「JOINT SPACE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A joint sealing material 3 is formed in a joint space 8 between both tiles 2.例文帳に追加

タイル２同士の間の目地間隙８に目地材３が形成されている。 - 特許庁

JOINT LEARNING SYSTEM UTILIZING VIRTUAL REALITY SPACE例文帳に追加

仮想現実空間を利用した共同学習システム - 特許庁

JOINT SPACE IMPEDANCE CONTROL FOR TENDON-DRIVEN MANIPULATOR例文帳に追加

腱駆動型マニピュレータのための関節空間インピーダンス制御 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING PATH OF ARM IN JOINT SPACE例文帳に追加

アームの関節空間における経路を生成する方法と装置 - 特許庁

In the step of filling grout, grout W is filled in a lower joint space 54, a through-hole 28 and a upper joint space 56 by supplying the grout W to the lower joint space 54 while the air Q within the upper joint space 56 is exhausted through a plurality of deflation passages 26A-26C.例文帳に追加

グラウト充填工程では、下目地空間５４へグラウトＷを供給することによって、下目地空間５４と貫通孔２８と上目地空間５６とにグラウトＷを充填すると共に、複数の空気抜き通路２６Ａ〜２６Ｃを通じて上目地空間５６の内部の空気Ｑを排気する。 - 特許庁

In the grout filling process, grout W is supplied into a lower joint space 54 to fill the lower joint space 54, a through-hole 28 and an upper joint space 56 with the grout W, and air Q in the upper joint space 56 is exhausted through an air vent passage 60.例文帳に追加

グラウト充填工程では、下目地空間５４へグラウトＷを供給することによって、下目地空間５４と貫通孔２８と上目地空間５６とにグラウトＷを充填すると共に、空気抜き通路６０を通じて上目地空間５６の空気Ｑを排気する。 - 特許庁

A hand-finger insertion space 15 is formed between the joint part and the grip.例文帳に追加

該連結部とグリップの間に手指挿入空間１５を形成する。 - 特許庁

To provide a ball joint structure, capable of reducing an occupied space by protecting a wire rod in a ball joint.例文帳に追加

ボールジョイント中で線材を保護し、占有空間を低減させることが可能なボールジョイント構造を提供する。 - 特許庁

A water receiving container (36) for receiving the water dripping from the space between the cartridge side joint (24) and the cabinet side joint (32) fitted to it is detachably arranged in the space (18).例文帳に追加

カートリッジ側継手(24)とそれに嵌合するキャビネット側継手(32)との間から垂れた水を受入れる水受け容器(36)が、取外し可能にスペース(18)に配置される。 - 特許庁

To provide a technique which produces the path of an arm in a joint space at a low calculation cost even when the order of the joint space is large and even when the joint space has been represented by being discretized in detail.例文帳に追加

関節空間の次数が大きい場合や、関節空間を詳細に離散化して表現した場合であっても、少ない計算コストで関節空間におけるアームの経路を生成することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To secure the space in a joint pipe used for connection of an adjacent steel pipe joint and increase the strength of the joint pipe, in election of the steel pipe sheet pile.例文帳に追加

鋼管矢板の打設において、隣接する鋼管矢板の連結に用いる継手管内の空間を確保し、継手管強度を向上させる。 - 特許庁

Alternatively, the molten resin is compressed after filling the joint space (S) and the space between the butt ends (T, T).例文帳に追加

または、接合空間部（Ｓ）と当接面（Ｔ、Ｔ）の間の溶融樹脂は、充填された後に圧縮されている。 - 特許庁

In the second hook part 27, a second joint part 6B is arranged in the space SP.例文帳に追加

第二フック部２７では、第二接合部６Ｂが空間ＳＰに配置される。 - 特許庁

ALUMINUM ALLOY FOR CAST JOINT MEMBER OF AUTOMOTIVE SPACE FRAME, AND METHOD FOR MANUFACTURING CAST JOINT MEMBER UTILIZING IT例文帳に追加

自動車スペースフレームの鋳造連結部材用アルミニウム合金とこれを利用した鋳造連結部材の製造方法 - 特許庁

The air layer 14 communicates with a space portion 21 between inner and outer joint fillers 18, 19 sealing a vertical joint 20, and communicates with outside air through the space portion 21.例文帳に追加

この空気層１４は、縦目地２０をシールする内外の目地材１８，１９の間の空間部２１と連通され、この空間部２１を通じて外気と連通されている。 - 特許庁

The reservoir opens to or contacts with the joint space, so that the agent is carried into the joint space, when the body liquid diffuses in or out of the device made of the polymer.例文帳に追加

リザーバーは、関節腔に対して開いているか、または接触しており、体液がポリマーデバイス中におよびデバイスから拡散するときに、薬剤を関節腔に運搬する。 - 特許庁

To facilitate piping in a narrow space while reducing the cost of a piping joint for a pump.例文帳に追加

ポンプの配管継手のコストを低下しかつ狭いスペースでの配管も容易にする。 - 特許庁

To easily adjust the length, even if a joint is enlarged or there is no space around an installation place of the joint.例文帳に追加

継ぎ手が大型化しても、または、継ぎ手の設置箇所の周りにスペースが無くても、長さを調節することを容易にする。 - 特許庁

This joint includes a joint body 2 and a push ring 4 mounted confronting with each other, and a retainer 68 disposed in an internal space between them.例文帳に追加

相互に装着される継手本体２及び押輪４と、これらの内部空間に配設されたリテーナ６８とを備えた継手。 - 特許庁

For example, in the joint section of the external wall, a female sheet joint member 10 is attached to a base face of a column 2 behind each waterproofing sheet 8, 8 in the joint space part 9.例文帳に追加

例えば外壁目地部において、雌シートジョイント材１０が、目地空間部９内の各防水シート８，８の背後において、柱２などのベース面に取り付けられている。 - 特許庁

To apply paint to a joint section even when there is a narrow space having difficulty in manual painting of a vertical joint section or a horizontal joint section formed on a wall surface.例文帳に追加

壁面に形成された縦目地部或いは横目地部に対し、人手によって塗装を行うことが困難な狭い場所であっても目地部に対する塗装を実現する。 - 特許庁

To provide a spline joint suitable for application where an access space is limited.例文帳に追加

本発明は、アクセス空間が限られている用途に適したスプライン継手を提供する。 - 特許庁

SOLID-SPACE STRUCTURE JOINING AND CONSTITUTING A PLURALITY OF SKELETON MEMBERS BY JOINT METALS例文帳に追加

複数の骨格部材を接合金物によって接合構成する立体空間構造物 - 特許庁

This joint structure 1 is compact, and can be installed even in a narrow space.例文帳に追加

このジョイント構造１はコンパクト化されているため狭いスペースであっても設置できる。 - 特許庁

The joint rails (13 and 27) are preconstituted to be fitted together with a space between.例文帳に追加

前記ジョイントレール（１３、２７）は隙間をもった状態で嵌合するように構成しておく。 - 特許庁

The constraint intermediate posture preparing part 10 defines a constraint curved surface in a joint angle space.例文帳に追加

拘束中間姿勢作成部１０では、関節角度空間に拘束曲面を定義する。 - 特許庁

To easily and positively regulate a lower space between the facing corrugated plates 8, 8 of a joint member for a road bridge, to a predetermined space.例文帳に追加

道路橋用継手部材の相対する波板８，８間の下部間隔を容易かつ確実に予定の間隔に規制する。 - 特許庁

A joint space formed by the butt end section is concavely closed with a joint face member 3a connecting a joint piece 3a rising inward from the approximately central part of a facing surface part to the joint groove 4a of the joint section to be subjected to cutoff treatment.例文帳に追加

前記木口端部が形成する目地隙間は、化粧面部分の略中央部から内向きに起立する接合片３ａを前記ジョイント部の接合用溝４ａへ接合した目地化粧材３で凹面状に塞がれ止水処理されている。 - 特許庁

By facing each other the joint arranging recessed portions of the neighboring partition panels 2, a space for joint arrangement is formed, a panel joint 3 is arranged to this joint arranging space, a coupling shaft 6 is inserted to the coupling shaft insertion hole of the partition panel 2 and to the coupling shaft insertion hole of the panel joint 3, and the partition panel 2 is made freely rotatable.例文帳に追加

隣接する間仕切パネルの前記ジョイント配置用凹部を対向させてジョイント配置用空間を画成し、このジョイント配置用空間にパネルジョイントを配置し、間仕切パネルの前記連結軸挿通孔及びパネルジョイントの前記連結軸挿通孔に連結軸を挿通させて間仕切パネルを回動自在とする。 - 特許庁

The outer peripheral end of an adhesive layer 301 is away from a joint part 411, and the joint part 411 is exposed in the space 224.例文帳に追加

接着層３０１の外周端は接合部４１１から離間しており、空間２２４において、接合部４１１が露出している。 - 特許庁

In this case, an inside of the welded joint part and a space between an inner surface of the container and the welded joint part are filled with glass beads 30.例文帳に追加

この場合に、溶接継手部の内部及び容器内面と溶接継手部との間の空間を、ガラスビーズ３０で充填する。 - 特許庁

Inside water of the closed space B is drained by a pump, and a joint part 2 is welded from the inside by an automatic welder by using the closed space B, and the water cut-off performance in the joint part 2 is secured.例文帳に追加

ポンプ等で閉空間Ｂの内側の水を排水し、閉空間Ｂを利用して継手部２を内側から自動溶接機により溶接し、継手部２における止水性を確保する。 - 特許庁

Next, grout is injected in the joint space 29 surrounded by the mortar form and the inner space of the joint 13 and cured to connect the column to the lower constitution member.例文帳に追加

次に、このモルタル型枠に囲われた目地空間２９および継手１３の内部空間にグラウトを注入させて硬化させることにより、柱を下方構成部材に接合する。 - 特許庁

To provide a floor joint device capable of surely checking inconvenience such as causing an opening part in a joint part by absorbing an expanding movement equivalent to a width dimension of the joint part when there is a space equivalent to a width dimension of the almost joint part from an end part of the joint part.例文帳に追加

本発明は目地部の端部からほぼ目地部の幅寸法分の空間があれば、目地部の幅寸法分の伸縮移動を吸収して、目地部に開口部が生じたりする不具合を確実に阻止することができる床用目地装置を得るにある。 - 特許庁

To provide a joint structure of a robot having compliance with little backlash with a small space.例文帳に追加

小スペースでバックラッシュもほとんどなく，かつコンプライアンスを持つロボットの関節機構を提供する。 - 特許庁

Air stagnation formed in the upper joint space 56 can thereby be reduced or eliminated.例文帳に追加

よって、上目地空間５６に形成される空気溜まりを低減する又は無くすことができる。 - 特許庁

To provide a pipe joint device reduced in size, and also reduced in loading space.例文帳に追加

装置の小型化が図れるとともに搭載スペースの低減が図れる配管継手装置を実現する。 - 特許庁

To provide a compliance mechanism that can be stored in a space-saving manner in a robot joint mechanism.例文帳に追加

ロボットの関節機構において、省スペースに収めることができるコンプライアンス機構を提供する。 - 特許庁

Also, the route preparing means 1 performs the probabilistic generation of an intermediate posture in the joint angle space.例文帳に追加

また、経路作成手段１では、関節角度空間に確率的に中間姿勢を生成する。 - 特許庁

To provide a pressure contact joint that facilitates piping work even in a narrow space and a meter unit for water supply using this joint.例文帳に追加

狭小な作業スペースでも容易に配管作業を進めることができる圧接継手とこれを用いた水道用メータユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a joint covering device which covers a joint portion without using a large, heavy joint cover, requires a small installation space and does not protrude to right and left building frame sides even though the joint portion becomes narrow between the right and left building frames.例文帳に追加

本発明は大きく重い目地カバーを用いることなく、目地部を覆うことができるとともに、左右の躯体側に目地部が狭くなった場合でも突出することがない、設置スペースの小さな目地カバー装置を得るにある。 - 特許庁

To provide a leg mechanism for a robotic device using a parallel quadric link preventing an object or a hand from being caught in a space surrounded by a drive joint, a driven joint, an inner connecting joint and an outer connecting joint of substantially parallel quadric link.例文帳に追加

略平行４節リンクの主動節、従動節、内側結合節、外側結合節で囲まれる空間に物や手が挟まることを防止するようにした平行４節リンクを用いたロボット装置の脚部機構を提供する。 - 特許庁

To provide a joint structure of a joint, which can enhance constructibility, and which can have sufficient durability by reducing a construction cost and preventing the appearance of a crack in a joint surface of a joint space section.例文帳に追加

施工性をさらに向上させることができ、施工コストを低減させるとともに、継手空間部の接合面のひび割れを防止することで充分な耐久性を持たせることが可能な接合部継手構造を提供する。 - 特許庁

The female joint 21 is formed by an insertion space 23 in which the male joint 15 and an engagement hole 22 which is formed in the end of a middle main beam 5 and to which the protrusion 17 of the male joint 15 inserted in the insertion space 23 is fittable.例文帳に追加

雄型継手部１５が挿入される挿入空間２３と、中主桁５の端部に形成されて、挿入空間２３に挿入された雄型継手部１５の突起部１７が嵌合可能な係合孔２２とから雌型継手部２１を構成する。 - 特許庁

The joint member 1 formed in a longer shape has a head 2 closing the space 30 and a leg 4 inserted inside of the space 30.例文帳に追加

目地部材１は長尺状に形成され、隙間３０を閉塞する頭部２と、隙間３０内に挿入される脚部４とを有している。 - 特許庁