「Interference」に関連した英語例文の一覧と使い方(192ページ目) - Weblio英語例文検索

The sound deadening unit 10 supplies another sound deadening unit 10 with the electrical signal having a characteristic reverse to the interference sound wave outputted from its own speakers 12.例文帳に追加

この消音ユニット１０は他の消音ユニット１０に対して、消音ユニット１０のスピーカ１２より出力された干渉音波と逆特性の電気信号を与える。 - 特許庁

To prevent landing interference of ink-droplets on an intermediate transfer body, to achieve a desired spreading ratio, and to form an image of high definition and excellent transfer performance.例文帳に追加

中間転写体上でのインク液滴同士の着弾干渉を防止し、所望の広がり率を達成し、高品位かつ転写性に優れた画像の形成を可能とする。 - 特許庁

To easily secure an operation area by avoiding degradation in communication quality due to the interference between mobile stations and increasing the number of the mobile stations to be covered.例文帳に追加

移動局相互の干渉に基づく混信による通信品質の劣化を回避し、移動局の収容台数の増加を図り、運用エリアの確保を容易とする。 - 特許庁

To provide a method for determining the mounting order of components suitable for high speed high density mounting while taking account of the interference of the component caused by the arch motion or the like of a mounting head.例文帳に追加

装着ヘッドのアーチモーション動作等に起因する部品の干渉を考慮した高速かつ高密度実装に適した部品実装順序決定方法を提供する。 - 特許庁

Due to this, control frequency bands of the respective feedback controls can be set so as not to overlap with each other, and mutual interference between the feedback controls can be avoided.例文帳に追加

これにより、各フィードバック制御の制御周波数帯域が互いに重複しないように設定され得、フィードバック制御間の相互干渉が回避され得る。 - 特許庁

To provide a wireless connector with excellent operability, capable of reducing possibility of a tap or interference of an electric wave without requiring alignment of connector members abutted on each other.例文帳に追加

互いに当接させるコネクタ部材の位置合わせが必要なく、操作性に優れ、電波の干渉や盗聴の可能性を低減することができる無線コネクタを提供する。 - 特許庁

To prevent deterioration in detecting sensitivity of isolated operation of an inverter by avoiding mutual interference when a plurality of distributed power supply units are system-interconnected without requiring excessive cost.例文帳に追加

余計なコストをかけることなく、複数台の分散型電源を系統連系した場合の相互干渉を回避して、インバータの単独運転の検出感度の低下を防ぐ。 - 特許庁

The walkoff to the separate beams (IN1, IN2, and IN3) of the interference optical system offsets the walkoff to the synthetic beam (IN0), so that the walkoff of separate output beams (OUT1, OUT2, and OUT3) is removed.例文帳に追加

干渉光学系における分離ビーム(IN1,IN2,IN3)に対するウォークオフは、合成ビーム(IN0)に対するウォークオフを相殺して、分離出力ビーム(OUT1,OUT2,OUT3)のウォークオフを除去する。 - 特許庁

To suppress the occurrence of wear and stress concentration due to an interference between both a coiled spring 10 and a retainer 20 without increasing a clearance between the guide part 21 of the retainer and the coiled spring.例文帳に追加

リテーナ２０のガイド部２１とコイルスプリング１０とのクリアランスの増加を招くことなく、両者１０，２０の干渉による摩耗や応力集中の発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device capable of suppressing the increase of power consumption and EMI (Electromagnetic Interference) noise accompanying an increase of image data, and to provide a liquid crystal driving semiconductor device.例文帳に追加

画像データの増大に伴う消費電力やＥＭＩ雑音の増大を抑制することが可能な液晶表示装置及び液晶駆動半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a key board and a switching device wherein a key top is enabled to shine brightly while evading interference between a switch and an LED or the like installed on the surface of a substrate.例文帳に追加

基板の表面に設けられたスイッチやＬＥＤ等との干渉を回避しつつ、キートップを明るく光らせることができるキーボード及びスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compact, space-saving cylindrical linear motor capable of eliminating interference of operation between motors in multi-axial configurations by suppressing leakage magnetic flux to outside the motors.例文帳に追加

モータ外部への漏れ磁束を抑え多軸構成時におけるモータ同士の動作の干渉を無くすことが可能な小形でかつ省スペースの円筒リニアモータを提供する。 - 特許庁

To provide a radio base station and a communication method for the radio base station that can avoid occurrence of a disabled speech because reception timing of a desired wave and that of an interference wave are close to each other.例文帳に追加

所望波と干渉波の受信タイミングが近接して通話不能に陥るのを回避する無線基地局及び無線基地局の通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a small and low-profiled surface acoustic wave (SAW) device with excellent functionality without the need for a complicated design, the characteristic of which is improved by reducing interference between elements.例文帳に追加

素子同士の干渉を低減して特性を向上させかつ設計を複雑化することなく小型低背で機能性に優れたＳＡＷ装置を実現する。 - 特許庁

To prevent interference between wiper arms, by dissimilate a starting speed from a downward inversion position between a wiper arm on a driver seat side and a wiper arm on a passenger seat side.例文帳に追加

運転席側と助手席側のワイパアームの下反転位置からの動き出し速度を相違させることにより、ワイパアーム同士の干渉を防止することである。 - 特許庁

To provide a traverse motion device of a thread that can reduce time for thread winding and reduce a failure in an operation without interference of a traverse fulcrum guide on the front side during the thread winding.例文帳に追加

糸掛け時に手前側の綾振り支点ガイドが邪魔とならず、糸掛け時間の短縮および作業ミスの減少可能な糸条の綾振り装置を提供する。 - 特許庁

Even if storage of a tonneau cover 42 is inhibited, a storage operation is automatically performed again upon a door full-opened state without interference between the tonneau cover 42 etc. and an object.例文帳に追加

トノカバー４２の格納が阻害された場合であれ、トノカバー４２等と物体との干渉がないドア全開状態となったとき、再び格納動作が自動的に行われる。 - 特許庁

By this arrangement, the subscriber station RI1 is allowed to communicate with the base station 23 without being affected by the interference wave caused by a subscriber station TI1.例文帳に追加

これにより、加入者局ＲＩ1 は加入者局ＴＩ1 による干渉波の影響を受けることなく、基地局２３と間で良好な通信が可能となる。 - 特許庁

To prevent an obstacle arranged around an air passage from interfering with a sliding door, and at the same time, to suppress the generation of troubles caused by a remedy for avoiding the interference.例文帳に追加

空気通路周辺に配置される障害物とスライドドアのとの干渉を回避するとともに、この干渉回避のための対策に基づく不具合の発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a centrifugal blower 1 reducing noise by reducing interference of delivery flow T and secondary flow F from a centrifugal fan 4 in a scroll air passage 5.例文帳に追加

渦巻風路５における、遠心式ファン４からの吐出流Ｔと二次流Ｆとの干渉を低減させ、騒音の低減した遠心式送風機１の提供。 - 特許庁

To provide a receiving device, a receiving method and a receiving program, capable of preventing interference suppression performance from being seriously degraded even when a bandwidth in which a user is allocated is narrow.例文帳に追加

ユーザが割り当てられた帯域が狭い場合でも、干渉抑圧性能をあまり劣化させないことができる受信装置、受信方法及び受信プログラムを提供する。 - 特許庁

Thus, the optical element 10c can pass the light 15 incident to the back 10b to the front surface 10c by reflecting it on each unit interference structure 11.例文帳に追加

これにより、光学素子１０は、裏面１０ｂからの入射光１５を各単位干渉構造１１で反射して表面１０ｃに透過させることができる。 - 特許庁

In case the arm is at the normal position, and if the arm is rotated left, a protrusion 14C for interference of the rotation gear 14 traces a circular arc which does not interfere with the protrusion 4 of the connector 1.例文帳に追加

アームが正規位置にある場合、アームを左回転させると、回転ギァの干渉用突起１４Ｃはコネクタ１の突起４と干渉しない円弧軌跡を描く。 - 特許庁

To cope with contiguous channel interference in a contiguous area of an in-band on-channel system by transmitting multiple bit streams generated from an information signal according to multiple factors by using the frequency band of a host carrier signal.例文帳に追加

ディジタル通信のために既存の伝送帯域（例えばＡＭ、ＦＭ）を有効利用し、ＩＢＯＣ方式の隣接エリアでの隣接チャネル干渉に対処する。 - 特許庁

To suppress as much as possible an interference of communication to use an electric wave of an ISM band, even though a magnetron is made to be actuated on both phases of a commercial alternate electric source.例文帳に追加

商用交流電源の両位相でマグネトロンを動作させるものであっても、ＩＳＭ帯の電波を利用する通信を妨害してしまうことを極力抑える。 - 特許庁

To provide a conical bearing which is increased in load capacity by elongating the whole length of the conical bearing and can prevent interference between a cage and the other component.例文帳に追加

円すいころの全長を長くして負荷容量の増加を図るとともに、保持器と他部品との干渉を防止することができる円すいころ軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle headlamp apparatus, which is free from mechanism-like interference even when a plurality of shades is used, and can suppress blurring or coloring of a light distribution pattern to be formed.例文帳に追加

複数シェードを用いる場合でも機構的な干渉が無く形成する配光パターンの輪郭ぼけや色付きが抑制可能な車両用前照灯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a double row angular ball bearing, which has a high load capacity and a long life, and has superior sealing properties with less risk of interference between a sealing device and a retainer.例文帳に追加

高負荷容量で長寿命であるとともに、密封装置と保持器の干渉が生じにくく密封性に優れる複列アンギュラ玉軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless connection confirmation testing device that discriminates whether or not a communication opposite party is a terminal to be tested, so as to reduce interference on other communication.例文帳に追加

通信相手が試験をされるべき端末であるかを判断することで他の通信への干渉を低減させることのできる無線接続確認試験装置を得ること。 - 特許庁

To provide a measuring method in which the correction value for a dimension-measured value with an end standard can be easily found by a light wave interference method.例文帳に追加

本発明の目的は、光波干渉法による端度器の寸法測定値に対する補正値を容易に求めることのできる測定方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a renewal construction method for a passenger conveyor allowing a newly provided frame to move (convey) in an existing frame smoothly without causing mutual interference of frames.例文帳に追加

相互のフレームが干渉することなく円滑に新設フレームが既設のフレーム内を移動（運搬）することができる乗客コンベアのリニューアル工法を提供する。 - 特許庁

To provide a dimension measuring apparatus which can adjust a focal position of a measuring light beam in a short time in the measurement of surface height of an object under measurement using white light interference.例文帳に追加

白色干渉を用いた被測定物の表面高さの測定において、短時間で測定光束の焦点位置を調節可能な寸法測定装置を提供する。 - 特許庁

The inner peripheral surface of the guide hole side mounting part 42 is brought into contact with the slide pin 22 so that the interference thereof from the slide pin 22 is larger on the bottom side of the guide hole than on the opening side.例文帳に追加

ガイド孔側取付部４２の内周面は、スライドピン２２との締め代がガイド孔の底側部分で開口側より大となるように、スライドピン２２と当接する。 - 特許庁

To provide an aluminum die casting case for housing a heating component which has a good heat sink efficiency with an easy constitution and in which a mutual heat interference of individual heating components can be suppressed.例文帳に追加

容易な構成により放熱効率がよく、個々の発熱部品の相互熱干渉を抑制することのできる発熱部品収納用のアルミダイカストケースを提供する。 - 特許庁

The light-projection and reception-side fine-motion means 19 is made to operate during the detection operation of gases to be detected and the interference light due to multiple reflection undesired for measurement is reduced.例文帳に追加

検出対象ガスの検出動作中には、投受光側微動手段１９を動作させ、測定に不要な多重反射による干渉光を低減する。 - 特許庁

To provide a structurally simple step device for a hydraulic excavator for precluding the possibility of interference with an obstacle when turning in a state of overhanging a step to a horizontal position.例文帳に追加

ステップを水平位置に張り出した状態で旋回中に障害物との干渉の恐れがなく、構造が簡単な油圧ショベルのステップ装置を提供する。 - 特許庁

An interval between the bands (d) of the interference band can be controlled by the inclination angle θ, and the interval between the bands (d) is made equal to a pixel size of the CMOS sensor 282 or less.例文帳に追加

この干渉縞の縞間隔ｄは、傾斜角θにより、調節することができ、縞間隔ｄがＣＯＭＳセンサ２８２のピクセルサイズ以下になるようにされている。 - 特許庁

To provide a front rotary type working machine with which interference of the case of a power transmission mechanism for transmitting power from a transmission to the rotary working part with soil tilled by the rotary working part is controlled.例文帳に追加

ロータリ作業部で耕耘された土に対し、トランスミッションからロータリ作業部へ動力伝達する動力伝達機構のケースの干渉を抑制できること。 - 特許庁

To provide a production method of an interference optical system, a measurement device, an exposure equipment and a device capable of regulating light amount easily and unbounded due to space.例文帳に追加

光量調節を容易に行うことができ、スペースの制約を受けない干渉光学系、計測装置、露光装置及びデバイスの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide installation equipment for a hoisting machine capable of saving a working space in installing the hoisting machine and avoiding interference with an obstacle in a hoistway.例文帳に追加

巻上機を据え付ける際の作業スペースを小さくすることができ、昇降路内の障害物に干渉されることがない巻上機据付設備を提供すること。 - 特許庁

When the color 70 tends to displace upward relative to a mounting part 48, the engaging face 74 of the engaging part 72 is interfered by the interference face 62 of the elongate hole 60.例文帳に追加

このため、カラー７０が取付部４８に対して上方へ変位しようとすると、長孔６０の干渉面６２に係合部７２の係合面７４が干渉される。 - 特許庁

To prevent a foreign substance from intruding into a square cylinder part as well as to prevent deformation of a base part caused by interference of a foreign substance, even with a small width of an elastic contact piece.例文帳に追加

弾性接触片の幅寸法が小さくても、角筒部への異物の侵入を防止するとともに、異物の干渉に起因する基部の変形を防止する。 - 特許庁

To properly set an installation position for preventing contact and interference of a movable part of a wind direction changing-vertical blade of an indoor unit with an obstacle (for example, a curtain box).例文帳に追加

室内ユニットの風向変更用上下羽根の可動部分が障害物（例えば、カ−テンボックス）に接触干渉しない据え付け位置設定を適確に実施すること。 - 特許庁

To provide a driving shaft monitoring system capable of surely preventing interference of detection data from a plurality of sensors without causing a trouble such as limitation of the setting number of sensors or an increase in cost.例文帳に追加

設置台数の制限やコストアップなどの弊害を生じることなく、複数のセンサからの検出データの混信を確実に防止する駆動軸監視システムを提供する。 - 特許庁

To further enhance game performance through acoustic sense by making it possible to change the musical sound output from a sound generating section by the technical interference of a player.例文帳に追加

遊技者の技術介入により音発生部から出力される楽音を変化させることを可能にして、聴覚を通じての遊技演出をより向上させる。 - 特許庁