動時に、音楽データが自動的に処理される。 - 特許庁

To provide a driving support apparatus capable of instructing a driver how to operate a steering wheel in a concrete manner, using localization of sound images.例文帳に追加

音像の定位を利用して運転者に対し具体的なハンドル操作を指示することができる運転支援装置を提供する。 - 特許庁

MANAGEMENT APPARATUS FOR MANAGING WIRELESS PARAMETER, CONTROL METHOD FOR THE MANAGEMENT APPARATUS, AND COMPUTER PROGRAM FOR INSTRUCTING COMPUTER TO PERFORM THE CONTROL METHOD例文帳に追加

無線パラメータを管理する管理装置、管理装置の制御方法、当該制御方法をコンピュータに実行させるためのコンピュータプログラム - 特許庁

A design line 24 for instructing a slanted/downward scanning direction from the lower surface scanning port is provided on both right and left side surfaces of the case 12.例文帳に追加

ケース１２の左右の両側面部に、下面読取口からの斜め下向きの読取方向を指示するためのデザインライン２４を設ける。 - 特許庁

DATA STORAGE METHOD AND SYSTEM, AND DATA RECORDING CONTROLLER, DATA RECORDING INSTRUCTING DEVICE, DATA RECEIVER AND INFORMATION PROCESSING TERMINAL例文帳に追加

データ蓄積方法及びデータ蓄積システム、並びに、データ記録制御装置、データ記録指令装置、データ受信装置及び情報処理端末 - 特許庁

The work instructing device 30 is provided with electronic paper 33 for displaying characters and images, and mounted to each of a plurality of work objects.例文帳に追加

作業指示装置３０に文字や画像を表示する電子ペーパー３３を設け、複数の作業対象物のそれぞれに取り付ける。 - 特許庁

A receiving means KA1 of the printer A receives the image data and the printing instruction data for instructing the printing of image from the digital camera B.例文帳に追加

プリンタＡの受信手段ＫＡ１は、画像データと、画像の印刷を指示する印刷指示データとをデジタルカメラＢから受信する。 - 特許庁