「JOINT SPACE」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a one-operation type joint capable of air-tightly connecting a plurality of first tubes and a plurality of second tubes to each other at the same time even in a small working space and capable of easily connecting/disconnecting these tubes in a short time.例文帳に追加

狭い作業スペースでも複数本の第１のチューブと複数本の第２のチューブとを一括して気密的に接続でき、これらのチューブの着脱作業を短時間で容易に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a sewage treatment tank in which the increase of the size of equipment is prevented, the space required for piping to be connected to this tank is reduced and sewage is prevented from being leaked directly from a piping joint part.例文帳に追加

装置の大型化を防止し、この槽に接続される配管のための所要スペースを小さくし、更に、汚水が配管接続部から直接漏れることのないようにした汚水処理槽を提供すること。 - 特許庁

A storage space 15 for storing the connecting portions 3 is formed between the contact wall 5 and the arrangement wall 6, and a holder contact 13 against which a slide holder of the joint box for the arrangement unit cable can abut on the cable leading side of the arrangement wall 6 which is on the opposite side of the storage space 15.例文帳に追加

また、当接壁部５及び配列壁部６の間に結線部３が収納される収納スペース１５を形成し、且つその収納スペース１５の反対側となる配列壁部６のケーブル引き出し側には、配線ユニットケーブル用ジョイントボックスのスライドホルダーが当接可能となるホルダー当接部分１３を形成する。 - 特許庁

For example, when forming the splitting grooves for splitting the wafer 800 into pressure detection chip units in this way, the deformable space is adjusted so as not to be in direct contact with the external environment of the wafer, and thereby positive ions such as sodium ions deposited following anode joint are prevented from entering the deformable space.例文帳に追加

例えばこの様に、ウエハ８００を圧力検出チップ単位に分割するための分割溝を形成する際に、上記の可変形空間がウエハの外部環境に対して直接触れない様にすれば、陽極接合に伴って析出するナトリウムイオン等の陽イオンが上記の可変形空間に侵入することが無くなる。 - 特許庁

In the finger-shaped expansion joint, a large space hole h opening upward and downward is provided on a part of a finger part 2 to compose a deformation part 2b, and when impact force is applied on the finger part 2 in the bridge axis direction, the deformation part 2b is plastically deformed in such a manner that the space hole h is crushed.例文帳に追加

フィンガー形式の伸縮継手であって、フィンガー部２の一部に上下に開放する大きな空間孔ｈを設けて変形部2bを構成させており、前記フィンガー部２に対して橋軸方向に衝撃力が加わったときには、前記空間孔ｈが押し潰される態様で変形部2bが塑性変形するようになっている。 - 特許庁

When each joint surface section 19, 19 is abutted mutually, a condensation receiving space S is formed between each opening forming surface section 18, 18 as the rear 17A, 17A sides of each ceiling surface section 17, 17, and a condensation receiving member 15 capable of receiving condensation liquid water from panel joining sections is mounted in the condensation receiving space.例文帳に追加

各接合面部１９，１９を相互に突き合せると、各天井面部１７，１７の裏面１７Ａ，１７Ａ側となる各隙間形成面部１８，１８間に結露受容空間Ｓが形成され、この結露受容空間Ｓに、パネル接合部からの結露水を受容可能な結露受け部材１５が設けられる。 - 特許庁

The joint part 12 of the upper hook piece 10 has a butt surface 20, a shaft hole 22, a receiving space 23 for receiving the locking pawl 18, and an annular restraining wall 25 facing the receiving space 23 for permitting sliding of the locking pawl 18 in the direction of rotation while restraining the locking pawl 18 from loosening from the shaft hole 22.例文帳に追加

上部フック片１０のジョイント部１２に、突き合わせ面２０と、軸穴２２と、係止爪１８を受容する受容空間２３と、受容空間２３に臨み軸穴２２からの係止爪１８の抜けを規制しつつ係止爪１８の回転方向の摺動を許容する環状規制壁２５とを設ける。 - 特許庁

A coating method comprises the steps of: applying a cement composition containing a cement and a synthetic resin to a bolt joint area 3 of a steel frame component 1 having a bolt joint to fill a space among bolts 4 and to cover the entire bolts 4; and laminating a covering material containing a synthetic resin and a phosphorous compound on the cement composition.例文帳に追加

被覆方法は、ボルト接合部を有する鉄骨部材１において、ボルト接合部領域３に対して、セメント及び合成樹脂を含むセメント組成物を塗付し、ボルト４どうしの間を充填かつボルト４全体を被覆する工程、次いで、該セメント組成物の上に、合成樹脂およびリン化合物を含む被覆材を積層する。 - 特許庁

To provide joint structure for lining pieces improving workability and rigidity without excessively increasing the number of bolts by heightening the rigidity of parts in need of strength, particularly parts in need of tensile strength without uniformly heightening the strength of joint parts for the lining pieces constituting the external wall of an underground space of large cross section.例文帳に追加

大断面の地下空間外壁を構成する覆工ピースの継手部強度を一律に高めることなく、強度が必要な部分、特に引っ張り強度が必要な部分に対して強度を高めるようにして、むやみにボルト本数を増加させることなく、施工性を向上させ、かつ、剛性を向上させることのできる覆工ピースの継手構造を提供する。 - 特許庁

A water cut-off gasket 3.. is fitted into an external wall joint 2.. the width size of which is not constant, in such a manner that the fitting-in depth position of the width-direction intermediate portion of an outermost side fin 4 facing the outdoor side becomes the same depth position between mutually parallel counter face parts 1a, 1a sandwiching a joint internal space.例文帳に追加

外壁目地２‥の幅寸法が一定でない外壁面の前記外壁目地２‥に、止水用の同じガスケット３‥が、その屋外側に面する最外側のヒレ４の幅方向中間部の嵌め込み深さ位置を、目地内空間部を挟む互いに平行な対向面部１ａ，１ａ間において同じ深さ位置とするように嵌め込まれている。 - 特許庁

The heat dissipation module includes a heat pipe 210 and at least a heat conductor 220 having a through-hole 221 which passes through the heat pipe 210, wherein a joint is extended from the edge of the through-hole 221 of the each heat conductor 220, the joint has further protruded grooves, and a soldering material is disposed in the space formed in the protruded grooves.例文帳に追加

本発明の放熱モジュールは、ヒートパイプ２１０と、貫通孔２２１を有し、前記ヒートパイプ２１０をその中に貫通させる少なくとも１つの熱導体２２０とを含み、前記各熱導体２２０の前記貫通孔２２１の縁から接合部が延び、且つ、前記接合部は、凸溝を更に有し、前記凸溝に形成された空間にはんだ材料が配置される。 - 特許庁

To provide the connection structure of a piping member in which connection is simple, and liquid leakage can be securely prevented even when sealing performance lowers owing to weakening in pressing capacity of a joint with creeping action resulting from changes in pressure and temperature of liquid for the long time, and the joint is apt to space owing to looseness generated in a fastening member.例文帳に追加

接続が簡単で、長期間にわたって受ける流体の圧力変動や温度変化等により、クリープ作用によって、接続部分の圧着力が弱まってシール性能が低下したり、緊締部材に生じた緩みにより接続部分が離間しやすくなっても液漏れを確実に防止することができる配管部材の接続構造を提供する。 - 特許庁

Simultaneously wit this inserting operation, a power supply connector 31a fixed to a housing of the wiper motor device 30 and a washer liquid supply joint part 35b fixed to the base member 21 are respectively fitted in a vehicle power source side connector part 37 fixed inside the housing space 10a and a washer hose side joint part 36a.例文帳に追加

また、この挿入動作によって、同時に、ワイパモータ装置３０のハウジングに固定された電力供給用のコネクタ３１ａと、ベース部材２１に固定されたウォッシャ液供給用のジョイント部３５ｂが、それぞれ、収納空間１０ａ内に固定された車両電源側コネクタ部３７と、ウォッシャホース側のジョイント部３６ａに嵌合される。 - 特許庁

To provide a steel-pipe sheet pile, in which predetermined desired shear strength can be ensured surely to joint sections even on a field by preventing the excess narrowing of a fitting space when the circular steel pipes of P-P type joint members are connected by fitting, and the connecting structure of the steel-pipe sheet piles proper to a large-scale steel-pipe sheet pile foundation.例文帳に追加

Ｐ−Ｐ型継手部材の円形鋼管同士を篏合により連結した際に篏合空間が過度に狭くなることを防止して、現場においても確実に予定した所望のせん断耐力を継手部に対し確保できる鋼管矢板、及び、大規模な鋼管矢板基礎に好適な鋼管矢板の連結構造を提供することを課題としている。 - 特許庁

The rising part 32 is formed into a roughly curved form in cross section so as to generate a space 33 between the cushioning member 30 and the joint housing 21, and when sandwiched between an end part of the joint housing 21 and the end part for a housing 10, it absorbs a shock by being elastically deformed from the profile curvature form into the flat form.例文帳に追加

隆起部３２は、緩衝部材３０とジョイントハウジング２１との間に隙間３３が生じるように例えば断面略湾曲状に形成され、ジョイントハウジング２１の端部とハウジング１０の端部との間に挟まれたとき、断面略湾曲状態から略平坦な状態に弾性変形することにより、衝撃を吸収する。 - 特許庁

To improve a space-saving for turn at a terminal end and to perform a secured change of travel direction for an automatic joint vehicle such as an automatic travel joint bus, applicable to a shuttle service transport system on a single route having terminal ends and intermediate terminals like a transport system in airport terminal wings.例文帳に追加

本発明は例えば空港ターミナルウィング間輸送システムのように両端及び中間に駅のある単線路を往復運転する輸送システムに適用しうる自動走行連結バス及びその進行方向切り替え方法に関し、終端駅における折り返しスペースの省スペース化及び確実な進行方向切り替えを実現することを課題とする。 - 特許庁

In this junction structure 1, a rod-shaped male joint 3 is inserted into a space part surrounded by lock pieces provided around a rod-shaped base part of a female joint 4, so both segments 2, 2 to be jointed to each other can be more strongly connected and jointed to each other than by joints comprising a single base part in conventional junction structures.例文帳に追加

この発明の接合構造１では、棒状体の雄型継ぎ手を、雌型継ぎ手である棒状体基部の周囲に設けた各係止片で囲まれた空間部内に挿入することにより、従来の接合構造における一枚の基部からなる継ぎ手よりも、接合すべき両セグメントを強固に連結して接合することができるようにする。 - 特許庁

The method for producing a human body model to be displayed in the 3D space has a means for assembling the human body model by solid parts and joint parts capable of rotatably connecting at least one end part of each solid part and generating an alarm when the joint part of the model is rotated to an operation area to which a real human body can not operate.例文帳に追加

三次元仮想空間で表示される人体モデルの作製方法であって、該人体モデルは剛直部分と、この剛直部分の少なくとも一端部を回転自在に連結する関節部分とから組み立てられ、現実人体が動作できない動作領域に上記人体モデルの関節部分が回転するときは警告を発生させる手段を有する。 - 特許庁

The divided magnets 4a1 and 4a2 are brought into contact with the inside surface of a reinforcing ring 6a by centrifugal force in rotation to dispose them in a ring-like form without space with the joint surfaces 4e of the divided magnets 4a1 and 4a2 brought into contact with each other.例文帳に追加

回転時に、遠心力により分割磁石４ａ１，４ａ２を補強リング６ａの内周面に当接させて、分割磁石４ａ１，４ａ２の接合面４ｅが互いに当接された隙間のないリング状に配置させる。 - 特許庁

The developing roller is made of a metal plate formed like a cylinder so that a pair of opposed end faces may approach while leaving prescribed space in between, and a joint part is formed between the pair of end faces of the metal plate.例文帳に追加

対向する一対の端面が所定の間隔を空けて近接するように円筒状に形成された金属板からなり、前記金属板には、前記一対の端面間に接合部が形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

Then, the spherical void is fixed to an accurate position in a small space by fixing a clip fitting to the top end bar while wrapping the spherical void to a lap joint having a plurality of flexible lap members between two bar-shaped supporting members.例文帳に追加

次いで、２本の棒状支持体間に複数のフレキシブルなラップ部材を持ったラップ金物に球ボイドを包み込みつつ上端筋にクリップ金物を用いてワンタッチで固定し、小空間の中の正確な位置に球ボイドを固定させる。 - 特許庁

To provide a joint device for ceiling capable of absorbing mutually different left-right/front-rear shaking motions of right and left buildings caused by an earthquake even if there is no large space between the ceiling member and the ceiling frame body.例文帳に追加

本発明は天井部材と天井躯体との間に大きなスペースがなくとも、地震等での左右の建物の異なる前後左右方向の揺れ動きを吸収することができる天井用目地装置を得るにある。 - 特許庁

To provide a fixing apparatus connecting a shell-shaped longitudinal segment of a jacket body that forms a large component extending in the longitudinal direction and that defines hollow space having an open surface for forming a longitudinal connection joint.例文帳に追加

長手方向連結継ぎ目を形成するために、長手方向に延在する大型の構成要素を形成し開いた面を有する中空空間を確定するジャケット胴体のシェル形状長手方向セグメントを連結する取り付け装置。 - 特許庁

To provide a branching pipe joint that is mountable at any position in the circumferential direction of a main pipe bent in every curvature radius, that can be used at a place having a less mounting space, and that is good in applicability to a construction site.例文帳に追加

あらゆる曲率半径で屈曲された本管のうち、どの周方向の位置でも装着出来ると共に、設置スペースが少ない場所でも、使用出来、施工現場での対応性が良好な分岐管継手を提供する。 - 特許庁

A thin steel plate 3 is spirally wound on the existing reinforced concrete column 10, its joint (a) is welded to hold a shape, and a space between the spiral cylindrical body 30 and the column 10 is driven and filled with mortar (b) from the lower part.例文帳に追加

薄肉鋼板３を既設鉄筋コンクリート柱１０にスパイラル状に巻回し、その継目ａを溶接して形状を保ち、そのスパイラル筒状体３０と柱１０の間に下部からモルタルｂを圧入充填する。 - 特許庁

The joint fittings 3 has a pipe-shaped body 30, and its inner portion is provided with a partition plate 31 in which a space portion A provided with a pile main body 10 and a fitting portion B where the upper end portion of the lower portion wooden pile member 2 is fitted in the fitting portion B.例文帳に追加

接合具３は管状体３０を有し、この内部には杭本体１０が設けられる空間部Ａと下部木杭部材２の上端部が嵌め込まれる嵌入部Ｂが形成される隔壁板３１が設けてある。 - 特許庁

In the device, the space at a division part or a joint part of an elastic roll of a toner feed roll 72 is set so as to be ≥0 mm and is set to be smaller than the abutted quantity of the toner feed roll 72 with respect the developing roller 71.例文帳に追加

トナー供給ロール７２の弾性ロールの分割部又は継ぎ目部における隙間を０ｍｍ以上とし、且つ、現像ロール７１に対するトナー供給ロール７２の当接量よりも小さくなるように設定する。 - 特許庁

A form device surrounding a joint space between the lower surface 11 of a precast member leg section 10 and the upper surface 21 of a slab 20 for erecting the lower surface thereof is formed of a rubber tube 5 having one or more air inlet and outlet valves.例文帳に追加

プレキャスト部材脚部（１０）の下面（１１）とそれを立設するスラブ（２０）の上面（２１）の間の目地スペース（１）を囲む型枠装置を１本又は２本以上の空気出入用バルブを備えたゴムチューブ（５）から形成した。 - 特許庁

Consequently, even if water or oil invades into a space portion in the coupling element rows 12 through a joint portion in the liquid-tight slide fastener 10, the core thread 14 repels the water or oil and blocks further invasion.例文帳に追加

これにより、液密スライドファスナー１０の合わせ目部分から噛合エレメント列１２の空間部に水分若しくは油分が浸入した場合であっても、芯紐１４が水分若しくは油分をはじいて、それ以上の浸透を防止する。 - 特許庁

Shape retaining materials 15 made of a resin are placed along an airtight sheet 20 installed into a joint mounting space 10 between skeletons 2 at regular intervals in the sheet longitudinal direction, and the sectional shape of the airtight sheet 20 is shape-retained in an approximately U shape.例文帳に追加

躯体２間のジョイント取付空間１０内に設けられる気密シート２０に、シート長手方向に所定間隔をあけて樹脂製保形材１５を沿わせ、気密シート２０の断面形状を略Ｕ字形に保形させる。 - 特許庁

To provide a compact swirl generating joint which is set even in a narrow space and prevents the water sealing of a trap from being broken because a swirl does not weaken and securely forms an air core, and also to provide a foundation penetrating piping structure using the same.例文帳に追加

旋回流が衰えず空気芯を確実に形成するため、トラップの封水破壊を防止でき、狭小スペースでも設置できる小型旋回流発生継手と、これを用いた基礎貫通配管構造を提供する。 - 特許庁

To provide a handrail type expansion joint, which is formed in constitution, which has simple configuration, is lightweight, and has sufficient strength, in which a design is changed easily can correspond to a skeleton change sufficiently, and has a fixed grating space and can be installed at a high place.例文帳に追加

簡潔な構成、軽量で、十分な強度を持ち、設計変更容易な構成とし、躯体変動に十分に対応でき、かつ格子間隙が一定で高所設置が可能な手摺型エキスパンションジョイントを提供する。 - 特許庁

The structural members 2 and 3 are sheetlike structural members and abutted on each other to form a space 6 between them, and a thermoplastic resin composition 7 is injection-molded in the butt part to be integrated to form the joint plated metal structure 1.例文帳に追加

この両構造部材２、３は、薄板状の構造部材で間に空間部６を有するように突き合わせ、その突合せ部に熱可塑性樹脂組成物７を射出成形し一体化して接合薄板金属構造体１とする。 - 特許庁

To facilitate the work of packing a water-impervious material such as an asphalt mixture into a space inside a joint part between pile members when steel sheet piles or the like are arranged in a line for the construction of a water-impervious wall.例文帳に追加

鋼製矢板等を列状に敷設して遮水壁を構築するに際して、杭部材の間のジョイント部の内部空間に、アスファルト混合物のような遮水材を充填させる作業を容易に行い得るようにする。 - 特許庁

Since the wood W is printed with the working lines L01 and L02 showing the shape of the brace joint corresponding to the space and the height of the brace, printing of the working lines L01 and L02 on the wood W at the construction field is unnecessary.例文帳に追加

これにより、この木材Ｗには、筋違を架ける間隔および高さに応じた筋違仕口の形状を表す加工線Ｌ01、Ｌ02が付されるので、建築現場では、この加工線Ｌ01、Ｌ02を木材Ｗに付ける必要がない。 - 特許庁

The safety code is composed of a code 201, an attachable/detachable metal fitting 300, and the joint 100 in which a code connecting piece 202 and a metal fitting connecting piece 303 are accommodated inside a space in a state of each end face of the code connecting piece 202 and the metal fitting connecting piece 303 facing each other.例文帳に追加

本発明による安全コードは、コード２０１と、係脱金具３００と、コード結合駒２０２と金具結合駒３０３の端面を空間内で対面させて収容するジョイント１００とから構成されている。 - 特許庁

This can prevent the occurrence of a situation wherein driving is not performed as designed, because driving resistance is increased due to the inflow of the sand gravel and the like into the inner space part of the joint, in construction work for driving the pile material into the ground.例文帳に追加

その結果、杭材を地盤に対して打設する工事において、砂礫等が継手の内空部に流入して打設抵抗が大きくなって、設計通りの打設が行われないという事態が生じるのを防ぐことが可能になる。 - 特許庁

The ALC corner panel is formed by cutting off headers which serve as joint surfaces to each other, of a pair of ALC panels at 45 degrees, and bond a sheet to the back surfaces of the ALC panels while leaving a predetermined space therebetween for connecting the two ALC panels.例文帳に追加

１対のＡＬＣパネルの互いに接合面となる小口を４５度の角度に開削切断し、該ＡＬＣパネルの裏面に所定の間隔をあけてシートを貼り付けて２枚のＡＬＣパネルを連結させて構成したＡＬＣコーナーパネル。 - 特許庁

A grout material G is discharged from the surface of each paving block 4, the joint space section 6 is filled with the grout material G by means of a rake R, and it is characterized that the surplus grout J left on the surface of the paving block 4 can be wiped off.例文帳に追加

そして、舗装用ブロック４の面上からグラウト材Ｇを排出し、目地空間部６に、レーキＲを用いてグラウト材Ｇを充填し、舗装用ブロック４の面上に残った余剰グラウトＪを拭き取ることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an exhaust pipe joint good in assembly work efficiency, not taking time for assembly, low in resistance at a time exhaust gas pass through the same and good in exhaust efficiency, and requiring a small installation space, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

組付け作業性がよく、組み付けに時間がかからず、排気ガスが通過する際の排気抵抗が小さて排気効率が良く、さらに、取り付けスペースが小さい排気管ジョイントと、排気管ジョイントの製造方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of rectangular tunnel lining 12a-12f formed by jointing a plurality of lining pieces by joint parts 34, 36 between the lining pieces, are connected to one another to form the external wall 14 of a rectangular underground space 10 of large cross section.例文帳に追加

複数の覆工ピースを覆工ピース間継手部３４、３６にて接合して形成した複数の矩形のトンネルの覆工１２ａ〜１２ｆ同士を連結して大断面の矩形の地下空間１０の本設外壁１４を形成する。 - 特許庁

To provide an eccentric shaft joint structure for securing a service life similar to that used under normal pressure without shrinking, deforming or breaking a rubber cover or a seal member under high pressure even when air resides in a space portion inside the rubber cover or the seal member.例文帳に追加

ゴムカバーやシール部材内の空間部に空気が残留しても、高圧下でゴムカバーやシール部材が収縮、変形せず、破損することがなく、常圧下と同程度の寿命を確保できる偏心軸継手構造を提供する。 - 特許庁

In this security air booth, the periphery of a security room 3 in which a joint of separation sheets intercepting the inside from the outside of an air booth B1 is welded to form a closed space inside is supported by a framework body 1 through a support means 5.例文帳に追加

本発明はエアブースＢ１の内外を遮断する隔離シートの継ぎ目を溶着により内部に密閉空間を形成してなるセキュリティルーム３の周囲を、支持具５を介して骨組み体１で支持したものからなる。 - 特許庁

This construction panel 1 has adjacent two studs 2 and 3, a frame 6 formed of mutually opposed upper-lower joint members 4, 5, and a face material 7 fixed to a central part of the frame 6 so as to block up an inside space of the frame 6.例文帳に追加

隣接する２本の間柱２、３と、相対向する上下繋ぎ材４、５とで形成されたフレーム６と、フレーム６の内部空間を塞ぐように、フレーム６の中央部に固定された面材７とを備える建築用パネル１。 - 特許庁

A joint member 4 consists of a partition wall 4a arranged at the boundary zone of the nozzle head 3 and a pump 2 and a peripheral wall 4b forming a concave space M which is connected to a peripheral part of the partition wall 4a and is opened downwards by cooperating with the partition wall 4a.例文帳に追加

ジョイント部材4を、ノズルヘッド3とポンプ2との境界に配置される隔壁4aと、この隔壁4aの縁部につながり該隔壁4aとの協働により下向きに開放された凹部空間Mを形成する周壁4bで構成する。 - 特許庁