「Interference」に関連した英語例文の一覧と使い方(208ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a charge pump circuit capable of reducing reference leak and interference spurious by suppressing an effect of parasitic capacitance (stray capacitance) and suppressing voltage fluctuation of a control signal.例文帳に追加

寄生容量（浮遊容量）の影響を抑制し、制御信号の電圧変動を抑えることで、リファレンスリークや妨害スプリアスを少なくすることが可能なチャージポンプ回路を提供する。 - 特許庁

Thus, the incident angle of the reference light reflected by a reflecting mirror 21 into the hologram recording medium 11 is altered and distortion of the interference fringes is compensated upon reproduction.例文帳に追加

これによって、反射ミラー２１から反射された参照光の、ホログラム記録媒体１１への入射角度が変更されて、再生時において干渉縞歪みが補償される。 - 特許庁

To solve a problem that interference noise is generated even if a frequency difference between heating coils is set to be above an audible range in a method where two inverters operate in a structure having a rectifying circuit shared.例文帳に追加

整流回路を共用化した構成で２つのインバータを動作させる方式において、加熱コイル間の周波数差を可聴域以上に設けても干渉音が発生する。 - 特許庁

To provide a wireless base station apparatus capable of maintaining the receiving quality of a signal received from a terminal device from in its own cell by improving the reliability of an interference replica signal to be generated.例文帳に追加

生成する干渉レプリカ信号の信頼度を改善し、自セル内端末装置から受信する信号の受信品質を保つことのできる無線基地局装置を提供する。 - 特許庁

To provide a double sided image reader with which the optical interference on reading means arranged on both sides of a feed guide for simultaneously reading both the sides of an original can be prevented.例文帳に追加

搬送ガイドを挟んで配置され、原稿の両面を同時に読み取る読取手段の光学的干渉を防止することができる両面画像読取装置を提供すること。 - 特許庁

To improve the efficiency in a power factor and to prevent harmonic interferences by automatically performing the break for preventing harmonic interference of a capacitor and the closing for improving the power factor.例文帳に追加

コンデンサの高調波障害防止のための遮断と力率改善のための投入を自動的に行い、効率の良い力率改善と高調波障害防止を実現する。 - 特許庁

To provide a front end module of a multilayered substrate in which circuit interference hardly occurs in spite of miniaturization, in a front end module using a multilayered substrate for dealing with a plurality of transmission/reception systems.例文帳に追加

複数の送受信系を取り扱う多層基板を用いたフロントエンドモジュールにおいて、小型化しても回路相互の干渉が生じ難い多層基板のフロントエンドモジュールを提供する。 - 特許庁

A device for avoiding damages in a tool of a machine tool as a result of electrical interference has insulating materials (3, 4) for blocking any harmful current between the tool of the machine tool and a workpiece (6).例文帳に追加

電流による工作機械の工具の損傷を防止するための装置は、工作機械の工具と加工材（６）との間の有害な電流を遮断する絶縁材（３，４）を有している。 - 特許庁

Interference light formed by synthesizing the searching light from the observation object body with the reference light is detected by a CCD 30 to obtain image information in the observation object body.例文帳に追加

観察対象物体からの探索光と、参照光との間で合成される干渉光をＣＣＤ３０で検出して観察対象物体内部の画像情報が取得される。 - 特許庁

To provide a system and method for minimizing the effects of inter- symbol interference (ISI) caused by energy dispersion in a received NRZ data channel.例文帳に追加

受信されたＮＲＺデータチャンネルにおけるエネルギーの分散により引き起こされたシンボル間干渉（ＩＳＩ）を最小化することができるシステムおよびその方法を提供すること。 - 特許庁

On the other hand, by keeping the deck 28 lowered to a housing position lower than the height except in the loading work, an interference between a door and the deck 28 is prevented when the door of the container opens and closes.例文帳に追加

一方、荷役作業時以外はそれよりも低い格納位置にデッキ２８を下降させておくことで、コンテナの扉の開閉時に、扉とデッキ２８とが干渉することを防ぐ。 - 特許庁

Since the torsion bars can be arranged in parallel with a panel 1a, depth dimension of the packing member 21 can be shortened, so that interference between components in the casing and the packing member 21 can be prevented.例文帳に追加

該トーションバーがパネル１ａと平行に配設可能であることにより、閉塞部材２１の奥行き寸法の短縮化ができ、ケーシング内部品と閉塞部材２１との干渉を防止できる。 - 特許庁

To provide a cabinet structure of a compact electronic apparatus, which can surely join a back cabinet and a front cabinet without generating interference with components and moreover can suppress an increase in dimensions.例文帳に追加

部品との干渉を生じることなくバックキャビネットとフロントキャビネットとを確実に接合することが出来、然も大型化を招くことのない小型電子機器の筐体構造を提供する。 - 特許庁

To perform an integrated attitude control without generating interference between the vehicle attitude control to be made through controlling a braking mechanism and the vehicle attitude control to be made through controlling a steering mechanism.例文帳に追加

制動機構の制御による車両姿勢制御と舵取り機構の制御による車両姿勢制御との間で干渉を生じさせることなく統合姿勢制御を行う。 - 特許庁

To provide a speaker device etc. capable of preventing interference (contact) between a relay wiring between speaker units for a tweeter and a woofer and constituents of the speaker unit for woofer.例文帳に追加

高音及び低音再生用のスピーカーユニットの中継配線と、低音再生用のスピーカーユニットの構成要素との干渉（当たり）を防止することが可能なスピーカー装置などを提供する。 - 特許庁

To surely adjust phase without deteriorating the suppression performance of the elimination of a radio interference even when the quantity of phase adjustment is altered largely by the change or the like in the environment.例文帳に追加

環境の変化等によって位相調整量が大幅に変化した場合であっても、妨害波除去の抑圧性能を劣化させることなく、確実に位相調整を行なう。 - 特許庁

To realize linear precoding which can obtain an excellent BER characteristic with a smaller amount of operations even in a case where a constellation distance between a desired signal and an interference signal is short or the like.例文帳に追加

少ない演算量で、希望信号と干渉信号のコンスタレーション距離が近い場合などにおいても良好なBER特性を得ることができる線形プリコーディングを実現する。 - 特許庁

An optical interference filter 2 is provided by a substrate 1 in which a plurality of parallel slots are formed so as to define layers (slots and substrate laminate) of alternating refractive index.例文帳に追加

交互になる屈折率の複数層（スロットおよび基板の薄層）を画定するように、複数の平行スロットが形成されている基板１によって光学干渉フィルタ２が提供される。 - 特許庁

To provide an optical disk reproducing device capable of stably improving accuracy of frequency acquisition of a PLL frequency by suppressing false detection of a synchronization signal due to intercode interference, even when offset or the like occurs.例文帳に追加

符号間干渉による同期信号誤検出を抑制し、オフセット等発生時にも安定的にＰＬＬ周波数引き込み精度を向上させる光ディスク再生装置を実現する。 - 特許庁

To provide a tool track generation program for generating a tool track for working an object while preventing the interference of a tool and the object to be worked by simple calculation.例文帳に追加

工具と被加工物との干渉を回避しつつ加工を行うための工具軌跡を簡易な計算で生成することのできる工具軌跡生成プログラムの提供を目的とする。 - 特許庁

Thus, the mutual interference between the photoreceptor drum 21 and the light guides is prevented in attaching/detaching the photoreceptor cartridge, and also, the drum and the light guides are adjacently arranged in a counter state.例文帳に追加

よって、感光体カートリッジの着脱動作の際に感光体ドラム２１とライトガイドとが相互に干渉することを防止でき、これらを近接して対向配置することができる。 - 特許庁

To provide a flash memory which has excellent element characteristics such that inter-cell interference is suppressed by seamlessly filling gaps between adjacent word lines, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

隣接ワードラインの間をシームレスに埋め込み、セル間干渉が抑制された良好な素子特性を有するフラッシュメモリ及びその製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To prevent propagation of vibration through a fixed base or the like on a relay spot in the middle of an optical fiber, and to perform accurate vibration detection, in an optical fiber ring interference type sensor.例文帳に追加

光ファイバリング干渉型センサにおいて、光ファイバの途中の中継箇所に固定ベース等を介した振動の伝播を防止し、正確な振動検知が行えるようにする。 - 特許庁

A CPU 152 checks a dither pattern that may incur interference of dither being a side-effect of a calibration result and stores it in a memory such as a ROM 154 or an NVRAM 155 beforehand.例文帳に追加

ＣＰＵ１５２は、キャリブレーション結果の副作用であるディザの干渉を発生させるディザパターンを調べて、予めＲＯＭ１５４やＮＶＲＡＭ１５５などのメモリに格納させておく。 - 特許庁

In this system, a series of instructions are included, and the series of instructions are stored in a controller executing the series of instructions to perform an interference inspection automatic region method.例文帳に追加

本発明によるシステムは一連の命令を含み、その一連の命令は干渉検査自動領域方法を行うために、一連の命令を実行するコントローラに格納されている。 - 特許庁

Further, a grease lip 28a is adjacent and opposing to the outer peripheral surface of the hub 8 with a labyrinth gap 40, or is slidably touched with the outer peripheral surface of the hub 8 with 0.35 mm or less of an interference fit.例文帳に追加

これに対してグリースリップ２８ａは上記ハブ８の外周面に対し、ラビリンス隙間４０を持たせて近接対向させるか、或は０．３５mm以下の締め代を持たせて摺接させる。 - 特許庁

To provide a multi-band image acquisition method compatible with a wide angle screen to a degree and obtaining a sharp spectral characteristic equivalent to that of an interference filter.例文帳に追加

ある程度広角の画面にも対応可能であり、かつ、分光特性の点でも干渉フィルター並みのシャープな特性が得られるようにしたマルチバンド画像取得方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine which includes a plurality of movable body bonus objects capable of interfering with each other, and can efficiently avoids the interference of the movable body bonus objects.例文帳に追加

相互に干渉し得る複数の可動体役物が存在するぱちんこ遊技機において、可動体役物の干渉を効率的に回避可能なぱちんこ遊技機の提供。 - 特許庁

A metallic pipe 15 is fittedly inserted in the introduction tube 9, and the outer diameter dimension of the pipe 15 and the inner diameter dimension of the tube 9 have a relationship of interference fit before the insertion.例文帳に追加

金属パイプ１５は導入管９に嵌挿されており、金属パイプ１５の外径寸法と導入管９の内径寸法とは、挿入前にしまりばめとなる関係となっている。 - 特許庁

Since no fine tube for exhaust is projected and formed at an end portion of a bulb 1, interference with parts coming near to a fine tube 6d is prevented, and the whole fluorescent lamp can be miniaturized.例文帳に追加

バルブ１端部から排気用の細管が突出形成していないので、細管６ｄと近接している部品と干渉することが抑制され、蛍光ランプ全体の小形化が可能となる。 - 特許庁

To provide an intake device for an internal combustion engine capable of intensifying swirl formed in a cylinder by two ports while inhibiting interference of flows of adjoining two intake ports.例文帳に追加

隣り合う二つの吸気ポート間の流れの干渉を抑制しつつ、シリンダ内に生成されるスワール流を二つのポートによって強めることができる内燃機関の吸気装置を提供する。 - 特許庁

To provide, at a low cost, a liquid droplet delivering head capable of suppressing the generation of mutual interference in a normal pitch structure, a liquid droplet delivering apparatus, and an image forming apparatus.例文帳に追加

低コストでノーマルピッチ構造における相互干渉の発生を抑制できる液滴吐出ヘッド、液滴吐出装置、画像形成装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a refrigerating unit for the under-mount type transport having the high mountability by avoiding any interference with vehicle side auxiliary machines or the like in a diversified vehicle side specification.例文帳に追加

多様化する車両側仕様に対して、車両側補機類等との干渉を回避して架装できる架装性の高いアンダーマウント式輸送用冷凍ユニットを提供することを目的とする。 - 特許庁

To avoid a light quantity variation on an optical disk caused by the interference of a light beam emitted from a laser light source and a reflected light beam reflected by the optical disk and returned to the laser light source.例文帳に追加

レーザ光源から出射する光ビームと光ディスクで反射してレーザ光源に戻ってくる反射光ビームとの干渉による光ディスク上の光量変動を回避する。 - 特許庁

To reduce the risk of detecting a carrier sense erroneous detection in a WLAN device in compound radio equipment to which both a BT device and the WLAN device are mounted, and to avoid mutual interference.例文帳に追加

ＢＴ装置とＷＬＡＮ装置が両方搭載された複合無線装置において、ＷＬＡＮ装置におけるキャリアセンス誤検出の危険性の軽減、かつ互いの干渉を回避すること。 - 特許庁

In these method and device for measuring the interference, a surface to be tested and a reference surface are irradiated with the light of the same wavelength, and the light to be tested and the reference light are led to the same part.例文帳に追加

干渉計測方法および干渉計測装置では、被検面および参照面に同一波長の光が照射され、被検光と参照光とが同一箇所に導かれる。 - 特許庁

To provide a simulation system of three-dimensional bending work of a tubular body by which computation time is shortened and design change is achieved by accurately determining whether interference with obstacles exists.例文帳に追加

計算時間を短縮するとともに、障害物との干渉の有無を精度良く判定して設計変更することができる管体の３次元曲げ加工シミュレーションシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a record having a part developing a color by light interference and stably fixed to a desired position on a recording medium and water resistance, a method for recording thereof and a recording device.例文帳に追加

記録媒体上の所望の位置に光干渉により発色する部分が安定に固着している耐水性を有する記録物、その記録方法及び記録装置を提供すること。 - 特許庁

The structured surface layer, which includes a plurality of non-parallel adjacent columnar structures, can gather light and can reduce the optical interference, is disposed on an upper surface of the substrate.例文帳に追加

複数の非平行で近接する柱状構造を有し、集光が可能であり、光学干渉を減少させることが可能な構造化された表面層を基板の上面上に配置する。 - 特許庁

To communicate without producing interference in communication areas of respective base stations in an overlap area even if the operational patterns of frequency bands in neighboring respective base stations are distinct from one another.例文帳に追加

互いに隣接する各基地局における周波数帯域の運用パターンが異なる場合であっても、各基地局の通信エリアが重なるエリアにおいて干渉を生じさせずに通信する。 - 特許庁

For the interference prevention means, a method by a cover covering the projection angular part, a method by a projection bend part and a method for partially forming it only in a part adjacent to the cable can be used.例文帳に追加

干渉防止手段には、突起角部を覆うカバーによる方法、突起曲がり部による方法、及びケーブルと近接する箇所にのみ部分的に設ける方法とがある。 - 特許庁

Since the runner part 80 is arranged so that the molding material can be injected in the direction parallel to the mold opening/closing direction, the trouble causing the interference between a molding machine and the runner part 80 can be avoided.例文帳に追加

型開閉方向と平行方向に成形材料を注入可能に配置されているので、成形機とランナ部８０の干渉が生じるような不具合を回避することができる。 - 特許庁

To provide: a magnetic tunnel junction apparatus capable of preventing an interference phenomenon and an electrical short circuit between magnetic tunnel junction apparatus adjacent to each other; and to provide a production method thereof.例文帳に追加

隣接した磁気トンネル接合装置間の干渉現象および電気的な短絡を防止することのできる磁気トンネル接合装置およびその製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a control device for synchronizing an alternating current flowing in a plurality of neighboring electromagnetic induction coils approaching one another and capable of controlling a current level and free of mutual interference.例文帳に追加

互いに接近した複数の隣接した電磁誘導コイルに流れる交流電流を同期化し、電流レベルの制御が可能で、相互干渉しない制御装置を提供する。 - 特許庁

To acquire tomogram information with high resolution without using a large-sized expensive light source, in an optical tomograph for acquiring the tomogram information by using low-coherence interference.例文帳に追加

低コヒーレンス干渉を用いて断層情報を取得する光断層画像化装置において、大型で高価な光源を使用せずに、高い分解能で断層情報を取得する。 - 特許庁