「Interference」に関連した英語例文の一覧と使い方(201ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a shielding structure for electronic equipment which is inexpensive and is superior in assemblability, in the shielding structure of the electronic equipment which reduces impacts in radio wave interference, inside a shielding case.例文帳に追加

シールドケース内における電波干渉の影響を低減する電子機器のシールド構造において、低コストで組み立て性の良好な電子機器のシールド構造を提供する。 - 特許庁

To provide a cooking stove with a pan bottom thermosensitive sensor capable of preventing interference of a thermosensitive head with a bottom of a heated container in shaking a pan for cooking.例文帳に追加

鍋振り調理時における感熱ヘッドと被加熱容器の底との干渉を防止することが可能な鍋底感熱センサ付コンロを提供することを目的とする。 - 特許庁

Therefore, when the fixing unit 11 is moved in the direction of detaching from the body casing 2, the interference part 18 interferes with the level difference surface 26 of the power supply cord 22.例文帳に追加

そのため、定着器１１が本体ケーシング２に対する離脱方向に移動されると、その干渉部１８が電源コード２２の段差面２６と干渉する。 - 特許庁

The degree of distribution of thickness of the second transparent substrate is determined based on the interference intensity distribution of light passing through the first transparent substrate and the second transparent substrate.例文帳に追加

第一の透明基板および第二の透明基板を通過する光の干渉強度分布によって、第二の透明基板の板厚分布の程度を判断する。 - 特許庁

Thereby, pulsating pressure and shock waves of the fuel flowing into a socket are reduced by flexion of the absorb face, and interference of other parts or tools are avoided by the arch-shaped indentation.例文帳に追加

これにより、ソケットに流入する燃料の脈動圧と衝撃波をアブゾーブ面の撓みで低減させると共に円弧状凹所で他部品や工具との干渉を回避する。 - 特許庁

To obtain a highly heterochromic titanium oxide composition exhibiting color clarity and new excellent brilliance having a color due to color interference and having no turbid complementary color.例文帳に追加

干渉色による色彩が認められ得る新規で卓越した光輝感、色の鮮明度を発現し、しかも余色が濁らない高虹彩色酸化チタン組成物を提供する。 - 特許庁

The interference image input device has an image forming lens 21, a polarizer 22, birefringent plates 23 and 24, an analyzer 25, and an area photodetecting element 26 arranged in the travel direction X of light.例文帳に追加

光の進行方向Ｘに対して、結像レンズ２１、偏光子２２、複屈折板２３，２４、検光子２５及びエリア受光素子２６を配置した干渉像入力装置。 - 特許庁

The degradation of the inorganic molded product is suppressed by that the recessed and projected surface of a glass fiber contained in the inorganic filler becomes a water interference part in volume expansion.例文帳に追加

この無機成形品では、無機充填材に含まれるガラス繊維表面の凹凸が、体積膨張時の水の干渉部となり、無機成形品の劣化を抑制する。 - 特許庁

To provide radio communication apparatus that strikes a balance between the reduction of interference and the improvement of communication efficiency, by taking into consideration a communication load between a radio tag and communication parts.例文帳に追加

無線タグとの通信部との通信負荷を考慮することで、干渉の低減と通信効率の向上とを両立させた無線通信装置を提供する。 - 特許庁

Fibers, having optical interference function are arranged in the same sheet-like direction, are contained in optical transparent resin and are processed into a plate-like body and, thereby the reflection-type polarizing plate is provided.例文帳に追加

光学干渉繊維を同一方向面状に並べ、光学透明樹脂に内包させ板状に加工することによって反射型偏光板を提供する。 - 特許庁

To provide a receiving device capable of improving transmission characteristics by reducing effect of identical channel interference while restraining a calculation amount of a maximum-likelihood detection process.例文帳に追加

最尤検出処理の演算量を抑制しつつ、同一チャネル干渉の影響を低減させて伝送特性を向上させることが可能な受信装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent the interference between an optical component which is disposed in the vicinity of an optical path of excitation light and the optical path of the excitation light in a method and a device for reading radiograph.例文帳に追加

放射線画像読取方法および装置において、励起光の光路の近傍に配置された光学部品と励起光の光路との干渉を防止する。 - 特許庁

To provide an optical component used for an organic EL display improved in interference of reflection light and luminous efficiency, which is hardly separated or decomposed.例文帳に追加

反射光の干渉、および、発光効率を改善した有機ＥＬ表示体に用いる光学用部品であって、剥離分解し難い光学用部品を提供すること。 - 特許庁

In 1801, the concept of interference emerged as an explanatory principle applicable equally to the interaction of tides, to the beats of sounds of nearly the same frequency. 例文帳に追加

1801年、「干渉」という概念が、潮の流れの相互作用、ほぼ等しい周波数を持つ音によるうなりに対して等しく適用可能な解釈原理として出現した(世に出た)。 - 科学技術論文動詞集

To easily check clogging of a sorting net body, and prevent interference between a guide cylinder and an inner wall part of a base body in assembling the guide cylinder on the base body.例文帳に追加

選別網体の目詰まりを簡単に確認できるとともに、基体内へ誘導筒を組み付ける際、誘導筒と基体の内壁部との干渉を防止できるようする。 - 特許庁

Since interference between the ball 4 and the outer side joint member 1 is avoided by the guide part 1d, the joint can be smoothly operated even when the operating angle is large.例文帳に追加

このガイド部１ｄにより、ボール４と外側継手部材１との干渉が回避されるため、作動角を大きくとっても、継手をスムーズに作動させることができる。 - 特許庁

To provide an indexing head for a machine tool in which interference with a workpiece is improved, in which a servo motor need not be mounted on the head, and in which miniaturization design is possible.例文帳に追加

ワークとの干渉性について改善され、サーボモータをヘッドに搭載する必要もなく、小型化設計が可能な工作機械用割出しヘッドを提供すること。 - 特許庁

In accordance with the present invention, the magnetic shield 140 restricts the magnetic interference produced in the noise filter so that it is possible to raise power supply quality after filtering.例文帳に追加

本発明によれば、ノイズフィルタの内部で生じる磁気干渉が磁気シールド１４０によって抑制されることから、フィルタリング後の電源品質を高めることが可能となる。 - 特許庁

With the connection ducts 50a, 50b arranged vertically overlappingly with each other, the interference of the tying ducts 50a, 50b to the refrigerant piping 80, 81 can be avoided.例文帳に追加

繋ぎダクト５０ａ、５０ｂが上下方向で重なるように配置された状態で、冷媒配管８０、８１に対する繋ぎダクト５０ａ、５０ｂの干渉を避けることができる。 - 特許庁

Since the magnet and Hall-effect detector are arranged on the center line of the axis of a rotary actuator, an electric actuator prevents the interference of the lines of magnetic flux generating naturally.例文帳に追加

回転アクチュエータの軸の中心線上におけるマグネットとホール効果検出器の配置により、電気アクチュエータによって自然に発生する磁束線干渉を防止する。 - 特許庁

To provide a system and a method for equipment management that are not hindered in communication with automatic devices even if radio wave interference occurs on a transmission line of radio waves.例文帳に追加

電波信号の伝送系路上において電波障害が生じても、自動機器との交信が妨げられることのない機器管理システムおよび機器管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a motor-driven disk brake capable of conducting easily the inner surface processing of a casing and mounting of an inner toothed gear member while generation of a trochoid interference of a speed reducing mechanism is precluded.例文帳に追加

減速機構のトロコイド干渉の発生を防止しつつ、ケーシングの内面加工や内歯部材の取付けを容易になし得る電動ディスクブレーキを提供する。 - 特許庁

To provide a video communicating apparatus capable of performing anti-EMI(electromagnetic interference) measures with ease with reducing the amount of undesired radiation when transmitting a video frequency signal.例文帳に追加

映像周波数信号を伝送する場合の不要輻射量を低減することによってＥＭＩ対策を容易に実施し得る映像通信装置を提供する。 - 特許庁

A selection section 106 selects one of signals outputted from the propagation compensation section 103 and the interference compensation section 104 for outputting under the control of the control unit 105.例文帳に追加

選択部１０６は、制御部１０５の制御の下、伝搬路補償部１０３および干渉補償部１０４から出力された信号の一方を選択し出力する。 - 特許庁

The multiblade fan 10 maintains the frequency of nz sound generated from the interference of a blade 22 and a tongue part 11a of a casing 11 at 8 kHz or more.例文帳に追加

シロッコファン１０は、羽根車２０が回転する際に羽根２２とケーシング１１の舌部１１ａとの干渉により生じるｎｚ音の周波数を８ｋＨｚ以上とする。 - 特許庁

The third, and most cogent reason for restricting the interference of government, is the great evil of adding unnecessarily to its power. 例文帳に追加

第三の反対論であり、政府の干渉を制限することの最も説得力のある理由は、その権力を不必要に増大させるという、大きな害悪なのです。 - John Stuart Mill『自由について』

A polychroic powder of the invention is prepared by mixing titanium-oxide-coated mica which is prepared by coating the surface of mica with titanium oxide and causes reflection interference color with a pigment and/or dye which has a color tone almost complementary to the reflection interference color caused by the titanium-oxide-coated mica.例文帳に追加

前記目的を達成するために本発明にかかる多色性粉体は、雲母表面に酸化チタンを被覆することで反射干渉色を生起する酸化チタン被覆雲母と、前記酸化チタン被覆雲母が生起する反射干渉色と略補色の関係にある色調を有する顔料および／又は染料とを混合したことを特徴とする。 - 特許庁

To increase a multiplex degree and to obtain the effect of improvement in an error rate characteristic and the multiplex degree in an optical CDMA system transmission/reception system by enhancing the property of whole transmission signals, reducing an interference component at a transmission side and removing the interference component before deciding a signal at a reception side.例文帳に追加

光ＣＤＭＡ方式の送受信システムにおいて、すべての送信信号の品質を高めてより多重度を大きくし、また、送信側において干渉成分を低減させて誤り率特性や多重度の向上の効果を可能にすると共に受信側においても信号の判定前に干渉成分を除去して上記効果を更に高めることである。 - 特許庁

A polymer coating coats the surface of the bottle and the polymer coating contains an interference pigment, wherein the interference pigment is a flake minute mineral coated with a metal oxide having a high refractive index and the metal oxide is a titanium oxide, a ferrous oxide, a lead oxide, an oxidation indium, a zinc oxide or a chrome oxide.例文帳に追加

表面に高分子被膜が被覆されており、当該高分子被膜は干渉顔料を含み、上記干渉顔料は、高屈折率を有する金属酸化物で被覆された薄片状微小鉱物であり、上記金属酸化物が、酸化チタン、酸化鉄、酸化鉛、酸化インヂウム、酸化亜または酸化クロムであることを特徴とする瓶である。 - 特許庁

The holographic optical disk 100 is provided with a hologram recording layer 102 for recording information as a hologram by interference fringes generated by interference of information light carrying information and reference light and a thin film layer 104 layered on the hologram recording layer 102 and having pinholes 105 through which information light and reference light can be transmitted.例文帳に追加

ホログラフィック光ディスク１００であって、情報を担持する情報光と参照光との干渉によって生じる干渉縞によって、情報をホログラムとして記録可能なホログラム記録層１０２と、ホログラム記録層１０２に積層され、情報光および参照光を透過可能なピンホール１０５を有する薄膜層１０４とを備えた。 - 特許庁

The interference fringes generated by the object light released from the second original images and the reference light are recorded in the recording regions B1, B2 and B3 which are the second groups and the interference fringes generated by the object light released from the third original images and the reference light are recorded in the recording regions C1, C2 and C3 which are the third groups.例文帳に追加

第２の原画像から放出された物体光と参照光とによって生じる干渉縞を第２のグループである記録領域Ｂ１，Ｂ２，Ｂ３に記録し、第３の原画像から放出された物体光と参照光とによって生じる干渉縞を第３のグループである記録領域Ｃ１，Ｃ２，Ｃ３に記録する。 - 特許庁

As a result, an area A of the base station A is formed by a slave unit antenna 20 for repeating a signal received by the base station antenna 10 to a dead zone or an interference zone, and an area B of the base station B is formed by a slave unit antenna 21 for repeating a signal received by the base station antenna 11 to a dead zone or an interference zone.例文帳に追加

この結果、対基地局アンテナ１０で受信した信号を不感地帯や干渉地帯に中継する対子機アンテナ２０により基地局ＡのエリアＡが形成され、対基地局アンテナ１１で受信した信号を不感地帯や干渉地帯に中継する対子機アンテナ２１により基地局ＢのエリアＢが形成される。 - 特許庁

With respect to the combination of an adaptive array antenna technology and an interference canceller, taking notice of group directivity reception, a reference signal is generated from a signal after elimination of the interference, a difference between the reference signal and a signal after the reception of the adaptive array antenna is used for an error signal to conduct group directivity control thereby the reception characteristic is enhanced and the system capacity is increased.例文帳に追加

アダプティブアレイアンテナ技術と干渉キャンセラの組み合わせに関し、グループ指向性受信に着目し、干渉除去後の信号から参照信号を生成し、その参照信号とアダプティブアレイアンテナ受信後の信号との差分を誤差信号としてグループ指向性制御を行うことにより、受信特性を向上させ、システム容量の増加を図る。 - 特許庁

In the output part of a limiter circuit 2 for limiting the amplitude of the receiving signal from an acoustic receiver through an amplifier circuit 1, a filter circuit 3 for attenuating a tertiary harmonic wave generated by the receiving signal being rectangular by an excessive interference signal is provided to suppress the folding distortion in an A/D converter 4 by the interference signal.例文帳に追加

アンプ回路１を介する受波器からの受信信号を振幅制限するリミッタ回路２の出力部に、過大な干渉信号により前記受信信号が矩形状となって発生する３次高調波を減衰させるフィルタ回路３を設け、干渉信号によるＡ／Ｄ変換器４での折り返し歪みの発生を抑制する。 - 特許庁

The method comprises the steps of: measuring the interference components received by the first telecommunication device; determining at most M weighting vectors from the measured interference components; weighting at most M pilot signals with the at most M determined weighting vectors; and transferring the at most M weighted pilot signals to the second telecommunication device.例文帳に追加

第１の通信装置により受信される干渉成分を測定するステップと、測定された干渉成分から最大でＭ個の重み付けベクトルを求めるステップと、最大でＭ個の求められた重み付けベクトルで最大でＭ個のパイロット信号を重み付けするステップと、最大でＭ個の重み付けされたパイロット信号を第２の通信装置に転送するステップを含む。 - 特許庁

The selection of the combination is performed based on the comprehensibility associated with the possibility of the combination of the siRNAs capable of performing the RNA interference with how many sequence information of the HIV, and redundancy associated with how many siRNAs can perform the RNA interference with one information of the HIV-1 sequence information among the combinations.例文帳に追加

組み合わせの選択は、ｓｉＲＮＡの組み合わせがＨＩＶ−１の配列情報のうちのいくつに対してＲＮＡ干渉可能かに関する網羅性と、ＨＩＶ−１の配列情報のうちの一の情報に対しＲＮＡ干渉可能なｓｉＲＮＡが組み合わせのうち幾つあるかに関する重複性と、に基づいて行う。 - 特許庁

By supervising the interference state and the idle state of an adjacent channel, and by adjusting the occupied bandwidth (or the pulse width) and/or the symbol rate (or the pulse transmission interval) in the pulse shaping means, a residual bandwidth possessed by own system can be increased, and the interference from the other system can be suppressed, and the throughput in the self-system can be improved.例文帳に追加

干渉状況と隣接チャネルの空き状況を監視し、パルス整形手段の占有帯域幅（すなわちパルス幅）及び／又はシンボルレート（すなわちパルス送信間隔）を調整することで、自システムがもつ余剰帯域幅を増加させ他システムからの干渉を抑制でき、自システムでのスループットを向上させることができる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal optical element in which an interlayer reflection action and an internal light interference action are minimized by arranging an intermediate layer between a transparent electrode and an alignment layer, and also to provide an optical device of which the reliability is enhanced by suppressing the influence of the interlayer reflection action and the internal light interference action as much as possible.例文帳に追加

透明電極と配向膜との間に中間層を設けることで、上述した層間反射作用と、内部光干渉作用を最小限にした液晶光学素子、および層間反射作用と内部光干渉作用の影響を極力抑えて装置信頼性を向上させた光学装置を提供することである。 - 特許庁

Providing a mark pattern which has 2-dimensional periodic structure in order to compensate deflection amount and the distortion during electron-ray scanning, scanning the electron ray so that the mark pattern, which has the periodic structure, may have an angle, making an interference-fringe pattern generate, and observing this interference-fringes pattern make distortion compensation, which has higher accuracy than before, enable.例文帳に追加

電子線走査時の偏向量および歪を補正するために２次元の周期構造を有するマークパターンを設け、この周期構造を有するマークパターンと角度を成すように電子線を走査し、干渉縞パターンを発生させ、この干渉縞パターンを観察することで、従来よりも高い精度での偏向歪補正を可能とする。 - 特許庁

To provide an exhaust brake device installable in an engine, while avoiding risk of interference with a vehicle side part and a change in a mounting layout, by smoothly attaching/detaching to/from an exhaust passage of the engine with excellent work efficiency, by avoiding interference with the other part, when attaching-detaching the exhaust brake device, with a simple and inexpensive configuration.例文帳に追加

簡単かつ低コストな構成でありながら、エキゾーストブレーキ装置を着脱する際に他部品との干渉等を回避して作業性良く円滑にエンジンの排気通路に着脱することができると共に、車両側部品等との干渉のおそれや搭載レイアウトの変更等を回避しつつエンジンに取り付けることができるエキゾーストブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

Further, an interference fringe forming optical system 70 projecting a prescribed interference fringe pattern onto the inspected surface 80 is disposed on an optical path between a light source 20 and a branching optical element 3 in order to prevent unnecessary light from being reflected from a partial area of the inspected surface 80 and entering an imaging system 4 when the measurement light is applied to the inspected surface 80.例文帳に追加

また、被検面８０に測定光が照射されたときに被検面８０の一部領域から反射されて撮像系４に入射する不要光の発生を防止するために、所定の干渉縞パターンを被検面８０に投影する干渉縞形成光学系７０を、光源部２０と分岐光学素子３との間の光路上に配置する。 - 特許庁

When information light 1 which carries information by spatial modulation and reference light 2 for recording are allowed to interfere in an information recording layer 4 of a recording medium and the information is recorded according to the resulting interference pattern, diffusion of the reference light 2 for recording is controlled so that rays of the reference light 2 for recording cause no interference in the information recording layer 4.例文帳に追加

空間的に変調することで情報を担持した情報光１と、記録用参照光２とを記録媒体の情報記録層４において干渉させ、当該干渉パターンによって情報を記録する際に、記録用参照光２同士が情報記録層４において干渉を生じないように記録用参照光２の発散を制御する。 - 特許庁

There is provided interference-color flaky talc of which the surface is covered with at least one oxide selected from among titanium oxide, silicon oxide, aluminum oxide, zinc oxide, and zirconium oxide and which has an interference color and a particle size (measured by a laser method) of 1-80 μm.例文帳に追加

薄片状タルク粒子の表面が酸化チタン、酸化ケイ素、酸化アルミニウム、酸化亜鉛及び酸化ジルコニウムの中から選択される１種あるいは２種以上によって被覆され、該金属酸化物被覆薄片状タルクは干渉色を有し、レーザー法で測定した粒子径が１〜８０μｍであることを特徴とする干渉色薄片状タルクとする。 - 特許庁

To provide swing type portable terminal equipment for reducing the interference of an FPCB that attains slimming of a product, while eliminating interference of a hinge section by the FPCB to the utmost, by changing from a conventional configuration such that the FPCB passes through a swing center axis to a configuration that the FPCB passes through the peripheral section.例文帳に追加

本発明は、ＦＰＣＢの干渉を減らしたスイングタイプ携帯端末機に関するものであって、ＦＰＣＢがスイング中心軸を過ぎていた伝統的な形態から外れて、その周辺部を過ぎるようにした構成によりＦＰＣＢによるヒンジ部位の干渉を最大限排除しながら製品のスリム化が具現できるようにしたものである。 - 特許庁

In an organic layer 16, even the light emitted from the peripheral region of the pixel is reflected by a light reflecting part 14 and can receive interference effect of a diffraction grating, thereby, the light emitted from the peripheral region can receive interference effect by the diffraction grating 13a similar to that of the light emitted from the central region of the pixel.例文帳に追加

有機層１６において画素周辺領域から発光される光であっても光反射部１４に反射されることにより回折格子の干渉効果を受けることができるので、画素周辺領域から発光される光であっても、画素中心領域から発光される光と同様の干渉効果を回折格子１３ａから受けることができる。 - 特許庁