「Is likely to」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

module is likely to use this in the future as well.例文帳に追加

モジュールは将来これをつかう可能性が高いです。 - Python

For this reason, the 'Kumogakure' chapter is considered to have likely gone missing. 例文帳に追加

このためおそらく欠落したと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its fruit grows large and is less likely to have 'ukikawa' (see above.) 例文帳に追加

果実は大きく育ち浮皮になりにくい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A full analysis of the scroll is likely to take several more years. 例文帳に追加

分析にはまだ数年かかる見込みである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its gold carat is likely to be approximately 52 monme 2 bu (84.3%). 例文帳に追加

金品位は五十二匁二分位（84.3%）程度とみられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This view is considered to be more likely. 例文帳に追加

こちらの見方のほうが、有力視されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Roughly speaking, when is it likely to come into force during next year? 例文帳に追加

施行というのは、大体、来年のいつぐらいですか。 - 金融庁

He is most likely to enter Waseda University. 例文帳に追加

彼は早稲田大学に入学する可能性が最も高い。 - 浜島書店 Catch a Wave

Now, one out of every two people is likely to develop cancer. 例文帳に追加

今や２人に１人はがんになる可能性があるのです。 - 浜島書店 Catch a Wave

Takanashi is likely to be a favorite for a gold medal in Sochi. 例文帳に追加

高梨選手はソチで金メダル候補になりそうだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Japanese share is likely to drop further.例文帳に追加

今後もシェアがさらに低下を続けることが見込まれる。 - 経済産業省

And that is why the search for this thief will be more likely to succeed." 例文帳に追加

そのおかげで、あいつを捜すのは簡単になるだろう。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

However, since there is nothing written to show that they were subsequently sent to Kamakura, they were most likely to have been released. 例文帳に追加

しかし、送られた形跡はないので釈放されたものとみられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a word that is currently popular and used much, but is likely to go out of style 例文帳に追加

一時的に世間に広まりさかんに使用されることば - EDR日英対訳辞書

A firewall is also a piece of software and should be treated the same way as any other piece of software, because it is just as likely to contain bugs.例文帳に追加

なぜならそれらはバグを含む可能性があるからです。 - Gentoo Linux

The year when they were written is not known, but is said being likely to be around 812. 例文帳に追加

年号は不明であるが、弘仁3年（812年）頃とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The story consists of twenty volumes, and although the author is unknown, MINAMOTO no Shitago is said to be a likely candidate. 例文帳に追加

全二十巻、著者は不明だが源順説などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Whale meat is provided with an advantage that the meat is less likely to cause the food allergies caused by animal meat. 例文帳に追加

他の獣肉への食物アレルギーと重複しにくい利点もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, this anecdote is likely to be fiction, since the existence of the emperor itself is uncertain. 例文帳に追加

しかし、実在が定かでないだけに造作された可能性が高い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bushi way of business (this expression is usually used to mean a poorly-run business as it gives the impression of someone engaging in something that is not their specialty, meaning that they will most likely fail because of inexperience) 例文帳に追加

武士の商法（士族の商法） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shipment is likely to be delayed for another few days due to a typhoon. 例文帳に追加

台風の影響により発送が数日遅れる見込みです。 - Weblio Email例文集

She is likely to refuse to follow his advice, because she doesn't like him.例文帳に追加

彼女は彼がきらいなので、彼の忠告に従うことを拒みそうだ。 - Tatoeba例文

This sudden chance to make peace is not likely to last for long.例文帳に追加

この和平への突然のチャンスは長続きしそうではない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She is likely to refuse to follow his advice, because she doesn't like him. 例文帳に追加

彼女は彼がきらいなので、彼の忠告に従うことを拒みそうだ。 - Tanaka Corpus

Delivery of Documents to Beneficiaries, etc. when a Conflict of Interests is Likely to Occur 例文帳に追加

利益相反のおそれがある場合の受益者等への書面の交付 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ix) There are reasonable grounds to suspect that the alien is likely to flee. 例文帳に追加

九　逃亡するおそれがあると疑うに足りる相当の理由があるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vii) is likely to cause damage to public policy; 例文帳に追加

七　公の秩序又は善良の風俗を害するおそれがある商標 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) The substance subject to reporting is not likely to undergo a chemical transformation through natural processes. 例文帳に追加

一　自然的作用による化学的変化を生じにくいものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To prevent a user from freely performing transaction which is likely to be injustice.例文帳に追加

不当な可能性のある取引を利用者が自由に行えないようにする。 - 特許庁

To provide a demodulation circuit which is less likely to be hardly affected by adjacent signals.例文帳に追加

隣接信号の影響を受けにくい復調回路を得る。 - 特許庁

To provide a toner for electrostatic charge image development that is less likely to aggregate.例文帳に追加

凝集し難い静電荷像現像用トナーを提供する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric actuator wherein friction or rubbing is less likely to be produced.例文帳に追加

摩擦や擦れの生じにくい圧電アクチュエータを提供する。 - 特許庁

To provide a lipid duplex film which has high stability and is less likely to be damaged.例文帳に追加

安定性が高くて破壊されにくい脂質二重膜を提供すること。 - 特許庁

its identity with the registered trade mark and the identity of the goods or services covered by such registered trade mark, is likely to cause confusion on the part of the public, or which is likely to have an association with the registered trade mark. 例文帳に追加

登録商標との同一性及び当該登録商標に係る商品若しくはサービスの同一性 - 特許庁

She is most likely to become a doctor after finishing med school.例文帳に追加

彼女は医学校を終了した後、ほぼ間違いなく医者になるだろう。 - Weblio Email例文集

Shipment is likely to be delayed further. Please accept my apology. 例文帳に追加

大変申し訳ございませんが、発送がさらにずれ込む見込みです。 - Weblio Email例文集

A man so clever as he is not likely to make such a blunder. 例文帳に追加

彼ほど頭の切れる男がそんなへまをやることはない. - 研究社 新英和中辞典

The local war is likely to escalate into a global war. 例文帳に追加

その局地戦争は下手をすると世界的な規模に拡大するおそれがある. - 研究社 新和英中辞典

The present housing policy is likely to come up against considerable opposition.例文帳に追加

今の住宅政策は、おそらく相当な反対に直面するだろう。 - Tatoeba例文

The student is likely to do well on this coming mid-term exam.例文帳に追加

あの学生は今度の中間試験で好成績をあげそうだ。 - Tatoeba例文

I think I've figured out which horse is most likely to win the race.例文帳に追加

そのレースで一番勝ちそうな馬はどれか分かったと思う。 - Tatoeba例文

a drug of abuse that is considered relatively mild and not likely to cause addiction 例文帳に追加

比較的軽く、依存症を引き起こす可能性のなさそうな乱用薬物 - 日本語WordNet

William is a likely person to become the president of our club.例文帳に追加

ウィリアムはわがクラブの代表になるのにふさわしい人物だ - Eゲイト英和辞典

The present housing policy is likely to come up against considerable opposition. 例文帳に追加

今の住宅政策は、おそらく相当な反対に直面するだろう。 - Tanaka Corpus

The student is likely to do well on this coming mid-term exam. 例文帳に追加

あの学生は今度の中間試験で好成績をあげそうだ。 - Tanaka Corpus