「Interference」に関連した英語例文の一覧と使い方(200ページ目) - Weblio英語例文検索

To suggest a method for allocating diffuse series to a user of a telecommunication network capable of attenuating influence of an interference section for performance of a transmission system.例文帳に追加

送信システムの性能に対する干渉項の影響を減衰させることができるテレコミュニケーションネットワークのユーザに拡散系列を割り当てる方法を提案する。 - 特許庁

To provide a shift device of a manual transmission capable of obtaining excellent operational feeling of a shift lever and preventing generation of any disagreeable interference noise.例文帳に追加

シフトレバーの良好な操作フィーリングを得ることができるとともに、不快な干渉音の発生を防止することができる手動変速機のシフト装置を提供すること。 - 特許庁

The magnetic shields and current sensors are arranged in a so-called hound's-tooth check arrangement, and thus magnetic interference from adjacent bus bars to the current sensors can be avoided.例文帳に追加

磁気シールドと電流センサの配置はいわゆる千鳥格子配置となっており、これにより隣接バスバーから電流センサへの磁気干渉を避けることができる。 - 特許庁

To utilize the intrinsic working ability of a working machine by avoiding the interference of a working unit with a slip ring, and to facilitate the mounting, maintenance and wiring work of the slip ring.例文帳に追加

作業装置とスリップリングとの干渉の避けて機械本来の作業能力を生かし、かつ、スリップリングの取付け、メンテナンス、配線接続作業を容易にする。 - 特許庁

Even if there is the interference, it does not matter when a part corresponding to a lower side of the connection end cover 23 pops up in a front direction with respect to the paper.例文帳に追加

干渉があっても、接続端カバー２３の下辺に相当する部分が紙面に対して手前の向きにはね上がるように構成しておけば問題にならない。 - 特許庁

When an inner column 12 is internally fit to an inner peripheral surface 112 of an outer column 11, the inner peripheral surface 112 of the outer column 11 and a first axial projection 21 are interference-fitted.例文帳に追加

アウターコラム１１の内周面１１２にインナーコラム１２を内嵌すると、アウターコラム１１の内周面１１２と第１の軸方向突条２１が締まりばめ嵌合する。 - 特許庁

A light interference film comprising a metal light shielding film, at least a couple of transparent body thin films, and an absorber island-shaped film reduces reflectivity in the whole visible light range.例文帳に追加

金属遮光膜と少なくとも一対の透明体薄膜と吸収体島状膜による光干渉膜によって、可視光全域に渡る反射率を低減する。 - 特許庁

Also, it is possible to measure the change of the refractive index as changes relating to this, for example, a change in the resonance angle, a change in the interference effect, or a change in the permittivity.例文帳に追加

また、屈折率の変化は、例えば、これと関係する共鳴角の変化、光の干渉作用の変化又は誘電率の変化として計測することができる。 - 特許庁

Thus, the thickness of the protective coating 16 continuously varies like a waveform in relation to the position of these solid fine particles 20, which prevents interference fringes from generating.例文帳に追加

したがって保護皮膜１６の厚みは、それら固形微粒子２０の位置に関連して波状に連続的に変動し、それにより干渉縞の発生が防止される。 - 特許庁

To provide a mark which can be recognized by the detector of an optical system, even if the manufacturing process, etc., of a semiconductor device are varied end hence even if interference conditions of a light are changed.例文帳に追加

半導体装置の製造工程等が変動して光の干渉条件が変化しても、光学系のマーク検知器で認識可能なマークを提供する。 - 特許庁

Then the channel assignment section 105 assigns channels, on the basis of the comparison result between the discrimination threshold and a CIR(carrier to interference ratio) of an incoming channel.例文帳に追加

そして、チャネル割り当て部１０５は、しきい値制御部１０６にて制御される判定しきい値と上り回線のＣＩＲ値との比較結果に基づいてチャネル割り当てを行う。 - 特許庁

Around the press-in portion 57a of the retainer 56, an escape portion 34a is provided for preventing the interference of the press-in portion 57a with the guide member (the fixed core 3).例文帳に追加

そして、リテーナ５６の圧入部５７ａの周囲には、圧入部５７ａとガイド部材（固定コア３）との干渉を防止する逃げ部３４ａが設けられている。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for measuring optical properties, capable of obtaining a transfer function in which an error caused by a phase of an interference signal is compensated.例文帳に追加

干渉信号の位相に起因する誤差を補償した伝達関数を得ることが可能な光学特性測定方法及び光学特性測定装置を実現する。 - 特許庁

Furthermore, the shape of the inner bellows 4 is to be a recessed shape which is similar to that of an outer bellows 12 in order to lower the interference by layering the bellows each other.例文帳に追加

更に、ベロー同士の積み重ねによる干渉を低下する目的で内側ベロー４の形状を外側ベロー１２の形状と同様に外面側を凹形状とする。 - 特許庁

To provide a seat device capable of preventing interference between a seat and a vehicle body by inhibiting turning also at a rear end of a side rail.例文帳に追加

本発明では、スライドレールの後端側においても回動を禁止することで、シートと車体との干渉を防止することができるシート装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To accumulate a plate material on an already accumulated plate material mound with no interference of a plate material holding part and to accumulate it as cleanly as possible even when a schedule is changed.例文帳に追加

スケジュール変更されても、既に積まれた積載山に板材保持部が干渉せずに積むことができ、また出来るだけ綺麗に積むことができるものとする。 - 特許庁

To provide a register integration type vessel holder device capable of forming a cabin inner portion of a register to an inclination shape and suppressing the interference of a general part of the register and a vessel.例文帳に追加

レジスタの車室内側部分を傾斜形状にでき、かつ、レジスタの一般部と容器との干渉を抑制できるレジスタ一体型容器ホルダ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a radar signal processing apparatus capable of detecting a target which is existing in the arrival direction of interference wave, even without concentrating whole transmission energy.例文帳に追加

妨害波の到来方向にある目標に対して、全送信エネルギーを集中させることなく、その目標を検出できるレーダ信号処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a carrier configuration for preventing interference from other carrier in the case of extracting a base band signal in a subcarrier communication system used for a broadband communication system.例文帳に追加

広帯域通信システムに用いられるサブキャリア通信方式において、ベースバンド信号を取り出す際に他キャリアからの干渉を防ぐキャリア構成を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk device without a possibility of causing interference with a surrounding member even if a flexible lead of an FPC extended from an optical pickup becomes broad.例文帳に追加

光ピックアップから延出されるＦＰＣの可撓性リード部が幅広になっても周囲の部材と干渉を起こす虞がない光ディスク装置を提供すること。 - 特許庁

The observation target matter (25) is irradiated with low-interference laser beams (1 and 2) as a searching beam to be unidimensionally scanned in a predetermined frequency by a galvanic mirror (16a).例文帳に追加

低干渉性の光ビーム（１、２）が探索光として観察対象物体（２５）に照射され、ガルバノミラー（１６ａ）で所定の周波数で１次元走査される。 - 特許庁

To provide a driving circuit of a liquid-crystal display device comprising a shift register which avoids instantaneous excessive supply of an electric power while prevents electromagnetic interference phenomenon.例文帳に追加

電力の瞬間的な過剰供給を回避でき，電磁波障害現象を防止できるシフトレジスタを有する液晶表示装置の駆動回路を提供すること。 - 特許庁

Thus, efficiently and dynamically distributing the RF resource in the RF environment among many wireless networks placed in the same RF environment minimizes interference.例文帳に追加

こうして、あるＲＦ環境内のＲＦ資源を同一のＲＦ環境内に位置する多数の無線網間に動的かつ効率的に分配することで干渉が最小化される。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor free from occurrence of black spots, interference fringes, moire or the like, and to provide a process cartridge and an electrophotographic device having the electrophotographic photoreceptor.例文帳に追加

黒ポチ、干渉縞、またはモアレなどの発生しない電子写真感光体、該電子写真感光体を有するプロセスカートリッジおよび電子写真装置を提供する。 - 特許庁

The channel estimation error, the specific beam gain/loss, and the interference between the specific beams are estimated on the basis of a maximize doppler frequency of channel and time correlation.例文帳に追加

前記チャネル推定誤差と前記固有ビーム利得損失と前記固有ビーム間干渉はチャネルの最大ドプラ周波数及び時間相関に基づいて推定される。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack capable of preventing interference with other structures when mounted on a vehicle by suppressing bending in the stacking direction of the stack.例文帳に追加

積層体の積層方向の曲がりを小さく抑えることで、車両への搭載時における他の構造物との干渉等を防止できる燃料電池スタックの提供。 - 特許庁

To provide a multiple access spread-spectrum communication system which suppresses total transmission power by dynamically allocating a bearer channel velocity while blocking multi-path interference.例文帳に追加

マルチパス干渉を阻止しながらベアラチャネル速度の動的割当てを可能にし、送信電力総量を抑制する多元接続スペクトラム拡散通信システムを提供する。 - 特許庁

On the other hand, if it is determined that the host performs the copying process on the data, the storage device executes an interference procedure so as to avoid or retard the data from being copied into the host (440).例文帳に追加

反対に、ホストがデータのコピー操作を実行すれば、記憶デバイスは妨害処置を実行して、データがホストへコピーされることを防止するか遅らせる４４０。 - 特許庁

To provide a method for generating a multicarrier signal capable of preventing interference between adjacent stations and realizing a high frequency utilizing efficiency and to provide a reception method thereof.例文帳に追加

隣接局相互間の干渉を防止すると共に、周波数利用効率の高いマルチキャリア信号の生成方法、及びその受信方法を実現することにある。 - 特許庁

Further the dry performance of the tire is predicted using the obtained finite element model in the rolling condition, or the wet performance of the tire is predicted by putting it in interference with a fluid model.例文帳に追加

さらに、作成された転動状態の有限要素モデルを用いてタイヤのドライ性能、あるいは、流体モデルと干渉させてタイヤのウェット性能を予測する。 - 特許庁

To reduce unclearness and an error of an image in the depth direction to be generated by interference of a carrier frequency to more clearly observe/measure structure in the depth direction with higher accuracy.例文帳に追加

キャリア周波数の干渉により生じる深さ方向の像の不鮮明さや誤差を低減して、深さ方向の構造をより鮮明かつ高精度に観察・測定する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a system for interference suppression that enable guard intervals of an OFDM signal to be set short.例文帳に追加

本発明は、ＯＦＤＭ信号のガードインターバルを短く設定することを可能にする干渉抑制装置及び干渉抑制システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To easily measure the thickness of an object to be measured with high accuracy without generating any disturbance or fluctuation in an interference light and without being affected by a vibration of the object.例文帳に追加

被測定物の振動の影響を受けず，また，干渉光の乱れや揺らぎを生じさせることなく，被測定物の厚みを簡易に高精度で測定できること。 - 特許庁

To obtain a spread spectrum communication method that reduces interference among a plurality of spread spectrum communication systems autonomously and distributingly in each spread spectrum communication system.例文帳に追加

複数のスぺクトル拡散通信システム間の干渉を、各スぺクトル拡散通信システムにおいて自律分散的に低減するスぺクトル拡散通信方法を提供する。 - 特許庁

An optical TDM demultiplexer 22 demultiplexes a signal light with 40Gb/s into four signal lights with 10G/s, and applies them to interference suppression apparatuses 24a to 24d.例文帳に追加

光ＴＤＭ分離装置２２は、４０Ｇｂ／ｓの信号光を１０Ｇ／ｓの４つの信号光に分離し、それぞれを干渉抑圧装置２４ａ〜２４ｄに印加する。 - 特許庁

To provide a means for reducing an interference from a lighting of remote control of a liquid crystal projector using both as placing on a floor and suspending, and to enhance reliability.例文帳に追加

床置き用と天吊り用を兼用する液晶プロジェクタのリモコン制御の照明光からの妨害を低減して、信頼性の向上を図る手段を提供する。 - 特許庁

To provide an IC card hardly generating mutual frequency interference, even if two antennas and two IC chips having different frequency bands are arranged in a sheet of IC card.例文帳に追加

１枚のカードに周波数帯域の異なる２つのアンテナと２つのＩＣチップを配置しても相互に周波数干渉を起こしにくいＩＣカードを提供する。 - 特許庁

In the defect inspection method, the surface of a wafer 7 is photographed by a differential interference microscope, and the number of defects observed on the surface is counted by image processing.例文帳に追加

ウェーハ７の表面を微分干渉顕微鏡で撮影し、画像処理によって表面に観察される欠陥の個数を計数する欠陥検査方法である。 - 特許庁

A cutting blade section 14 is formed on the tip side of the cutting blade member 10, and a cutting blade shank section 12 interference-fitted to the insertion hole 22 is formed on the rear end side.例文帳に追加

この切れ刃部材１０の先端側に切れ刃部１４を形成し、後端側に上記嵌入孔２２にしまりばめされる切れ刃シャンク部１２を形成する。 - 特許庁

To solve or mitigate the problem of heat, the problem of circuit element breakage due to an electrical discharge spike, and the problem of an electromagnetic interference such as RF radiation, in a switching device.例文帳に追加

スイッチング装置において、上記の熱の問題、放電スパイクによる回路素子損傷の問題、ＲＦ放射等の電磁妨害の問題を解決あるいは軽減する。 - 特許庁

To avoid interference state in multicasts system where communication of third party is blocked, by wrong recognition of a packet of other application for a reception request packet and discarding that packet.例文帳に追加

マルチキャスト方式において、他アプリケーションのパケットを受信要求パケットと誤認して破棄することによって第三者の通信を妨害する混信状態を回避する。 - 特許庁

To provide a laminated film and an optical filter hardly having a distribution of reflectance in a reflective region and hardly having interference irregularity by applying a surface treatment.例文帳に追加

反射帯域内での反射率の分布がほとんどなく、表面処理を施しても干渉むらがほとんどない、積層フィルムおよび光学フィルターを提供すること。 - 特許庁

To satisfactorily suppress exhaust gas interference in an exhaust emission control device of an internal combustion engine equipped with a split-type exhaust manifold and an external EGR device.例文帳に追加

本発明は、分割型排気マニホールドと外部ＥＧＲ装置とを備えた内燃機関の排気制御装置において、排気干渉を十分に抑制することを目的とする。 - 特許庁

To provide an inverter-integrated electric compressor for an onboard air conditioner capable of achieving high reliability by eliminating malfunction due to electromagnetic noise interference.例文帳に追加

電磁ノイズ干渉による誤動作等を排除し、信頼性を向上できるインバータ一体型の車載空調装置用電動圧縮機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an interference checking device for a punch press, a device capable of detecting occurrence of such a failure in which a bending part is affected by other machining tool.例文帳に追加

曲げ加工部分が、他の加工の工具により潰されるような不具合を生じるか否かを検出することができるパンチプレス用干渉チェック装置を提供する。 - 特許庁