「JOINT SPACE」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A liquid 7 is sealed to the space part of the lid part, the inside of an inlet part 3, the inside of the movable joint, and the inside of the heat-conductive pipe 6.例文帳に追加

液体７は蓋部の空間部、導入部３の中、可動ジョイントの中、および熱伝導管の中に封入されている。 - 特許庁

To prevent sediment, sand gravel, excavated muck and the like from flowing into an inner space part of a joint of a pile material when the pile material is driven into ground.例文帳に追加

杭材を地盤へ打設する際に、土砂，砂礫，掘削ずり等が、杭材の継手の内空部に流入することを防止すること。 - 特許庁

The space is a stationary type, and can also be moved, a joint of a material can be disassembled, and can be reused at unnecessary time.例文帳に追加

さらに、据え置きなので移動も可能である上に材の継ぎ手は分解も可能にして不必要になったときは再利用もできる。 - 特許庁

To provide a joint bolt having a whirl-stop structure employable even in a narrow space and removable even after connection.例文帳に追加

狭いスペースでも採用可能な廻り止め構造を有し、なおかつ連結後の取外しも可能な連結ボルトの提供を課題とする。 - 特許庁

At present, the company is involved in joint research into online learning methods on the subject of manufacturing using "Second Life," a virtual space on the Internet.例文帳に追加

現在は、インターネット上の仮想空間「セカンドライフ」を活用したモノ作りに関するオンライン学習手法を共同で研究している。 - 経済産業省

Mutual end faces of two precast concrete members 1 to be connected together are arranged as opposed to a joint space 2 and a reinforcement 3 is projected from the end face of both precast concrete members into the joint space, a filler 4 is charged in the joint space and cured to anchor both reinforcements into the filler and basically connect the mutual precast concrete members through the reinforcements and the filler.例文帳に追加

接合すべき２つのプレキャストコンクリート部材１の端面どうしを継手空間２を確保して対向させ、その継手空間内に両プレキャストコンクリート部材の端面から鉄筋３を突き出し、継手空間に充填材４を充填し硬化させて双方の鉄筋を充填材中に定着することで、鉄筋および充填材を介して双方のプレキャストコンクリート部材どうしを接合することを基本とする。 - 特許庁

A male sheet joint member 11 is fitted into the female sheet joint member 10 from front side of each sheet 8, 8 in the joint space part 9 so as to nip each sheet 8, 8 between them in order to join the waterproofing sheets 8, 8 mutually in a water cut-off condition.例文帳に追加

そして、雄シートジョイント材１１が、目地空間部９内の各シート８，８の正面側から、雌シートジョイント材１０に、それらの間に各シート８，８を挟み込むようにして嵌め合わされることで、防水シート８，８同士が止水状態にジョイントされている。 - 特許庁

Sound insulation materials 10A, 10B are removably fixed to rails 6A, 6B in front and in the rear of the joint part by a fixing member 11 at a space from the side of the joint part between the rails 6A, 6B to reduce noise generated in the joint part between the rails 6A, 6B.例文帳に追加

防音材１０Ａ，１０Ｂは、レール６Ａ，６Ｂの継目部分の側面との間に隙間をあけて、レール６Ａ，６Ｂの継目部分で発生する騒音を低減し、継目部分の前後のレール６Ａ，６Ｂに固定部材１１によって着脱自在に固定される。 - 特許庁

The inner cylinder body 5 is integrally formed with the joint body 1, while the outer cylinder body 6 is formed into a separate body from the joint body and detachably screwed and connected into the joint body 1 as forming a pipe insertion clearance 12 in a space toward the outer circumference of the inner cylinder body 5.例文帳に追加

内筒体５は継手本体１と一体に形成され、外筒体６は、継手本体１とは別体に形成されて、内筒体５の外周との間に管差込み間隙１２を形成するよう継手本体１に着脱可能にねじ込み結合される。 - 特許庁

To provide a device and process for determining and adjusting the optimum relative position of functional surfaces of an articular head or articular space in a human joint or a prosthetic joint which is regulated to be used in a built-in prosthesis for the knee joint of a human body, and to provide its method.例文帳に追加

人間の膝関節用内臓式人工器官で使用するために規定された、人間の関節又は人工的な関節の関節頭又は関節窩の複数の動作面の最適な相対位置を決定及び調整するための装置及び方法に関する。 - 特許庁

Joint ends of precast slabs 2 and 2 to be joined together are butted against each other to form a joint space 3, in which ends of upper end distributing bars 4a and lower end distributing bars 4b arranged in the precast slabs 2 and 2 are extended to arrange a plurality of arcuately shaped loop reinforcing bars 4 in the joint space 3.例文帳に追加

互いに接合されるプレキャスト床版２，２の接合端部どうしを突き合わせることにより形成された継手空間３に、プレキャスト床版２に配筋された上端配力筋４ａと下端配力筋４ｂの端部を延長することにより継手空間３内で円弧状に形成された複数のループ鉄筋４を配筋する。 - 特許庁

The tunnel segment made of steel which is formed by a main girder, a joint plate, a vertical rib and a skin plate includes diagonal members provided within a space surrounded by the main girder, the joint plate and the vertical rib and within a space surrounded by the main girder and the vertical rib.例文帳に追加

主桁と継手板と縦リブとスキンプレートで形成される鋼製のトンネル用セグメントであって、前記主桁と前記継手板および前記縦リブに囲まれた空間内と、前記主桁と前記縦リブ同士に囲まれた空間内に斜材を有することを特徴とする。 - 特許庁

The dry rain barrier 6 has a projecting cross section in the joint opening side and a recessed cross section in the inner part side of the joint, and a wide drainage space portion 7 is formed between the rain barrier 6 and the wind barrier 4, so that the rainwater can enter into the drainage space portion 7 passing over the rain barrier 6.例文帳に追加

そして、この乾式レインバリア６は、目地開口側に凸、目地奥方側に凹の横断面形状を有して、レインバリア６とウインドバリア４との間に広い排水空間部７が形成され、雨水等は、レインバリア６を越えて排水空間部７に入り込むことができるようになっている。 - 特許庁

A space between front end sections is made smaller than that between projecting base sections in a space between both side pieces 2 of the U-shaped sectional joint metal 3 in which side pieces 2 are projected from both sides of a bottom piece 1.例文帳に追加

底片１の両側から側片２を突設した断面コ字状をした接合金物３の両側片２間の間隔を突出基部間の間隔よりも先端部間の間隔を狭くする。 - 特許庁

The joint frame 3 includes square spaces S, each of which is as big as one tile 4, spaces H, each of which is rectangle and as big as the half of the space S, and spaces Q, each of which is as big as the one-fourth of the space S.例文帳に追加

目地枠３は1枚のタイル４の大きさの正方形スペースＳと、このスペースＳを半分にした長方形状のスペースＨと、スペースＳを４等分した大きさのスペースＱとを有する。 - 特許庁

The joint frame 3 has square spaces S of the size of one tile, rectangular spaces H of one half of the size of the space S, and spaces Q of a quarter of the size of the space S.例文帳に追加

目地枠３は1枚のタイル４の大きさの正方形スペースＳと、このスペースＳを半分にした長方形状のスペースＨと、スペースＳを４等分した大きさのスペースＱとを有する。 - 特許庁

Thus an annular space 28 is defined by an inward folded portion 26 and an external surface portion 27 by connecting both the edges 3 at the first joint portion 24, and the filler is injected in the annular space.例文帳に追加

環状空間２８は、第１接合部２４で両端部３が接合されることにより内側の折り返し部２６と外側の表面部２７との間に形成され、注入材が注入される。 - 特許庁

To provide a beam-column connection structure having high joint strength and easy working and a unit building suitable for snowy country or a large space formation.例文帳に追加

接合強度が高く加工が容易な柱梁の接合構造と多雪地用や大空間形成用に好適なユニット建物を提供すること。 - 特許庁

To provide a connection joint capable of facilitating connection work and saving labor, and capable of achieving space-saving and compactness of a connection part.例文帳に追加

接続作業の容易化及び省力化を図り得ると共に、接続部位の資スペース化やコンパクト化をも図り得る接続継手を提供する。 - 特許庁

In addition, a primary water-stop compound 4 consisting of gasket is fitted to the inside of the joint space placed at this side of the deep foamed seal material 5.例文帳に追加

更に、この奥方の発泡シール材５よりも手前側の目地空間部内にガスケットからなる一次止水材４が嵌め込まれている。 - 特許庁

To route piping for external connection shortly and clearly without requiring any useless piping space in front of the joint fixing plane.例文帳に追加

ジョイント取付面の前方に無駄な配管スペースを必要とせず、外部接続配管を短くかつすっきりと引き回すことができるようにする。 - 特許庁

Respective end vertical surfaces 66 of the horizontal cross beam member 6 are fastened to the corresponding joint member 8 by the bolt B from the inside space S.例文帳に追加

水平横梁部材６の端鉛直面６６の各々は、対応するジョイント部材８に、内部空間ＳからボルトＢにより締結される。 - 特許庁

To provide a pipe joint which prevents a sudden slip-off of a plug, and has good operability even if the installation spay and work space are lim ited.例文帳に追加

プラグの突発的な抜脱を防止し、また設置スペースや作業スペースに制約がある場合でも操作性の良好な管継手を提供する。 - 特許庁

The space to hold the conductor between both the split pieces is formed by jointing the joint 120 facing mutually both the split pieces 110A and 110B.例文帳に追加

両分割片110A,110Bの互いに対向する接合部120を接合することにより両分割片の間に導体を収納する空間を形成する。 - 特許庁

Preferably, a space between the adhesive parts at both ends is the joint width or more and that both ends of the tape are provided with a plurality of holes smaller in diameter than the half of the tape width.例文帳に追加

また、テープ両端にテープ幅の１／２より小さい直径の複数個の穴が設けられたものがより好ましいものである。 - 特許庁

Further the disperser 2 has a sealing part 28 for sealing a joint 30 between the rotary shaft 22 and the driving-gear 26 from a pulverizing space B in the vessel 20.例文帳に追加

また、回転軸２２と駆動装置２６の接続部３０を容器２０内部の粉砕空間Ｂから封止するシール部２８を有する。 - 特許庁

A wedge-shaped space whose diameter is contracted toward a portal side is provided in a joint between the second liner pieces 30b located at the ceiling side.例文帳に追加

天井側に位置する第２ライナーピース３０ｂ間の継手部には、坑口側に向けて径が縮小する楔状空間３２が設けられている。 - 特許庁

To provide a joint device for a ceiling, which covers a joint part without causing a clearance gap even when the width of the joint part becomes half or one and a half times, is installed on the top of a ceiling panel even without a space of large dimensions, and uses a plurality of small ceiling panels.例文帳に追加

目地部の幅寸法が半分になったり、１．５倍となっても目地部に隙間が生じることなく覆うとともに、天井パネルの上面に大きな寸法がなくても設置することができ、かつ小さな複数個の天井パネルを用いることができる天井用目地装置を提供する。 - 特許庁

To provide an external wall joint structure in which designability is not deteriorated even if the width size of the external wall joint is not constant and neither of the leading edges of the outermost side fin of a gasket are caught in mutually parallel counter face parts sandwiching the joint internal space of an external wall during construction.例文帳に追加

外壁目地の幅寸法が一定でなくても、意匠性を損なわせることがなく、施工時にガスケット最外側のヒレの両先端縁部が外壁の目地内空間部を挟む互いに平行な対向面部に巻き込まれてしまうことがない外壁目地の構造を提供する。 - 特許庁

Therefore, a line contact is made at an anodic joint between the top 64 of the protrudent part 65 and the upside of a frame 20, so that the joint becomes small in joint area, and oxygen flowing into the hermetically sealed space S by anodic bouding can be reduced in volume.例文帳に追加

したがって、突出部６５の頂上部６４と枠体２０上面との陽極接合部は線接触により構成され、同接合部の接合面積が小さくなるので、陽極接合により密閉空間Ｓに流れ込む酸素の量を少なくすることができる。 - 特許庁

To provide an auxiliary instrument for joint regeneration for regenerat ing a joint part by reducing a load to be applied to each joint of the jaw, corpus vertebrae, shoulders, elbows, hands, carpus, fingers, clotch, knees, feet, tarsus, or heels so as to keep a space.例文帳に追加

本発明は、顎、椎体、肩、肘、手、手根、指、股、膝、足、足根、趾の各関節に加わる荷重を減免して、空間を保持することにより関節部を再生させる関節再生補助装置に関するものであり、軟骨再生治療の過程等で好んで使用される有意義なものである。 - 特許庁

To provide a dust cover for a ball joint not causing fall off of the dust cover from a socket even in a ball joint where a sufficient space to fit and hold the dust cover on the outer peripheral surface of the socket as the ball joint having a link protruded from the outer peripheral surface of the socket.例文帳に追加

ソケットの外周面にリンクが突設されたボールジョイントの様に、ソケットの外周面にダストカバーを嵌合保持する為の十分なスペースが確保出来ないものに於いても、ダストカバーがソケットから抜け落ちる事が無いボールジョイント用ダストカバーを提供することを目的とする。 - 特許庁

On the other hand, the termite prevention agent jetted in the direction being not toward the joint part from the nozzle 22 of the flexible hose 20 is retained by the liquid shutting-off member 12, is held in the closed space 18, and is supplied into the joint part 106.例文帳に追加

一方、フレキシブルホース２０のノズル２２から継目部分に向かわない方向に噴射された防蟻剤は、遮液部材１２によってとどめられ閉空間１８内に保持され、継目部分１０６に供給される。 - 特許庁

The partition lid 4 is removably mounted at the end of the joint body of the connection member 2 while storing the ferrule 3 into an internal space when the connection member 2 is not fastened to the joint body 1.例文帳に追加

仕切り蓋４は、結合部材２が継手本体１に締結されていない状態のときに、フェルール３を内部空間部に収納しつつ、結合部材２の継手本体側端部に取外し可能に装着される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a covering member joint body capable of facilitating the joining work of covering members, joining the covering members even at a narrow space and easily confirming the joint between the covering members.例文帳に追加

被覆材の接合操作が容易であり、狭い場所でも接合操作を行うことができると共に、被覆材間の接合を容易に確認することができる被覆材接合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

Also, when constructing the weed-proof joint filler 1 in a boundary face gap W, after the weed-proof joint filler 1 is mounted on the boundary face gap W, pressurized and closely attached to the space of the boundary face gap W, the weed-proof joint filler 1 is ignited by bringing a flame F close, and combustible components contained in the weed-proof joint filler 1 are burned.例文帳に追加

また、防草目地材１を界面隙間Ｗに施工する場合には、界面隙間Ｗに防草目地材１を載置し、押圧して界面隙間Ｗの空間に密着させた後に防草目地材１に火炎Ｆを近接させて着火し、防草目地材１に含まれる可燃成分を燃焼させることによって行われる。 - 特許庁

An annular space 10 between a joint body 1 and a rotating body 2 is partitioned into a connecting space 15 and a cooling space 16 by alternately arranged fixed seal rings 11 and retaining walls 12 and a vertical pair of movable seal rings 13 retained by the retaining walls 12.例文帳に追加

ジョイント本体１と回転体２との間の環状空間１０を、交互に配した固定密封環１１及び保持壁１２と保持壁１２に保持させた上下一対の可動密封環１３とにより、連絡空間１５と冷却空間１６とに区画する。 - 特許庁

The temple 1 is held in space formed between an inner member 3 having a joint piece 6 coupled with the armor 8 of the front part and an outer member 4 attached in parallel with the member 3 by leaving specified space in between.例文帳に追加

フロント部のヨロイ８と連結する継手片６を有す内部材３と該内部材３と所定の間隔をおいて平行に取付けた外部材４との間に形成した空間にツル１を挟持している。 - 特許庁

A joint body 13 forming a cylindrical shape is formed with a tube insertion space 26 for inserting and connecting an end of a tube material 11, and it is provided with a through hole 31 communicated with the tube insertion space 26.例文帳に追加

筒状をなす継手本体１３には管材１１の端部を差し込んで接続するための管挿入空間２６が形成されるとともに、管挿入空間２６に連通する貫通孔３１が設けられている。 - 特許庁

In the fixed type constant velocity universal joint, a cage 28 has four pockets 29 of a pair of long pockets 30 between which a large circumferential space exists and a pair of short pockets 31 between which a small circumferential space exists.例文帳に追加

ケージ２８のポケット２９は、周方向間隔が大の一対の長ポケット３０と、周方向間隔が小の一対の短ポケット３１との４個を有し、一対の長ポケット３０を周方向に沿って１８０度ずらせる。 - 特許庁

The joint portion 25 is placed so as to connect outer surfaces of the partition members 15, 15 to conceal the space S formed between the lateral end faces 15A, 15A.例文帳に追加

連結部２５は、仕切材１５，１５の外面側を結ぶように位置することで、側端面１５Ａ、１５Ａ間に生じる空間Ｓを隠蔽する。 - 特許庁

To provide a reinforcing beam and a unit building making use thereof capable of facilitating the joint work for forming a large space having no column.例文帳に追加

柱のない大空間を形成するために、その接合作業が容易に行えるようになる補強梁およびこれを用いたユニット式建物の提供。 - 特許庁

An opening part 8 is formed nearby the joint part between a magnetic circuit cover 1 and a frame 3 and this opening part 8 is communicated with the back-side space of a diaphragm 4.例文帳に追加

磁気回路カバー１とフレーム３との接合部近傍に開口部８を設け、この開口部８と振動板４の背面側空間とを連通させる。 - 特許庁

When the groove space is filled with a joint material, the foundation wall, the base, and multiple wall members are fixed, while the ventilation passage is shut off from the outside.例文帳に追加

この溝空間に目地材を充填することによって、基礎壁と基台と多数の壁部材とが固定されると共に、空気通路と外部とが遮断される。 - 特許庁

To prevent stopping of the operation of a filling packer, which occurs when a joint spot of a film causes an abnormal space state of register mark detecting signals.例文帳に追加

フィルムの継ぎ目部分がレジマーク検出信号の間隔異常状態を生じさせることによって、充填包装機の運転が停止されることを防止する。 - 特許庁