「InterNet」に関連した英語例文の一覧と使い方(287ページ目) - Weblio英語例文検索

When the portable terminal is provided with a means for accessing the Internet protocol network and the public line network in the system, the addition of attachment is not required at all for a main body standard.例文帳に追加

本発明のシステムにおいて、携帯端末装置が、インターネットプロトコル網と公衆回線網にアクセスする手段を備えていれば、本体規格に付属装置の追加は一切必要とされない。 - 特許庁

In response to the line confirmation start, the communication device (100) notifies the server (130) of a confirmation start response via the Internet line and then calls a server (140) via a telephone line.例文帳に追加

この回線確認開始に応答して、通信装置（１００）は、確認開始応答をインターネット回線を介してサーバ（１３０）へ通知した後、サーバ（１４０）に対して電話回線を介して発呼する。 - 特許庁

Since the image pickup and processing device is provided with the transmission processing means which can be connected to a network circuit, there is no need to provide a terminal or the like which can be connected to the internet separately from the image pickup and processing device.例文帳に追加

撮像処理装置にネットワーク回線と接続できる送信処理部が設けられているので、撮像処理装置とは別にインターネット接続可能な端末装置などを用意する必要がない。 - 特許庁

To provide a system and method for acquiring an average used band of a link that can acquire the communication quality for a short time period as from several seconds to several tens of seconds in a packet communication network such as the Internet without the need for the provision of a special hardware unit.例文帳に追加

インターネット等のパケット通信ネットワークにおける数秒から数十秒間隔といった短時間周期での通信品質の取得を、特別なハードウェアを設けることなく可能とする。 - 特許庁

(5)The Intellectual Property Strategy Headquarters shall investigate the degree of the accomplishment of the objectives set pursuant to the provision of paragraph 3 and publish the results via the Internet and other appropriate means in a timely manner. 例文帳に追加

５　知的財産戦略本部は、適時に、第三項の規定により定める目標の達成状況を調査し、その結果をインターネットの利用その他適切な方法により公表しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This way you can firewall off all of your low ports except for certain specific services such as named (if you are primary for a zone), ntalkd, sendmail, and other Internet-accessible services. 例文帳に追加

このようにすることで、 named (ゾーンのプライマリである場合)、 ntalkd, sendmailなどのインターネットからア クセスできるサービスとして特に指定するもの以外の、小さい番号のポートすべてをファイアウォールで防御することができます。 - FreeBSD

For an example, consider the following configuration line:This will deny all connection attempts from the *.example.com domain; simultaneously logging the hostname, IP address and the daemon which they attempted to access in the /var/log/connections. 例文帳に追加

はじめの行 (permit internet) で、telnet などで接続するときのIP のソースアドレス (注意: これは偽造され るおそれがあります)が特定の値とマスクに一致している場合に、 Unixパスワードの利用を許可することを指定しています。 - FreeBSD

If you are using PPPoE to connect to the Internet or you are using a dial-up modem, you will need the following options in the kernel (you will find the mentioned options under Networking support which is a subpart of Device Drivers):例文帳に追加

もしインターネット接続にPPPoEを使っていたり、モデムでダイアルアップしているなら、カーネル内の以下のオプションが必要になります(Device Driversの下位項目であるNetworking supportの下でオプションを見つけることができます)。 - Gentoo Linux

Use JavaFX for quickly developing Rich Internet Applications and interactive multimedia applications.Your visually rich JavaFX applications run on desktop computers, web browsers,mobiles, TVs and other platforms.例文帳に追加

リッチインターネットアプリケーションや対話型マルチメディアアプリケーションをすばやく開発するために、JavaFX を使用できます。 視覚的にリッチな JavaFX アプリケーションは、デスクトップコンピュータ、モバイル端末、テレビ、およびその他のプラットフォームで動作します。 - NetBeans

To solve problems in dedicated image view software for client work stations by using an image Web browser based on the Internet and trade standard specifications as client software.例文帳に追加

専用のクライアントワークステーション用画像閲覧ソフトウェアに関する問題点を、インターネットおよび業界の標準規格に基づいた画像Ｗｅｂブラウザをクライアントソフトウェアとして使用することによって解消する。 - 特許庁

To automatically acquire health data, to store the data on a database on the Internet and to easily and inexpensively utilize health care information prepared by effectively utilizing this database.例文帳に追加

自動的に健康データを取得しインターネット上のデータベースに格納するとともに、このデータベースを活用して作成した健康管理情報をいつでもどこでも手軽にしかも安価に利用できるようにする。 - 特許庁

Services for users from the general public consist, among others, of on-site use, indirect use through the user's nearby library, and a provision of digital library via the Internet, which will be explained in detail below. 例文帳に追加

一般利用者へのサービスは、来館利用、利用者の身近にある図書館などを通じた間接的な利用、そして後述するインターネットを通じた電子図書館サービスの提供などから成り立っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An advertisement, related to the template for printing, is displayed on the browser screen of a person downloading the template for printing at downloading of the template for printing for software having a printing function through the Internet.例文帳に追加

印刷機能を有するソフトウエアのための印刷用テンプレートをインターネットを通じてダウンロードさせる際に、ダウンロードする者のブラウザ画面に対してその印刷用テンプレートに関連する広告を表示させる。 - 特許庁

To organize the data of the communication contents of the Internet telephone, videoconferencing, etc., using computer equipment into a database so that the communication contents can be retrieved by using information showing the communication contents as a retrieval condition.例文帳に追加

コンピュータ機器を利用したインターネット電話やテレビ電話等において、通信内容を示す情報を検索条件として通信内容を検索できるように、通信内容のデータをデータベース化する。 - 特許庁

In a network system 10, terminals of a portable telephone 20, a PDA 22, a PC 24, a TV set 26, and an audio stereo set 28 are connected through the internet 16 to an information synchronizing server 14.例文帳に追加

ネットワークシステム１０において、携帯電話２０、ＰＤＡ２２、ＰＣ２４、テレビジョン受像機２６、およびオーディオステレオ２８の各端末はインターネット１６を介して情報同期サーバ１４に接続される。 - 特許庁

A management terminal 104 at the business office accesses the written contract management system 402 through the Internet 600 to retrieve its customer ledger and receives the transmission sheet from the system 402.例文帳に追加

営業所の管理端末１０４では、インターネット６００を介して約定書管理システム４０２にアクセスしてその顧客台帳を検索し、約定書管理システム４０２からの送付書を受ける。 - 特許庁

METHOD FOR DISTRIBUTING RECOMMENDATION ADVERTISEMENT TO OPTIONAL KEYWORD IN INTERNET WEB PAGE (DIGITAL CONTENT) TO DISPLAY THE SAME, METHOD FOR EVALUATING QUALITY OF ADVERTISEMENT, AND METHOD FOR CHARGING ON THE BASIS OF QUALITY EVALUATION例文帳に追加

インターネットのウェブページ（デジタルコンテンツ）内の任意のキーワードにレコメンド広告を配信して表示する方法、およびその広告の品質の評価方法、ならびにその品質評価に基づいて課金する方法。 - 特許庁

An information registration part 1 allows the artist side to register artist information regarding the artist, the contents of a plan regarding the artist, and plan information regarding investment invitation through the Internet N.例文帳に追加

情報登録部１は、アーティスト側からインターネットＮ経由で、アーティストに関するアーティスト情報と、そのアーティストに係る企画の内容及び投資募集に関する企画情報の登録を受け付ける。 - 特許庁

To provide a system and a method for distributed processing using the Internet capable of ensuring provided computer resources securely and providing service ensuring a measure of reliability.例文帳に追加

提供される計算機資源を確実に確保することができるとともに、一定の信頼度を確保したサービスを提供することができるインターネットを用いた分散処理システム及び方法を提供する。 - 特許庁

The billing apparatus 21 recognizes the negotiable value of an inputted negotiable medium 31, and collects a negotiable value corresponding to an Internet connection fee according to the negotiable value of the inputted negotiable medium 31.例文帳に追加

課金装置２１は、投入された有価媒体３１の有価価値を認識し、投入された有価媒体３１の有価価値からインターネット接続料金に対応する有価価値を徴収する。 - 特許庁

A home terminal 1 obtains food information from a refrigerator 2 or food stocker 5 in a home, accesses a cooking menu supplying server 14 through the Internet 3, and makes a plurality of preferred cooking menus to be selected.例文帳に追加

ホーム端末１は、家庭内の冷蔵庫２，食品ストッカー５から食材情報を得て、インターネット３から調理メニュー提供サーバ１４にアクセスし、おすすめ調理メニューを複数抽出させる。 - 特許庁

When a moving picture photographed by a user's mobile phone 1 is sent to a system management server 2 through the Internet N, the system management server 2 converts the moving picture into successive still pictures and registers them in the image database 3.例文帳に追加

ユーザの携帯電話１で撮影した動画を、インターネットＮを介してシステム管理サーバ２に送信すると、システム管理サーバ２は動画を連続静止画に変換してから画像データベース３に登録する。 - 特許庁

In a home network for Internet protocol (IP) television (IPTV), a controller of an IPTV-set-top box (STB) acquires and analyzes of an operation of the home network and data packets in the network.例文帳に追加

インターネットプロトコル（ＩＰ）テレビ（ＩＰＴＶ）のためのホームネットワークにおいて、ＩＰＴＶセットトップボックス（ＳＴＢ）のコントローラが、ホームネットワークの動作及びネットワークにおけるデータパケットの統計を取得して解析する。 - 特許庁

An advertising means is developed for determining the superiority of utilization purposes of the users and permitting an extended display of an advertisement by utilizing a browser or its extension function (a tool bar and add-on) on the Internet.例文帳に追加

インターネット上でブラウザーあるいはその拡張機能（ツールバーやアドオン）を利用することにより、ユーザー利用目的の強弱を判定し、広告を延長表示可能にする広告手段を開発。 - 特許庁

From a Web camera 1 or router to a video monitoring system 6, transmission of IP address information is performed from the Web camera 1 at fixed time intervals, thereby maintaining a state where recognition is enabled on an Internet 5.例文帳に追加

Ｗｅｂカメラ１もしくはルーターから映像モニタリングシステム６に対し、Ｗｅｂカメラ１からＩＰアドレス情報の送信を一定間隔時間おきに行い、インターネット５上で認識が可能な状態を維持する。 - 特許庁

The total game time is calculated and then used as a base for sharing the revenue generated by the user through the use of the network, between the Internet service provider or wireless network provider and the game provider.例文帳に追加

総ゲーム時間が計算され、それがユーザによるネットワークの使用から創出される収益をインターネットサービスプロバイダまたはワイヤレスネットワークプロバイダとゲームプロバイダとの間で分け合うための基礎として使用される。 - 特許庁

To allow a user to store an image of fashion item which the user has owned in a server located on the Internet or an own personal computer and manage data of the own fashion item easily.例文帳に追加

インターネット上に設けたサーバー又は、自分自身のパーソナルコンピュータ上に、自分自身の所有するファッション製品の映像を保存し、所有しているファッション製品のデータ管理を容易にする。 - 特許庁

To provide an attending and leaving monitoring system capable of easily grasping the attending and leaving condition of employees through the Internet and reducing a management cost by automatically totaling the working hours.例文帳に追加

従業員の出退勤状況をインターネットにより容易に把握することができ、勤務時間を自動集計して管理コストの削減を可能とする出退勤監視システムを提供すること - 特許庁

To provide a method letting a user using a personal computer (PC) inquire of a support center about the operation of the PC or the like through the Internet.例文帳に追加

本発明は、パーソナルコンピュータ（ＰＣ）を使用しているユーザーがＰＣの操作などに関する問い合わせをサポートセンタに対して行う時、その問い合わせをインターネットを介して行う方法を提供するものである。 - 特許庁

To enable various types of machines to which data input is performed by a barcode reader or manually and which can be connected through the internet to utilize a multimedia database having data such as character string, image, sound and animation.例文帳に追加

バーコード・リーダや手入力かのデータ入力をして、インターネットを介して接続できる様々な機種で、文字列、画像、音声、動画などのデータを保有するマルチメディア・データベースが利用できるものである。 - 特許庁

The server 2 selects a firewall having a low connection load from plural firewalls 3 to 5 on the basis of a request from the system 1 and provides the selected firewall to connection between the system 1 and the Internet.例文帳に追加

コネクション管理サーバ２は、クライアントシステム１からの要求に基づき、複数のファイアウォール３〜５から接続負荷の低いファイアウォール３〜５を選択して、クライアントシステム１とインターネットとの接続に供する。 - 特許庁

The electronic server 1 creates and sells electronic securities to users who operate user terminals 31 and 32 connected to the electronic security server 1 through a communication net work such as the Internet.例文帳に追加

電子証券サーバ１は、電子証券を作成し、インターネット２等の通信ネットワークを介して電子証券サーバ１に接続されるユーザ端末３１，３２を操作するユーザに電子証券を販売する。 - 特許庁

The electronic advertisement system includes: an electronic advertisement server 1; an electronic advertisement database 2; the Internet 3; an advertisement producer terminal 4; an advertiser terminal 5; and electronic advertisement devices 6 (61 to 6n).例文帳に追加

電子広告システムは、電子広告サーバ１と、電子広告データベース２と、インターネット３と、広告作成者用端末４と、広告主用端末５と、電子広告装置６（６１〜６ｎ）と、から構成されている。 - 特許庁

A community site where both of the learner and the instructor easily browse profiles of each is created on the Internet and a window for extracting opinions is provided to the site.例文帳に追加

インターネット上に学習者と指導者双方が、各々のプロフィールを容易に閲覧できるコミュニティサイトを創設し、意見を抽出できる窓口を当該サイトに設けることでこの課題を解決する。 - 特許庁

To provide a function for displaying a printing preview considering the hardware restriction of a printer on an information processor being a client before making a printing request via the Internet.例文帳に追加

インターネットを介して印刷依頼を行う前に印刷装置のハード的な制約を考慮した印刷プレビューをクライアントとしての情報処理装置で表示させる機能を提供することである。 - 特許庁

A commodity information collection means 130 of this price investigation system 1 periodically acquires commodity information including the sales prices of the commodities from the plurality of shop sites 30 present on the Internet 3.例文帳に追加

価格調査システム１の商品情報収集手段１３０は、インターネット３上に存在する複数のショップサイト３０から商品の販売価格を含む商品情報を周期的に取得する。 - 特許庁

The remote maintenance computer 2 periodically changes the screen display form, according to the display form received from the numerical control device 1 and notifies the operator of the communication state of the internet connection.例文帳に追加

遠隔保守用コンピュータ２は、数値制御装置１から受信した表示形式に従って画面の表示形式を周期的に変化させ、インターネット回線の通信状態をオペレータに知らせる。 - 特許庁

The terminal 2 for the agent records the received enciphered environment data, undisturbed, in an automatic Internet use environment setting medium 4 to erase the environment data on a memory for the terminal 2 for the agent.例文帳に追加

代行者用端末２は、受信した暗号化された環境データをそのままインターネット利用環境自動設定媒体４に記録し、代行者用端末２のメモリ上の環境データを消去する。 - 特許庁

If the verification is successful, the Karaoke apparatus 25 receives MPEG data from a BB center 13 via the Internet 5, and receives hash data corresponding to the MPEG data via the telephone line 7.例文帳に追加

認証に成功するとカラオケ装置２５は、インターネット５を介してＢＢセンタ１３からＭＰＥＧデータを受信すると共に電話回線７を介して前記ＭＰＥＧデータに対応するハッシュデータを受信する。 - 特許庁

A text data correcting section 9 corrects the text data stored in a text data storage section 7 according to correction result registration requests input from user terminals 15 through the Internet.例文帳に追加

テキストデータ訂正手段９は、インターネットを介してユーザ端末機１５から入力された訂正結果登録要求に従って、テキストデータ記憶手段７に記憶されているテキストデータを訂正する。 - 特許庁

Internet 2 is connected with a center server 1 and user terminal device 3, and based on the request from the terminal device 3, the server computer 1 provides business form data to the terminal device 3 which made the request.例文帳に追加

インターネット２にはセンタサーバ１、及びユーザの端末機器３が接続され、サーバコンピュータ１は端末機器３からの要求に従って帳票フォームデータを要求のあって端末機器３に提供する。 - 特許庁

To predict a trend keyword which many people use in near future with search engines, from rumor information on Internet, and provide a trend prediction device providing information relating to the predicted trend keyword.例文帳に追加

インターネット上の風評情報から、近未来に大勢の人が検索エンジンで使用するトレンドキーワードを予測し、予測したトレンドキーワードに関連する情報を提供するトレンド予測装置を提供する。 - 特許庁

To realize an information-providing device which generates a web page with an adequate language, advertisement and service to an invited person who is different in country and language from an electronic album producer in a photo site using the Internet.例文帳に追加

インターネットを利用したフォトサイトにおいて、電子アルバム作成者の国や言語と異なる招待者に対しても、適切な言語、広告、サービスでウェブページを生成する情報提供装置を実現する。 - 特許庁

To enable an easy printing environment while reducing the labor hour for equipment and materials necessary for printing in the printing of image information from a cellular phone with camera having Web browsing function via the Internet.例文帳に追加

ウェブ閲覧機能を搭載したカメラ付携帯電話機からインターネット経由での画像情報印刷時において、印刷時に必要な機材等の手間を減らし、簡単な印刷環境を可能とする。 - 特許庁

The center 16 calculates the optimal route and a charge as for the route based on the present place information and the goal information received through the Internet 15 and transmits it to the taxi 16.例文帳に追加

センタ１６は、インターネット網１５を介して受信した現在地情報および目的地情報に基づいて最適ルート、そのルート上について料金などを算出し、当該タクシー１２に送信する。 - 特許庁