「Interference」に関連した英語例文の一覧と使い方(203ページ目) - Weblio英語例文検索

A controlling part 80 counts the number of interference avoidance start times, the installation density of the other radio base stations, the number of rejecting times when link channel allocation is rejected duo to a communication quality failure and updates the correlation threshold and the field strength ratio threshold in accordance with the number of interference avoidance start times, the installation density and the number of rejecting times.例文帳に追加

制御部８０は、干渉回避起動数を計数し、無線基地局の周囲に設置されている他の無線基地局の設置密度を計数し、通信品質不良によりリンクチャネル割当が拒否された拒否回数を計数し、干渉回避起動数、設置密度及び拒否回数に応じて相関値しきい値及び電界強度比しきい値を更新する。 - 特許庁

To obtain an optical transmitter capable of eliminating the need for polarization tracking for polarization separation on the receiving side, reducing interference between two polarized waves during polarization separation, and generating a polarization multiple signal with high yield strength against intersymbol interference without necessity of a plurality of light sources on the transmission side or giving offset to a carrier frequency of the two orthogonal polarized waves.例文帳に追加

受信側での偏波分離のための偏波トラッキングを不要とし、偏波分離の際の２偏波間の干渉を低減し、送信側で複数の光源を必要とせずまた直交する２偏波の搬送波周波数にオフセットを与えることなく符号間干渉耐力の高い偏波多重信号を生成可能な光送信器を得ること。 - 特許庁

A digital terrestrial broadcast receiving apparatus precalculates a signal power waveform included in the FFT time window and an interference power waveform from an adjacent symbol while shifting an FFT time window position, and performs a convolution operation of a delay file obtained from a received signal, signal power in the FFT time window and interference power in the FFT time window.例文帳に追加

地上デジタル放送受信装置で、ＦＦＴ時間窓位置をずらしながら、ＦＦＴ時間窓内に含まれる信号電力波形と、隣接シンボルからの干渉電力波形をあらかじめ算出し、受信信号から得られた遅延プロファイルとＦＦＴ時間窓内信号電力及び、ＦＦＴ時間窓内干渉電力との畳み込み演算を行う。 - 特許庁

To provide an apparatus that includes a compensation means for producing a variable compensation signal from an electrical interference signal produced in a second conductor and an input means for inputting the variable compensation signal to a power feed conductor in order substantially to compensate for or cancel the electrical interference signal produced in the power feed conductor.例文帳に追加

第２の導体内で生じる電気的干渉信号から可変補償信号を発生するための補償手段、および、電力供給導体内で生じる電気的干渉信号を実質的に補償するか、または、打ち消すために、可変補償信号を電力供給導体に入力する入力手段を含む装置を提供すること。 - 特許庁

To avoid possibility of interference between an electric motor 23 of a single pinion assist type electric power steering device and a gear case DC of a differential gear, it is replaced by a dual pinion assist type electric power steering device for combination, so the position of the electric motor 23 is changed, thereby interference between this and the gear case DC of the differential gear is avoided.例文帳に追加

シングルピニオンアシスト式の電動式パワーステアリング装置の電動モータ２３と、デファレンシャルギヤのギヤケースＤＣとの間で干渉が生ずる恐れがあるような場合、これに代えてデュアルピニオンアシスト式の電動式パワーステアリング装置を組み合わせれば、電動モータ２３の位置が変わり、それによりデファレンシャルギヤのギヤケースＤＣとの干渉が回避されることとなる。 - 特許庁

In the RAKE receivers H1 - Hm of the final stage, from the signals of a control channel received without the interference elimination, the path search of a reception channel, channel estimation and the weight estimation of arriving direction beam forming when using an array antenna are performed in the existing processing function parts and the respective estimated values are reported to each interference replica generation unit 1-1.例文帳に追加

最終段のＲＡＫＥ受信機Ｈ１〜Ｈｍでは、干渉除去されずに受信される制御チャネルの信号から、受信チャネルのパスサーチ、チャネル推定、アレーアンテナを用いる際には到来方向ビームフォーミングのウェイト推定を、既存の処理機能部で行い、それらの各推定値を各干渉レプリカ生成ユニット１−１に通知する。 - 特許庁

The inspection method of lens characteristics includes a process impinging at least two beams of light propagating in different directions into the aforementioned lens, a process acquiring images of interference fringe formed from at least two beams of light outgoing from the aforementioned lens, and a process inspecting lens characteristics from the acquired images of interference fringe.例文帳に追加

本発明のレンズ特性検査方法は、異なる方向に進行する少なくとも２つの光を上記レンズに入射させる工程と、上記レンズを出射した少なくとも２つの光が形成する干渉縞像を捕捉する工程と、捕捉された干渉縞像からレンズの特性を検査する工程とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

To perform easily and stably shape measurement of the whole measuring region on the surface to be inspected by determining the shape of a starting point region and the tilt angle of an adjacent region from an image of a starting point interference fringe, and by acquiring successively an adjacent interference fringe corresponding to the adjacent region by performing inclination adjustment of the inspection surface of the tilt angle portion.例文帳に追加

起点干渉縞の画像から起点領域の形状と隣接領域の傾斜角度を求め、この傾斜角度分の被検面の傾き調整を行なって隣接領域に対応した隣接干渉縞を順次得ることによって、被検面の測定領域全域の形状測定を容易かつ安定して実施できるようにする。 - 特許庁

The slot has a shape that is enlarged to the back yoke side near the axial end of the stator core and is bent from the axial direction to the circumferential direction near the axial end of the stator core, in order to reduce physical the interference between each winding which is wound in each slot, and the physical interference between the winding and the stator core.例文帳に追加

また、ステータコアの軸方向端の近傍において、スロットの形状がバックヨーク側へ広げた形状であり、ステータコアの軸方向端の近傍において、スロットの形状が軸方向から円周方向へ曲がった形状であり、それぞれのスロットに巻回される各巻線間の物理的干渉と巻線とステータコアとの物理的な干渉を低減する。 - 特許庁

This measuring device is equipped with an irradiation part for forming an interference fringe on a photoreceptive roll 110 by dividing a laser beam emitted by a laser diode 121 into two by an obtuse prism 123 and making the divided laser beams interfere with each other, and a light receiving part for receiving light being the light constituting the interference fringe and being reflected from the roll 110 by a photosensor 124.例文帳に追加

レーザダイオード１２１によって発せられたレーザ光を鈍角プリズム１２３によって２分割して互いに干渉させることにより、感光ロール１１０上に干渉縞を形成する照射部と、その干渉縞を構成している光が感光ロール１１０上で反射された反射光を光センサ１２４で受光する受光部が備えられている。 - 特許庁

At least a protective layer 5 with a recess in a part which becomes an IR transmissive window, an interference filter layer 6 which is situated only on the recess of the protective layer 5 and selectively transmits light in a specified near infrared region and a low reflection layer 8 which covers the protective layer 5 and the interference filter layer 6 are formed on one face of a transparent substrate 1.例文帳に追加

透明基板１の片面に、赤外線透過窓となる箇所に凹部を有する全面的な保護層５と、保護層５の凹部上に位置する特定の近赤外域の光を選択的に透過する部分的な干渉フィルタ層６と、保護層５および干渉フィルタ層６上に全面的な低反射層８とが少なくとも形成される。 - 特許庁

Of discriminant techniques of skin, the present discriminant technique of skin is characterized by irradiating a horny layer cell with light at angle of 0 to 45 degrees, of the horny layer cell taken from skin, by observing interference light obtained via reflection from the horny layer cell, and by discriminating as more beautiful skin to higher brightness degree of iridescence of the interference light concerned.例文帳に追加

皮膚の鑑別法であって、皮膚より採取した角層細胞を、角層細胞に対して０〜４５度の角度で光を照射し、角層細胞より反射して得られる干渉光を観察し、該干渉光の虹色の輝き度合が高いほど皮膚が美しいと鑑別することを特徴とする、皮膚の鑑別法に関する。 - 特許庁

The interference with those peripheral stations each having a high priority for own station such as party stations each having a large quantity of transmission packets is weighted to obtain the weighted mean on every channel, so that each peripheral station given priority, as seen from own station, may select a channel with less interference as a transmission channel, thus resulting in the improved throughput of the entire system.例文帳に追加

ここで、送信パケット量の多い相手局など、自局にとって優先度の高い周辺局の干渉に重み付けをしてチャネル毎の加重平均を求めることにより、自局から見て優先される周辺局にとって干渉の少ないチャネルが送信チャネルとして選択されるようになり、システム全体のスループットが向上する。 - 特許庁

To provide a reception level measurement circuit that separately measures a desired wave level and an interference wave level and can accurately measure a level below an in-band noise level of a receiver wireless section by solving a problem that a conventional reception level measurement circuit cannot measure a level below an in-band noise level because the conventional circuit has measured a desired level including the interference wave level.例文帳に追加

従来の受信レベル測定回路は、干渉波レベルを含んだままの測定であり、帯域内雑音以下のレベルは測定できないという問題点があったが、本発明は、希望波レベル、干渉波レベルを分離して測定し、なおかつ受信機無線部の帯域内雑音以下のレベルまで正確に測定可能な受信レベル測定回路を提供する。 - 特許庁

To provide a code identifying method which hardly generates a code error even if a waveform deteriorates due to color dispersion, etc., of an optical fiber and brings about inter-code interference, and to provide a code identification circuit.例文帳に追加

光ファイバの色分散などで波形が劣化し、符号間干渉が起きても、符号誤りが発生しにくい符号識別方法及び符号識別回路を提供すること。 - 特許庁

To effectively prevent the interference of a document discharged from a discharge conveying path after the double-side reading with a next document, and improving the productivity of the double-side document with a simple structure.例文帳に追加

排出搬送路から排出される両面読取り済みの原稿と次原稿との干渉を有効に防止し、簡単な構成で両面原稿の生産性を向上させる。 - 特許庁

To prevent interference between the respective parts of an intake system and vibration isolating links while increasing the storage capacity of an article storage part without interfering of the article storage part with a throttle body and a fuel injection device.例文帳に追加

スロットルボディや燃料噴射装置に物品収納部が干渉することなく、物品収納部の収納容量を増し、吸気系の各部品と防振リンクの干渉を防止する。 - 特許庁

The drastic deterioration of strength of the turntable 10 can be easily evaded by arranging the interference evading section 15 which is formed as a notched part, to the nearly curved arching state in sectional plane.例文帳に追加

切欠き部１５とされた干渉回避部１５を断面略湾曲状のアーチ状に形成させることにより、ターンテーブル１０の大幅な強度低下を回避させ易くすることができる。 - 特許庁

To provide a stereoscopic image display device with time-division twin-lens system using a PDP with practically sufficient brightness, and with improved cross-talk interference.例文帳に追加

クロストーク妨害を改善し、さらには、クロストーク妨害を改善するとともに実用上十分な輝度を有するＰＤＰを用いた時分割２眼式立体画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing a cylinder block with sleeve by which an arc-like recessed part for avoiding the interference with the head part of a valve is formed at the crossing part of a deck surface and a cylinder bore.例文帳に追加

デッキ面とシリンダボアとの交差部にバルブの傘部との干渉を回避する円弧状の逃げを形成した，スリーブ付きシリンダブロックの能率的な製造方法を提供する。 - 特許庁

An interference part 140 is integrally formed in a housing 78 of a V sensor (an acceleration sensor) 76, and a compression coil spring 142 is also interposed on the under surface side of the housing 78.例文帳に追加

Ｖセンサ（加速度センサ）７６のハウジング７８には干渉部１４０が一体に形成されており、更にハウジング７８の下面側には圧縮コイルスプリング１４２が介装されている。 - 特許庁

To provide a device and a method for controlling array antenna capable of suppressing interference waves, even when large delay waves are present at the time of receiving OFDM signal, and mounting with a simple structure in comparison with a conventional example.例文帳に追加

ＯＦＤＭ信号を受信するときに大きな遅延波が存在するときでも干渉波を抑圧することができ、従来例よりも簡単な構造で実装することができる。 - 特許庁

If the steering wheel is contracted after tilting to the lower end of the long hole 33, a steering column cover gets in under an instrument panel, thereby preventing interference of both.例文帳に追加

長孔４４の下端までチルト作動させた後にステアリングホイールを収縮させると、ステアリングコラムカバーがインストルメントパネルの下方に潜り込み、両者の干渉を防止することができる。 - 特許庁

The GPS positioning device 2 performs three-dimensional positioning of the monitoring point at every fixed time by an interference positioning method in cooperation with the GPS standard observation device installed on a separated position.例文帳に追加

ＧＰＳ測位装置２は、離れた位置に設置されているＧＰＳ基準観測装置との連携により干渉測位法により監視点の３次元測位を一定時間毎に行う。 - 特許庁

An interference material 11 is brought into contact with a spun yarn 10 between a draft part 15 and a snail wire 12 to restrict the ballooning without stopping the transmission of the twist in the direction of the draft part 15.例文帳に追加

ドラフトパート１５とスネールワイヤー１２との間の紡出糸１０に干渉材１１をあてがい、ドラフトパート１５方向への撚りの伝達を止めることなくバルーニングを制止させる。 - 特許庁

To provide screen texture which enables superior measures against environment in use and environmental contamination in burning after use, is nearly free of formation of interference fringes, and makes a picture sharp and easy to see.例文帳に追加

使用時の環境や使用済後の焼却時における環境汚染の対策に優れ、しかも干渉縞の発生が殆どなく、映像が鮮明で見易いスクリーン生地を提供する。 - 特許庁

A heat dissipation member 5 is coupled with an insulator 3 structuring the spark plug 1 by interference fit, a back edge of the heat dissipation member 5 is put under pressure welding onto a shelf 2e of the main metal fittings 2.例文帳に追加

スパークプラグ１を構成する絶縁体３に放熱部材５を締まりばめにより結合するとともに、放熱部材５の後端面を主体金具２の棚部２ｅに圧接する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of flickers and interference fringes on a display when the frequencies of a vertical synchronizing signal and horizontal synchronizing signal of a video input signal of a liquid crystal display device are changed.例文帳に追加

液晶表示装置の映像入力信号の垂直同期信号及び水平同期信号の周波数が変更されたときの表示画面のフリッカや干渉縞の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a position information specification member placeable simply, and capable of specifying accurately position information without being influenced by radio interference both outdoors and indoors.例文帳に追加

本発明の目的は、簡単に設置できて、屋外でも室内でも電波障害を受けることなく位置情報を正確に特定できる位置情報特定部材を提供することにある。 - 特許庁

To provide an allocation method capable of obtaining an interference suppression effect by combining reception pilot blocks when a sequence such as a CAZAC sequence is used as a pilot sequence.例文帳に追加

パイロット系列としてＣＡＺＡＣ系列のような系列を用いた場合に、受信パイロットブロックを合成することで干渉抑圧効果を得ることが可能な割り当て方法を提供する。 - 特許庁

To make it possible to prevent the thermal interference of crucibles and to efficiently deposit a plurality of layers of films on the surfaces of solids while preventing the deposition material of another crucibles from adhering to the surfaces of the solids and from contaminating the surfaces.例文帳に追加

坩堝の熱干渉を防止すると共に、他の坩堝の成膜材料が付着して汚染するのを防止しながら、固体の表面上に複数層の膜を能率する。 - 特許庁

In this manner, the bus bar length of the slope is kept within the prescribed range, and it is possible to preclude interference of the forefront of the grinding element 8 with the nozzle seat face 42 when the fuel injection nozzle is processed.例文帳に追加

このように、斜面の母線の長さが所定範囲内に保たれるため、燃料噴射ノズルの加工時に、砥石８の先端とノズルシート面４２との干渉を防止することができる。 - 特許庁

The performance of the wireless communication system is improved by monitoring noise resulting from noise of an interference point source and executing a noise mitigating control adaptive to the noise source.例文帳に追加

本発明に従って、点状干渉源に由来する雑音をモニタし、これらの雑音源に適合させられた雑音緩和操作を実行することによって、無線システム性能が改善される。 - 特許庁

To provide a direct spread receiver reducing the interference of mutual multi-paths due to direct spread signals simultaneously transmitted from a plurality of transmitting stations in the soft hand off or the like.例文帳に追加

ソフトハンドオフ等において、複数の送信局から同時送信される直接拡散信号によるマルチパス相互の干渉を低減する直接拡散受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a water surface reflected wave-shielding device which always reduces the influence of interference waves due to mirror surface reflection on a water surface of a sea surface irrespective of an attitude of a flying body such as an aircraft.例文帳に追加

航空機等の飛翔体の姿勢に拘わらず、海面等の水面における鏡面反射による干渉波の影響を常に低減する水面反射波遮蔽装置の提供。 - 特許庁

To provide a protecting means to protect a planting chain case, a planting arm and a float of a planting part of a rice transplanter from the interference of foreign materials from behind without damaging the planting furrow.例文帳に追加

田植機の植付部における植付チェーンケースや植付アーム、フロートを、後方からの異物干渉より保護し、かつ植付条を傷めない防禦手段を設けることを目的とする。 - 特許庁

To provide a motor capable of avoiding increases in part cost and manufacturing cost, degradation in assembly work efficiency, complication of a motor case shape, and interference with another part.例文帳に追加

部品コスト及び製造コストが高くなることなく、組立作業性の低下、モータケース形状の複雑化、及び他の部材との干渉を回避することができるモータを提供する。 - 特許庁

When the receiving power is larger than the threshold Th1 as the compared result, the wireless terminal Ta1-2 judges the existence of interference with the system B and stops the use of the wireless channel ch-b1.例文帳に追加

比較結果、受信電力が閾値Ｔｈ１より大きい場合、無線端末Ｔａ１−２は、システムＢと干渉していると判断し、無線チャネルｃｈ−ｂ１の使用を停止する。 - 特許庁

To provide a droplet ejection head, which can attain a high density of nozzles and prevent pressure interference between nozzles, and to provide its manufacturing process.例文帳に追加

ノズルの高密度化を可能にし、かつノズル間の圧力干渉を防止することができる液滴吐出ヘッド、液滴吐出ヘッドの製造方法等を提供することを目的とする。 - 特許庁

The one end 5 of the motor lead wire 4 is compression molded with a gap filled with a material different from that of a conductor and is pressure welded from the outer circumferential side by the interference of the grommet 6.例文帳に追加

モータリード線４の一端５は、導線とは異なる素材により間隙が充填されて圧縮成形されるとともに、外周側からグロメット６の締め代により圧接されている。 - 特許庁

To prevent cross talk of voice and data by detecting additional information from the transmitting side at a receiving side and avoiding a call between radios of different frequencies without monitoring interference waves.例文帳に追加

送信側の付加情報を受信側が検出し、妨害波を監視することなく、設定周波数の異なる無線機器間での通話を防ぎ、音声やデータの混信を防止する。 - 特許庁

To provide a technology of a hot standby system utilizing a vertically polarized wave and a horizontally polarized wave from an antenna whereby mutual interference in a wireless space can be reduced and better transmission quality can be obtained.例文帳に追加

無線空間における相互干渉が軽減され、より良い伝送品質を得られるアンテナの垂直偏波、水平偏波を利用したホットスタンバイシステムの技術を提供すること。 - 特許庁

To stabilize a behavior of a filament body for a work tool for supplying air and electricity to the work tool mounted at a distal end of the wrist of a robot, and to prevent interference with a peripheral object and a front arm, etc.例文帳に追加

ロボットの手首先端に装着された作業ツールにエア、電気等を供給する作業ツール用線条体の挙動安定化、及び周辺物体、前腕等との干渉防止。 - 特許庁

To provide a protection film for a polarizing plate which has little optical anisotropy, interference unevenness, etc., has excellent optical characteristics and is excellent in the workability of detecting the defect of the polarizing plate and a separation film therefor.例文帳に追加

光学異方性、干渉ムラ等が少なく光学特性に優れ、偏光板の欠点検出の作業性に優れた偏光板用のプロテクトフィルム、及びセパレートフィルムを提供する。 - 特許庁

To obtain a mobile station, a base station, a communication system and a communication method which can prevent interference to neighborhood frequency bands by suppressing the generation of distortion in an amplifier.例文帳に追加

増幅器の歪みの発生を抑制して、隣接周波数帯域への妨害を抑制することができる移動局、基地局、通信システム及び通信方法を得ることを目的とする。 - 特許庁