「Instructing」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a facility management system capable of instructing easily a suitable response method, etc., to a maintenance person performing maintenance of a facility under an occurrence of abnormal operation.例文帳に追加

動作異常を生じた設備を保守する保守担当者に簡易に、しかも適切な対処法等を指示することのできる設備管理システムを提供する。 - 特許庁

Since the operation input can be determined by a common voice instruction operation using a small number of instructing words, the rate of voice recognition can be increased with good operability.例文帳に追加

少ない数の指示語を用いた共通の音声指示操作により操作入力を決定することができるので、音声認識率が高く操作性もよい。 - 特許庁

To solve the problem, wherein when a conflict occurs between image data recorded in an information recording medium and reproduction-instructing data, that operation becomes an error in image reproduction.例文帳に追加

情報記録媒体中に記録されている画像データと再生指示データにおいて矛盾が生じると、画像再生にあたり、その動作がエラーとなる。 - 特許庁

To provide an input device for effectively detecting an instruction to a region where an observation angle of retroreflection light from a light emitting part of an instructing part is within a fixed angle.例文帳に追加

指示部の発光部からの再帰反射光の観測角が一定以内となる領域の指示を有効に検出する入力装置を提供する。 - 特許庁

When a signal instructing a voice mute ON is obtained, a ΔΣ modulation signal is integrated, and integral values by 256 samples are captured and an average value is outputted.例文帳に追加

音声ミュートオンを指示する信号が得られたら、ΔΣ変調信号を積分し、さらにこの積分値を２５６サンプル分取り込んで平均値を出力する。 - 特許庁

To provide a heating cooker capable of surely instructing each set cooking condition to a plurality of heating means in a comparatively small space.例文帳に追加

比較的小さなスペース内に、複数の加熱手段に対する各設定調理条件を確実に指令することのできる加熱調理器を提供する。 - 特許庁

The image forming apparatus acquires, after acquiring a user ID, an input of a criterion button for instructing the creation of electronic data of an image quality satisfying predetermined criterion.例文帳に追加

画像形成装置は、ユーザのユーザＩＤを取得した後、所定の基準を満たす画質の電子データの作成を指示する基準ボタンの入力を取得する。 - 特許庁

A contents server apparatus 600 transmits a message for instructing stop of the execution of a downloaded application program to a control server apparatus 300.例文帳に追加

コンテンツサーバ装置６００は、ダウンロードされたアプリケーションプログラムが実行されるのを中止するよう指示する旨のメッセージを制御サーバ装置３００へ送信する。 - 特許庁

The functions or the like, instructing the reproduction of the latest programs of the channel-selections of a data broadcast and video recordings besides channel numbers, can be set as each item.例文帳に追加

各項目として、チャンネル番号の他、データ放送の選局や録画した最新の番組の再生を指示する機能等を設定することができる。 - 特許庁

To solve the problem that when a conflict occurs in reproduction-instructing data of image data recorded in an information recording medium, that operation becomes an error in image reproduction (print).例文帳に追加

記録媒体中に記録されている画像データの再生指示データにおいて矛盾が生じると、画像再生（プリント）するにあたり、その動作がエラーとなる。 - 特許庁

A capture mode search direction instructing section 340 gives search directions of the image data to the instruction selecting section 350 for detection of a predetermined face.例文帳に追加

また、キャプチャモード探索方向指示部３４０は、予め設定された顔検出における画像データの探索方向を指示選択部３５０に供給する。 - 特許庁

A crime preventing detecting unit device comprises an in-carrier information management part 4, a lot progress managing part 5, a lot standard management part 6, a lot evaluation part 7, and a division/confluence instructing part 8.例文帳に追加

キャリア内情報管理部４とロット進捗管理部５とロット規格管理部６とロット評価部７と分割・合流指示部８からなる。 - 特許庁

Then, a performance flag is turned ON and a performance command instructing a variable display device to display the contents of first performance is transmitted to a display control part.例文帳に追加

次に、演出フラグをオンにし、第１の演出の内容を可変表示器に表示するように指示する演出コマンドを表示制御部に送信する。 - 特許庁

Then, with the input of the round command instructing the start of the round game of the second round as a trigger, music selected by the operation of the operation button BT is established.例文帳に追加

そして、２ラウンド目のラウンド遊技の開始を指示するラウンドコマンドの入力を契機に、操作ボタンＢＴの操作によって選択された音楽を確定する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus capable of instructing again an automatic draft feeder about a top page of originals to be placed after jamming of the originals.例文帳に追加

原稿詰まり後、再び自動原稿送り装置に載置する原稿の先頭ページを指示することのできる画像読取装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

One or more an in-cabin display 31-33 is provided and a display instruction switch 22 for instructing displaying on the in-cabin display is provided.例文帳に追加

一以上の車内ディスプレイ３１〜３３が設けられており、前記車内ディスプレイに表示を指示するための表示指示スイッチ２２が設けられている。 - 特許庁

Protruded quantity of the work position instructing carriage 7 in the perpendicular direction to the traveling direction is set to be roughly similar to protruded quantity of the work carriage 6.例文帳に追加

作業位置指示台車７の走行方向と直交する方向についての突出量は、作業台車６の突出量と略同じとする。 - 特許庁

A converter ECU 30 acquires a temperature rising start signal for instructing the temperature rising start of power storage parts 10, 20 from each sensor and ECU installed in a vehicle.例文帳に追加

コンバータＥＣＵ３０は、車両に設けられた各センサおよびＥＣＵから蓄電部１０，２０の昇温開始を指令する昇温開始信号を取得する。 - 特許庁

Musical sound of a base part to be generated as accompaniment is decided based on the prediction result and generated by instructing a sound source 106 to generate sound.例文帳に追加

伴奏として発音させるベースパートの楽音は、その予測結果を基に決定し、音源１０６に対して発音を指示することで発音させる。 - 特許庁

A transmitting person inserts image display control information for instructing how to display the image on the receiving side of an image file into a text chunk of the image file.例文帳に追加

送信者は、画像ファイルのテキストチャンクに、該画像ファイルの受信側でどのように表示するかを指示するための画像表示制御情報を挿入する。 - 特許庁

The portable telephone 22 is provided with a distribution instructing means, a relevant information receiving means, a relevant information displaying means, a date receiving means, and a count means.例文帳に追加

携帯電話２２は、配信指令手段、関係情報受信手段、関係情報表示手段、日時受信手段、及びカウント手段を備えている。 - 特許庁

In the recording mode, a recording switch 12 has a function instructing the start of a recording voice inputted from a microphone 8 to a memory card 24.例文帳に追加

記録モードにおいては、録音スイッチ１２は、マイクロホン８より入力された音声のメモリカード２４への記録の開始を指示する機能を有している。 - 特許庁

To provide an instructing device which instructs only a manipulation required by the driver, and which enables the driver to easily understand instructions from a parking support system.例文帳に追加

運転手が必要としている操作のみを指示して運転手が容易に駐車支援システムからの指示を理解することのできる指示装置を提供する。 - 特許庁

A drive means 9 for perform projecting and retreating operation of the working place enclosure A and a control part 10 for instructing the operation are provided in the stall body 1.例文帳に追加

そして、前記屋台本体１内に作業場囲いＡの出没動作を行う駆動手段９と、その動作を司る制御部１０を設けて成る。 - 特許庁

A conversion condition instructing section 13 supplies data obtained from the computers 11 and 12 to a semiconductor manufacturing apparatus 14.例文帳に追加

また、変換条件指示部１３はロットベース管理ホストコンピュータ１１及びウエハベース管理ホストコンピュータ１２から取得したデータを半導体製造装置１４に与える。 - 特許庁

To enable a user to know address information of a portable terminal device instructing transfer of image data in a device receiving the transferred image data.例文帳に追加

転送されてきた画像データを受信した装置において、その画像データの転送を指示した携帯端末装置のアドレス情報を知ることができるようにする。 - 特許庁

The image-photographing device includes a photographing module 110, a state evaluation module 132, a control module 101, a photographing instructing module 104, and a switching module 104.例文帳に追加

画像撮影装置は、撮影手段１１０、状態評価手段１３２、制御手段１０１、撮影指示手段１０４、切替手段１０４を有する。 - 特許庁

A database synchronization system has a means of periodically instructing synchronization and is configured such that a person in charge who requires the latest information instructs synchronization at an arbitrary point of time.例文帳に追加

定期的に同期化を指示する手段と、最新の情報が必要となった担当者が任意の時点で同期化を指示する構成を有している。 - 特許庁

A content view playback and recording device operating section 30 is capable of instructing the content view playback and recording device 17 to record or play back contents.例文帳に追加

コンテンツ視聴再生録画装置操作部３０は、コンテンツ視聴再生録画装置１７に対してコンテンツの録画や再生などの指示が可能である。 - 特許庁

Then the key management apparatus 3 transmits instruction data for instructing data to acquire the key data corresponding to the sets S(k, m) to the receivers (ST28).例文帳に追加

そして、鍵管理装置３が、当該集合に対応する鍵データを取得するためのデータを指示する指示データを受信装置に送信する（ＳＴ２８）。 - 特許庁

Data of moving pictures and sounds are transmitted with UDP protocols, and control commands for instructing other devices to stop/restart processing are sent through a TCP /IP.例文帳に追加

動画や音声のデータはＵＤＰプロトコルで送信し、他の装置に対して処理の中止／再開を指令する制御コマンドはＴＣＰ／ＩＰ経由で送る。 - 特許庁

To provide a work protection system and the work protection method for shortening time after instructing AV data transmission until transmitting AV data.例文帳に追加

ＡＶデータ伝送指示からＡＶデータを伝送するまでの時間を短縮する著作物保護システム及びその著作物保護方法を提供することにある。 - 特許庁

An FSP server device 104 after instructing a DM mail server device 105 to issue direct mail(DM) decides whether or not the direct mail is read.例文帳に追加

ＦＳＰサーバ装置１０４は、ＤＭメールサーバ装置１０５にダイレクトメール（ＤＭ）の発行を指示した後、各ダイレクトメールが閲覧されたか否かを判定する。 - 特許庁

An update instructing means 11 periodically creates an update instruction for a display target frame for a content the display of which needs to be updated periodically.例文帳に追加

更新命令生成手段１１は、定期的に表示を更新する必要があるコンテンツの表示対象フレームの更新命令を定期的に生成する。 - 特許庁

Thus the same image as the photographed image can be easily printed by only user's instructing print of the image using the remote controller when projecting the image.例文帳に追加

これにより、画像の投影時に、ユーザがリモコンを用いて画像を印刷するように指示するだけで、撮影画像と同じ画像を簡単に印刷することができる。 - 特許庁

UPDATE NOTIFYING SYSTEM, UPDATE MONITORING DEVICE, PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL, INFORMATION PROCESSOR, CONTENTS ACQUISITION INSTRUCTING METHOD, CONTENTS ACQUIRING METHOD AND PROGRAM STORING MEDIUM例文帳に追加

更新通知システム、更新監視装置、携帯通信端末、情報処理装置、コンテンツ取得指示方法、コンテンツ取得方法及びプログラム格納媒体 - 特許庁

This invention is applicable to a speech and action deciding device incorporated in a robot in order to generate an utterance instructing the person who converses to do an intended operation.例文帳に追加

本発明は、意図する動作を対話者に指示する発話を生成させるためにロボットに組み込まれる言行決定装置に適用することができる。 - 特許庁

To provide an operation input device for intuitively instructing operations to turn over paper or to flip an object and terminal equipment using this.例文帳に追加

紙をめくる動作や、対象物を弾く動作等を、直感的に指示操作させることのできる操作入力装置、及びそれを用いた端末装置を提供する。 - 特許庁

Then, a screen is prepared for reading the records of a commodity master, and for displaying commodity names and operators for instructing the selection of the commodity names to a client.例文帳に追加

そして、商品マスタのレコードを読み、商品名と、商品名について選択を指示するための操作子をクライアントに表示する画面を作成する。 - 特許庁

Based on the instruction of the user instructing the exclusive state or an instruction of the other user with the password, the exclusive state of the document data is released, and the document data are updated.例文帳に追加

排他状態を指示したユーザの指示、または、パスワードを伴う他のユーザの指示に基づき、文書データの排他状態を解除し、文書データを更新する。 - 特許庁

The fuse data FD is inputted successively to the plurality of latch parts, and shift control signals S, ZS instructing the shift operation are transmitted from the latch part LTU.例文帳に追加

複数のラッチ部にフューズデータＦＤが順番に入力され、シフト動作を指示するシフト制御信号Ｓ，ＺＳが各ラッチ部ＬＴＵから伝達される。 - 特許庁

A remittance instructing computer 14 is provided which instructs remittance to a computer 16 of a bank in real time separately from a host computer 12 of a life insurance company.例文帳に追加

生命保険会社のホストコンピュータ１２とは別個にリアルタイムで銀行のコンピュータ１６に送金指示を行う送金指示コンピュータ１４を設ける。 - 特許庁

BUSINESS METHOD USING DEVICE FOR INSTRUCTING DELIVERY OF MEMBER, FOOD, AND MATERIAL FROM SUPPLY SOURCE AND PRODUCTION SOURCE OF THEM IN THE WHOLE OF COUNTRY TO MAKER, SHOP, AND CONSUMER REQUIRING THEM例文帳に追加

全国の部材・食材・素材の供給元、生産元からそれを必要とするメーカーや店舗、消費者に納入指示する装置を使用したビジネス方法 - 特許庁

A preview display part 26 of the terminal 20 displays an execution button for instructing the execution of image output to the electronic device 10 together with the preview image.例文帳に追加

端末２０のプレビュー表示部２６は、そのプレビュー画像と共に、画像出力の実行を電子機器１０に指示するための実行ボタンを表示する。 - 特許庁

To easily recognize a key switch capable of giving an instruction to a digital video camera at the time of instructing the operation of the digital video camera by using a device side remote controller.例文帳に追加

装置側リモコンを用いてデジタルビデオカメラの動作を指示するときに、デジタルビデオカメラに指示を与えることが可能なキースイッチの把握を容易にする。 - 特許庁