「Interface」に関連した英語例文の一覧と使い方(389ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, when a sound source unit is connected to the interface 5 and a prescribed key operation is done at a button operation part 4, the musical sound data are read out of the RAM 3 and outputted to the sound source unit.例文帳に追加

また、インターフェイス５に音源ユニットを接続し、ボタン操作部４において所定のキー操作を行うと、ＲＡＭ３内の楽音データが読み出され、音源ユニットへ出力される。 - 特許庁

To provide a method for producing a compound single crystal through an LEC (liquid encapsulated Czochralski) method, whereby a solid-liquid interface can be controlled to be convexly curved toward a melt, even when growing a large-diameter single crystal.例文帳に追加

大口径の単結晶を育成する際にも、固液界面形状を融液側に凸面に制御可能としたＬＥＣ法による化合物単結晶の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a seamless user interface by integrating time series directions when a representative image of a content file is displayed on a calendar of a time axis range of each of a year, a month, and a day.例文帳に追加

コンテンツファイルの代表画像を年、月および日のそれぞれの時間軸レンジのカレンダー上に表示する際、時系列方向を統一してシームレスなユーザインターフェースを提供する。 - 特許庁

In a high-speed interface mode, the switch elements T1 and T2 are turned on, and the output of the I/O buffers 62-1 and 62-2 is set to a low voltage side level or a high impedance state.例文帳に追加

高速インターフェースモードにおいて、スイッチ素子Ｔ１、Ｔ２がオンし、Ｉ／Ｏバッファ６２−１、６２−２の出力が低電圧側レベル又はハイインピーダンス状態に設定される。 - 特許庁

To suppress the power consumption in a power source monitoring device for monitoring the voltage of cable power supply in data communication by an interface capable of supplying power with a communication cable.例文帳に追加

通信ケーブルにより電源が供給可能なインタフェースによるデータ通信におけるケーブル電源の電圧を監視する電源監視装置において、電力消費を抑制する。 - 特許庁

The array information is graphically displayed by plural formats so as to provide respectively different information in each array and displayed on one or more pictures of a computer user interface.例文帳に追加

配列情報は、配列に関して各々が異なる情報を提供するような複数の形式でグラフィック表示されて、コンピュータユーザインタフェースの１以上の画面に表示される。 - 特許庁

To provide a user interface controller capable of displaying a relation between both a communication party and a content in a list in order to select the communication party and the content in a content sharing type communication system.例文帳に追加

コンテンツ共有型コミュニケーションシステムにおける、通話相手とコンテンツの選択を行うために、両者の関係を一覧表示することのできるユーザインターフェース制御装置を提供する。 - 特許庁

The storage interface (216) schedules the objects (222 and 224) so as to store the objects in a selected zone among many medium zones (204 to 212) on the basis of each attribute and request attributes.例文帳に追加

記憶インターフェース（２１６）は、各属性および要求属性に基づいて多数の媒体ゾーン（２０４−２１２）の選択されたゾーン内に記憶するようオブジェクト（２２２，２２４）をスケジュールする。 - 特許庁

Additionally, a plurality of rotational attachment devices are configured to rotatably couple the second end of each lever arm to one of the attachment studs so as to define a rotational interface therebetween.例文帳に追加

更に、複数の回転取付け装置により、各々のレバー・アームの前記第２の端部を前記複数の取付けスタッドの１つに回転可能に結合して、両者間に回転界面を画成する。 - 特許庁

The controller is configured to request a security partition authorization from a manufacturer of the storage device before executing a security partition creation command received over the interface.例文帳に追加

コントローラは、インターフェースを介して受信したセキュリティ区画生成コマンドを実行する前に、格納装置の製造者からセキュリティ区画認証を要求するように構成されている。 - 特許庁

Mobile terminals 5A, 5B, 5C, 5D in an interface fox 4 are used is terminals corresponding to respective carriers A, B, C, D of an external mobile terminal 70 that is a called party.例文帳に追加

インタフェースボックス４内の各携帯端末５Ａ，５Ｂ，５Ｃ，５Ｄをそれぞれ発信対象の外部携帯端末７０の各キャリアＡ，Ｂ，Ｃ，Ｄに応じた携帯端末として設ける。 - 特許庁

When the data group is transmitted and received through a radio RF 2, the parameter data detected by a parameter detecting means 4 is stored in a memory 5, and output from a serial interface 6.例文帳に追加

無線ＲＦ部２を通じてデータ群が遣り取りされるときに、パラメータ検出手段４によって検出されたパラメータデータはメモリ５に格納され、シリアル・インタフェース６から出力される。 - 特許庁

In this measuring and monitoring unit 80, a flow detecting unit 20 is arranged on the upper part of a body 81, and a control microcomputer and a communication interface 8 are arranged on the lower part thereof.例文帳に追加

計測監視ユニット８０では、その本体８１の上部に流量検知ユニット２０が配置され、その下部に制御用マイコン１１、通信インターフェイス８が配置されている。 - 特許庁

The CPU 10 is provided with a bus interface 11, a control unit 12, a command cache 13a, a data cache 13b, a secondary cache 13c, a command decoder 14, a computing unit 15, and a register group 16.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、バスインターフェース１１、制御ユニット１２、命令キャッシュ１３ａ、データキャッシュ１３ｂ、２次キャッシュ１３ｃ、命令デコーダ１４、演算ユニット１５およびレジスタ群１６を備えている。 - 特許庁

To realize a liquid (liquid crystal)-liquid interface in a completely wetted state, which had been realized only in a narrow temperature range, in a sufficiently wide temperature range required for normal display element.例文帳に追加

狭い温度範囲でしか実現されていない、完全ぬれ状態の液体（液晶）−液体界面を、通常の表示素子が要求する十分広い温度範囲で実現する。 - 特許庁

A plurality of IP addresses are provided for one interface of an information terminal so that a user can alter an IP address without performing the work for altering the setting of the information terminal or restarting the information terminal.例文帳に追加

利用者が情報端末の設定変更作業や再起動を行わず、IPアドレスの変更を行うために、情報端末の一つのインターフェースに複数のIPアドレスを所持させる。 - 特許庁

To inhibit increase of the contact resistance at an interface between a metal layer and a silicon plug in a wiring structure, in which the silicon plug is formed on the top of the metal layer and connected to the metal layer.例文帳に追加

金属層の上部にシリコンプラグを形成して両者を接続する配線構造において、金属層とシリコンプラグとの界面の接触抵抗の増大を抑制する。 - 特許庁

A medical imaging apparatus and method have a display screen 2, a processor 4 for processing data for displaying image data in a three-dimensional model format, and a user interface 6.例文帳に追加

医療用イメージング装置及び方法は、表示画面（２）と、３Ｄモデルの形式で画像データを表示するために該データを処理するためのプロセッサ（４）と、ユーザインタフェース（６）とを有する。 - 特許庁

The user's retrieval learning amount and retrieval technical capability when the user tackles a prescribed retrieval assignment using these pieces of retrieval information are estimated and outputted to a teacher interface.例文帳に追加

ネットワーク型特許検索システムと学生利用者端末との間に流れるデータをモニタし、学生が作成する検索式情報、当該検索システムの検索結果を抽出する。 - 特許庁

First, a molten pool M is formed by irradiating an auxiliary laser pulse LP1 having relatively low peak output and energy density to an interface between two members 1 and 2 to be welded.例文帳に追加

まず、溶接対象となる２つの部材１，２の接合部分に、比較的低いピーク出力及びエネルギー密度を持つ予備レーザパルスＬＰ１を照射して溶融池Ｍを形成する。 - 特許庁

A multiplex edit circuit 17 recombines a structure of the HD signal into the structure in compliance with an ATSC system, and an encryption circuit 18 encrypts the recombined signal, which is outputted from an IEEE 1394 interface.例文帳に追加

ＨＤ信号は、多重化編集回路１７でATSC方式に準拠した構造に組み替えられて、エンクリプション回路１８で、暗号化され、IEEE１３９４インタフェース１９から出力される。 - 特許庁

To provide an environment enabling the easy execution of a series of operations of editing/management/disclosure of a multimedia contents by use of an integrated and intuitive user interface such as drag & drop.例文帳に追加

マルチメディアコンテンツの編集・管理・公開という一連の操作を、統一的、かつ、ドラッグ＆ドロップなどの直感的なユーザ・インターフェースを用い、簡易に実行できる環境を提供する。 - 特許庁

To provide a fault tolerant system capable of constructing a system using a PCI-Express interface or other asynchronous interfaces as a connection between a northbridge and an I/O bus bridge.例文帳に追加

ＰＣＩ−Ｅｘｐｒｅｓｓインタフェースやその他の非同期インタフェースをノースブリッジとＩ／Ｏバスブリッジとの間の接続として使用したシステムを構成可能なフォルトトレラントシステムを提供する。 - 特許庁

By bending the overhanging portion 34 to the first surface P1 side of an interface 22, the signal lines 32 can be interposed from the front and rear sides by the GND patterns 33, resulting in preventing incoming noise.例文帳に追加

張出し部３４をインターフェース部２２の第１面Ｐ１側へ折り曲げれば、信号線３２をＧＮＤパターン３３によって表裏から挟むことができ、ノイズの進入を防止できる。 - 特許庁

The second channel ype heat sink assembly (28) is joined to the POL (24) only through a soft heat radiation interface material (26) without the need for planarizing, brazing or metallurgical joining.例文帳に追加

第二の流路型ヒート・シンク・アセンブリ（２８）は、平坦化、ろう付け又は冶金的接合の必要なく軟質の放熱界面材料（２６）のみを介してＰＯＬ（２４）に接合される。 - 特許庁

To provide state monitor device so constituted as to effectively put an ultrasonic sensor used for measuring a sludge interface to practical use to grasp the state of air bubbles or floating sludge during measurement.例文帳に追加

汚泥界面の計測に用いられる超音波センサを有効に活用して、被計測数中での気泡や浮遊汚泥の様子を把握し得る状態監視装置を提供する。 - 特許庁

The operator interface system 160 includes instructions for utilizing the volume of cardiac image data and the visible image for bi-ventricular pacing planning, an atrial fibrillation planning and an atrial flutter planning procedure.例文帳に追加

操作者インタフェイス・システムは、両室ペーシング計画、心房細動計画及び心房粗動計画手順に心画像データ空間及び可視画像を利用するための命令を含んでいる。 - 特許庁

Further, a graphic chip 13 is connected with the interface control device, the graphic control device, and the bit stream decoder, and selects the pixel graphic data received from them, and supplies the data to a display 3.例文帳に追加

さらに、グラフィックチップ１３は、インタフェース制御装置、グラフィック制御装置及びビットストリームデコーダに接続され、これらから受け取られるピクセルグラフィックデータを選択し、ディスプレー３に供給する。 - 特許庁

Therefore, each signal or a given energy associated therewith is guided, for example, along a single or a plurality of paths according to an attenuation characteristic obtained from the air interface characteristic.例文帳に追加

したがって、各信号、すなわち所与のその関連するエネルギは、例えば、エアインターフェース特性から得られるその減衰特性に応じて、単数または複数のパスに沿って導かれる。 - 特許庁

The diffusion of Ga in the active layer 15 is suppressed in the ZnO substrate to obtain a steep interface between the ZnO substrate and active layer, thus enabling the system to get excellent crystal in the active layer composed of InGaN.例文帳に追加

ZnO基板中に活性層１５のGaが拡散するのが抑制され、ZnO基板と活性層の間の急峻な界面が得られ、InGaNからなる活性層の良好な結晶が得られる。 - 特許庁

A security design support device 31 provides a user interface so as to secure the consistency of the components of a site and that of an information system concerning each phase and supports the design.例文帳に追加

セキュリティ設計支援装置３１は、各フェーズについてサイトの構成要素と情報システムの構成要素間の整合がとれるようにユーザインタフェースを提供して設計を支援する。 - 特許庁

To improve high-power characteristics by reducing interface strain, related to a semiconductor laser device provided with an active region comprising a quantum well layer of compression strain and a barrier layer of tensile strain.例文帳に追加

圧縮歪の量子井戸層と引張歪の障壁層からなる活性領域を備えた半導体レーザ装置において、界面歪を低減させ高出力特性を改善する。 - 特許庁

Moreover, the display assembly also includes a processor 210 that is coupled to the communication interface, where the processor is configured to generate at least one image based on the hazardous gas data.例文帳に追加

さらに、ディスプレイアセンブリは、通信インターフェースに結合されたプロセッサ２１０をも含み、プロセッサが、有害ガスデータに基づいて少なくとも１つの画像を生成するように構成される。 - 特許庁

To enable direct access to a conditional access module by selecting a private application program interface(API) protocol or a standard API protocol by responding to a second message.例文帳に追加

本発明の目的は、条件付きアクセスモジュール（ＣＡＭ）の存在を意識させることなく、条件付きアクセス性能をセットトップユニット（ＳＴＵ）に付与する方法及び装置を提供することである。 - 特許庁

In this response, a graphic user interface is reconstructed and one control or more are added for the command class made into the instance successfully (4320).例文帳に追加

実行ユニットは、アプリケーションの実行中にコマンドクラスのインスタンス化を試みて、どのコマンドクラスのインスタンス化が成功したかを決定し、そのアプリケーション用のグラフィックユーザインタフェースを構築する。 - 特許庁

To display a message corresponding to detailed status information outputted from a printer and to make the message to be displayed correspondent to a plurality of languages in a simple configuration by constituting the function for displaying this message as a module of a user interface independent of a printer driver and a basic system program.例文帳に追加

プリンタのステータス情報に対応するメッセージ表示させる機能は、すでに複数の言語に対応しているオペレーティングシステムによって実行せざるを得ない。 - 特許庁

To easily conduct a test of operation in case of trouble by causing dummy trouble without any anxiety about device breakage as to a computer system to which peripheral equipment is connected by an input/output interface.例文帳に追加

入出力インタフェースで周辺機器を接続するコンピュータシステムにおいて、装置破壊の懸念なく、簡便に疑似障害の発生による障害発生時運用試験等を行う。 - 特許庁

Separating input/output devices, such as a printer, are connected to the distributer, thereby it is possible to connect both the keyboard and the printer for a personal computer with one interface port. 例文帳に追加

この分配器に他の入出力装置、例えばプリンターを接続する。これにより一つのインターフェースポートしか有しないパーソナル・コンピュータに於いてキーボードとプリンターの両方が接続可能となる。 - 特許庁

A substrate W, subjected to exposure in the aligner 14, is carried by the carrying mechanism IFR for interface to the drying section 95.例文帳に追加

露光装置１４において基板Ｗに露光処理が施された後、基板Ｗはインターフェース用搬送機構ＩＦＲにより乾燥処理部９５の乾燥処理ユニットに搬送される。 - 特許庁

That is, the silicon substrate 16 is patterned to remain the silicon layer 13 at least on the the area connected electrically to the island-like body 12 and the joined interface 14 to the glass substrate 11.例文帳に追加

すなわち、シリコン基板１６をパターニングして少なくとも島状体１２と電気的に接続する領域及びガラス基板１１との接合界面１４にシリコン層１３を残存させる。 - 特許庁

When the graphical user interface corresponding to an available device is transmitted to an UniInt proxy 3, it is converted to be fitted to a display means of an output device 5, and transferred to the display means.例文帳に追加

利用可能な機器に応じたグラフィカル・ユーザー・インターフェースがUniIntプロキシ３に送られると、出力装置５の表示手段に適合するように変換され、表示手段に転送される。 - 特許庁

Also tensile stress at the interface between the glass sheet 3 and the tile generating at the time of descending temperature after the baking or rise and fall of temperatures after the construction is dispersed so that crazing of the glass sheet 3 is prevented from occurring.例文帳に追加

また、焼成後の降温時や、施工後の温度の昇降によって生じる板ガラス３とタイルとの界面の引張応力が分散され、板ガラス３のヒビ割れが防止される。 - 特許庁

The transmitted and received data are temporarily stored in the RAM 4 and are passed without converting the protocol, and a frame corresponding to each of the interface sections is created and then is sent out at a corresponding communication speed.例文帳に追加

送受信データは、ＲＡＭ４に一時記憶され、プロトコル変換を行わず透過として、各インタフェース部に対応したフレームを構成して、対応した通信速度で送出する。 - 特許庁

To provide a rubber member with a metal fitting capable of preventing the metal fitting from corrosion in the interface between the metal fitting and the rubber member even in the case of using an aqueous adhesive, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

水系接着剤を使用しても、金具とゴム材との界面において、金具の腐食を防止することができる金具付きゴム部材およびその製法を提供する。 - 特許庁

To reduce a time required for acquiring relevant structural information from a storage medium and to reduce time until a listed menu and/or a directory on a user interface.例文帳に追加

関連の構造的情報を記憶媒体から獲得するのに必要な時間を低減し、リストアップメニューおよび/またはディレクトリをユーザインタフェースに表示できるまでの時間を短縮することである。 - 特許庁