「Intermediate」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

There is no intermediate station under direct control, except for Rokujizo Station and Uji Station (JR West). 例文帳に追加

中間駅は六地蔵駅・宇治駅(JR西日本)以外に直営駅が存在しない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A relatively clean one is to add an intermediate function +4n 例文帳に追加

比較的きれいな解決方法は以下のような中間関数を追加することである。 - JM

INTERMEDIATE USEFUL FOR SYNTHESIS OF CEFDINIR AND METHOD FOR PRODUCING CEFDINIR USING THE SAME例文帳に追加

セフジニルの合成に有用な中間体及びこれを用いるセフジニルの製造方法 - 特許庁

To the oxidation intermediate, strontium, silver, a titanium oxide and potassium may be doped.例文帳に追加

酸化中間体に、ストロンチウム、銀、チタン酸化物及びカリウムなどをドープしてもよい。 - 特許庁

The member includes an intermediate layer containing carbon and silicon between the substrate and the carbon film coating.例文帳に追加

基材と炭素被膜との間に炭素やケイ素を含む中間層を有する。 - 特許庁

An artificial joint includes a humerus or femur component 1 and an intermediate component 3.例文帳に追加

人工関節は上腕骨・大腿骨コンポーネント１と中間コンポーネント３を含む。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING DIBENZ[c,f]IMIDAZO[1,5-a]AZEPIN AND INTERMEDIATE FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

ジベンズ［ｃ，ｆ］イミダゾ［１，５−ａ］アゼピンの製造方法及びその製造中間体 - 特許庁

CHIRAL INDOLE INTERMEDIATE AND THEIR FLUORESCENT CYANINE DYE CONTAINING FUNCTIONAL GROUP例文帳に追加

官能基を含有するキラルインドール中間体およびそれらの蛍光シアニン染料 - 特許庁

PROCESS FOR PRODUCING CYCLIC AMINE-1-CARBOXYLIC ACID ESTER DERIVATIVE AND INTERMEDIATE THEREOF例文帳に追加

環状アミン−１−カルボン酸エステル誘導体の製造方法およびその中間体 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING OVIPOSITION ATTRACTANT PHEROMONE AND METHOD FOR PRODUCING PRODUCTION INTERMEDIATE OF THE PHEROMONE例文帳に追加

産卵誘引フェロモンの製造方法およびその製造中間体の製造方法 - 特許庁

The TV demodulation unit 213 digitizes the intermediate frequency signal, and demodulates digital image data and digital audio data from the digitized intermediate frequency signal concerned.例文帳に追加

ＴＶ復調ユニット２１３は、中間周波数信号をディジタル化して、当該ディジタル化された中間周波数信号からデジタル映像データ及びデジタルオーディオデータを復調する。 - 特許庁

A content of silicon in the oxidation intermediate is larger than an amount of stoichiometry.例文帳に追加

酸化中間体におけるケイ素の含有量が化学量論量よりも大きい。 - 特許庁

1,2,4-THIADIAZOLE COMPOUND, ITS USE FOR CONTROLLING HARMFUL ORGANISM AND INTERMEDIATE THEREOF例文帳に追加

１，２，４−チアジアゾール化合物とその有害生物防除用途ならびにその中間体 - 特許庁

(α): The intermediate layer comprises a propylene based resin composition and a propylene homopolymer.例文帳に追加

（イ）：中間層は、プロピレン系樹脂組成物とプロピレン単独重合体とからなる。 - 特許庁

To provide a 1H-pyrazolo[5,1-c][1,2,4]triazole compound useful as a coupler for photographs and as an intermediate for pigments or an intermediate in organic synthesis.例文帳に追加

写真用カプラーとして有用な、および色素中間体或いは有機合成における中間体として有用な１Ｈ−ピラゾロ〔５，１−ｃ〕〔１，２，４〕トリアゾール化合物の提供。 - 特許庁

A loading means 201 loads the data of an intermediate database 22 into the database 21.例文帳に追加

ロード手段２０１は中間データベース２２のデータを追加データベース２１にロードする。 - 特許庁

Among intermediate stations, the only ones under direct control are the Otsukyo, Katata and Omi-Imazu stations. 例文帳に追加

中間駅のうち、直営駅は大津京駅・堅田駅・近江今津駅の3駅だけ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Oe Kokomae Station has the third-largest number of passengers on the Miyafuku Line and the largest number of passengers of all the intermediate stations on the line. 例文帳に追加

宮福線では3番目に利用者が多く、中間駅では一番多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An intermediate empty area 109 can be used for either of continuous data and discontinuous data.例文帳に追加

中間の空領域109は、連続データと不連続データのどちらにも使用できる。 - 特許庁

In the case of replacing the intermediate transfer belt 40, the characteristic information of the intermediate transfer belt 40 newly attached is read by the information reading means 60.例文帳に追加

中間転写ベルト４０が交換された場合、情報読み出し手段６０により新たに装着された中間転写ベルト４０の特性情報を読み出す。 - 特許庁

The intermediate plating layer is formed of a zinc substitutional plating layer 70 and a coper plating layer 71.例文帳に追加

中間メッキ層は亜鉛置換メッキ層７０、銅メッキ層７１で構成できる。 - 特許庁

To reduce an erroneous determination resulting from looseness of an intermediate transfer belt in determination of a contact/separate state of a secondary transfer roller to the intermediate transfer belt.例文帳に追加

二次転写ローラが中間転写ベルトに接離する接離状態の判定にあたって、中間転写ベルトの弛みに起因する誤った判定を減少させる。 - 特許庁

A cylindrical protector 16 is provided on an intermediate portion in the longitudinal direction of the operation wire 12.例文帳に追加

操作ワイヤ１２の長手方向中間部に筒状のプロテクタ１６を設ける。 - 特許庁

To provide an efficient production process for a methylbenzyl metal compound that is useful as a synthetic intermediate for benzyl halides, tolyacetic acid, and the like.例文帳に追加

メチルベンジル金属化合物の効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the transfer area of the visible image can be changed regularly on the intermediate transfer body, so that contamination of the intermediate transfer body can be dispersed.例文帳に追加

これにより、中間転写体上で定期的に可視像の転写領域を変更することができるので、中間転写体の汚損を分散させること可能となる。 - 特許庁

Intermediate equipment transfers a service request packet to at least one available end device that the intermediate equipment recognizes from a service advertisement by the end device.例文帳に追加

中間装置は、中間装置がエンド装置によるサービス広告から認識する少なくとも１つの利用可能なエンド装置にサービスの要求のパケットを転送する。 - 特許庁

A magnetic layer has the magnetic grains formed adjacent to the structures of the intermediate layers.例文帳に追加

磁性層は、中間層の構造に続いて形成された磁性グレインを有する。 - 特許庁

An intermediate shaft 5 is composed of the female shaft 10 and the male shaft 11 by spline fitting.例文帳に追加

中間シャフト５は、スプライン嵌合等した雌軸１０と雄軸１１とからなる。 - 特許庁

The third intermediate material 14 is bent at the portion of the annularly-annealed part 16 to form a fourth intermediate material 15 shown in (E) and having a flange part 6a.例文帳に追加

次いで、この第三中間素材１４を、前記円環状焼鈍部１６部分で折り曲げて、（Ｅ）に示す、フランジ部６ａを有する第四中間素材１５とする。 - 特許庁

The intermediate space is provided as a chamber (5) for housing the battery unit.例文帳に追加

中間スペースはバッテリユニットを収容するためのチャンバ（５）として設けられている。 - 特許庁

A splash prevention flange 8 is movably disposed in the intermediate part of the core material 1.例文帳に追加

更に、該芯材１の中間部に飛沫防止鍔８が移動自在に配される。 - 特許庁

An intermediate portion of the shaft is rotatably supported in a housing 4 by a bearing device 5.例文帳に追加

シャフトの中間部分は軸受装置５でハウジング４に回転自在に支持する。 - 特許庁

COLORED REFLECTING MEDIUM INTERMEDIATE BODY, ITS MANUFACTURING METHOD AND THERMAL TRANSFER METHOD例文帳に追加

着色再帰反射媒体中間体とその製造方法および熱転写方法 - 特許庁

The intermediate unit, when the data type of the intermediate-side type information indicates expectation value changing data, changes an expectation value based on the expectation value changing data of the authentication information.例文帳に追加

中間部は中間側種別情報のデータ種別が期待値変更用データの場合、認証情報の期待値変更用データに基づいて期待値を変更する。 - 特許庁

INTERMEDIATE TRANSFER BELT FORMED OF MULTIPLE LAYER AND IMAGE FORMING APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加

多層から形成される中間転写ベルト、およびこれを用いた画像形成装置 - 特許庁

Then, the air blown to the intermediate transfer belt 25 is sent to the side of image forming units 13Y, 13M, 13C and 13K via the circumference of the intermediate transfer belt 25.例文帳に追加

中間転写ベルト２５へ吹き付けられた空気は、その後、中間転写ベルト２５の外周を経由して、画像形成ユニット１３Ｙ、１３Ｍ、１３Ｃ、１３Ｋ側へ送られる。 - 特許庁

The rigidity of the intermediate base isolation layer 1 is set so that the whole body of the upper layers located at the upper layer than the intermediate base isolation layer 1 generates whipping vibration in an earthquake.例文帳に追加

中間免震層１よりも上層に位置する上層部全体が地震時に鞭振り振動を生じるように中間免震層１の剛性を設定する。 - 特許庁

The first intermediate layer 11 is then etched in a dry etching unit at an etching rate of 50 nm/sec or less to form a first intermediate layer 11a having a film thickness of d_1'.例文帳に追加

ドライエッチング装置にて第一中間層１１を５０ｎｍ／ｓｅｃ以下のエッチングスピードでエッチング処理し、膜厚ｄ_1’の第一中間層１１ａを形成する。 - 特許庁

The elastic bodies 5 and 5 on both sides of the intermediate connection plate 4 are directly coupled to each other through elastic connection parts 54 and 54 formed partially through the intermediate connection plate 4.例文帳に追加

中間連結板４の両側の弾性体５，５を中間連結板４を一部貫通して形成される弾性連結部５４，５４によって直接的に連結する。 - 特許庁

DEVICE FOR SUPPLYING ELECTRIC POWER TO SUPERCONDUCTING DEVICE UNDER INTERMEDIATE VOLTAGE OR HIGH VOLTAGE例文帳に追加

中電圧または高電圧下にて超伝導装置に給電するためのデバイス - 特許庁

The image forming apparatus adopting the intermediate transfer system includes a photoreceptor 1, an intermediate transfer belt 7, the secondary transfer roller 9, and a secondary transfer roller cleaning device 10.例文帳に追加

中間転写方式を採用した画像形成装置は、感光体１と、中間転写ベルト７と、二次転写ローラ９と、二次転写ローラクリーニング装置１０と、を具備する。 - 特許庁

An intermediate roller 10 is brought into contact with the fixing roller 2 and heat roller 4.例文帳に追加

定着ローラ２と熱ローラ４には中間ローラ１０が接触させられている。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING HEXAHYDROFUROFURANOL DERIVATIVE, ITS INTERMEDIATE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

ヘキサヒドロフロフラノール誘導体の製造方法、その中間体およびその製造方法 - 特許庁

MAGNETIC RECORDING MEDIUM, ITS MANUFACTURING METHOD, AND INTERMEDIATE BODY FOR MAGNETIC RECORDING MEDIUM例文帳に追加

磁気記録媒体及びその製造方法並びに磁気記録媒体用中間体 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF SEMICONDUCTOR DEVICE AND INTERMEDIATE STRUCTURE USED THEREIN例文帳に追加

半導体装置の製造方法とその製造方法で利用される中間構造体 - 特許庁