「Integration」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

When it indicates the continuous paper passing (S105-YES), measurement and integration of paper-passing time are started (S106), and whether or not paper-passing integrated time is larger than the CPM down start time is determined (S107).例文帳に追加

連続通紙である場合(S105-YES)は通紙時間の計測及び積算を開始し(S106」)、通紙積算時間がCPMダウン開始時間より大きいか否かを判定する(S107)。 - 特許庁

When the fuel temperature integration value ΣTf is larger than a predetermined value w (S5:YES), it is determined that a deposit amount reaches a specified one and a warning lamp is lighted (S6).例文帳に追加

そして、燃温積算値ΣＴｆ＞所定値ｗとなった場合は（Ｓ５：ＹＥＳ）、デポジット量が規定量となったと判断し、ウォーニングランプを点灯する（Ｓ６）。 - 特許庁

First, the mandala medical treatment is made, and subsequently sound with 7.5 Hz is given so that a patient intentionally moves the right brain by himself to self-break a set, thereby curing the integration dystonia like Jungi.例文帳に追加

先ず曼荼羅療法を行い次に７．５ヘルツの音を聞き意識的に自分で右脳を動かし集合をセルフで壊しユングのように統合失調症を治す。 - 特許庁

With the integration of the temperature control block 14 for the photo-detector 14 and the simultaneous temperature control block 10, the temperature of the photodetector 12 is controlled at a fixed temperature.例文帳に追加

光検出器用温調ブロック１４が同時温調ブロック１０と一体化していることにより、光検出器１２の温度が一定温度に調節されている。 - 特許庁

A pixel value integration evaluating value is obtained by integrating pixel values in a character excising direction B at each of the pixel positions, in a character string direction A of an image 61 that contains a character string.例文帳に追加

文字列が含まれる画像６１の文字列方向Ａの各画素位置について、文字切り出し方向Ｂの画素値を積算した画素値積算評価値を求める。 - 特許庁

To add an integration result to a display list by integrating the repetition number of times in the case where an object is repeatedly used in the forming of the display list.例文帳に追加

ディスプレイリスト生成の際に、オブジェクトが繰り返し使用される場合、その繰り返し回数を積算し、積算結果をディスプレイリストに付加することを目的とする。 - 特許庁

A substantially miniaturized and lightened composition can be provided by integration of the catalyst core 7 and the heat exchange tube 11, and elimination or simplification of a conventional mixer.例文帳に追加

触媒コア７および熱交換チューブ１１の統合と、従来の混合器の削除あるいは簡略化により、著しく小型・軽量に構成することができる。 - 特許庁

The breaker control circuit 7 carries out integration processing of an induced voltage of the sensing coil 4 detected by the smoothing circuit 6 to compare its signal level with a predetermined threshold value.例文帳に追加

遮断器制御回路７は、平滑回路６により検出されたセンシングコイル４の誘起電圧を積分処理し、その信号レベルを所定のしきい値と比較する。 - 特許庁

To provide a Schottky barrier diode for easy integration with MOSFET capable of flowing a current of wanted capacity at a low resistance, even if an SOI substrate is used.例文帳に追加

ＳＯＩ基板を用いた場合であっても、ＭＯＳＦＥＴと集積化が容易で、低抵抗で所望の大きさの電流を流すことができるショットキーバリアダイオードを提供する。 - 特許庁

The extracted demodulation signal is then integrated in an integration circuit 16, and thereafter, compared with a predetermined value 15 in a comparator 19, and depending on the magnitude, the burst frequency is determined.例文帳に追加

この抜き取られた復調信号は、積分回路１６で積分された後、比較器１９で所定値１５と比較され、その大小によりバースト周波数が判別される。 - 特許庁

To provide a pulse wave measuring instrument by which pulse wave is stably measured with precision, and also convenience is enhanced by miniaturization and integration.例文帳に追加

安定的に精度よく脈波を測定することが可能で、かつ小型化および一体化を図ることにより利便性が向上した脈波測定装置を提供する。 - 特許庁

A retrieval result integration part 9 acquires a retrieval result for output to the query on the basis of each of second tentative retrieval result corresponding to each of correct answer data.例文帳に追加

検索結果統合部９は、各正解データに対応するそれぞれの第２仮検索結果に基づいて、クエリに対する出力用検索結果を取得する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device whose level of integration is high, cost is low and reliability is high, relating to the semiconductor device containing a multilayer interconnection and the method for manufacturing it.例文帳に追加

多層配線を有する半導体装置とその製造方法に関し、集積度が高く、低価格で高信頼性の半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The structure comprises concrete 1 or mortar and is provided with a crack-prevention surface 9 for preventing integration caused by hardening of the concrete or the mortar.例文帳に追加

コンクリート１またはモルタルからなる構造物であって、内部に、コンクリートまたはモルタルの硬化による一体化が阻止されたひび割れ阻止面９を備える構造物とする。 - 特許庁

Then, the volume pulse wave measurement data are averaged and integrated in a waveform integration part 16, and the integrated volume pulse wave measurement data are output.例文帳に追加

そして、これらの容積脈波計測データを波形統合部１６で加算平均して統合し、この統合された容積脈波計測データを出力するようにしたものである。 - 特許庁

A double-belting press machine is used to heat and pressure-bond insulating overlayers 7 and 7 and a core layer 8 composed of a liquid crystal polymer film for integration, thus manufacturing a multilayer wiring circuit board 16.例文帳に追加

ダブルベルトプレス機を用いて、液晶ポリマーフィルムからなる絶縁性の被覆層７，７およびコア層８を熱圧着一体化し、多層配線回路基板１６を製造する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device having a hierarchical bit line structure and a data route which realize low power consumption, high-speed operation, and high integration.例文帳に追加

低電力消耗、高速動作及び高集積化を具現できる階層的ビットライン構造及びデータ経路を有する半導体メモリ装置を提供することにある。 - 特許庁

A comparison section 406 compares the amount of air integrated GASUM integrated in the integration section 402 with a determining value THcss applied from a determining value setting section 408.例文帳に追加

比較部４０６は、積算部４０２で積算された積算空気量ＧＡＳＵＭと、判定値設定部４０８から与えられる判定値ＴＨｃｓｓとを比較する。 - 特許庁

An integration circuit 11 integrates a burst period of the color difference signals R-Y, B-Y and integral values IR, IB are fed to a phase control circuit 9.例文帳に追加

これら色差信号Ｒ−Ｙ，Ｂ−Ｙのバースト期間が積分回路１１によって積分され、それらの積分値ＩＲ，ＩＢが位相制御回路９に供給される。 - 特許庁

The specific page data designation part 106 recognizes specific page data designated by a user so as not to desire to perform the integration or double-face printing on the same sheet as the preceding page.例文帳に追加

特定ページデータ指定部１０６は、利用者が直前のページと同一用紙に集約または両面印刷したくないために指定した特定ページデータを認識する。 - 特許庁

A feedback circuit has a block 417 that is an integration digitizer and a block 419 that is a detector and is provided with an adjustable phase shifter and a zero-crossing detector.例文帳に追加

フィードバック回路は積分デジタイサであるブロック４１７及び検出器であるブロック４１９を持ち調整可能な位相シフタとゼロクス検出器を備えている。 - 特許庁

An envelope detection circuit 110, an integration circuit 120, and a sample-and-hold circuit 130 apply integral processing to an envelope of a reproduction output for each recording track and sample and hold the output.例文帳に追加

エンベロープ検波回路１１０，積分回路１２０及びサンプルホールド回路１３０は、各記録トラック毎の再生出力のエンベロープを積分処理してサンプルホールドする。 - 特許庁

To improve the reliability of an integration circuit which is manufactured with trench isolation by forming a trench isolation structure with a void-free trench plug 36 equipped thereto.例文帳に追加

ボイドのないトレンチプラグ３６を備えたトレンチアイソレーション構造を形成することによってトレンチアイソレーションを備えて製造される集積回路の信頼性を改善する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device incorporating a cache memory in which high integration, low power consumption, and high operation speed are realized and which comprises a memory circuit and a comparator circuit.例文帳に追加

高集積化と低消費電力化及び高速化を実現した記憶と比較回路を含むキャッシュメモリを内蔵した半導体集積回路装置を提供する。 - 特許庁

To provide an analog-to-digital converter with a gamma correction function with a simple structure, low power consumption and capable of high circuit integration that prevents signal distortion during gamma correction.例文帳に追加

ガンマ補正過程で発生する信号の歪曲が少なく、かつ構造が簡単であり、低電力消耗と高集積化が可能なアナログ／デジタル変換器を提供する。 - 特許庁

WIRE ADAPTED FOR INTEGRATION WITH STRUCTURAL MEMBER, STRUCTURAL MEMBER HAVING AT LEAST ONE INTEGRATED WIRE, AND MANUFACTURING METHOD OF WIRE INTEGRATED WITH STRUCTURAL MEMBER例文帳に追加

構造部材と一体化されるように適合されたワイヤ、少なくとも１本の一体化されたワイヤを有する構造部材、および構造部材と一体化されたワイヤの製造方法 - 特許庁

The electric charge is integrated by an integration circuit 4A, and the integrated value is outputted as signal components 7A, 7B of the analysis frequency which is included in the input signal.例文帳に追加

この電荷が積分回路４Ａにより積分され、その積分値が入力信号に含まれる解析周波数の信号成分７Ａ，７Ｂとして出力される。 - 特許庁

To provide a nonvolatile magnetic storage device in which cell constitution is simple, high density integration can be performed, and which has small area low power consumption reading circuit.例文帳に追加

セルの構成が単純で、かつ、高密度に集積することが可能で、さらに、小面積、低消費電力な読み出し回路を有する不揮発性磁気記憶装置を提供する。 - 特許庁

To produce a low permittivity film for eliminating wiring signal delay causing a problem in a circuit board having high integration fine pattern wiring, e.g. a super LSI, with high efficiency.例文帳に追加

超LSI などの高集積度・微細化配線を持つ回路基板において問題となる配線信号遅延を解消するための低誘電率膜を、高能率で製造する。 - 特許庁

Thus, the guard processing is directly applied to the sum total value SUM itself functioned as the practical integration term, and the guard processing for the air fuel ratio compensation is suitably carried out.例文帳に追加

これにより、実質的な積分項として機能する総和値SUMそのものに直接ガード処理がなされ、空燃比補正に対するガード処理が適切に行われ得る。 - 特許庁

To provide the corrugated steel plate web PC bridge of an economical structure contriving the integration of a concrete floor plate without producing the cross section loss and corrosion of a corrugated steel plate web.例文帳に追加

波型鋼板ウェブの断面欠損や腐食を生ずることなく、コンクリート床版との一体化が図れる、経済的な構造の波型鋼板ウェブＰＣ橋を提供する。 - 特許庁

The surface of a metallic glass alloy 1 includes an intermediate treatment layer 2 formed in a manner to grow roots from the metallic glass alloy 1 by the GIL (growing integration layers) method.例文帳に追加

金属ガラス合金１の表面に、ＧＩＬ法により、その金属ガラス合金１から根を生やした状態で形成された中間処理層２を有している。 - 特許庁

A signal received via an antenna is given to a correlator group 201 corresponding respectively to short codes SC1-SC17, where inverse spread processing and integration processing are conducted.例文帳に追加

アンテナ１０６を介して受信された信号は、ショートコードＳＣ１〜ＳＣ１７にそれぞれ対応する相関器群２０１に入力され、逆拡散処理及び積算処理される。 - 特許庁

A tracking integration unit 30 specifies a movement model with the highest likelihood observed therein and employs the observation likelihood based on the movement model to predict the probability density distribution.例文帳に追加

追跡統合部３０は、最も高い尤度を観測した運動モデルを特定し、その運動モデルに基づく観測尤度を採用して確率密度分布を推定する。 - 特許庁

To provide an efficient algorithm for executing various mathematical functions as high speed and mobile applications demand low power consumption and higher integration.例文帳に追加

高速でモバイルなアプリケーションはより集積度が高く低消費電力を要求しているので各種の数学的関数を実行するための効率的なアルゴリズムを提供する。 - 特許庁

Also, the time integration of an acceleration reduction portion (Ar-Am) in the period during which the target acceleration Ar exceeds the acceleration upper limit Am is calculated as an acceleration shortage amount Q.例文帳に追加

また、目標加速度Ａｒが加速度上限Ａｍを超える期間の加速度減少分（Ａｒ−Ａｍ）の時間積分を、加速不足量Ｑとして算出する。 - 特許庁

Through the integration of the handgrip into the cover elements, fewer elements need to be manufactured, and a separate attachment for the handgrip is no longer necessary.例文帳に追加

このようにハンドグリップをカバー要素と一体化させることにより、製造する必要のある要素はより少なくなり、ハンドグリップのための別個の付属品はもはや不要である。 - 特許庁

A caller information is retrieved by notifying a calling line identity received from an exchange 12 to a customer database 22 by a telephone link server (CTI (computer telephony integration) server) 18.例文帳に追加

電話連携サーバ（ＣＴＩサーバ）１８により交換機１２から受領した発信者番号を顧客データベース２２に通知して発信者情報を検索する。 - 特許庁

In 1860 he was assigned to Goyogakari (a general affairs official of the Imperial Household) for the marriage between the Imperial Princess Kazunomiya Chikako and the 14th Shogun Iemochi TOKUGAWA by the Emperor Komei as the kuge of kobu-gattai (integration of the imperial court and the shogunate) group. 例文帳に追加

公武合体派の公家として万延元年（1860年）、孝明天皇から和宮親子内親王と14代将軍徳川家茂の縁組の御用掛に任じられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That in turn allows you to create self-contained projects or sets of projects that can easily be built from the command line, on continuous integration servers, and by users of other IDEs without problems. 例文帳に追加

同様に、連続した統合サーバー上で、ほかの IDE のユーザーがコマンド行から容易に構築できる、独立プロジェクトまたはプロジェクトのセットを問題なく作成できます。 - NetBeans

This process of change completed in Early Modern Japanese, and in a way it can be considered to be a change caused by the integration of an end-form and an attributive form. 例文帳に追加

この変遷の過程は近代日本語において完成をみるが、ある面では終止形と連体形が融合した結果引き起こされた変化であるといえよう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In each city, town or village, the integration of properties initially had not progressed smoothly because influential persons' interests or power relationships among communities either conflicted or complicated the issue. 例文帳に追加

財産統合は各市町村内において有力者の利害関係や集落間の強弱関係が錯綜することから当初はなかなか進展しなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, starting at the time when the finance of each of the cities, towns and villages suffered badly after the end of Russo-Japanese War, integration came to be strongly promoted from the latter half of the Meiji period to the Taisho and Showa periods. 例文帳に追加

しかしながら、日露戦争終了後の各市町村の財政窮乏を期に、明治後期から大正、昭和にかけて強力に進められるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On August 6, 1870, it was transferred to Okura-sho (Ministry of the Treasury) and eliminated at the re-integration of Okura-sho and Minbusho on September 11, 1871. 例文帳に追加

明治3年7月10日(旧暦)（1870年8月6日）に大蔵省に移管され、明治4年7月27日(旧暦)（1871年9月11日）の大蔵省と民部省の再統合の際に廃止された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Being official grains under the control of Kokushi (provincial governor), it was prohibited from being offered as suiko (government loans, often seed rice, made to peasants in Japan from the 7th through 12th centuries) in the same way as shozei (the rice tax stored in provincial offices warehouse) and it remained even after the integration of official grains in 734. 例文帳に追加

国司が監督する官稲であるが、正税のように出挙に出すことは禁じられた他、天平6年（734年）の官稲混合以後も存置された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス