「Interface」に関連した英語例文の一覧と使い方(385ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily perform the editing operation of complex voice data while utilizing an operation method being under the environment of a GUI (graphical user interface) in a nonlinear edition editing the complex voice data by using a computer.例文帳に追加

コンピュータを用いて複数の音声データを編集するノンリニア編集において、ＧＵＩ環境下の操作方式を利用しつつ、複雑な音声データの編集作業を容易に行う。 - 特許庁

A system includes a sensor for detecting the time when an infrastructure interface is physically coupled to a network infrastructure, and an infrastructure connection detecting circuit coupled to the sensor.例文帳に追加

インフラストラクチャインタフェースがネットワークインフラストラクチャに物理的に結合される時を検出するセンサと、センサに結合されたインフラストラクチャ接続検出回路と、を備えるシステムを提供する。 - 特許庁

By inputting the amount of donation through an amount of donation acceptance interface of the vending machine, it is possible to make a donation from the change occurring from the purchase of a commodity.例文帳に追加

本自動販売機の募金額受付部インターフェースより募金額を入力することで、商品を購入した際に生じる釣銭額の中から募金を行うことが可能である。 - 特許庁

To provide a convenient user interface enabling inputs to be received from user interfaces for both voice and GUI, thus using them alternatively according to situations.例文帳に追加

音声とＧＵＩの両方のユーザインタフェースからの入力を可能にすることにより、状況に応じて使い分けることができる使い勝手のよいユーザインタフェースを提供すること。 - 特許庁

The direction of the normal 14 of the interface 12 provided in each unit interference structure 11 is within the limits of 45° to 90° to the normal 17 direction of the optical element 10.例文帳に追加

各単位干渉構造１１に設けられた界面１２の法線１４方向は、光学素子１０の法線１７方向に対して４５°乃至９０°の範囲内となっている。 - 特許庁

When saving power, the SATA interface enters one of the partial state and the slumber state defined on a SATA protocol, and then enters the deep slumber state.例文帳に追加

ＳＡＴＡインターフェイスでは、節電を実行するとき、ＳＡＴＡプロトコル上に定義されたパーシャル状態及びスランバー状態のいずれか１つに移行したのち、ディープスランバー状態に移行する。 - 特許庁

To provide a compound semiconductor device capable of reducing an interface state between a GaN layer and an insulating layer, and realizing good electric characteristics by improving a mobility, and a method for manufacturing the device.例文帳に追加

ＧａＮ層と絶縁層との間の界面準位を低減し、移動度を向上させて優れた電気特性を実現する化合物半導体装置、その製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an MPEG data recording device which quickly reacts on user's recording start operation and recording stop operation when recording MPEG data inputted through an IEEE1394 interface by user's recording operation.例文帳に追加

IEEE1394インターフェースを介して入力されるMPEGデータをユーザーの記録操作により記録する際に、ユーザーによる記録開始操作及び記録停止操作に素早く反応できるMPEGデータ記録装置を得る。 - 特許庁

To provide a system capable of providing a user interface according to user's use environment, and rapidly and certainly retrieving catalog information necessary for the user.例文帳に追加

利用者の利用環境に応じたユーザインタフェイスを提供可能とするとともに、利用者が必要とする目録情報を迅速、かつ、確実に検索することができるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of improving usability and operability of a direct operation by omitting troubles when using an application when TUI (Tangible User Interface) is used.例文帳に追加

ＴＵＩを利用する際にアプリケーションを利用する際の手間を省略し、直接的な操作のユーザビリティや操作性を向上させることができる情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

Based on the trimming regions specified by using the interface, the trimming regions in each of a predetermined number of frames, that should be extracted from the specified regions, are set.例文帳に追加

このインターフェースを用いて指定されたトリミング領域に基づいて、指定された範囲内より抽出されるべき所定数のフレームの各々におけるトリミング領域が設定される。 - 特許庁

A communication apparatus 10 includes a connector part 11 which is connected to an addition device having an interface module provided for each physical line, by any number within the range of a predetermined number.例文帳に追加

通信装置１０は物理回線ごとに設けられたインタフェースモジュールを備えた付加装置を、予め定めた数の範囲内で任意数だけ接続するコネクタ部１１を有する。 - 特許庁

To provide an enhanced visual interface for a user in a management level of a network among hierarchical networks such as an SDH or SONET network or of a sub network management level.例文帳に追加

ＳＤＨまたはＳＯＮＥＴネットワークのような階層的ネットワーク中のネットワークまたはサブネットワークマネージメントレベルにおけるユーザのための改良されたビジュアルインタフェースを提供すること。 - 特許庁

To make the execution times and numbers of calls of a plurality of specific program modules simultaneously measurable with the use of an extended interface, and make the measurements controllable and receivable from an external terminal.例文帳に追加

拡張インターフェースを用いて同時に複数の特定プログラム・モジュールの実行時間及び、そのコール回数を測定し、外部の端末から測定を制御、受信できるようにする。 - 特許庁

Then an output part 104 converts the data of the address, etc., of the storage element outputted from the address conflict detection part 103 into the hardware description language of the bus interface circuit and outputs them.例文帳に追加

そして、出力部１０４は、アドレス競合検出部１０３から出力された記憶素子のアドレス等のデータをバスインタフェース回路のハードウェア記述言語に変換し、出力する。 - 特許庁

To efficiently print out color image information including a natural picture with many information quantities without awaiting an engine of a printer side even when a transmission rate of an interface is slow.例文帳に追加

インタフェースの伝送速度が遅い時でも、情報量が多い自然画部分を含むカラー画像情報を印刷装置側のエンジンを待たせないで効率よく印刷することである。 - 特許庁

To provide a re-connectable optical interface system and a method for relatively easily and optically interconnecting and disconnecting optical parts and an optical element like an OCB.例文帳に追加

再接続が可能な光インターフェースシステム、並びに光学部品とＯＣＢ等の光学素子を比較的容易に光学的に相互接続及び取り外す方法を提供することにある。 - 特許庁

Because the porous region (31) and the dense region (32) are integrally formed, the interface is prevented from being formed at the boundary of the porous region (31) and the dense region (32).例文帳に追加

多孔質領域（３１）と緻密領域（３２）とが一体的に形成されていることから、多孔質領域（３１）と緻密領域（３２）との境界に界面が形成されることが防止される。 - 特許庁

A program transmitted from the program interface part 30 to one microcomputer 12 is written in the register 36 and the program written in the register 36 can be read out by the other microcomputers 18, 24.例文帳に追加

レジスタ３６にはプログラムインターフェース部３０から一のマイコン１２に送信されたプログラムが書き込まれ、レジスタ３６に書き込まれたプログラムは他のマイコン１８，２４により読み出すことができる。 - 特許庁

To provide a sealing method capable of preventing corrosion and deterioration by improving adhesion in an interface between an electronic component and a resin and between resins.例文帳に追加

電子部品と樹脂の間の界面、および、樹脂間の界面における密着性を向上させることにより、電子部品の腐食や劣化を防ぐことができる封止方法を提供する。 - 特許庁

To realize communications corresponding to sub-code Q data at the time of using a digital audio interface to communicate data in an optical disk reproducing device having a shock-proof function.例文帳に追加

ショックプルーフ機能を有する光ディスク再生装置において、デジタルオーディオインターフェイスを用いてデータの通信を行う場合、サブコードＱデータに対応した通信を実現できることを目的とする。 - 特許庁

To provide an interface circuit which improves control reliability without using a photocoupler and to provide a power converter using the same and an electric vehicle using the same.例文帳に追加

フォトカプラを用いることなく、しかも、制御信頼性の向上したインターフェース回路，それを用いた電力変換装置およびそれを用いた電動車両を提供することにある。 - 特許庁

Furthermore, when an interface 108b for an external WAN that does not cope with the voice call by the public radio network is mounted, only the VoIP-dedicated mode can be utilized.例文帳に追加

また、公衆無線網による音声通話に対応していない外付けＷＡＮ用インターフェース１０８ｂが装着されている場合、ＶｏＩＰ専用モードのみを利用することができる。 - 特許庁

To provide a highly efficient semiconductor element by eliminating damages due to plasma and appropriately maintaining the interface characteristics between an amorphous semiconductor layer and a transparent electrode.例文帳に追加

この発明は、プラズマによるダメージを解消し、非晶質半導体層と透明電極との界面特性を良好に保ち、高効率な半導体素子を提供することを課題とする。 - 特許庁

A transmission means 10 transmits data to a gas meter 1 via a connection interface with the meter 1 of the set 4 in accordance with the output signal of the means 9.例文帳に追加

送信手段１０は識別情報判定手段９の出力信号に応じて、無線機子機４のガスメータ１との接続インターフェイスを経由してデータをガスメータ１に対して送信する。 - 特許庁

The computer 100 can also include a network interface, coupled to the processor, for communicating directly with at least one other computer within wireless communication range of the first computer 100.例文帳に追加

コンピュータ１００はまた、プロセッサに結合されたネットワークインターフェースを有することができ、第1のコンピュータ１００の無線通信範囲内の少なくとも１つの他のコンピュータと直接通信する。 - 特許庁

When an operator connects the hardware key 4 to the interface 20 of the programmable display 1, a CPU 11 acquires information on the operator stored in the hardware key 4.例文帳に追加

ハードウェアキー４が、操作者によってプログラマブル表示器１のインターフェース２０に接続された場合、ＣＰＵ１１は、ハードウェアキー４内に格納された操作者の情報を取得する。 - 特許庁

To prevent a phenomenon where the film manufacturing of an alkali barrier layer and a metal back electrode layer is carried out at low cost and in a short time, and a light absorbing layer is peeled from an interface with a metal back electrode layer.例文帳に追加

アルカリバリア層と金属裏面電極層の製膜を、低コスト且つ短時間で行い、光吸収層が金属裏面電極層との界面から剥離する現象を防止する。 - 特許庁

Contents of a purchasing object are arranged on the contents supply device 14a so that an access device 18 at a purchasing side can be accessible by using a wireless LAN interface 1801.例文帳に追加

コンテンツ提供装置１４ａでは、上記購入元のアクセス装置１８が無線ＬＡＮインタフェース１８０１を使用してアクセス可能なように購入対象のコンテンツが配置される。 - 特許庁

The interface 76 is a boundary portion which is formed by the adhesion of the first light guide layer 72 and second light guide layer 74, which is a nonplanar surface on which convexoconcave is irregularly arranged.例文帳に追加

界面７６は、第１の導光層７２と第２の導光層７４とが密着して形成された境界部分であり、凹凸が不規則に配置された非平面となっている。 - 特許庁

The output interface 64 is configured such that a plurality of 7 to 1 selectors 64s also used as routing of the output ϕo from the operation core 65 and the four input routes 61 are disposed.例文帳に追加

出力インタフェース６４は、演算コア６５からの出力φｏと４系統の入力６１のルーティングを兼ねた７対１のセレクタ６４ｓが複数配置された構成となっている。 - 特許庁

The semiconductor device includes a dielectric layer electrically isolating the first field plate from the drift zone and charges within the dielectric layer close to an interface of the dielectric layer adjacent to the drift zone.例文帳に追加

この半導体デバイスは、第１のフィールドプレートを、ドリフトゾーンに隣接する誘電層の界面付近の誘電層内の電荷およびドリフトゾーンから電気的に分離する誘電層を含む。 - 特許庁

A content editing service center 40 takes video data sent from a user terminal 20 into a content editing part 43 through an interface part 42 and edits the video data as the user desires.例文帳に追加

コンテンツ編集サービスセンター４０は、ユーザー端末２０から送られた映像データをインターフェース部４２を介してコンテンツ編集部４３へ取り込み、ユーザー所望の編集を行う。 - 特許庁

A first transmitting-receiving processor 23 executes a transmitting-receiving process in the first communication system to transfer signals to/from an interface 30 at a first rate corresponding to the first clock CK1.例文帳に追加

第１送受信処理部２３は第１通信方式で送受信処理を行い、第１クロックＣＫ１に対応する第１レートでインタフェース３０との間の信号の授受を行う。 - 特許庁

To provide an interface device for magnetic card reader, capable of not only coping with various magnetic card readers, peripheral devices and communication protocols but also inhibiting mis readings due to static electricity.例文帳に追加

多種類の磁気カードリーダ、周辺機器及び通信プロトコルにも対応可能であるだけでなく、静電気による誤読を抑制することの可能な磁気カードリーダ用インターフェイス装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, the needed authentication precision is always held and the disallowance of users is minimized according to safety level to improve the user interface for practical use.例文帳に追加

これにより、常に必要とされる認証精度を保持するとともに、安全レベルに応じてユーザーの不可を最小限とすることが可能となり、運用時のユーザーインターフェースを向上できる。 - 特許庁

To remove an etching product adsorbed onto a semiconductor substrate substantially thoroughly in an interface cleaning process for removing an oxide film on the semiconductor substrate by dry etching.例文帳に追加

ドライエッチング処理により半導体基板上の酸化膜を除去する界面清浄化処理において、半導体基板上に吸着させたエッチング生成物をほぼ確実に除去可能にする。 - 特許庁

This gateway device 1 performs communication by a service class 1 protocol or a service class 2 protocol with an external computer 2 connected through a communication cable 3 by an external interface 14.例文帳に追加

ゲートウェイ装置１は、外部インタフェース１４により通信ケーブル３を介して接続される外部コンピュータ２との間でサービスクラス１プロトコルまたはサービスクラス２プロトコルによる通信を行う。 - 特許庁

Data received from a PCMCIA interface 3 are transmitted from the controller 5 to the BT module 7 or the modem 9 depending on the communication counterpart, and the data are respectively modulated and transmitted.例文帳に追加

ＰＣＭＣＩＡインターフェース３から受け取ったデータを、コントローラ５が送信相手に応じ、ＢＴモジュール７またはモデム９へデータを送信し、それぞれデータを変調し送信する。 - 特許庁

To provide an interface circuit for a serial bus that can select a serial data signal at a different data rate and transmit the signal without changing a delay time without the need for selecting other frequency for a clock signal.例文帳に追加

クロック信号の周波数を切り替えることなく、異なるデータレートのシリアルデータ信号を遅延時間を変えずに切り替えて送信することができるシリアルバスのインタフェース回路を得る。 - 特許庁

The core 12.1 comprises a multiplicity of compositions whose refractive indices are graded from a maximum at or near the center of the core 12.1 to a minimum at the interface with the cladding 12.3.例文帳に追加

コア１２．１は屈折率がコア１２．１の中心、あるいはその近傍での最大値からクラッド１２．３との界面での最小値まで緩やかに変化する多様な組成からなっている。 - 特許庁

The digital watermark embedding device has an interface (11) where moving image data and digital watermark information are acquired, and a processing unit (13) where the digital watermark information is embedded in the moving image data.例文帳に追加

電子透かし埋め込み装置は、動画像データ及び電子透かし情報を取得するインターフェース部（１１）と、動画像データに電子透かし情報を埋め込む処理部（１３）とを有する。 - 特許庁

In addition, the NAND type flash memory device comprises a controller and the NAND type flash memory, wherein the controller is provided with a sequential ROM interface having a wait signal output terminal.例文帳に追加

また、ＮＡＮＤ型フラッシュメモリーデバイスを、コントローラとＮＡＮＤ型フラッシュメモリーとで構成し、コントローラには、Ｗａｉｔ信号出力端子を有するシーケンシャルＲＯＭインターフェースを設けた。 - 特許庁

In that case, the vicinity of an interface 4 with the foundation layer 2, namely near the concavity formed of the foundation layer 2 is imparted by the slope structure so that it may be made richer in Al than the vicinity of the uppermost surface.例文帳に追加

その際、下地層２との界面４の近傍、つまりは下地層２によって形成される凹部近傍が、最表面付近よりもＡｌリッチであるように傾斜組成を与える。 - 特許庁

A voltage detector 10 detects the voltage of the DC portion of the power converter 4 and transmits it to a delta-sigma modulator 45 through a DC portion voltage input interface 11.例文帳に追加

電圧検出器１０は、電力変換器４の直流部の電圧を検出して直流部電圧入力インタフェース１１を通じデルタシグマ変調器４５へ信号伝達する。 - 特許庁