「Interference」に関連した英語例文の一覧と使い方(190ページ目) - Weblio英語例文検索

In case of an unauthorized interference to design right upon registration, its holder can claim in court in particular the injunction and removal of consequences of such an infringement. 例文帳に追加

登録された意匠権を無権限者が侵害する場合，工業意匠所有者はかかる侵害の差止及び侵害結果の除去を裁判所に請求することができる。 - 特許庁

To provide a light reflecting plate which can restrain the interference of reflected light easily and surely even when used in a high definition liquid crystal display device, and to provide the liquid crystal display device.例文帳に追加

高精細な液晶表示装置でも簡単かつ確実に反射光の干渉を抑制することができる反射板及び液晶表示装置の提供。 - 特許庁

To provide a highly efficient droplet ejection head which can cope with long dimensions without being restricted by the size of a substrate and is free from the influence of bit interference.例文帳に追加

基板のサイズに制約されることがなく長尺化に対応でき、かつ、ビット間の干渉にも影響を受けない高性能な液滴吐出ヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide a temporary work locking tool to be protruded shorter from works when temporarily locked, preventive of the interference with a working machine and freely adaptable to a change in the grip length of the plurality of works to be temporarily locked.例文帳に追加

仮止時にワークからの突出長を小さくして加工機械への干渉を防ぎ、仮止めする複数のワークのグリップ長の変化に自在に対応可能とする。 - 特許庁

To provide a dot forming device, a dot forming program and a dot matrix in which interference between periodical noises and dots is small and avoidance of graininess in highlight can be realized.例文帳に追加

周期的なノイズと網点の周期構造との干渉が小さく、ハイライトにおけるザラツキの回避が実現される網点化装置、網点化プログラム、網点マトリクスを提供する。 - 特許庁

An application bandwidth of the notch filter is made variable in accordance with a magnitude of interference and two or more notch filter are disposed in series for a case where a number of interferences exist.例文帳に追加

また、ノッチフィルタの適用帯域幅は、妨害の大きさに応じて可変し、妨害が多数存在する場合に備えてノッチフィルタを２個以上直列に配置する。 - 特許庁

Therefore since the interference sound can be suppressed, the effect to reduce the offensive sound to the ear generated by the rotation of a cooling fan is realized.例文帳に追加

このため、特定次数の干渉音を抑える事ができるので、冷却ファンの回転により発生する耳ざわりな騒音を低減できるという効果が得られる。 - 特許庁

A rising face part of the shaft member 16 is engaged by friction with inner side race faces of one or a plurality of bearing members 18, 20 to form interference fit.例文帳に追加

軸部材１６の隆起面部分が１つ又は複数の軸受部材１８、２０の内側レース面に摩擦係合し、締まりばめを形成することが意図される。 - 特許庁

To provide a simple oxygen sensor that has improved response, cannot be affected greatly by an interference gas, and can stably maintain normal output even in the reducing atmosphere.例文帳に追加

応答性に優れ、妨害ガスの影響も少なく、還元性雰囲気中であっても安定した正常な出力を維持する簡便な酸素センサ素子を提供する。 - 特許庁

To expand a longitudinal slide range and a lateral slide range of a seat, while evading interference with a tire house, to secure high habitability and high comfortability in a cabin.例文帳に追加

シートの前後スライド量と左右スライド量の拡大を、タイヤハウスとの干渉を回避しつつ実現し、もって車室内での高い居住性と快適性の確保を可能とする。 - 特許庁

Upon reception of the information, the center station changes radio wave signal measurement conditions in the station OS by remote control in order to measure the captured interference wave in more detail.例文帳に追加

当該報知を受け、センター局からは、捕捉された妨害波をさらに詳細に測定すべく、監視局ＯＳの電波信号測定条件を、遠隔で変更する。 - 特許庁

To provide a solder reflow oven capable of extending the distance that a workpiece is heated to solder reflow temperatures without interference of the workpiece with the oven in an upstream side and a downstream side.例文帳に追加

ワークが、オーブンの上流側および下流側に干渉することなくソルダ・リフロー温度に加熱される距離を増大できるソルダ・リフローオーブンを提供する。 - 特許庁

To enable a liquid crystal display device for displaying a high-quality image, while making the cost of the device low by suppressing the interference electromagnetic waves to the outside due to the frequency of a pixel clock and saving a flexible printed circuit board.例文帳に追加

画素クロックの周波数による外部への干渉電磁波を抑制し、フレキシブルプリント基板を節約して低コストで高品質の画像表示を可能とする。 - 特許庁

To provide a brush for detecting rotation realizing effective rotation control and to operate a brush for electrode and the brush for detecting rotation, while eliminating interference, through a simple arrangement.例文帳に追加

効果的な回転制御を可能とする回転検出用ブラシを設け、しかも簡単な構成により、電極用ブラシおよび回転検出用ブラシを干渉なく動作させる。 - 特許庁

The interferences of the inner rings 5 and 6 to the hub ring 4 are differentiated from each other, and the interference of the outboard side inner ring 5 is larger than that of the inboard side inner ring 6.例文帳に追加

各内輪５，６のハブ輪４に対する締代は互いに差を付け、アウトボード側の内輪５の締代の方がインボード側の内輪６の締代よりも大きくされる。 - 特許庁

To provide a mill pacing method in a hot rolling line by which extract interval from a heating furnace is determined by predicting the mutual interference between materials conveyed on a line from the heating furnace to a finishing mill.例文帳に追加

加熱炉から仕上ミルまでのライン上を搬送する材の互いの干渉を予測し、加熱炉抽出間隔を決定する熱間圧延ラインのミルペーシングに関する。 - 特許庁

METHOD FOR SUPPRESSING GENE EXPRESSION, METHOD FOR ANALYZING GENE FUNCTION BY USING THE METHOD, AND VERTEBRATA IN WHICH RNA INTERFERENCE INDUCER IS INTRODUCED AND METHOD FOR PREPARING THE SAME例文帳に追加

遺伝子発現抑制方法及び当該方法を用いる遺伝子機能解析方法並びにＲＮＡ干渉誘導因子導入脊椎動物及びその作製方法 - 特許庁

An inside diameter face of the rotor 10 is externally fitted in an outside diameter face of the flange part 9 by interference fit so as to connect the rotor 10 with the hub 3 and fix it to the hub 3.例文帳に追加

上記フランジ部９の外径面に上記ロータ１０の内径面を、締り嵌めで外嵌する事により、このロータ１０を上記ハブ３に対し結合固定する。 - 特許庁

To provide a simply constituted, long-life and high-reliability image projection apparatus by enhancing light using efficiency, reducing the cost and eliminating light interference.例文帳に追加

光の利用効率を向上し、コストを軽減し、光の干渉をなくす等して、構成が簡単で長寿命かつ信頼性の高い映像プロジェクション装置を提供する。 - 特許庁

To avoid reduction in sealing property by damaging of a dust lip sliding surface and reduction in an interference by abnormal abrasion of a lip, by influence of muddy water and dust from an external part.例文帳に追加

外部からの泥水、ダストの影響により、ダストリップ摺動面の傷付きによるシール性能の低下、及びリップの異常摩耗によるしめしろの低下の回避を図る。 - 特許庁

To install a column structure and a vehicle body strength member body with superior space efficiency while eliminating the interference mainly between the column structure and the vehicle body strength member body.例文帳に追加

主に、コラム構造体と車体強度部材本体との干渉をなくしつつ、コラム構造体と車体強度部材本体とをスペース効率良く設置し得るようにする。 - 特許庁

To provide an inkjet head driving circuit which can suppress interference with not-driving channels while a peak current associated with charging and discharging of piezoelectric bodies is reduced.例文帳に追加

圧電体の充放電に伴うピーク電流を低減しながら、駆動していないチャネルへの干渉を抑えることのできるインクジェットヘッド駆動回路を提供する。 - 特許庁

To provide a signal quality measurement device that can measure the quality of a signal subjected to phase modulation without being disturbed by an interference wave signal.例文帳に追加

位相変調された信号の信号品質を妨害波信号の妨害を受けることなく測定することができる信号品質測定装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To perform overlap control in increased time efficiency by obtaining a start position of an overlap passage while working, reducing loads on a programmer and avoiding interference reliably between worked objects and tools.例文帳に追加

加工中にオーバーラップ経路の開始位置を求め、プログラマの負担を軽くし、加工物と工具との干渉を確実に回避し、時間効率のよいオーバーラップ制御を行う。 - 特許庁

To provide a vehicle information communication system capable of normally controlling on-vehicle apparatuses by preventing interference between PLC networks without incurring increase in the management cost of masters.例文帳に追加

マスタの管理コストの増大を招くことなく、ＰＬＣネットワーク同士の混信を防止して車載機器を正常に制御できる車両情報通信システムを提供すること。 - 特許庁

Accordingly, the dielectric layers 14 and 16 are etched using the chemical solution without interference of the air bubbles 27 contained in the chemical solution.例文帳に追加

したがって、本発明によれば、化学溶液に含まれている気泡２７によって妨害を受けずに化学溶液で誘電体層１４，１６をエッチングすることができる。 - 特許庁

To provide a control method and a controller for a carrying robot which surely prevent interference with a reciprocating machine by simple control when carrying a workpiece.例文帳に追加

簡単な制御によりワーク搬送時に往復作動式機械との干渉を確実に防止できる搬送ロボットの制御方法及び制御装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a magnetic neutral line discharge plasma generation device for ion implantion system, plasma etching system, plasma CVD system or the like, which is free of interference or disturbances by an external magnetic fields.例文帳に追加

外部磁場による干渉や擾乱等のない、イオン注入装置、プラズマエッチング装置、プラズマＣＶＤ装置等用の磁気中性線放電プラズマ発生装置を提供する。 - 特許庁

The inlet pipe is provided with a thin plate 100 (interference suppression member) suppressing intake air passing through one of a plurality of the passages 50a, 50b flowing in another passage.例文帳に追加

吸気管は前記複数の通路５０ａ，５０ｂの一方を通過する吸気が他方の通路に流入することを抑制する薄板１００（干渉抑制部材）を備える。 - 特許庁

Therefore, an outer peripheral surface 8d of the bearing sleeve 8 is pressed on an inner peripheral surface 7d of the housing 7 so as to keep interference, thereby fixing the bearing sleeve 8 to the housing 7 inner periphery.例文帳に追加

これにより、軸受スリーブ８の外周面８ｄをハウジング７の内周面７ｄに締め代をもって押し付け、軸受スリーブ８をハウジング７内周に固定する。 - 特許庁

An inlet of the branch pipe becomes a node to reduce the sound transmitted to the downstream side, and further reduces the sound by the interference effect of the second side branch in a position merging again with the main pipe.例文帳に追加

分岐管の入口が節となって下流に伝わる音を下げ、再度主管に合流する位置で第２サイドブランチの干渉効果により更に減音する。 - 特許庁

To collect dust efficiently without interference by a left work rest wing and a right work rest wing.例文帳に追加

左ワークレストウイング及び右ワークレストウイングの妨げを受けずに効率良く集塵することができるクランクシャフト溝入れ専用機の集塵方法及び集塵装置の提供を課題とする。 - 特許庁

To prevent a user from tripping over a cutout part for avoiding the interference of connectors formed on a getting-on/off deck and also to prevent small articles from being fallen from the cutout part into a hoistway.例文帳に追加

乗降デッキに形成されている連結器干渉回避用の切欠部に利用者が躓いたり、小物類を切欠部から昇降路に落下させないようにする。 - 特許庁

To provide a sealing device for an in-core instrumentation guide pipe, having a high sealing function, facilitating insertion and withdrawal of the in-core guide pipe, and preventing interference with other in-core equipment, etc.例文帳に追加

シール機能が高く、インコア案内管への挿入と引抜きが容易で、他の炉内機器等と干渉を生じない炉内計装案内管のシール装置を提供する。 - 特許庁

Initial received data outputted from a Rake receiving part 1 of this direct spread receiver are error corrected by an intermediate error processing part 2, and outputted to an interference canceller 6.例文帳に追加

Ｒａｋｅ受信部１から出力された初期受信データは、中間誤り処理部２において誤り訂正処理が行われ、干渉キャンセラ６に出力される。 - 特許庁

To provide a wiring guide device wherein wiring work can be conducted accurately and the deterioration of characteristic due to mutual interference of wirings or long-period usage be prevented.例文帳に追加

配線作業が精度良く行えるとともに、配線同士の相互干渉や長期の使用による特性の劣化が防止される配線案内装置を提供する。 - 特許庁

To provide a corrugated-pipe joint device by which an locking tool can be inserted without the interference of locking projections with the outside of a corrugated pipe, even though the locking tool has a smaller expansion opening.例文帳に追加

係止具を従来よりも小さな拡開量としても係止突起に波付管の外面を干渉させることなく挿通することができるようにする。 - 特許庁

To provide a station monitor being easy in installing work of a transmitter and causing no anxiety about radio interference to passengers on a platform.例文帳に追加

送信機の設置工事が容易で、かつ、プラットホーム上の乗客に対して電波障害の不安を起こさせないようにすることができる駅監視装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical laminate in which occurrence of interface reflection and interference fringes can be prevented effectively, by substantially eliminating the interface between a translucent base material and a hardcoat layer.例文帳に追加

光透過性基材とハードコート層の界面を実質的に解消することにより、界面反射と干渉縞の発生を有効に防止した光学積層体を提供する。 - 特許庁

The floor panel 5 is laid substantially in the whole area T of the floor surface except the column 3 by including a notched panel 7 which has a notched portion 8 for preventing interference with the column 3.例文帳に追加

床パネル５は、柱３との干渉を防ぐ切欠き部８を有する切欠きパネル７を含むことにより、柱３を除く実質的な床面全域Ｔに敷設される。 - 特許庁

To provide a bearing device for a wheel capable of reducing stress concentration at an outboard side of a hub ring and preventing the interference of the hub ring and tapered rollers.例文帳に追加

ハブ輪のアウトボード側の応力集中を低減することができ、しかもハブ輪と円すいころとの干渉を防止することができる車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, interference between the direct wave and the reflected wave can be prevented, regardless of the position relations of the transmitting antenna 4 and the receiving antenna 14 and the frequency of the electric wave used.例文帳に追加

このため、送信アンテナ４と受信アンテナ１４の位置関係や使用する電波の周波数によらず、直接波と反射波との干渉を抑えることができる。 - 特許庁

To facilitate assembly, and prevent members from being abraded by interference based on an action of axial force, and prevent the power loss from increasing due to friction.例文帳に追加

組み立て性が容易であると共に、軸方向力の作用に基づく干渉により部材が摩耗したり、摩擦による動力損失が増加することを防止することにある。 - 特許庁

The control part 225 causes a data record control part 222 to record the interference signal in the measuring range digitized in the A/D conversion part 221 in a data record part 227.例文帳に追加

制御部２２５は、データ記録制御部２２２にてＡ／Ｄ変換部２２１においてデジタル化された計測範囲の干渉信号をデータ記録部２２７に記録させる。 - 特許庁

Since the main shield part 51 comprises the metal pipe, not only does it exercise the shield function, but it can positively protect the electric wires from interference of foreign matter.例文帳に追加

メインシールド部５１は、金属製のパイプからなるので、シールド機能を発揮するだけでなく、電線３０に対する異物の干渉を確実に保護することもできる。 - 特許庁