「Interference」に関連した英語例文の一覧と使い方(205ページ目) - Weblio英語例文検索

A multi-mode interference waveguide is adopted as a waveguide of a red colored semiconductor laser, and a GaN-based blue-purple colored laser is employed as a heat sink on which the red-colored semiconductor laser is integrated.例文帳に追加

赤色半導体レーザの導波路にマルチモード干渉型導波路を採用し、ＧａＮ系青紫色レーザをヒートシンクとしてその上に該赤色半導体レーザを集積した。 - 特許庁

To extend grinding whetstone life and to improve roughness of a workpiece surface by suppressing rapid drop of abrasive grains on the whetstone surface due to interference with the workpiece in a grinding process.例文帳に追加

研削過程における工作物との干渉による砥石表面の砥粒の急激な脱落を抑制し、砥石寿命の延長と工作物表面粗さの改善を図る。 - 特許庁

Thus, the converging speed of transmission power control is improved to enhance the signal quality of a user or interference power to other user than the user is reduced.例文帳に追加

これにより、送信電力制御の収束速度を向上させ、当該ユーザの信号品質を向上させる、あるいは当該ユーザ以外の他ユーザへの干渉電力を低減する。 - 特許庁

To provide a device for preventing interference of a crane such as contact of the crane and entanglement of a wire, including a case of traveling of the crane on a plurality of rails different in height.例文帳に追加

高さの異なる複数の軌条上をクレーンが走行する場合を含めて、クレーンの接触やワイヤの絡まり等といったクレーンの干渉を防止する装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ball joint having a structure capable of preventing damaging caused by interference between components even in the inclined state of the ball joint to a maximum angle and guaranteeing operation reliability.例文帳に追加

本発明は、ボールジョイントが最大の角度に傾斜した状態でも部品間の干渉による損傷を防止でき、動作信頼性を保障できる構造を有するボールジョイントを提供する。 - 特許庁

To reduce the impact of a wraparound interference of a relay station and prevent the quality of a received signal of the relay station from deteriorating, in a downlink using a frequency division relay.例文帳に追加

周波数分割中継を用いる下り回線において、中継局の回り込み干渉の影響を低減させ、中継局の受信信号の品質の低下を防止すること。 - 特許庁

To provide a fundus observation device which captures surface images and tomographic images of a fundus oculi and prevents a reduction in interference efficiency of the signal light and reference light in optical image measurement.例文帳に追加

眼底表面の画像と断層画像を取得でき、光画像計測における信号光と参照光の干渉効率の低下を抑制できる眼底観察装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dust collecting case capable of sufficiently sucking and removing cutting powder generated at a position apart from a suction port, and of easily avoiding the interference with a tool.例文帳に追加

吸込み口から離れた位置で発生する切削粉を充分に吸引除去することができると共に、ツールとの干渉を容易に避けることのできる集塵ケースを提供する。 - 特許庁

To provide a cosmetic that can attain the finish of bright color development caused by light interference that can be observed from any angle.例文帳に追加

本発明は、どのような角度からも従来にはない干渉光による鮮やかな発色を観察することができる仕上りを可能とする化粧料を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent a decline of shield efficiency caused by thickness of a shield member or impedance of the shield member, and to reduce emission of unnecessary radiant noise and interference of unnecessary radiant noise completely.例文帳に追加

シールド部材の肉厚やシールド部材のインピーダンスの影響によるシールド能力の低下を防止し、不要輻射ノイズの放射及び不要輻射ノイズの混入を確実に低減する。 - 特許庁

The lever 40 includes an interference part 47 interfering with the terminal metal fitting 60 detained in a half-insertion state in the housing 20 in a process heading to an assembling position of the housing 20.例文帳に追加

レバー４０は、ハウジング２０の組付位置へ至る過程で、ハウジング２０内に半挿入状態で留め置かれた端子金具６０と干渉する干渉部４７を有している。 - 特許庁

In a reinforcing tape for multi-row wiring provided with a substrate layer and an adhesive layer, the substrate layer is formed to have an electromagnetic interference suppressing function by mixing soft magnetic power in the layer.例文帳に追加

基材層と接着層とを備えた多列配線用補強テープにおいて、前記基材層が軟磁性粉末を含有して電磁干渉抑制機能を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an image processor which can prevent the occurrence of moire caused by interference between ROP processing and screen processing even when image plotting inclusive of the ROP processing is carried out, and to provide an image processing method.例文帳に追加

ＲＯＰ処理を含む描画を行った場合でも、スクリーン処理との間での干渉によるモアレの発生を防止した画像処理装置及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

When a predetermined subcarrier level is reduced to prevent interference, levels of physical data and a short and/or long training field are reduced simultaneously at the same carrier position.例文帳に追加

所定のサブキャリアレベルを低減させて与干渉対策を行う場合に、同じキャリア位置において物理データとショートトレーニングフィールドおよび／またはロングトレーニングフィールドのレベルを同時に低減する。 - 特許庁

Hereby, a fine dirt or flaw can be detected by slit beam-shaped inspection light, and mutual interference between the inspection parts can be prevented by shifting each position of the inspection parts.例文帳に追加

スリットビーム形状の検査光により、微細の汚れや疵を検出することが可能となり、検査部の位置をずらすことにより、検査部相互間の干渉を防止することができる。 - 特許庁

The shelf members 30 are tilted between a mounting position approximately horizontally extending toward a storing space S and a retreating position to prevent interference with the article 12 vertically moved in the storing space S.例文帳に追加

棚部材３０は、収容空間Ｓに向けて略水平に延出する載置位置と、収容空間Ｓを上下動する物品１２と干渉しない退避位置との間を傾動する。 - 特許庁

The sleeve member 22 can be supported at a suitable position between the anchor member and the buckle and around the support member by an interference part of the anchor member 14 and the sleeve member.例文帳に追加

スリーブ部材２２は、アンカー部材１４およびスリーブ部材の干渉部により、アンカー部材とバックルとの間および支持部材のまわりの、適切な位置に支持する事が可能である。 - 特許庁

A rotary axis of the planetary gear 43 is vertically extended from the bottom plate part of the carrier to prevent interference of tops with bottoms between a planetary gear 43 and a sun gear 41.例文帳に追加

遊星ギア４３の回転軸線はキャリアの底板部から垂直に延びることになり、遊星ギア４３と太陽ギア４１との間で歯先−歯底間で干渉が防止される。 - 特許庁

To provide a wedge-shaped light guide plate for a front light which can uniformize luminance distribution while preventing the occurrence of interference fringes and improving luminance, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

干渉縞の発生を防止しつつ、輝度を向上するとともに輝度分布を均一化することができるフロントライト用楔型導光板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To suppress magnetic interference occurring between the detecting parts when using a plurality of detecting parts having an exciting coil and a detecting coil to detect a position of an object.例文帳に追加

励磁コイルと検知コイルとを有して対象物の位置を磁気的に検出する検出部を複数用いる場合にそれら複数の検出部間における磁気的な干渉を抑制する。 - 特許庁

To improve a phenomenon that delay and dull of electric current start-up occur at the time of dimming-on of a tubular current waveform on a ground side of a lamp without causing problems of light-emitting efficiency or modem interference.例文帳に追加

発光効率やモデム妨害の問題を生じさせずに、ランプのグランド側の管電流波形の調光オン時の電流立ち上がり遅れや鈍りが発生する現象を改善する。 - 特許庁

To eliminate the interference of a projected sensing part with an outer sash in a crescent lock having an idle latching prevention mechanism capable of detecting the fully closed state of the sash by the projected sensing part.例文帳に追加

障子全閉状態を突出感知部によって検出するようにした空掛け防止機構を備えたクレセント錠において、前記突出感知部と外障子との干渉を無くす。 - 特許庁

To enable use in the state that interference is made as small as possible in a signal showing a necessary rotating angle value and a necessary rotating angular velocity, and inherent delay is not present.例文帳に追加

必要な回転角の値および必要な回転角速度を示す信号をできるだけ干渉がないようにし、かつ固有の遅れがない状態で利用できるようにすること - 特許庁

To provide an autonomous mobile system for preventing a plurality of autonomous mobile apparatuses from generating deadlock or the like due to their interference with the other autonomous mobile apparatuses, and for performing a safe and efficient operation as a whole.例文帳に追加

自律移動システムにおいて、複数の自律移動装置が他の自律移動装置との干渉でデッドロック等を起こすことのない、全体として安全で効率良い稼働を可能とする。 - 特許庁

To prevent interference between adjoining members of a truss structure from arising owing to vibration or external forces when it is folded into a housing state, in this developing truss structure.例文帳に追加

本発明は展開トラス構造物において折り畳んで収納状態にしたときに振動や外力に対して隣接する部材間で干渉が生じるのを防止することを目的とする。 - 特許庁

A correlation value calculation circuit 5 calculates an interference noise component of each non-desired signal, on the basis of a correlation value between each multiplication result from the synchronization detection circuit 4 and the spread code of the desired signal.例文帳に追加

相関値計算回路５は、同期検波回路４からの各乗算結果と希望信号の拡散符号との相関値に基づき、各非希望信号の干渉雑音成分を計算する。 - 特許庁

To moderate a constraint about a diameter of a pinhole to moderate a requirement for brightness of a light source, and to enhance measuring precision, in wave front aberration measurement by a pinhole interference method.例文帳に追加

ピンホール干渉法による波面収差測定において、ピンホールの径に対する制約を緩和することにより、光源の輝度に対する要求を緩和すると共に、測定精度を向上させる。 - 特許庁

To approach a signal level transmitted with interference control resistance inserted into a signal transmission circuit to a voltage in between a power- supply voltage and a ground potential to decrease the reliability of transmission.例文帳に追加

信号伝送回路に挿入した妨害抑制抵抗により伝達される信号のレベルが電源電圧とアース電位との中間の電圧に近づき、伝送の信頼性が低下する。 - 特許庁

The annular assembly affixes to a tire in a post-manufacture attachment procedure and at a location that minimizes the exposure of the annular apparatus to strain and to an electromagnetic interference from a metal wheel rim.例文帳に追加

環状組立体は、タイヤ製造後の取付け工程において、歪みと金属性のホイール・リムからの電磁干渉に曝されることを最小にする位置で、タイヤに取り付けられる。 - 特許庁

This powder cosmetic is characterized as comprising (a) cosmetic powder and (b) interference fibers containing two or more kinds of colored polymers having different refractive indices.例文帳に追加

（ａ）化粧料粉体および（ｂ）着色された、屈折率の異なる２種類以上の高分子化合物を含む干渉繊維を含有することを特徴とする粉体化粧料。 - 特許庁

To provide a turning lifter capable of increasing degree of freedom in installation while preventing interference with other equipment by reducing turning radius of the turning lifter.例文帳に追加

旋回式リフターの旋回半径を縮小できるようにすることによって、他の機器等と干渉防止を図りつつ、設置上の自由度を高めることができる旋回式リフターを提供する。 - 特許庁

To prevent repetition of PHICH from generating interference between neighbor cell IDs and to improve performance, regarding a method for mapping a physical hybrid automatic repeat request indicator channel.例文帳に追加

本発明は物理ハイブリッド自動再送要求指示チャネルのマッピング方法に関し、ＰＨＩＣＨの反復が隣接セルＩＤ間で干渉を発生させず、性能を向上させる。 - 特許庁

To provide an OFDM radio communication system in which computational complexity related to macro-diversity reception is reduced, deterioration in channel estimation precision caused by interference is reduced, and transmission efficiency is improved.例文帳に追加

マクロダイバーシティ受信に関わる計算量が少なく、干渉によるチャネル推定精度の劣化が小さく、また伝送効率の高いＯＦＤＭ無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To enhance accuracy of drawing, by improing the degradation of positional accuracy in a drawn pattern accompanying changes in the orthogonality of movable mirrors, in a laser interference position detection system for detecting stage position.例文帳に追加

ステージ位置を検出するレーザー干渉位置検出システムの移動ミラーの直交性の変動に伴う描画パターンの位置精度の劣化を改善し、描画精度の向上をはかる。 - 特許庁

To disclose a method for manufacturing a flash memory element capable of improving a threshold voltage disturbance (Vtdisturbance) by reducing a stress applied to a cell by minimizing an interference phenomenon between gate lines.例文帳に追加

本発明は、ゲートライン間の干渉現象を最小化し、セルに加えられるストレスを減らし、しきい値電圧障害(Vtdisturbance)を改善することができるフラッシュメモリ素子の製造方法を開示する。 - 特許庁

To provide a lens barrel which does not give an unnatural feeling to a photographer when switching magnification, and which prevents the mutual interference of movable parts inside the lens barrel.例文帳に追加

倍率切換の際に、撮影者に違和感を感じさせることのないレンズ鏡筒の提供と、レンズ鏡筒内部の可動部品同士の干渉を防止したレンズ鏡筒を提供する。 - 特許庁

To provide a multiple optical axis photoelectric sensor capable of setting proper detection sensitivity corresponding to the distance between sensor heads, and preventing mutual interference with another photoelectric sensor.例文帳に追加

センサヘッド間の距離に応じた適切な検出感度の設定を可能とし、もって、他の光電センサとの相互干渉の防止を図った多光軸光電センサを提供すること。 - 特許庁

To stick a whole cover sheet to a disk substrate by pressing with appropriate pressure by a pressing member without receiving interference from a stack supporting part provided at a recording plane of the disk substrate.例文帳に追加

ディスク基板の記録面に設けられたスタック支持部からの干渉を受けることなく、加圧部材によりカバーシート全体を適正な加圧力で加圧してディスク基板に貼り合わす。 - 特許庁

To compensate phase rotation even in the case that interference between signals exists and a phase deviation due to a deviation of an estimation timing of a transfer factor occurs using a space division multiplexing system.例文帳に追加

空間分割多重方式を用い、信号間干渉が存在し、伝達係数の推定タイミングのずれによる位相ずれが生じる場合においても位相回転を補償する。 - 特許庁

By this constitution, the interference of the combustion gas flow which may bring about an exhaust loss of the combustion gas, can be suppressed by such a simple method that the guide 25 is installed at the second exhaust valve hole 17b.例文帳に追加

同構成により、第２排気弁口１７ｂにガイド２５を組み付けるという簡単な手法で、燃焼ガスの排気損失をもたらす燃焼ガス流の干渉が抑えられる。 - 特許庁

To provide a clip for securing a wiring harness in which the interference of the wiring harness with the edge of a fixing part can be prevented certainly without increasing a manufacturing cost and an installation time.例文帳に追加

製造コスト及び施工時間の増大を招くことなく取付部の縁部へのワイヤハーネスの干渉を確実に防止することができるワイヤハーネス固定用クリップを提供する。 - 特許庁

Switching of an illumination direction to an observation object is performed, by switching on/off the lightguide path, and each interference speckle pattern corresponding to each illumination direction is photographed.例文帳に追加

この導光路のＯＮ／ＯＦＦ切替えにより、観察物体に対する照明方向の切替えが行なわれ、各照明方向に対応した各々の干渉スペックルパターンが撮像される。 - 特許庁

Interference fringe data are acquired at every color by successively fetching image data at every color by means of the section 35 while the diodes 21R, 21G, and 218 are successively made to emit light.例文帳に追加

発光ダイオード２１Ｒ，２１Ｇ，２１Ｂを順次発光させつつ、カラー撮像素子３５によりイメージデータを色毎に順次取り込むことによって、色毎の干渉縞データを取得する。 - 特許庁

Also, when attaching and detaching the auxiliary weight 16 to/from the auxiliary weight housing part 13 of the main weight 12, the interference of the auxiliary weight 16 and the wiring 18A is suppressed.例文帳に追加

また、主ウエイト１２の補助ウエイト収容部１３に対し、補助ウエイト１６を取付け、取外しするときに、補助ウエイト１６と配線１８Ａとが干渉するのを抑えることができる。 - 特許庁

To eliminate the mutual interference of measuring circuits with each other and to make it possible to measure a plurality of semiconductor elements simultaneously.例文帳に追加

測定回路同士の相互干渉を無くし、複数の被測定半導体素子を同時に測定することに対応できる半導体検査装置及びそれを用いた検査方法の提供。 - 特許庁