「Interference」に関連した英語例文の一覧と使い方(196ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent radio interference among a plurality of communication systems even when the plurality of radio communication systems which use basically similar frequency bands are used.例文帳に追加

基本的に同様の周波数帯域を使用する複数の無線通信方式を使用したとしても、複数の通信方式間での混信を防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a dielectric antenna module which is short when mounted and hardly cause interference between electromagnetic components of an antenna element and a module substrate and has small loss of an electric signal.例文帳に追加

実装時の高さが低く、アンテナ素子とモジュール基板の電磁界成分の干渉を生じにくく、かつ電気信号の損失が少ない誘電体アンテナモジュールを提供する - 特許庁

Furthermore, a combination signal obtained by combining an interference signal for deteriorating a radiowave from a macro cell base station with an RF signal is supplied via the charging cable 13.例文帳に追加

また、マクロセル基地局からの電波を劣化させるための妨害信号と、RF信号を合成して得られた合成信号の供給が充電ケーブル１３を介して行われる。 - 特許庁

To improve signal transmission characteristics by reducing the effect of interference between information channels by appropriately applying spatial diversity composition to a multicarrier CDMA transmission system.例文帳に追加

マルチキャリアＣＤＭＡ伝送方式に空間ダイバーシチ合成を適切に適用し、情報チャネル間の干渉の影響を低減して信号伝送特性を向上させる。 - 特許庁

If the electromagnetic coil 3 is formed into an oval cylindrical shape, the attenuation of vibration force can be prevented while avoiding the interference with the permanent magnet 9 vibrated to draw an arcuate locus.例文帳に追加

電磁コイル３を楕円筒状とすれば、円弧軌跡を描いて振動する永久磁石９との干渉を避けつつ、振動力の減衰を防ぐことができる。 - 特許庁

For example, white noise component having substantially constant intensity over the entire region of frequency band used for communication with the mobile machine is used as interference component.例文帳に追加

例えば、移動機との通信に用いる周波数帯域全域に渡ってほぼ一定の強度を有するホワイトノイズの成分が妨害波成分として用いられる。 - 特許庁

At the first section 86, mutual interference of each articulated robot is prevented by performing synchronous control (step S2-S6) with a synchronous control program 74.例文帳に追加

第１の区間８６においては第１の同期制御プログラム７４によって同期制御を行い（ステップＳ２〜Ｓ６）、各多関節ロボット１４ａ〜１４ｄの相互干渉防止を図る。 - 特許庁

To prevent damage to a plurality of hydraulic hoses caused by interference with a boom cylinder or the like by stopping forward movements of the plurality of hydraulic hoses in a swing bracket.例文帳に追加

スイングブラケット内において複数の油圧ホースの前方への動きを止めて、該複数の油圧ホースにブームシリンダ等との干渉による損傷が発生するのを防止する。 - 特許庁

To reduce intersymbolic interference(ISI) in an orthogonal frequency division multiplexing(OFDM) receiver, and to reduce phase rotation which is caused during FFT unit outputting.例文帳に追加

直交周波数分割多重（ＯＦＤＭ）受信器において、シンボル間干渉（ＩＳＩ）を低減させ、且つ、ＦＦＴユニット出力中に生じる位相回転を低減させる。 - 特許庁

To provide a dry analytical element capable of being used in quantifying a high-density lipoprotein cholesterol (HDLC) by eliminating interference from a sample of a hemolysis patient.例文帳に追加

高比重リポタンパク質コレステロール（ＨＤＬＣ）の定量化に使用されうる乾式分析要素及び溶血患者サンプルからの干渉を取り除く重合体を提供する。 - 特許庁

To provide a transparent multilayer sheet for a display faceplate, the sheet having good adhesiveness between resin layers, excellent transparency and hardness and suppressing the occurrence of interference fringes.例文帳に追加

本発明は、各樹脂層間の密着性が良好で、透明性及び硬度に優れ、且つ干渉縞の発生が抑制された、ディスプレイ面板用透明多層シートを提供する。 - 特許庁

The wireless apparatus 3 measures interference powers I_j(1)-I_j(Kmax) acquired when receiving the probe signals PRBj(1)-PRBj(Kmax) from the wireless apparatus 5.例文帳に追加

無線装置３は、プローブ信号ＰＲＢｊ（１）〜ＰＲＢｊ（Ｋｍａｘ）を無線装置５から受信したときに得られる干渉パワーＩ_ｊ（１）〜Ｉ_ｊ（Ｋｍａｘ）を計測する。 - 特許庁

To provide an airbag apparatus for rear collision capable of restraining interference with a headrest of a non-inflation part and exactly deploying the non-inflation part to the rear of the headrest.例文帳に追加

非膨張部のヘッドレストとの干渉を抑制し、同非膨張部をヘッドレストの後方へ的確に展開させることのできる後突用エアバッグ装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the signal light and the reference light are interfered in the medium, and a Fourier transform hologram recorded on the area is destructed and erased by an interference light.例文帳に追加

これによって、媒体中で信号光と参照光とが干渉し、干渉光によりその領域に記録されたフーリエ変換ホログラムが破壊され、消去される。 - 特許庁

To provide an electric vehicle driving device having a highly reliable system suppressing a torque ripple and a current beat phenomenon in an AC section and avoiding inductive interference in a DC section.例文帳に追加

交流ではトルクリプルや電流ビート現象を抑制し、直流区間では誘導障害を回避する信頼性の高いシステムを有する電気車駆動装置を提供する。 - 特許庁

To analyze PFC gases with high accuracy without being disturbed by an interference gas interfering with the infrared absorption wavelength of the PFC gases when the concentration of the PFC gases is analyzed.例文帳に追加

ＰＦＣ類ガスの濃度の分析において、ＰＦＣ類ガスの赤外吸収波長に干渉する干渉ガスに妨げられることなく高精度の分析を行う。 - 特許庁

The shielding layer shields an infrared beam radiated from the lamp body and prevents signal interference with a remote control unit to control an electronic apparatus by using an infrared signal.例文帳に追加

遮断層は、ランプボディーから輻射される赤外線を遮断して、赤外線信号を利用して電子機器を制御する遠隔制御装置との信号干渉を防止する。 - 特許庁

The method for manufacturing the computer hologram fabricates a master disk 1 having fine rectangular patterns 1a corresponding to the shape of rectangular data for drawing based on interference fringe data.例文帳に追加

計算機ホログラム５の製造方法は、干渉縞データに基づいた描画用矩形データの形状に対応した微細矩形パターン１ａを有する原盤１を作製する。 - 特許庁

To surely prevent interference between a piston and an inlet valve even if abnormality occurs in an electric control system of a variable compression ratio mechanism or a variable valve mechanism.例文帳に追加

可変圧縮比機構又は可変動弁機構の電気的な制御系統に異常が生じた場合であってもピストンと吸気弁の干渉を確実に防止する。 - 特許庁

Besides, the first frequency upper radiation element 3 and the second frequency upper radiation element 10 are located without being mutually overlapped on a horizontal plane for avoiding mutual interference.例文帳に追加

また、第１周波上放射エレメント３と第二周波上放射エレメント１０は相互干渉を避ける為に水平面で互いに概重なることなく配置される。 - 特許庁

To provide a spectacle lens machining apparatus and a spectacle lens machining method, easily avoiding the machining interference regardless of size of a globe shaped spectacle lens and the peripheral edge shape.例文帳に追加

玉型形状眼鏡レンズの大きさや周縁形状にかかわらず加工干渉を回避することが容易なレンズ研削加工方法及びその装置を提供すること。 - 特許庁

Then, a double-biprism interference optical system is constructed of a lower-stage electron beam biprism arranged downstream side of the objective lens up to the first image plane of the specimen.例文帳に追加

そして対物レンズの下流側に下段の電子線バイプリズムを配置させることにより、試料の第１像面までで２段バイプリズム干渉光学系を構成する。 - 特許庁

The waveguide 20 has at least one input portion 32, at least two output portions 33 and 34, and an interference channel 35 connecting the at least two output portions 33 and 34.例文帳に追加

導波路20は、少なくとも1つの入力部分32、少なくとも2つの出力部分33,34、及び少なくとも2つの出力部分33,34を接続する干渉チャネル35を有する。 - 特許庁

To provide a radio communication device and a radio signal discrimination method which can avoid harmful radio wave interference to a control channel important for operation of a PHS.例文帳に追加

ＰＨＳの運転に重要な制御チャネルへの有害な電波干渉を避けることができる無線通信装置および無線信号判別方法を提供する。 - 特許庁

The pulse signals for sampling are exactly twice the period interval of interference fringes because of the phase inversion of the transmitted and reflected light waves by the semi-transparent mirror 24.例文帳に追加

半透鏡２４による透過光と反射光とはその波動の位相が反転しているので、サンプリング用のパルス信号は正確に干渉縞の２倍の周期間隔となる。 - 特許庁

To determine an adequate delay amount, in communication using a delay multiplex system intentionally delaying and multiplexing a plurality of signals, considering interference among the individual signals.例文帳に追加

複数の信号を意図的に遅延して多重化した遅延多重方式での通信において、各信号間での干渉を考慮した適切な遅延量を決定する。 - 特許庁

To provide a radio communication terminal which has little possibility of radio interference, is reduced in size and power consumption, and can specify its own position coordinates.例文帳に追加

本発明は、混信の可能性が低く、小型化・省電力化が可能な、自身の位置座標を特定することができる無線通信端末を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus that can determine information on phases differentiated in two crossing directions by uni-directionally scanning shield gratings with respect to interference patterns.例文帳に追加

干渉パターンに対して遮蔽格子を１方向へ走査することで交差する２つの方向に微分された位相の情報を得ることが可能な撮像装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a worm for a motor with a reducing mechanism, securing strength at its dedendum while reducing influences on meshing due to the interference with a worm wheel.例文帳に追加

ウォームホイールとの干渉による噛み合いへの影響を低減しながら、ウォームの歯元の強度を確保することができる減速機構付きモータのウォームを提供すること。 - 特許庁

According to the method, co-channel interference caused by secondary users on each subcarrier can be effectively controlled, whereby spectrum can be effectively shared.例文帳に追加

上記方法によれば、各サブキャリア上のセカンダリユーザによる同一チャネル干渉を効果的に制御することができ、効果的なスペクトル共有を実現することができる。 - 特許庁

To facilitate a raise up turning operation in a vehicle seat capable of raising up a seat cushion as an attitude state for avoiding interference with a seat back.例文帳に追加

シートクッションをシートバックとの干渉を回避する姿勢状態として起こし上げることのできる車両用シートにおいて、かかる起こし上げ回動操作を容易にする。 - 特許庁

To obtain a hard coat film which uses a cycloolefin film as a substrate, is high in surface hardness and adhesion, and indicates reduced interference fringes.例文帳に追加

基材としてシクロオレフィン系フィルムを用いたハードコートフィルムであって、高い表面硬度と密着性を示し、かつ干渉縞の低減されたハードコートフィルムを得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a press working apparatus with which the working of a workpiece with a working tool is performed surely and with high accuracy by avoiding the interference between the working tool and a pad.例文帳に追加

加工具とパッドの干渉を回避することにより、該加工具によるワークの加工を確実且つ高精度に行うことができるプレス加工装置を提供する。 - 特許庁

To further improve frequency utilization efficiency and cell throughput by enabling channel allocation for exhibiting maximum interference cancellation performance of a radio terminal or a radio base station.例文帳に追加

無線端末または無線基地局の干渉除去性能を最大限に発揮し得るチャネル割り当てを可能とし、周波数利用効率およびセルスループットをさらに向上させる。 - 特許庁

To provide a colored pigment which inhibits the glaring caused by the conventional pearl agent exhibiting an interference color and appropriately changes color depending on the angle of view.例文帳に追加

干渉色を呈する従来のパール剤によって生ずるぎらつきを抑制するとともに、見る角度によって適度に色が変化する有色顔料を提供する。 - 特許庁

To suitably execute MB-OFDM communication while avoiding interference with a conventional communication system using a narrowband signal in consideration of frequency utilization efficiency.例文帳に追加

周波数利用効率を考慮して、狭帯域信号を使用する従来の通信システムとの干渉を回避しながら、ＭＢ−ＯＦＤＭ通信を好適に行なう。 - 特許庁

The removal of an allergen protein of 14-20 kDa which is a main allergen of rice is succeeded by an RNA interference method utilizing a conserved region between allergen protein gene groups of 14-20 kDa.例文帳に追加

本発明では、14-20 kDaアレルゲンタンパク質遺伝子族間の保存領域を利用したRNA干渉法により、コメの主要アレルゲンである14-20 kDaアレルゲンタンパク質の除去に成功した。 - 特許庁

An interferometer device condenses a part of a light beam reflected from an optical boundary of a moving long material and produces an interference signal indicating the condensed light.例文帳に追加

干渉計装置が移動する長手材料の光学界面から反射された光ビームの一部を集め、その集められた光を表す干渉信号を生成する。 - 特許庁

To reduce the noise interference resulting from capacitive coupling or inductive coupling from peripheral wiring, in an inductor element and an integrated circuit, while enhancing the use efficiency of wiring resources.例文帳に追加

インダクタ素子及び集積回路装置に関し、配線資源の利用効率を高めると共に、周辺配線からの容量・誘導結合によるノイズ干渉を軽減する。 - 特許庁

Therefore, complicated interference waves are not generated at the liquid level of the ink 30 and the liquid level of the ink 30 is vibrated with large amplitude near the edge of the aperture 12.例文帳に追加

従って、インク３０の液面には複雑な干渉波が生じることなく、開口１２のエッジ近傍においてインク３０の液面は大きな振幅で振動する。 - 特許庁

The interference source at upload is generated by capturing ranging at startup, etc. from the SS under the RS and informing the BS of its list.例文帳に追加

アップロード時干渉源は、BSがRS配下のSSから起動時のレンジング等をキャプチャしたり、RSが配下以外のSSからレンジング等をキャプチャし、そのリストをBSへ通知したりすることで生成される。 - 特許庁

To provide a translucent type liquid crystal display element with excellent reflectance and contrast ratio that causes no moire and interference color even under outdoor strong direct sunray.例文帳に追加

反射率およびコントラスト比ともに良好で、屋外の強い直射日光下においてもモアレや干渉色の発生がない半透過型液晶表示素子を得る。 - 特許庁

The inside of the component 22 and of the jack 21 is applied with EMI shield, resulting in suppressing the interference and crosstalk between the plurality of modules connected adjacently to each other.例文帳に追加

構成要素２２、ジャック部分２１の内部はＥＭＩシールドが施されており、隣接して接続される複数のモジュール間の干渉やクロストークが抑制される。 - 特許庁

To provide a semiconductor chip for inexpensively preventing delay in a signal, interference between lines, and increase in noise from occurring easily, and to provide a semiconductor device using the semiconductor chip.例文帳に追加

安価にして信号の遅延や線間の干渉それに雑音の増加などを引き起こしにくい半導体チップ及びこれを用いた半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide technique capable of suppressing interference to be given to a communication partner apparatus which is not a transmission destination, when beam forming is performed so as to transmit a signal.例文帳に追加

ビームフォーミングを行って信号を送信する際に、送信先ではない通信相手装置に対して与える干渉を抑制することが可能な技術を提供する。 - 特許庁