「Interference」に関連した英語例文の一覧と使い方(197ページ目) - Weblio英語例文検索

By performing secret call processing when receiving data, secret call data are worked, the number of radio stations capable of making secret calls is increased and radio interference from the other station is reduced.例文帳に追加

本発明はデータ受信時に秘話処理することで、セレコールデータを加工し、セレコール可能な無線局数を増やし、他局からの混信を低減するものである。 - 特許庁

A radio wave interference meter system in an ultrabroad band including UHF bands diagnoses an insulation-deteriorated point on a power apparatus/facility, etc., covered or protected with insulation materials.例文帳に追加

ＵＨＦ帯を含む超広帯域の電波干渉計システムにより、絶縁材料で被覆あるいは保護された電力機器・設備等の絶縁劣化箇所を診断する。 - 特許庁

Because no bolt etc. is used to fix the positive electrode connection plate, area of a negative electrode connection plate 70 can be widened to reduce interference of surge voltage.例文帳に追加

正極接続プレートを固定するためのボルト等を用いていないため、負極接続プレート７０の面積を広くすることができ、サージ電圧による干渉を低減できる。 - 特許庁

This device is provided with a scale 10 where a diffraction grating for forming interference fringes is provided, and photodetectors 16 and 18 that are formed in a grating shape.例文帳に追加

本装置は、干渉縞を形成する回折格子が設けられたスケール１０と、格子状に形成された受光素子１６，１８を有する受光素子アレイを有している。 - 特許庁

To provide a dynamic damper to prevent the direct interference of a dynamic damper with a road surface without increasing the fitting rigidity of a damper fitting bracket more than required.例文帳に追加

必要以上にダンパ取付け用ブラケットの取付け剛性を高めることなくダイナミックダンパと路面との直接干渉を防止できるダイナミックダンパ取付け構造を提供する。 - 特許庁

To enable to guide lead wires with accuracy toward a given direction, and prevent interference by securing enough clearance against other components arranged in the vicinity.例文帳に追加

リード線を精度よく所定方向にガイドすることができ、近接配置された他の部品との間にクリアランスを確保して干渉を防止することができるようにする。 - 特許庁

The beam splitter 21 interferences the measurement light reflected at the fundus oculi with a reference light reflected by the mirror 22 and emits the interference light to a photodetection section 3.例文帳に追加

そして、ビームスプリッタ２１は眼底で反射した計測光とミラー２２で反射した参照光とを干渉させて干渉光を光検出部３に出射する。 - 特許庁

Consequently, the far field pattern of the laser light maintains an elliptic shape and does not cause the interference fringes which have been the problem of the conventional nitride semiconductor laser.例文帳に追加

これにより、レーザ光の遠視野像は楕円形の形状を維持し、従来の窒化物半導体レーザで問題であった縞状の干渉を生じることはない。 - 特許庁

The module terminal 1 includes a terminal body 10 made of a metal plate and an interference prevention member 20 which is installed on the terminal body 10 and has insulation property.例文帳に追加

モジュール用端子１は、金属板からなる端子本体１０と、当該端子本体１０に装着される絶縁性を有した干渉防止部材２０と、を含む。 - 特許庁

To effectively control leakage of lights by fixing relative phases of lights for being outputted in N outputs using a multimode interference waveguide, thus achieving a high optical output.例文帳に追加

マルチモード干渉導波路を用いてＮ出力される光の相対位相を固定することにより効果的に光の漏れを抑制し、高い光出力を実現する。 - 特許庁

To provide a radio circuit by a direct conversion method, by which mutual interference between sent and received signals and vibration signals is reduced and deterioration in transmission and reception characteristics is suppressed.例文帳に追加

送受信信号と発振信号との相互干渉を低減し、送受信特性の劣化を抑えるダイレクトコンバージョン方式による無線回路を提供すること。 - 特許庁

To reduce useless power consumption while achieving a stable reception environment by adaptively selecting a plurality of tuners of different interference wave eliminating capabilities and power consumption.例文帳に追加

妨害波排除能力や消費電力の異なる複数のチューナを適応的に選択することで、安定した受信環境を実現しつつ、無駄な消費電力を低減する。 - 特許庁

The intake air flowing from each intake valve 5 into a combustion chamber flows along the fuel spray to prevent the interference of the intake air with the fuel spray.例文帳に追加

各吸気弁５から燃焼室内に流入する吸入空気が燃料噴霧と干渉しないように吸入空気を燃料噴霧に沿って流入させる。 - 特許庁

To provide a radio packet communication system or the like for realizing stable radio packet communication by moderating the influence of the fluctuation of the amount of an interference to an adjacent cell.例文帳に追加

隣接セルに対する干渉量の変動の影響を緩やかにすることによって、安定した無線パケット通信を可能とする無線パケット通信システム等を提供する。 - 特許庁

To provide a suspension cross member structure capable of easily and inexpensively obtaining sufficient strength without increasing a plate thickness and preventing the interference with peripheral parts.例文帳に追加

板厚を大きくすることなく容易かつ安価に十分な強度を得ることができ、周辺部品との干渉を防ぐことのできるサスペンションクロスメンバ構造を提供する。 - 特許庁

To measure concentration of detection gas, without being affected by a separate component gas (interference gas) in a sample gas incapable f being separated from the detection gas from principle of detection.例文帳に追加

検出原理から検出ガスと分離不可能な試料ガス中の別の成分ガス（干渉ガス）の影響を受けることなく検出ガスの濃度を計測することである。 - 特許庁

To enhance the environmental adaptability by inexpensively providing an electrical insulation performance, electrical interference preventive performance and mechanical strength, obtaining resources except a petroleum.例文帳に追加

電気的絶縁性能、電気的干渉防止性能及び機械的強度とを安価に兼ね備え、資源を石油以外にも求めることで環境適合性を高める。 - 特許庁

The half beam splitter 203 multiplexes the split lights 204, 205 (reflected lights 208, 209) reflected by the pentagonal prisms 206, 207 to generate interference lights 210, 211.例文帳に追加

ハーフビームスプリッタ２０３は、５角柱プリズム２０６，２０７により反射された分岐光２０４，２０５（反射光２０８，２０９）を合波して、干渉光２１０，２１１を生成する。 - 特許庁

To reduce or prevent a communication disable state due to over-reaching interference without need of a complicated system configuration and control which are required for synchronization between radio access point devices.例文帳に追加

無線アクセスポイント装置間同期に必要な複雑なシステム構成や制御を必要とせずオーバーリーチ干渉による通信不能状態を軽減あるいは回避する。 - 特許庁

To arrange a spring seat by avoiding interference with another member, while improving durability of a frictional engaging piston provided with arranging holes for a return spring.例文帳に追加

リターンスプリングの配置穴を設ける摩擦係合用ピストンの耐久性を向上させ、スプリングシートについては他の部材との干渉を回避して配置できるようにする。 - 特許庁

The membrane (102) may block or attenuate signals above and/or below the frequency range to pass a desired sound with little surrounding interference.例文帳に追加

メンブレン（１０２）は、周波数範囲より上および／または下の信号をブロックもしくは減衰することにより、周囲の干渉がほとんどない所望の音を通過させ得る。 - 特許庁

To provide a frequency-hopping radio apparatus for preferentially selecting a frequency channel, having the comparatively small degree of interference as a usable frequency channel using small amount of calculation.例文帳に追加

周波数ホッピング無線装置において、少ない計算量で、干渉の程度が比較的小さな周波数チャネルを使用可能な周波数チャネルとして優先的に選択する。 - 特許庁

In this case, when a signal sent from a plurality of broadcasting apparatuses enters an area, an interference trouble occurs and reception is disabled if a deviation of not less than a fixed value occurs.例文帳に追加

ここで、エリア内に複数の放送装置から送出される信号が入ると、一定値以上のずれが生じた場合に混信障害となって受信不能となる。 - 特許庁

A spread spectrum receiver has a correlation coprocessor having a common data path for received signal correlation and the code cross- correlation and efficiently negates the interference.例文帳に追加

スペクトラム拡散受信機は、受信信号相関と符号相互相関のための、共通データパスを有する相関コプロセッサを持ち、効率的に干渉打消しを行う。 - 特許庁

To provide a dopant concentration judgment method and a dopant concentration judgment apparatus of a semiconductor wafer that can minimize the flow and interference of electricity from those other than a region to be measured.例文帳に追加

測定対象領域以外からの電気の流れや干渉を最小化可能な半導体ウェハのドーパント濃度判定方法及び判定装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a composite transformer in which two or more transformers outputting mutually different signal waveforms are formed in one body to make mutual magnetic interference much less than before.例文帳に追加

互いに異なる信号波形を出力する２つ以上のトランスを一体に形成し、互いの磁気干渉を従来よりも大幅に低減した複合トランスを提供する。 - 特許庁

To suppress a delay time by avoiding polling collision under a wireless network having one or more communication areas wherein interference occurs in the same frequency.例文帳に追加

同一周波数で干渉が生じる１以上の通信エリアを有する無線ネットワーク下において、ポーリングの衝突を回避し、遅延時間を抑えることを目的とする。 - 特許庁

To prevent moire due to interference of potential by charging and potential of a latent image in an image forming apparatus using a charging device which performs charging by the application of AC voltage.例文帳に追加

交流電圧を印加して帯電を行う帯電装置を用いる画像形成装置において、帯電電位と潜像電位が干渉して生じるモアレを防止する。 - 特許庁

The scheme prevents radio interference between the plurality of infrared sensors and outputs the infrared rays for a short time to reduce effects of external light and the like.例文帳に追加

これによれば、複数の赤外線センサー間での混信が防止されると共に、赤外線が短時間に出力されるので、外来光等の影響が小さくなる。 - 特許庁

To provide a drawer device capable of reducing material costs for a drawer having a recessed part to avoid interference with an obstruction and easily performing its assembly work.例文帳に追加

障害物との干渉を避ける逃げ凹部を有する抽斗の材料コストを低減でき、しかも、その組み立て作業を容易に行うことができる抽斗装置を提供する。 - 特許庁

To provide a layout of vehicle rear brake hose capable of preventing interference between a brake hose and a suspension component and, at the same time, improving the flexibility of the layout of the brake hose.例文帳に追加

ブレーキホースとサスペンション部品との干渉を防ぎつつブレーキホースのレイアウトの自由度を高めることができる車両用リヤブレーキホースのレイアウトを提供すること。 - 特許庁

The hologram 1 has a plurality of hologram patterns (interference fringes) recorded for the reproduction of the hologram images 6a and 6b as the images for training in the direction of the visual line 51 of a trainee 5.例文帳に追加

ホログラム１は、訓練者５の視線方向５１に訓練用画像としてのホログラム像６ａ、６ｂを再生するための複数のホログラムパターン（干渉縞）を記録している。 - 特許庁

The linear beam having a uniform spectral density can be obtained by making such laser beams not having interference with each other pass through a homogenizer 32 and the series of lenses.例文帳に追加

このようなレーザビーム同士の干渉がないレーザビームをホモジナイザ３２とレンズ系とを透過させることにより均一な光強度の線状ビームを得ることができる。 - 特許庁

To provide a radio communication system and a radio communication program that enable radio terminals to receive control information by eliminating interference waves in a heterogeneous network.例文帳に追加

ヘテロジニアス・ネットワークにおいて、干渉波を排除して、無線端末に制御情報を受信させることができる無線通信システム及び無線通信プログラムを提供する。 - 特許庁

To calculate a space correlation coefficient between a desired wave and an interference wave by using an ESPAR antenna, and to design the installation of wireless stations by utilizing the result of calculation.例文帳に追加

エスパアンテナを用いて所望波と干渉波との間の空間相関係数を計算することをができ、それを利用して無線局の置局設計を行う。 - 特許庁

The wireless network controller 101 calculates a target SIR (Signal to Interference Ratio) based on the number of the resending, and transmits the target SIR to the wireless base station apparatus 201.例文帳に追加

無線ネットワーク制御装置１０１は、その再送回数に基づいて、目標ＳＩＲを計算し、その目標ＳＩＲを無線基地局装置２０１に送信する。 - 特許庁

To provide a method and instrument for measuring gas temperature by heterodyne interference method capable of contactlessly measuring variation of a gas temperature with high responsiveness and high precision.例文帳に追加

非接触、高応答、高精度で気体温度変化を測定することができるヘテロダイン干渉法によるガス温度変化測定方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-channel Mach-Zehnder interferometer type optical circuit in which two subjects of high density integration and influence elimination of heat interference are simultaneously solvable.例文帳に追加

高密度集積化と熱干渉の影響排除という二つの課題を同時に解決することができる、多チャンネルマッハツェンダ干渉計型光回路を提供する。 - 特許庁

To reduce an abnormal sound by interference between mutual parts in a connecting device of a piston and a connecting rod of a compressor for arranging a U-shaped washer between the piston and the connecting rod.例文帳に追加

ピストンとコンロッドとの間にＵ字状ワッシャーを設けた、圧縮機等のピストンとコンロッドの連結装置に関し、部品同士の干渉による異常音低減を図る。 - 特許庁

To provide a glass antenna for which an antenna for analog television broadcasting reception and an antenna for digital television broadcasting reception are installed without interference on window glass provided with a defogger heating coil.例文帳に追加

デフォッガ熱線を有する窓ガラスにアナログ・テレビ放送受信用アンテナとディジタル・テレビ放送受信用アンテナとが干渉せずに設置されたガラスアンテナを提供すること。 - 特許庁

To provide a transmission amplifier without a deterioration in intermodulation distortion of the transmission amplifier due to interference of a pilot signal of other transmission amplifier, and without malfunctional operation.例文帳に追加

他の送信増幅器のパイロット信号の干渉による送信増幅器の相互変調歪特性の劣化および誤動作のない送信増幅器を提供する。 - 特許庁

To improve a convergence performance which represents an inter-user interference removal performance of a turbo equalizer when a transmission method allowing partial spectrum overlapping is used among multiple users.例文帳に追加

複数のユーザ間で一部のスペクトルの重複を許容する伝送方法を用いる場合に、ターボ等化のユーザ間干渉を除去する能力である収束性を改善する。 - 特許庁

To improve the throughput of high priority flow by controlling low priority flow so as to minimize the interference by the low priority flow with the high priority flow.例文帳に追加

高優先度のフローに対する低優先度フローの干渉を最小限にするように低優先度フローを制御し高優先度のフローのスループットを向上させる。 - 特許庁

To provide a wireless communication system wherein communication can be efficiently performed without incurring reduction in throughput caused by radio interference due to increase in the number of communication apparatuses.例文帳に追加

通信装置数の増大に伴う電波干渉によってスループットが低下することなく、効率的に通信を行うことができる無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To prevent the interference of electromagnetic waves without requiring a special facility even when the radio tag reading areas of a plurality of radio tag systems are at least partially overlapped.例文帳に追加

複数の無線タグシステムの無線タグ読取り領域が少なくとも一部で重複しても、格別な設備の必要なく電磁波の干渉を回避できるようにする。 - 特許庁